ΠΠ°ΡΠ°ΡΠΈΠ½Π° ΡΠΎΠ½ ΠΠΎΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π² 1523 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ°Π»Π° ΠΈΠ· ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ, Π° Π΄Π²ΡΠΌΡ Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ Π²ΡΡΠ»Π° Π·Π°ΠΌΡΠΆ Π·Π° ΠΡΡΠ΅ΡΠ°, Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΡΡΠ°Π»Π° Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΡΠΆΠ°. ΠΠ½Π° ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ»Π° Π§Π΅ΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡ, ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ°ΡΡΠ΅ΠΌΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌΠ΅ΠΉΡΡΠ²Ρ ΠΡΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΊΡΡΡΡΡΡΡΠΎΠΌ ΠΠΎΠ³Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Π€ΡΠΈΠ΄ΡΠΈΡ ΠΎΠΌ, Π² ΡΠΎΠ»ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅ Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠΌ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΉΡΡΠ²ΠΎΠΌ. ΠΠ°ΡΠ°ΡΠΈΠ½Π° ΡΠΌΠ΅ΡΠ»Π° Π² 15 52 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Π΅ Π² Π’ΠΎΡΠ³Π°Ρ, ΡΠΏΠ°ΡΠ°ΡΡΡ ΠΎΡ ΡΡΠΌΡ. ΠΠ· ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΡΡ Π΄Π΅ΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ΠΌ Π±ΡΠ»Π° ΡΠ³ΠΎΡΠΎΠ²Π°Π½Π° Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ Π΄ΠΎΠ»Π³Π°Ρ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ.
Π₯ΠΎΡΡ Β«ΠΡΠ³ΡΠ±ΡΡΠ³ΡΠΊΠΎΠ΅ Π²Π΅ΡΠΎΠΈΡΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅Β» ΠΠ΅Π»Π°Π½Ρ ΡΠΎΠ½Π° (Confessio Augustana) ΠΠ°ΡΠ» V ΡΠ°ΠΊ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π», ΠΎΠ½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ ΡΡΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡΠΈΠΌ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠΌ Π»ΡΡΠ΅ΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΈ Π±Π»ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡΠΈΠΉ ΡΠΎΡΠ°ΡΠ½ΠΈΠΊ ΠΡΡΠ΅ΡΠ° β ΠΠ΅Π»Π°Π½Ρ ΡΠΎΠ½ Π΄ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ½Ρ Π² 1560 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΆΠΈΠ» Π² ΠΠΈΡΡΠ΅Π½Π±Π΅ΡΠ³Π΅ ΠΈ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ»Π°Π²ΠΈΠ»ΡΡ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ Π² ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ.
ΠΡ ΠΈ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ² ΠΎ ΠΠΆΠΈΡΠΎΠ»Π°ΠΌΠΎ ΠΠ»Π΅Π°Π½Π΄ΡΠ΅. Π ΡΠΎΠΌΠ°Π½Π΅ ΡΡΠΎΡ ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ»ΡΠ±ΠΈΠ²ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΊΠ°ΡΠ΄ΠΈΠ½Π°Π»Π° ΠΠ°ΡΡΠ°Π½Π° ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Π°ΠΌ ΠΏΠΎΡΠΎΠΉ ΡΡΠΎΠ»Ρ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΠΊ ΠΡΡΠ΅ΡΡ, ΡΡΠΎ Ρ Π·Π°Π΄Π°Π²Π°Π»ΡΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠΌ, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π»ΠΈ ΡΡΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΡΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΡΠΈΡΡΠ½ΡΡ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°Ρ ΡΡΠ°ΡΡ Π΄ΡΡΠ·ΡΡΠΌΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ ΠΎΡΡ Π±Ρ Π±ΠΎΡΡΠ°ΠΌΠΈ Π·Π° ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ? Π Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠ»Π΅Π°Π½Π΄Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ Π² 1480 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π² ΠΠΎΡΡΠ° Π±Π»ΠΈΠ· ΠΠ΅Π½Π΅ΡΠΈΠΈ, Π² ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡΡΠΈ Π»Π΅Π»Π΅ΡΠ» ΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ΅. ΠΠΎ Π² Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½, ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π±Ρ ΡΠΎ Π½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Ρ ΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°ΠΏΡ β Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΠΎΠ³Π° Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅. ΠΡΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΡΠ» Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄Ρ ΠΡΡΠ΅ΡΠ°, Π½ΠΎ, ΠΏΠΎΠΏΠ°Π² Π² ΠΊΡΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ ΡΠ°ΡΠΏΡΠ΅ΠΉ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ Π·Π° Π²Π»Π°ΡΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΠ³, ΠΎΠ½ Π±Π΅Π·ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π²ΡΡΠ°Π» Π½Π° ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΠ°ΠΏΡ. Π 1523 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΠ»Π΅Π°Π½Π΄Ρ ΡΡΠ°Π» Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠΌ ΠΡΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ·ΠΈ ΠΈ ΠΏΠ°ΠΏΡΠΊΠΈΠΌ Π»Π΅Π³Π°ΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈ Π΄Π²ΠΎΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠ° ΠΈΠ· Π΄ΠΈΠ½Π°ΡΡΠΈΠΈ ΠΠ°Π»ΡΠ° Π²ΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ. Π 1536 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ½ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΠΊΠ°ΡΠ΄ΠΈΠ½Π°Π»ΠΎΠΌ, Π½ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ Π±ΡΡΡΡΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅. Π§Π΅ΡΠ΅Π· ΡΠ΅ΡΡΡ Π»Π΅Ρ ΠΎΠ½ ΡΠΌΠΈΡΠ°Π΅Ρ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π² Π·Π° Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡ Ρ ΠΊΠΎΡΠΌΠΈΠ»Π° Π²Π»Π°ΡΡΠΈ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π΅Π».
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ
1
ΠΠΎΠ΄ ΡΠ΅ΠΌΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΎΡΡ Π΄Π²Π° ΡΠΈΠΊΠ»Π° Π΄ΠΈΡΡΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½: ΡΡΠΈΠ²ΠΈΡΠΌ β Π³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ°ΡΠΈΠΊΠ°, ΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΊΠ° ΠΈ Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠ° β ΠΈ ΠΊΠ²Π°Π΄ΡΠΈΠ²ΠΈΡΠΌ β Π°ΡΠΈΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°, Π³Π΅ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ, Π°ΡΡΡΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡ ΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°.
2
Π€Π°ΠΊΡΠ»ΡΡΠ΅Ρ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈΠ·ΡΡΠ°Π»ΠΈ Β«ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Β».
3
ΠΠ°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΎΠ² Π¨ΠΏΡΠ΅Π½Π³Π΅ΡΠ° ΠΈ ΠΠ½ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΡΠ°, Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²ΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠΎ Β«Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ Ρ Π²Π΅Π΄ΡΠΌΠ°ΠΌΠΈΒ».
4
Π’Π΅Π·ΠΈΡ 43. Π‘ΠΌ.: ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½ ΠΡΡΠ΅Ρ. 95 ΡΠ΅Π·ΠΈΡΠΎΠ² / Π‘ΠΎΡΡ., Π²ΡΡΡΠΏ. ΡΡ., ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ. ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ. Π. Π€ΠΎΠΊΠΈΠ½Π°. Π‘ΠΠ±.: Π ΠΎΠ·Π° ΠΌΠΈΡΠ°, 2002. Π‘. 9. (ΠΠ°Π»Π΅Π΅ Π²Π΅Π·Π΄Π΅ ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ.)
5
Π’Π΅Π·ΠΈΡΡ 5,21, 36.
6
Π’Π΅Π·ΠΈΡ 50.
7
ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΠΎΡΠΈΠ½ΡΡΠ½Π°ΠΌ, 13,11.
8
ΠΡΠ»ΡΠ³Π°ΡΠ° β Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ, ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ IV β Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ V Π². ΠΠ΅ΡΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΎΠΌ, ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Π¦Π΅ΡΠΊΠ²ΠΈ.