Читать онлайн «В погоне за сокровищами и специями». Страница 67

Его попытки получить пост губернатора в Кито, Гватемале и даже на юге Чили были отклонены в пользу других претендентов. Но в 1537 году правительство предложило скучавшему в Испании конкистадору не губернаторство в одной из существовавших провинций, а возможность осуществить завоевание Флориды, которое не удалось реализовать трем его предшественникам Для смягчения столь нелегкого для выполнения предложения де Сото был одновременно назначен губернатором Кубы, которая должна была служить базой для покорения и колонизации Флориды. В августе 1537 года де Сото был уже в Севилье, занимаясь подготовкой экспедиции, что при его большой известности и богатстве, обретенных в Новом Свете, не вызывало трудностей ни в закупке судов, ни в наборе людей. Через некоторое время туда вернулся из Мексики де Вака, которого Эрнан пытливо расспрашивал о Флориде, но тот не особенно делился сообщениями о ее богатствах, создавая впечатление, что они там безусловно есть, но эту информацию он якобы мог сообщить только королю. От предложения стать заместителем де Сото в готовившейся экспедиции де Вака отказался, но своим родственникам посоветовал принять в ней участие.

Де Сото отплыл из Сан-Лукар-де-Баррамеда 7 апреля 1538 года, сопровождая целую эскадру, отправлявшуюся в Мексику, из-за опасений короны нападений со стороны французских судов, поскольку Испания все еще находилась в состоянии войны со своей северной соседкой. Плавание прошло без приключений, и после недельной остановки на Канарах 9 июня экспедиция прибыла в Сантьяго-де-Куба. Здесь новый губернатор острова провел укрепление фортификаций города, который перед этим подвергся нападению, сделал ряд ожидавших его административных дел и направился со своей конницей в Гавану, отправив семью и солдат туда же морем.

Гавана встретила нового губернатора 1 ноября и, не теряя времени, он приступил к первым приготовлениям похода во Флориду. Для лучшего представления об ожидавших его там условиях он сначала поручил капитану Хуану де Аняско обследовать побережье полуострова и найти на нем подходящий порт. Параллельно с этим он приобрел четыре больших поместья, которые могли бы снабжать экспедицию всеми необходимыми продуктами, скотом и лошадьми в дополнение к закупкам у местных производителей.

Перед самым отплытием экспедиции во Флориду по пути в Испанию неожиданно прибыл партнер де Сото Понсе де Леон, который распродал в Перу землю и дома Эрнан. На состоявшейся встрече партнеры поссорились в отношении распределения своих капиталов и расходов настолько, что на другой день после подписания по настоянию губернатора нового договора между ними де Леон начал процедуру по его аннулированию. Этой неприятной для обеих сторон тяжбе предстояли длительные перипетии, и партнеры разъехались в серьезной ссоре.

Де Сото отплыл из Гаваны 18 мая, а 30 мая его отряд уже высаживался на берегу Флориды в сегодняшнем заливе Тампа и вскоре начал свое длительное перемещение по огромным землям этой почти не исследованной территории. Самое первое местное поселение, встретившееся им на пути, преподнесло им сюрприз: здесь они обнаружили испанца Хуана де Ортиса, выжившего после 12 лет страшного плена у индейцев после крушения экспедиции Нарваэса. Ортис оказался очень ценным переводчиком в дополнение к тем нескольким индейцам, захваченным во время исследовательского похода Аняско. Теперь де Сото приготовился к проникновению в глубь территории, но сначала он отправил все суда, кроме бригантин, на Кубу за продовольствием, которое должно было быть доставлено позже, и выслал вперед группу разведчиков для предварительного изучения обстановки. Губернатор делал это регулярно, что приносило очень полезные сведения и помогало избегать неприятных неожиданностей. На берегу залива в Тампе было оставлено небольшое подразделение для связи с судами.

Флорида была населена многочисленными племенами с различным уровнем развития и зачастую несхожими языками, что делало работу переводчиков довольно затруднительной, а иногда и просто невозможной. Одним их здешних племен были индейцы майами, которые дали название реке, в устье которой потом возник одноименный город. Довольно скоро испанцы обнаружили, что культура здешних племен была настолько примитивной, что они едва обеспечивали себя жалким пропитанием и не могли служить опорой для их крупной экспедиции, которая уже в первые недели столкнулась с проблемой голода. Положение с продуктами, за рядом исключений, постоянно ухудшалось, а болотистая почва, озера, болота, труднопроходимые заросли, изводящие насекомые и страшная влажная жара изматывали людей и лошадей, делая продвижение медленным и тяжелым Не пришлось долго ждать и столкновений с местными жителями, которые приводили к потерям убитыми и ранеными.

В надежде найти богатые поселения и драгоценные металлы испанцы постоянно расспрашивали встречавшихся жителей о местах, где они могут быть, и двигались в указанных ими направлениях, одним из которых стал район племени аппалачи. Однако, дойдя до него, они не обнаружили никаких признаков богатств, но столкнулись со зловещими следами гибели экспедиции Нарваэса, что лишь усилило и без того нерадостное настроение путешественников. К этому времени они преодолели уже свыше 110 очень трудных лиг от места высадки в заливе Тампа. У аппалачей были найдены большие запасы кукурузы, тыквы, бобов и сушеных слив, которые могли обеспечить пропитание на месяцы наступавшей зимы, а поскольку почва была здесь сухая, де Сото принял решение зазимовать на этом месте. Он одновременно отправил бригантины на Кубу сообщить его жене, оставшейся там вместо него губернатором, о положении дел с экспедицией и привезти столь нужное продовольствие.

Прошло несколько месяцев, но приходившие неоднократно за это время к побережью Флориды бригантины не смогли обнаружить отряд де Сото, который в марте наступившего нового года снялся с лагеря и направился на север к еще одному обещанному индейцами богатому району Кофитачеки. Но и здесь их путь оказался трудным в связи с обилием рек, некоторые их которых приходилось переходить по два дня, теряя при этом время и утонувших людей. Вскоре голод и болезни превратились в постоянных спутников измученных конкистадоров, ряды которых продолжали редеть. К этому времени общая численность отряда значительно возросла за счет набираемых проводников, новых переводчиков и носильщиков, которых стало уже больше, чем испанцев. Кормить их стало совершенно нечем, и де Сото был вынужден почти всех их распустить.