Π’ΠΎΠΏΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ° Π³Π°ΡΡΡΠΎΡΡΠΎΠΌΠΈΡ (Π. Π‘. Π’ΠΎΠΏΡΠΎΠ²Π΅Ρ, 1894-1966, ΡΠΎΠ². Ρ ΠΈΡΡΡΠ³) β Π³Π°ΡΡΡΠΎΡΡΠΎΠΌΠΈΡ, ΠΏΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π½ΡΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΊΡ ΠΆΠ΅Π»ΡΠ΄ΠΊΠ° Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄ΡΡ Π² ΡΠ°Π½Ρ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°, Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ Π½Π°ΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°ΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊΠΈΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ² ΠΈ Π·Π°ΡΡΠ³ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΈΡ Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ ΡΠ΅Π·ΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ±ΠΊΠΈ, Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π² ΠΆΠ΅Π»ΡΠ΄ΠΎΠΊ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π²ΡΠΊΡΡΡΡΡ Π²Π΅ΡΡ ΡΡΠΊΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°, Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΡΠ°Ρ ΡΠ°Π½Ρ ΠΆΠ΅Π»ΡΠ΄ΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΊ ΠΊΠΎΠΆΠ΅, Π° ΡΡΡΠ±ΠΊΡ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ.
Π’ΠΎΠΏΡΠΈΠ±Π°ΡΠ΅Π²Π° Π»Π°ΠΏΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΌΠΈΡ (Π. Π. Π’ΠΎΠΏΡΠΈΠ±Π°ΡΠ΅Π², 1895-1981, ΡΠΎΠ². Ρ ΠΈΡΡΡΠ³) β Π»Π°ΠΏΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΌΠΈΡ, ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠ°Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΠ°Π·ΡΠ΅Π· Π±ΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π½ΠΊΠΈ, ΠΈΠ΄ΡΡΠΈΠΉ Π²ΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΏΠΊΠ° ΠΎΡ Π½Π°ΡΡΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠ°Ρ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΉ ΠΏΡΡΠΌΠΎΠΉ ΠΌΡΡΡΡ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ° ΠΊ ΡΠ΅Π΄ΡΠΌΠΎΠΌΡ ΠΌΠ΅ΠΆΡΠ΅Π±Π΅ΡΡΡ ΡΠΏΡΠ°Π²Π°; ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΈ ΡΠ΅Π·Π΅ΠΊΡΠΈΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈ.
ΡΠΎΠΏΡΠΊΡΠΎΠΌΠΈΡ (topectomia; ΡΠΎΠΏ- + ΡΠΊΡΠΎΠΌΠΈΡ) β Ρ ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡ: ΡΠ΄Π°Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΠΎΠ°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π·ΠΎΠ½Ρ ΠΊΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°ΡΠΈΠΉ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ·Π³Π°.
ΡΠΎΡΠ°ΠΊ- (ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎ-; Π³ΡΠ΅Ρ. thorax, thorakos Π³ΡΡΠ΄Ρ, Π³ΡΡΠ΄Π½Π°Ρ ΠΊΠ»Π΅ΡΠΊΠ°) β ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π½Π°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ², ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΡΠ°Ρ "ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΠΈΠΉΡΡ ΠΊ Π³ΡΡΠ΄ΠΈ, ΠΊ Π³ΡΡΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ»Π΅ΡΠΊΠ΅".
ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠ°Π»Π³ΠΈΡ (thoracalgia; ΡΠΎΡΠ°ΠΊ- + Π³ΡΠ΅Ρ. algos Π±ΠΎΠ»Ρ) β ΡΠΌ. Π’ΠΎΡΠ°ΠΊΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΈΡ.
ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎ- β ΡΠΌ. Π’ΠΎΡΠ°ΠΊ-.
ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎΠ°Π±Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ (ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎ- + Π»Π°Ρ. abdomen ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ) β ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΠΈΠΉΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΊ Π³ΡΡΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈ Π±ΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΡΠΈ.
ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎΠ³Π°ΡΡΡΠΎΡΡ ΠΈΠ·ΠΈΡ (ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎ- + Π³ΡΠ΅Ρ. gaster, gastros ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ + schisis ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠ°ΡΡΠ΅Π»ΠΈΠ½Π°) β Π°Π½ΠΎΠΌΠ°Π»ΠΈΡ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ: Π½Π΅Π·Π°ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΠΎΠ² Π³ΡΡΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈ Π±ΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π½ΠΊΠΈ.
ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΡΠ°Ρ (ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎ- + Π³ΡΠ΅Ρ. grapho ΠΏΠΈΡΠ°ΡΡ, ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ) β ΠΏΡΠΈΠ±ΠΎΡ Π΄Π»Ρ Π³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π³ΠΈΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΠ° Π³ΡΡΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ»Π΅ΡΠΊΠΈ Π² Π³ΠΎΡΠΈΠ·ΠΎΠ½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠ»ΠΎΡΠΊΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈ Π΄ΡΡ Π°Π½ΠΈΠΈ.
ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΈΡ (thoracodynia; ΡΠΎΡΠ°ΠΊ- + Π³ΡΠ΅Ρ. odyne Π±ΠΎΠ»Ρ; ΡΠΈΠ½. ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠ°Π»Π³ΠΈΡ) β Π±ΠΎΠ»Ρ Π² Π³ΡΡΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ»Π΅ΡΠΊΠ΅.
ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎΠΊΠ°ΡΡΡΠΈΠΊΠ° (thoracocaustica; ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎ- + Π³ΡΠ΅Ρ. kaustikos ΠΆΠ³ΡΡΠΈΠΉ) β Ρ ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡ: ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ³Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ»Π΅Π²ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΏΠ°Π΅ΠΊ.
ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎΠ»Π°ΠΏΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΌΠΈΡ (thoracolaparotomia; ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎ- + Π»Π°ΠΏΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΌΠΈΡ; ΡΠΈΠ½. Π»Π°ΠΏΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΌΠΈΡ ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎΠ°Π±Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½Π°Ρ) β ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΡΠΉ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏ, Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΉΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠΊΡΡΡΠΈΠΈ Π³ΡΡΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈ Π±ΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΡΠ°Π·ΡΠ΅Π·ΠΎΠΌ; ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΈ Ρ ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡΡ Π² ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΠ΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½ΡΡ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡΡ Π½ΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ Π³ΡΡΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈ Π²Π΅ΡΡ Π½Π΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ Π±ΡΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΡΠΈ.
ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎΠΌΠ΅ΡΡ (ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎ- + Π³ΡΠ΅Ρ. metreo ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ΡΡΡΡ) β ΠΏΡΠΈΠ±ΠΎΡ Π΄Π»Ρ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠΊΡΡΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π΄ΠΈΠ°ΠΌΠ΅ΡΡΠ° Π³ΡΡΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ»Π΅ΡΠΊΠΈ.
ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎΠΏΠ°Π³ (thoracopagus; ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎ- + Π³ΡΠ΅Ρ. pagos ΠΏΡΠΈΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΉ) β Π±Π»ΠΈΠ·Π½Π΅ΡΡ, ΡΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ Π³ΡΡΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ»Π΅ΡΠΊΠΈ.
ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠ° (thoracoplastica; ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎ- + ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠ°) β Ρ ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡ: ΡΠ΄Π°Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π·Π΅ΠΊΡΠΈΡ ΡΠ΅Π±Π΅Ρ Π² ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠ°ΡΡΠΊΠ΅ Π³ΡΡΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π½ΠΊΠΈ Ρ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΉ Π΄Π»Ρ ΡΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΠΎΠ² Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠ³ΠΎ.
ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎ ΠΠΎΠ³ΡΡΡ β ΡΠΌ. ΠΠΎΠ³ΡΡΠ° ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠ°.
ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠ° Π²Π΅ΡΡ Π½ΡΡ (t. superior) β Π’., Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ Π½Π° Π²Π΅ΡΡ Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π±ΡΠ°Ρ , Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Ρ 1 ΡΠ΅Π±ΡΠΎ.
ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎ ΠΠΈΠ»ΡΠΌΡΡ β ΡΠΌ. ΠΠΈΠ»ΡΠΌΡΠ° ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠ°.
ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎ ΠΠ°ΡΠΌΡΠ΅Π½Ρ β ΡΠΌ. ΠΠ°ΡΠΌΡΠ΅Π½Π° ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠ°.
ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎ ΠΠΈΠ»ΡΠΌΠ°Π½Ρ β ΡΠΌ. ΠΠΈΠ»ΡΠΌΠ°Π½Π° ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠ°.
ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎ ΠΡΠ°ΡΡ β ΡΠΌ. ΠΡΠ°ΡΠ° ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠ°.
ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠ° ΠΈΠ½ΡΡΠ°ΠΏΠ»Π΅Π²ΡΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ (t. intrapleuralis) β Π’., ΠΏΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π²ΡΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡ ΠΏΠ»Π΅Π²ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΡΡ ΠΈ ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠ΅Π±Π΅Ρ ΠΈΡΡΠ΅ΠΊΠ°ΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΠΎΠΊ ΠΏΠ°ΡΠΈΠ΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π΅Π²ΡΡ.
ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠ° Π»Π΅ΡΡΠ½ΠΈΡΠ½Π°Ρ β ΡΠΌ. ΠΠΈΠ½Π±Π΅ΡΠ³Π° ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠ°.
ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎ ΠΠΈΠ½Π±Π΅ΡΠ³Ρ β ΡΠΌ. ΠΠΈΠ½Π±Π΅ΡΠ³Π° ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠ°.
ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎ ΠΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ΄ΠΈ β ΡΠΌ. ΠΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ΄ΠΈ ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠ°.
ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠ° ΡΠΊΡΡΡΠ°ΠΏΠ»Π΅Π²ΡΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ (t. extrapleuralis) β Π’., ΠΏΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡ Π²ΡΠΊΡΡΡΠΈΡ ΠΏΠ»Π΅Π²ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΡΠΈ.
ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎ ΠΡΡΠ»Π°Π½Π΄Π΅ΡΡ β ΡΠΌ. ΠΡΡΠ»Π°Π½Π΄Π΅ΡΠ° ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠ°.
ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠ° ΡΡΠ°ΠΏΠ½Π°Ρ β ΡΠΌ. ΠΠΎΠ³ΡΡΠ° ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠ°.
ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎΡΠΊΠΎΠΏ (ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎ- + Π³ΡΠ΅Ρ. skopeo ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡ, ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ) β ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ½Π΄ΠΎΡΠΊΠΎΠΏ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠ° ΠΏΠ»Π΅Π²ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΡΠΈ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎΠΊΠ°ΡΡΡΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π²ΠΈΠ·ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»Π΅ΠΌ; Π²Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΠΏΡΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΠΊΠΎΠ»Π° Π³ΡΡΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π½ΠΊΠΈ.
ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡ (thoracoscopia; ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎ- + Π³ΡΠ΅Ρ. skopeo ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡ, ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ; ΡΠΈΠ½. ΠΏΠ»Π΅Π²ΡΠΎΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡ) β ΡΠ½Π΄ΠΎΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ»Π΅Π²ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΡΠΈ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎΡΠΊΠΎΠΏΠ°, Π²Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΊΠ°Π½ΡΠ»Ρ ΡΡΠΎΠ°ΠΊΠ°ΡΠ° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π½Π°Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ½Π΅Π²ΠΌΠΎΡΠΎΡΠ°ΠΊΡΠ°.
ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎΡΠΎΠΌΠΈΡ (thoracotomia; ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎ- + Π³ΡΠ΅Ρ. tome ΡΠ°Π·ΡΠ΅Π·, ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅) β Ρ ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡ: Π²ΡΠΊΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠ»Π΅Π²ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π³ΡΡΠ΄Π½ΡΡ ΡΡΠ΅Π½ΠΊΡ.
ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎΡΠΎΠΌΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΡΠ΅Π±Π΅ΡΠ½Π°Ρ (t. intercostalis) β Π’., ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅ΠΌΠ°Ρ ΡΠ°Π·ΡΠ΅Π·ΠΎΠΌ, ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅ΠΆΡΠ΅Π±Π΅ΡΡΡ Π±Π΅Π· ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π·Π΅ΠΊΡΠΈΠΈ ΡΠ΅Π±Π΅Ρ.
ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΎΠ»Π°ΠΏΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΌΠΈΡ (thoracophrenolaparotomia; ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎΠ»Π°ΠΏΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΌΠΈΡ + Π³ΡΠ΅Ρ. phren Π΄ΠΈΠ°ΡΡΠ°Π³ΠΌΠ°) β ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎΠ»Π°ΠΏΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΌΠΈΡ, ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠ°Ρ Ρ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄ΠΈΠ°ΡΡΠ°Π³ΠΌΡ.
ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎΡΠ΅Π½ΡΠ΅Π· (thoracocentesis; ΡΠΎΡΠ°ΠΊΠΎ- + Π³ΡΠ΅Ρ. kentesis ΠΏΡΠΎΠΊΠΎΠ») β ΡΠΌ. ΠΠ»Π΅Π²ΡΠΎΡΠ΅Π½ΡΠ΅Π·.
Π’ΠΎΡΠ΅ΠΊΠ° β ΠΠ΅ΡΡΠ΅Π½Π° ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡ (F. J. A. Torek, 1861-1938, Π°ΠΌΠ΅Ρ. Ρ ΠΈΡΡΡΠ³; Π. Π. ΠΠ΅ΡΡΠ΅Π½, 1871-1947, ΡΠΎΠ². Ρ ΠΈΡΡΡΠ³) β Π΄Π²ΡΡ ΡΡΠ°ΠΏΠ½Π°Ρ Ρ ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈ ΠΊΡΠΈΠΏΡΠΎΡΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅, Π½Π° 1 ΡΡΠ°ΠΏΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠΈΡΠΊΠΎ Π½ΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡ Π² ΠΌΠΎΡΠΎΠ½ΠΊΡ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΠ°Π·ΡΠ΅Π· Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ Π΄Π½Π° ΠΌΠΎΡΠΎΠ½ΠΊΠΈ ΡΠΈΠΊΡΠΈΡΡΡΡ ΠΊ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈΠΈ Π±Π΅Π΄ΡΠ° Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΡΠ°Π΅Π² ΡΠ°Π·ΡΠ΅Π·Π° ΠΌΠΎΡΠΎΠ½ΠΊΠΈ ΠΊ ΠΊΡΠ°ΡΠΌ ΡΠ°Π·ΡΠ΅Π·Π° Π½Π° Π±Π΅Π΄ΡΠ΅, Π° Π½Π° II ΡΡΠ°ΠΏΠ΅ (ΡΠ΅ΡΠ΅Π· 6-12 ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅Π²) ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΡΡ ΠΌΠΎΡΠΎΠ½ΠΊΡ ΠΎΡ Π±Π΅Π΄ΡΠ°, Π° ΡΠΈΡΠΊΠΎ ΠΎΡ ΡΠ°ΡΡΠΈΠΈ.
ΡΠΎΡΠΈΠΉ (Thorium; Th) β ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎΠ°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠΉ Ρ ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ III Π³ΡΡΠΏΠΏΡ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ Π. Π. ΠΠ΅Π½Π΄Π΅Π»Π΅Π΅Π²Π°; Π°Ρ. Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ 90, Π°Ρ. Π²Π΅Ρ (ΠΌΠ°ΡΡΠ°) 232,038; ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΊ Π°ΠΊΡΠΈΠ½ΠΎΠΈΠ΄Π°ΠΌ.
Π’ΠΎΡΠΊΠΈΠ»ΡΠ΄ΡΠ΅Π½Π° ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡ (A. Torkildsen, ΡΠΎΠ²Ρ. Π½ΠΎΡΠ²Π΅ΠΆΡΠΊΠΈΠΉ Π½Π΅ΠΉΡΠΎΡ ΠΈΡΡΡΠ³) β Ρ ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡ: Π½Π°Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π°Π½Π°ΡΡΠΎΠΌΠΎΠ·Π° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΆΠ΅Π»ΡΠ΄ΠΎΡΠΊΠΎΠΌ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ·Π³Π° ΠΈ ΠΌΠΎΠ·ΠΆΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²ΠΎ-ΠΌΠΎΠ·Π³ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ; ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΡΡΡ Π΄Π»Ρ Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π³ΠΈΠ΄ΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π»ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΈ ΠΎΠΊΠΊΠ»ΡΠ·ΠΈΡΡΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Ρ Π² Π·Π°Π΄Π½Π΅ΠΉ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΌΠΊΠ΅.
ΡΠΎΡΠΌΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ β Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠΉ Π½Π΅ΡΠ²Π½ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ, ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΡΠ»Π°Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ° Π²ΠΎΠ·Π±ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ.
ΡΠΎΡΠΌΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅Π΅ β Π’. ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ»Π΅ΠΊΡΠ°, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡΡΠ΅Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²Π½Π΅ΡΠ½ΠΈΡ (ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΡ Π΄Π»Ρ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ»Π΅ΠΊΡΠ°) ΡΠ°Π·Π΄ΡΠ°ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ.
ΡΠΎΡΠΌΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅Π΅ β Π’. ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ»Π΅ΠΊΡΠ°, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡΡΠ΅Π΅ ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡΡΠ΅Π΅ΡΡ Π² ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°Ρ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΡΠ³ΠΈ.
ΡΠΎΡΠΌΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ΅ β Π’. ΠΌΠΎΡΠΎΠ½Π΅ΠΉΡΠΎΠ½ΠΎΠ² ΡΠΏΠΈΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ·Π³Π°, ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΡ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π°ΠΊΡΠΎΠ½Ρ ΠΌΠΎΡΠΎΠ½Π΅ΠΉΡΠΎΠ½Π°, ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΡΡΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ½ΡΡ ΠΊΠΎΠ»Π»Π°ΡΠ΅ΡΠ°Π»Ρ, Π·Π°ΠΊΠ°Π½ΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎΡΠΌΠΎΠ·Π½ΡΡ Π½Π΅ΠΉΡΠΎΠ½Π°Ρ -ΠΊΠ»Π΅ΡΠΊΠ°Ρ Π Π΅Π½ΡΠΎ.
ΡΠΎΡΠΌΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ (ΡΠΈΠ½. Π’. ΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅) β Π’. ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ»Π΅ΠΊΡΠ°, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡΡΠ΅Π΅ Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΡΡΠ΅Π·ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠΈΠ»Ρ ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π΄ΡΠ°ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Ρ; ΠΏΡΠ΅ΠΏΡΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ΠΉΡΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ΄ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ²Π΅ΡΡ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π΄ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ.
ΡΠΎΡΠΌΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°ΡΡΠΎΠΉΠ½ΠΎΠ΅ β ΡΡΠΎΠΉΠΊΠΎΠ΅ Π’. ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ»Π΅ΠΊΡΠΎΠ², ΠΎΠ±ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΈΠ»Ρ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ Π½Π΅ΡΠ²Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΠ².
ΡΠΎΡΠΌΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ½Π΄ΡΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ β Π’, ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ»Π΅ΠΊΡΠ°, ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»ΡΠ΅ΠΌΠΎΠ΅ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΠΌΠ΅Ρ Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΎΡΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½Π΄ΡΠΊΡΠΈΠΈ, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡΡΠ΅Π΅ Π² ΠΎΠΊΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π²ΠΎΠ·Π±ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π³ΡΡΠΏΠΏΡ ΠΊΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΡ Π½Π΅ΠΉΡΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ Π³ΡΡΠΏΠΏΠ΅ ΡΡΠ°Π·Ρ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΠΎΠ·Π±ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ.
ΡΠΎΡΠΌΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π»Π°ΡΠ΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ β Π’. Π½Π΅ΠΉΡΠΎΠ½ΠΎΠ² (ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΏΡΠΎΡΠΎΠ²), ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Ρ Ρ Π²ΠΎΠ·Π±ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π½Π΅ΠΉΡΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°ΡΠΈΠΉ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ·Π³Π° (ΠΈΠ»ΠΈ Ρ Π³ΡΡΠΏΠΏΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΏΡΠΎΡΠΎΠ²); Π’. Π». Π»Π΅ΠΆΠΈΡ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΠΈΠ½Π΄ΡΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π’.
ΡΠΎΡΠΌΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ β ΡΠΌ. Π’ΠΎΡΠΌΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅.
ΡΠΎΡΠΌΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΡΠΈΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ β ΡΠΌ. ΠΠ΅ΡΡΠΈΠΌΡΠΌ.
ΡΠΎΡΠΌΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΡΠΈΠ½Π°ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ β Π’., ΠΎΠ±ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΡΡΡΠΈΠ½Π°ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΠΌΠ±ΡΠ°Π½Ρ.
ΡΠΎΡΠΌΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠΈΠ½Π°ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ β Π’., ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡΡΠ΅Π΅ΡΡ Π² ΠΏΡΠ΅ΡΠΈΠ½Π°ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ Π² ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ Π΄Π΅ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠ΅ΠΉ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ΅ΠΌΠ±ΡΠ°Π½Ρ Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ ΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ Π°ΠΊΡΠΎΠ½Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ΠΉΡΠΎΠ½Π°.
ΡΠΎΡΠΌΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΈΠ½Π°ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ β ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅- ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΠΈΠ½Π°ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π’.
ΡΠΎΡΠΌΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΠΊΡΠ½ΠΎΠ΅ β ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΠΈΠΏΠ½ΡΡ ΠΊΠ»Π΅ΡΠΎΠΊ Π² ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ°Ρ ΠΏΠΎ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π΄ΡΡΠ³ ΠΊ Π΄ΡΡΠ³Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΈΡ ΡΠΎΠΏΡΠΈΠΊΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ.
ΡΠΎΡΠΌΠΎΠ·Π½Π°Ρ ΡΠ°Π·Π° Π² ΡΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ β ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ·Π±ΡΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ Ρ. Π½. Ρ., ΠΏΡΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΠΈΠ³Π½Π°Π»Ρ Π½Π΅ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ»Π΅ΠΊΡΠ° ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡ ΡΡΠ΅Π·Π²ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ ΡΠ»Π°Π±ΡΡ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΡ.
Π’ΠΎΡΠ½Π° ΠΏΡΠΎΠ±Π° (G. W. Thorn, ΡΠΎΠ΄. Π² 1906 Π³., Π°ΠΌΠ΅Ρ. Π²ΡΠ°Ρ) β ΡΠΌ. ΠΡΠΎΠ±Π° Ρ ΠΠΠ’Π.
Π’ΠΎΡΠ½Π²Π°Π»ΡΠ΄ΡΠ° Π±ΠΎΠ»Π΅Π·Π½Ρ (G. L. Tornwaldt, 1843-1910, Π½Π΅ΠΌ. Π²ΡΠ°Ρ) β Π²ΠΎΡΠΏΠ°Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π»Π°ΠΊΡΠ½Ρ Π³Π»ΠΎΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΠ½Π΄Π°Π»ΠΈΠ½Ρ Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠΈΡΡ, Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΡΡ Π³Π½ΠΎΠ΅ΠΌ.
Π’ΠΎΡΠ½ΡΠΎΠ½Π° ΡΡ ΠΈΠ½ΠΎΠΊΠΎΠΊΠΊΡΠΊΡΠΎΠΌΠΈΡ (J. Π. Thornton, 1845-1904, ΡΠΎΡΠ». Ρ ΠΈΡΡΡΠ³) β ΡΠΌ. ΠΡ ΠΈΠ½ΠΎΠΊΠΎΠΊΠΊΡΠΊΡΠΎΠΌΠΈΡ Π·Π°ΠΊΡΡΡΠ°Ρ.
Π’ΠΎΡΠ½ΡΠΎΠ½Π°-ΠΠΎΠ±ΡΠΎΠ²Π°-ΠΠΎΡΠ°Π΄Π°ΡΠ° ΡΡ ΠΈΠ½ΠΎΠΊΠΎΠΊΠΊΡΠΊΡΠΎΠΌΠΈΡ (J. Π. Thornton, 1845-1904, ΡΠΎΡΠ». Ρ ΠΈΡΡΡΠ³; Π. Π. ΠΠΎΠ±ΡΠΎΠ², 1850-1904, ΠΎΡΠ΅Ρ. Ρ ΠΈΡΡΡΠ³; Posadas) β ΡΠΌ. ΠΡ ΠΈΠ½ΠΎΠΊΠΎΠΊΠΊΡΠΊΡΠΎΠΌΠΈΡ Π·Π°ΠΊΡΡΡΠ°Ρ.
Π’ΡΠ½Ρ Π΅Ρ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡ (P. Taarnhoj, Π΄Π°ΡΡΠΊΠΈΠΉ Π½Π΅ΠΉΡΠΎΡ ΠΈΡΡΡΠ³ 20 Π².; ΡΠΈΠ½.: Π’Π°Π°ΡΠ½Ρ ΠΎ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡ, Π’Π°ΡΠ½Ρ ΠΎΡ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡ) β Ρ ΠΈΡΡΡΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈ Π½Π΅Π²ΡΠ°Π»Π³ΠΈΠΈ ΡΡΠΎΠΉΠ½ΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ΡΠ²Π°, Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°ΡΡΠ°ΡΡΡ Π² ΡΠ°ΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ·Π³ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠΈ Π½Π°Π΄ ΡΡΠ²ΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΊΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈ Π³Π°Π½Π³Π»ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎΠΉΠ½ΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ΡΠ²Π° (Π³Π°ΡΡΠ΅ΡΠΎΠ²ΡΠΌ ΡΠ·Π»ΠΎΠΌ).