Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠœΡƒΠΆ ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠ΅Π½Ρ‹. Π’ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΡƒΠΆΠ° ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ ΠΆΠ΅Π½Ρ‹Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 17

Автор ΠœΠΈΡ€ΠΎ Π“Π°Π²Ρ€Π°Π½

ΠšΡ€Π΅ΡˆΠ΅: Ввою ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ, ΠΎΠ½Π° ΠΎΠΏΡΡ‚ΡŒ нас ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΠ»Π°.

Π–Π°Ρ€ΠΊΠ΅Ρ†: ΠœΠΎΠ»Ρ‡ΠΈ ΠΈ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΡŒ ΠΎΠ±Π΅Π΄. ВсС ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π΅Ρ‰Π΅ Ρ…ΡƒΠΆΠ΅.

ΠšΡ€Π΅ΡˆΠ΅: ΠšΡƒΠ΄Π° Π΅Ρ‰Π΅ Ρ…ΡƒΠΆΠ΅?

Π–Π°Ρ€ΠΊΠ΅Ρ†: Она ΠΌΠΎΠ³Π»Π° нас Π΄Π²ΠΎΠΈΡ… Π±Ρ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ ΡƒΠΉΡ‚ΠΈ ΠΊ НиколС.

ΠšΡ€Π΅ΡˆΠ΅: Π’Ρ‹ ΠΏΡ€Π°Π². Π­Ρ‚ΠΎ Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π° ΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΎΠΌ.

Π–Π°Ρ€ΠΊΠ΅Ρ†: Π’Ρ‹ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π².


ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ†


ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅:

Π“ΠΎΠ²ΠΎΡ€ Π–Π°Ρ€ΠΊΠ΅Ρ†Π° Π½Π΅ Π½Π°Π΄ΠΎ Π²ΠΎΡΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ словСнский язык. Π–Π°Ρ€ΠΊΠ΅Ρ† ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½, Ρ‡Ρ‚ΠΎ прСкрасно Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΏΠΎ-хорватски. Π­Ρ‚ΠΎ хорватский язык Π½Π° словСнский ΠΌΠ°Π½Π΅Ρ€ с ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΠΊΠΎΠΉ словСнского языка.

ΠšΡ€Π΅ΡˆΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ Π½Π° любом иковско-ΡˆΡ‚ΠΎΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ иковско-чаковском Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚Π΅, согласно Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² спСктакля. НастоящСго сплитского Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π° Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Π³Π»ΠΎΠΌΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΠ², хотя основой Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΡΠ²Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ икавский Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚. ΠšΡ€Π΅ΡˆΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ с острова, ΠΈΠ· Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°, Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΈ ΠΈΠ· Π—Π°Π³ΠΎΡ€Ρ‹, Π Π°Π²Π½ΠΈΡ… ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ², БуковицС…

Π”Ρ€Π°Π³ΠΈΡ†Π° β€” «хорватский космополит». Она всСгда Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ²Π°, Π½ΠΎ это Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ случаС особая. Π’ основном, ΠΎΠ½Π° Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ Π½Π° хорватском языкС, Π½ΠΎ Ссли Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°ΡŽΡ‚, ΠΎΠ½Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ· Π‘Π»Π°Π²ΠΎΠ½ΠΈΠΈ, Боснии, Π“Π΅Ρ€Ρ†Π΅Π³ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ‹, Луки…

Π’ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅ Π½Π°Π΄ языковыми особСнностями Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ пСрсонаТСй Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρƒ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ Π½Π΅ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΈΠΌΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ ΠŸΠ΅Ρ€ΠΎ ΠœΠΈΠΎΡ‡, АндТСлко Π‘Π°Π±Π°Ρ‡ΠΈΡ‡, ΠœΠ°Ρ‚Π΅ Π“ΡƒΠ»ΠΈΠ½ ΠΈ ΠœΠ°Ρ€ΠΈΠ»ΠΊΠ° ΠšΡ€Π°ΠΉΠ½ΠΎΠ²ΠΈΡ‡, Π·Π° Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ ΠΈΠΌ свою ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΡƒΡŽ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ.


М. Π“.