ΠΡΠ·ΠΈΠ½ΡΡΠ·ΠΈΠ½ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Ρ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ ΠΈ Π±Π°Π·ΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠΎΠΌ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΎΠ»ΠΈΠ½ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅ΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ.
Π£ΠΏΡΠ°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠ° Π΄ΡΠ½ΡΠ·ΡΠ³ΡΠ½
Π¨Π°ΠΎΠ»ΠΈΠ½ΡΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ Π³Π»Π°ΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΠΈΡΠ·ΠΈΠ½ΡΡΠ·ΠΈΠ½ Π±ΡΠ» ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌ ΠΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ΄Ρ Π°ΡΠΌΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡΠ» ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ, ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΡΡΡ Β«ΠΠ°ΠΌΠΎ ΠΈΡΠ·ΠΈΠ½ΡΡΠ·ΠΈΠ½Β» β Β«ΠΠ°Π½ΠΎΠ½ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΌΡΡΡΠ°Ρ Β», ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ΄Ρ Π°ΡΠΌΠΎΠΉ. ΠΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π΅, ΠΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ΄Ρ Π°ΡΠΌΠ° ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ Π°ΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡΡΡ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ, Π΄Π²Π° ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°ΡΠ° ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΠΌ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ: ΠΈΡΠ·ΠΈΠ½ΡΡΠ·ΠΈΠ½ ΠΈ Β«Π‘ΠΈΡΡΠΉΡΠ·ΠΈΠ½Β» (Β«ΠΠ°Π½ΠΎΠ½ ΠΎΠ± ΠΎΠΌΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΏΠΈΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ·Π³Π°Β»). ΠΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π» Β«Π‘ΠΈΡΡΠΉΡΠ·ΠΈΠ½Π°Β» Π±ΡΠ» ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π½, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ, ΡΠΆΠ΅ Π² XVIII-XIX Π²Π²., Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ Π·Π°Π½ΠΎΠ²ΠΎ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΌΡ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, Π½Π°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Ρ. ΠΡΠ·ΠΈΠ½ΡΡΠ·ΠΈΠ½ ΠΆΠ΅ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΡΡ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΡΡΠ½ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΡΡ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Β«Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ°ΠΉΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ Π¨Π°ΠΎΠ»ΠΈΠ½ΡΒ».
ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΠ½ΡΠΌΠΈ. Π‘ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ, Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π²Π΅ΡΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°Ρ ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π±ΡΠ» ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ Π½Π΅ Π² ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π΄Π΅, Π½ΠΎ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΊΠΎΠ», ΠΈ ΡΠΆΠ΅ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π² XVII-XIX Π²Π². ΠΏΠΎΠΏΠ°Π» Π² ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ. Π‘Π΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²Π΅ΡΡΠΈΠΉ ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°ΡΠ°, Ρ ΡΠ°Π½ΡΡΠΈΡ ΡΡ Π² Π°ΡΡ ΠΈΠ²Π°Ρ Π¨Π°ΠΎΠ»ΠΈΠ½Ρ. ΠΠ½ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠ° ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ.
ΠΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ΅ΠΊΡΡ ΠΈΡΠ·ΠΈΠ½ΡΡΠ·ΠΈΠ½Π° ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΈΠΊΠΈ, ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π² Π½Π΅ΠΌ, ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΉΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ Π»ΠΈΡΡ Π²Π½ΡΡΡΠΈ Π¨Π°ΠΎΠ»ΠΈΠ½ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π°. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡΠ·ΠΈΠ½ΡΡΠ·ΠΈΠ½ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠΌ, ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΠΈΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ Β«ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΠΆΠ°Π½ΠΈΠΉΒ» ΠΏΠΎΠ΄ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΡΡ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ, Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π½ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ, Π½ΠΈ Π΄Π°ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠΉ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π΄Π°ΡΠΎΠ²Π°Π» ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΡΠΉ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½. Π‘Π΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΌ ΡΠ°ΠΎΠ»ΠΈΠ½ΡΡΠΊΠΈΠΌ Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ, Π½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΉ ΠΈΡΠ·ΠΈΠ½ΡΡΠ·ΠΈΠ½Π°, ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π¨ΠΈ ΠΡΡΡΠ½Ρ.
ΠΠ»Π»ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ Β«ΠΡΠ·ΠΈΠ½ΡΡΠ·ΠΈΠ½Π°Β»: ΠΈΠ³Π»Ρ ΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΊΠΈ Π΄Π»Ρ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ Π½Π° ΡΠΎΡΠΊΠΈ, Π³ΠΈΠΌΠ½Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΏΡΠ°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΡ
Π‘ XVIII Π². ΡΡΠΎΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ Π²ΠΎΡΠ΅Π» Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ΄Π½Π΅Π²Π½ΡΡ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΡ ΡΠ°ΠΎΠ»ΠΈΠ½ΡΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΎΠ², Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎ ΠΎΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Ρ. ΠΠ½ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΏΡΠ°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ± ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΡ Π³ΠΈΠ±ΠΊΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»Π° ΠΈ ΡΠΈΡΡΠΎΡΡ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ. Π‘ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° 80-Ρ β Π½Π°ΡΠ°Π»Π° 90-Ρ Π³Π³. XX ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ ΠΈΡΠ·ΠΈΠ½ΡΡΠ·ΠΈΠ½ ΡΡΠ°Π» ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°ΡΡΡΡ Π² ΡΡΠ΄Π΅ ΡΡΠ΅Π±Π½ΡΡ Π·Π°Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² ΡΠ΅Π·Π΄Π΅ ΠΡΠ½ΡΡΠ½, Π³Π΄Π΅ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΡΡΡ Π¨Π°ΠΎΠ»ΠΈΠ½ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ. ΠΠ½ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ Π±Π°Π·ΠΎΠ²ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠΎΠ² ΠΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π΄Π΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΠ°ΠΎΠ»ΠΈΠ½ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡ (ΠΠ€Π¨Π£) ΠΈ ΠΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ ΡΡΡ Π¨Π°ΠΎΠ»ΠΈΠ½ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ. Π 1998 Π³. ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ³ΠΈΠ΄ΠΎΠΉ ΠΠ€Π¨Π£ Π² Π‘Π¨Π ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π» ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π°Π»Ρ ΠΈΡΠ·ΠΈΠ½ΡΡΠ·ΠΈΠ½, Π³Π΄Π΅ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°ΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ, Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ ΡΠ΅ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π½ΡΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ΅Π³ΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½Π°. ΠΠ°ΡΠΈΠ½Π°Ρ Ρ 1996 Π³. ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΈ ΡΠ»Π΅Π½Ρ Π€Π΅Π΄Π΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΠ°ΠΎΠ»ΠΈΠ½ΡΡΠΊΠΈΡ Π±ΠΎΠ΅Π²ΡΡ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ² Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΈ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠ° ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΠΊΠ° Π¨ΠΈ ΠΡΡΡΠ½Ρ.
Π§ΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΡΠ·ΠΈΠ½ΡΡΠ·ΠΈΠ½
ΠΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ°, Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½Π°Ρ Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π³ΡΠ»ΡΡΠΈΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π² ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°ΡΠ΅ ΠΈΡΠ·ΠΈΠ½ΡΡΠ·ΠΈΠ½. ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΡΠ°ΡΡΡ ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ ΠΈΡΠ·ΠΈΠ½ΡΡΠ·ΠΈΠ½, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ ΠΈΠ· Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΡΠΏΡΠ°ΠΆΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ΠΌΡΡ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡ 10 β 15 ΠΌΠΈΠ½. Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°ΡΠ°, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Ρ Π΄ΡΡ Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ, ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΈΠΊΠ° ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΊ.
ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π½Π°Ρ ΡΠ΅Π»Ρ ΠΈΡΠ·ΠΈΠ½ΡΡΠ·ΠΈΠ½Π° β Π½Π°Π»Π°Π΄ΠΈΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΡΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΡ ΡΠΈ Π²Π½ΡΡΡΠΈ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΡΠΎΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅ΠΊΡ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠΌ ΡΡΠ°Π½ΡΠ»ΡΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΉ ΡΠ°ΠΎΠ»ΠΈΠ½ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡ, ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΡ ΠΈ ΡΠΎΠ½ΠΊΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΠΏΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ Β«ΠΎΡ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ° ΠΊ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΡΒ», ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡ ΠΎΠΏΡΡ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°, Π½Π°ΠΊΠΎΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π·Π° ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΠΎΠ»ΠΈΠ½ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ Π±ΠΎΠ΅Π²ΡΡ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ².
ΠΠ°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡΠ·ΠΈΠ½ΡΡΠ·ΠΈΠ½ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ΠΎ Ρ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°ΡΠ° Β«ΠΡΠ·ΠΈΠ½Β» (Ρ.Π΅. ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΠΈ ΡΡΠ΅ΡΠΈΠΉ ΠΈΠ΅ΡΠΎΠ³Π»ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ²ΠΏΠ°Π΄Π°ΡΡ) β Β«ΠΠ°Π½ΠΎΠ½ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Β», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π»Π΅ΠΆΠΈΡ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΠΊΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π΅Ρ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΡΠΎΠΊΠ΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΠ·. ΠΠΈΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΠΌ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡΠΌ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ΅Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡΡ Π² Π³Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΡΠΎ ΠΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ. ΠΠ΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΠΏΡΠΈ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°ΡΠ° ΠΈΡΠ·ΠΈΠ½ΡΡΠ·ΠΈΠ½ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ Β«ΠΡΠ·ΠΈΠ½Π°Β» ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π° Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΎΠ»ΠΈΠ½ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½Π°: Β«ΠΠ°Π½ΠΎΠ½ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΌΡΡΡΠ°Ρ Β» ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎΡΠΈΠ» ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΡ Π²ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΉ Π½Π° ΡΡΠΎΠ²Π΅Π½Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»Π°, Ρ ΡΡΠΎΠ²Π½Ρ ΠΌΠ°ΠΊΡΠΎΠΊΠΎΡΠΌΠ° Π½Π° ΠΌΠΈΠΊΡΠΎΠΊΠΎΡΠΌ.
ΠΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΈΠ΅ΡΠΎΠ³Π»ΠΈΡ Π² Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΈΡΠ·ΠΈΠ½ΡΡΠ·ΠΈΠ½ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΌΡΡΡΡΒ», ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΈΠΊΠΈ, ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°ΡΠ΅, ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½Ρ Π»ΠΈΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΌΡΡΡ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠΌ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠ΅ΡΠΎΠ³Π»ΠΈΡΠ° Β«ΡΠ·ΠΈΠ½ΡΒ» ΠΎΠ½ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ Π²ΡΡΠΊΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΏΠ»ΠΎΡΡ, ΠΆΠΈΠ²ΡΡ ΡΠΊΠ°Π½Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΡΡΠ°ΠΊΡΠ°Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π΅Ρ ΠΎΠ±ΡΡΡ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΈΠΊΡ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΉ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°.
ΠΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°
1. An Encyclopedia of Traditional Chinese Medicinal Substances (Ahong Yao Da Ci Dian), Jiansu College of New Medicine, 1977, made available for English readers by Bensky, D.; Gamble, A. Chinese Herbal Materia Medica, Eastland Press, Seattle, 1986.
2. ΠΡΠΊΠΈΠ½Ρ Π . ΠΠΈΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΊΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡΠΎΡΠ° ΠΡΠΊΠΈΠ½ΡΠ°. Π ΠΈΠΏΠΎΠ»-ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊ, Π.: 2000.
3. ΠΠ²Π΅Π½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ ΡΠ°Π³ΠΎΠ² ΠΊ Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΡΡ Ρ Β«Π’ΡΠ½ΡΡΠΈΒ». Π ΠΎΡΡΠΎΠ²-Π½Π°-ΠΠΎΠ½Ρ: Β«Π€Π΅Π½ΠΈΠΊΡΒ», 2002.
4. ΠΠΈΠ½Π΄Π΅Π» Π.Π‘ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΏΠΎ Π²ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈΠ½Π°ΠΌ ΠΈ ΠΌΠΈΠ½Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°ΠΌ. Π., 1997.
5. ΠΡΡΠΈΠ» Π―.ΠΡΠ½ΠΎΠ²Ρ Π±ΠΈΠΎΡ ΠΈΠΌΠΈΠΈ ΠΏΠ°ΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΠ². Π., 1985.
6. Π£ΠΏΡΡ Π₯., ΠΠ°ΡΠ°ΡΠΎΠΉ Π.Π.Π‘Π΅ΠΊΡΠ΅ΡΡ ΠΊΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½Ρ. Π., 1992.
7. Π¦Π°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠ΅Π² Π.Π.Π€ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ-Π³ΠΈΠ³ΠΈΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎ Π·Π΄ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠ΅ /ΠΠΎΠ΄ ΡΠ΅Π΄ Π.Π. Π¦Π°ΡΠ΅Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΡΠ΅Π²Π°. β Π.: ΠΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½Π°, 1975.
8. ΠΡΠ½ΠΎΠ²Ρ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ ΠΊΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½Ρ ΠΈ ΡΠΆΡΠ½Ρ-ΡΠ·Ρ ΡΠ΅ΡΠ°ΠΏΠΈΠΈ. Π₯Π°ΡΠ±ΠΈΠ½: Π₯ΡΠΉΠ»ΡΠ½ΡΠ·ΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡ ΠΊΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½Ρ, 1988.
9. Π‘ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π° Π.Π‘.ΠΠ°ΠΎΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠ° Π΄ΠΎΡΡΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π±Π΅ΡΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ // ΠΠ· ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ. Π.: ΠΠ°ΡΠΊΠ°, 1984. Π‘. 230 β 270.
10. Π§Π΅ΡΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ Π.Π., ΠΠ»Π΅Π±ΠΎΠ² Π.Π.Β«Π¨Π°ΠΎΠ»ΠΈΠ½ΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΡΡΒ», Π ΠΎΡΡΠΎΠ²-Π½/Π:Β«Π€Π΅Π½ΠΈΠΊΡΒ», 2002.