Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π‘Π°Π΄Ρ‹ Испании». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 8

Автор Π’. ΠšΠ°ΠΏΡ‚Π΅Ρ€Π΅Π²Π°

БодСрТащиСся Π² описании райского сада словно ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π΅ΠΌΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅, Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠ΅ ΠΊ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²Ρ‹ восходят ΠΊ дрСвнСвосточной Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ прСдставлСний ΠΎ Π·Π°Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡ€Π΅. По росписям Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΈΡ†, «ВСкстам ΠΏΠΈΡ€Π°ΠΌΠΈΠ΄Β» ΠΈ рисункам «Книги ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹Ρ…Β» ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² дрСвнССгипСтской ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΈΠ°Ρ€Ρƒ β€” поля Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ…, ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ стСной ΠΈΠ· Π±Ρ€ΠΎΠ½Π·Ρ‹, прСдставляли собой ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅ поля, ΠΏΡ€ΠΎΡ€Π΅Π·Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΠ°Π½Π°Π»Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΏΠ»Π°Π²Π°ΡŽΡ‚ Π»ΠΎΠ΄ΠΊΠΈ, Π° Π½Π° Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ тСснятся сикоморы, Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΈ кокосовыС ΠΏΠ°Π»ΡŒΠΌΡ‹, Π·Π»Π°ΠΊΠΈ Π²Ρ‹Π·Ρ€Π΅Π²Π°ΡŽΡ‚ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ людСй, ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΡƒΡ€ΠΎΠΆΠ°ΠΉ. ΠšΠΎΡ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹ райских наслаТдСний Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ богословами ΠΊΠ°ΠΊ иносказания, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ допускали ΠΈΡ… плотский Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€. Β«Π’ ΠšΠΎΡ€Π°Π½Π΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎ ощущаСтся прСдставлСниС ΠΎ Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅ΠΌ наслаТдСнии, свойствСнноС Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΡ‚Π»ΠΈΠ²Ρ‹ΠΌ ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‰ΠΈΠΌ Π² суровых условиях ТитСлям пустыни ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… оазисов. Π’ Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ ΠΌΡƒΡΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· рая ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ аравийским Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… прСдставлСний ΠΎ Ρ€Π°Π΅, Π±Ρ‹Ρ‚ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΡ… срСди послСдоватСлСй Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… блиТнСвосточных Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΉΒ»(Ислам. ЭнциклопСдичСский ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ. ЧМ., 1991. Π‘. 59.).

ΠžΠ±Ρ€Π°Π· райского сада ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ влияниС Π½Π° поэзию ΠΈ искусство ΠΌΡƒΡΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π°, отразился Π² произвСдСниях Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ ΠΈ худоТСствСнного рСмСсла, ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ» ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ строй ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Ρ‹.

Π’ искусство ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Ρ‹ XIV–XVI столСтий Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ внСсли ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ творчСским Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΌΠΈ традициями ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΌΡƒΡΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Востока ТивописныС ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Ρ‹ Π˜Ρ€Π°Π½Π°, АзСрбайдТана, Афганистана, Π‘ΡƒΡ…Π°Ρ€Ρ‹, Π‘Π°ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠ°Π½Π΄Π° XIV–XVI Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²; ΠΎΠ½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ цСлостным стилСвым явлСниСм, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΌΠΈΡ€Ρƒ, ΠΊΡ€ΡƒΠ³ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ², ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ особСнности Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π»ΠΈ эстСтичСскиС ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»Ρ‹ срСднСвСковой эпохи.

Π˜ΡΠΊΡƒΡΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎ созвучно цвСтистой ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΡ‰Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ поэзии Востока. Живописцы Π·Π°ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ³ΠΈ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°Ρ€Π½Ρ‹Ρ… Π³Π΅Ρ€ΠΎΠ΅Π², Π±ΠΈΡ‚Π²Ρ‹, торТСствСнныС ΠΏΠΈΡ€Ρ‹, лиричСскиС сцСны, воспСвавшиС высокиС чувства любви ΠΈ вСрности. Π˜ΡΠΊΡƒΡΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Ρ‹ условно ΠΈ Π΄Π΅ΠΊΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ, ΠΎΠ½ΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚ свСтотСни ΠΈ пСрспСктивы. Π˜Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ строится Π½Π° основС Ρ‚ΠΎΠ½Ρ‡Π°ΠΉΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ рисунка ΠΈ сочСтании чистых ΠΈ Π·Π²ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… пятСн, Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Ρ‹ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ‹ располоТСны Π±Π΅Π· сокращСний Π²Π²Π΅Ρ€Ρ… Π½Π° плоскости листа, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ красочному ΡƒΠ·ΠΎΡ€Ρƒ. УсловныС ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΡ‹ ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°: Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Ρ‹, ТСсты, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡Π° чувств ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½Ρ‹ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½Ρƒ. Как ΠΈ Π² поэзии, Π² ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Π΅ господствовал ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉ повторСния ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ извСстных, ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈ худоТСствСнных ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠΎΠ². Π’Π½ΠΎΠ²ΡŒ созданноС ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ†Π΅Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго Π·Π° своС Сдинство с ΡƒΠΆΠ΅ извСстным, Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠΌ.

ΠœΠΈΡ€ восточной ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Ρ‹ β€” слияниС Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, вымысла ΠΈ символики. ΠžΠ±Ρ€Π°Π·Ρ‹ ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΡ‡Π½Ρ‹, ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ радости ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Π§Π°Ρ‰Π΅ всСго прСдставлСн Ρ€ΠΎΡΠΊΠΎΡˆΠ½Ρ‹ΠΉ сказочный сад. Π ΠΎΠ·ΠΎΠ²Ρ‹Π΅, Π³ΠΎΠ»ΡƒΠ±Ρ‹Π΅, сирСнСвыС, Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹Π΅, ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹Π΅ пСстрым ΠΊΠΎΠ²Ρ€ΠΎΠΌ Π»ΡƒΠΆΠ°ΠΉΠΊΠΈ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‚ громоздящиСся скалы, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ кускам Π΄Ρ€Π°Π³ΠΎΡ†Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π»Π°Π²Ρ‹. НСбо Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ярко-синСС с Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΉΠ»ΠΈΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ Π±Π΅Π³ΡƒΡ‰ΠΈΠΌΠΈ Π±Π΅Π»Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΎΠ±Π»Π°Ρ‡ΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Π£ΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ·Ρ€Π°Π·Ρ†Π°ΠΌΠΈ здания ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π²Π·ΠΎΡ€Ρƒ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π²ΠΎΡ€ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΠ°Ρ€Π°Π΄Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΈ. Π›ΡŽΠ΄ΠΈ Π² Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹Ρ… ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π°Ρ…, Π·Π²Π΅Ρ€ΠΈ ΠΈ ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Ρ‹ с ΠΈΡ… любовно ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ²Π°Π΄ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠΌ вкусом ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ‹ ΡƒΡ‚Π²Π°Ρ€ΠΈ β€” всС это, связанноС Π΅Π΄ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΌ, Π»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈ Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ Ρ€ΠΈΡ‚ΠΌΠΎΠΌ, создаСт ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ красоты.

ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ срСднСвСковых поэтов ΠΈ ТивописцСв ΠΎ чудСсном райском садС Π²Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²Π»ΡΠ»ΠΎΡΡŒ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ‚Π½ΠΎΠΉ ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡƒΡ…Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ Востока. Райский сад β€” это символ цвСтСния, вСсны, выявлСния Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΡ… ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Π½Ρ‹Ρ… сил ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹. ΠšΡ€Π°ΡΠΎΡ‚Π° ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆΠ° Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² богатствС красок, ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Π° сказочному Π»Π°Ρ€Ρ†Ρƒ, ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΡƒ ΡΠΈΡΡŽΡ‰ΠΈΡ… драгоцСнностСй. По словам поэта, всС сСзоны прСвосходит лучСзарная вСсна, которая приносит Ρ†Π²Π΅Ρ‚Ρ‹ ΠΈ свСт; Β«Π’ΠΎΠ³Π΄Π° зСмля β€” яхонт, Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ… β€” ΠΆΠ΅ΠΌΡ‡ΡƒΠ³, растСния β€” Π±ΠΈΡ€ΡŽΠ·Π° ΠΈ Π²ΠΎΠ΄Π° β€” Ρ…Ρ€ΡƒΡΡ‚Π°Π»ΡŒΒ». Π­Ρ‚ΠΈ строки ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ сирийскому поэту Π₯ Π²Π΅ΠΊΠ° Ахмаду Π°Π±Ρƒ Π‘Π°ΠΊΡ€Ρƒ, ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²ΠΈΡ‰Ρƒ ас-Π‘Π°Π½Π°ΡƒΠ±Π°Ρ€ΠΈ, ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π²ΠΎΡ€Π½ΠΎΠΌΡƒ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ°Ρ€ΡŽ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π₯Π°Π»Π΅Π±Π° (АлСппо). Одним ΠΈΠ· ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… ΠΎΠ½, ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ послСдоватСлСй, воспСл красоту сада; отойдя ΠΎΡ‚ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ», искал смСлыС, сводимыС ΠΊ Π·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρƒ, сравнСния, стрСмился Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡ€ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠΌ, свСтом, ΠΈΠ³Ρ€ΠΎΠΉ красок. ВмСстС с Ρ‚Π΅ΠΌ Π² арабской поэзии поэтичСскиС описания ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΏΠΎ-своСму Π΄Π΅ΠΊΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹, статичны, ΠΎΡ€Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹. Π›ΠΈΠΊ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ открываСтся Π²Π·ΠΎΡ€Ρƒ поэта ΠΊΠ°ΠΊ Π»Π΅Π½Ρ‚Π°, ΠΈΠ»ΠΈ ΡƒΠ·ΠΎΡ€, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€ΠΎΡΠΊΠΎΡˆΠ½Π°Ρ Ρ‚ΠΊΠ°Π½ΡŒ, Ρ€ΠΎΡ‰ΠΈ расписаны Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΌ, Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΡŒΡ, ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹, ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Ρ‹ ΡƒΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π»Π΅Π½Ρ‹ Π΄Ρ€Π°Π³ΠΎΡ†Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ издСлиям, изобраТСния Π΄Π²ΠΎΡ€Ρ†Π°, сада, Ρ€Π΅ΠΊ ΠΈ Ρ€ΡƒΡ‡ΡŒΠ΅Π², Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‡Π΅Π³ΠΎ правитСля ΠΈ прСкрасных ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ Π½Π°Π΄Π΅Π»Π΅Π½Ρ‹ ΡΠ²Π΅Ρ‚ΠΎΠ·Π°Ρ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ.

Π’Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ΠΉ близости поэзии ΠΈ искусства сопутствовала ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ слова с ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΎΠΉ, Π° ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ с Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΎΡ€Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ. Если ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ сСбС худоТСствСнноС наслСдиС арабского ΠΌΠΈΡ€Π° ΠΊΠ°ΠΊ Ρ†Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ систСму, Π² состав ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ искусство слова, Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π°, ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°, ΠΎΡ€Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚, каллиграфия, Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всС эти Π²ΠΈΠ΄Ρ‹ творчСства объСдинялись ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠΌ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΎΠΌ поэтики, Ρ‚ΡΠ³ΠΎΡ‚Π΅ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ ΠΊ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°ΠΌ условной Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. Π’ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΆΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π°Ρ… творчСства, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Π°, оказались Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ всСго ΠΊ Π²ΠΎΡΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡŽ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, особый ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ язык с Π΅Π³ΠΎ арсСналом ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… срСдств ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ» ΡΡ‚ΠΈΠ»Π΅Π²ΡƒΡŽ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊ Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π΅ ΠΈ ΠΎΡ€Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρƒ. ВаТная Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ прикладная ΠΌΠ°Ρ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ° ΠΈΠ³Ρ€Π°Π»Π° Π² искусствС арабских Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π° Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ достиТСниях Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Π½Π°ΡƒΠΊ, Π½ΠΎ ΠΈ Π²Ρ‹Ρ‚Π΅ΠΊΠ°Π»Π° ΠΈΠ· самой ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹ Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹, ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠΈ ΠΈ ΠΎΡ€Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°, Π³Π΄Π΅ строгая Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ° чисСл ΠΈ ритмичСских построСний ΠΎΠ±Ρ€Π΅Π»Π° ΠΎΡΠΎΠ±ΡƒΡŽ ΡΡΡ‚Π΅Ρ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ†Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ.

Π‘Π°Π΄ β€” ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… созданий худоТСствСнной ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ срСднСвСкового ΠΌΡƒΡΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Востока. Π‘Π°Π΄ β€” Π΄Π΅Ρ‚ΠΈΡ‰Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π²ΠΎΡ€Π½ΠΎΠΉ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹, мСсто ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠΎΠ² ΠΈ празднСств, Ρ€Π°Π·Π²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΎΡ‚Π΄Ρ‹Ρ…Π° правитСля ΠΈ Π΅Π³ΠΎ сСмьи, Π±Ρ‹Π» Π½Π΅Ρ€Π°Π·Ρ€Ρ‹Π²Π½ΠΎ связан с Π΄Π²ΠΎΡ€Ρ†ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ.

ΠžΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ°Ρ… срСднСвСкового Π΄Π²ΠΎΡ€Ρ†ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π² настоящСС врСмя ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ лишь Π½Π° основании Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… источников, каТСтся Ρ‡Π΅ΠΌ-Ρ‚ΠΎ эфСмСрным. ΠŸΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ всС Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹Π΅, воспСтыС соврСмСнниками постройки ΠΈ ΠΈΡ… Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½Ρ‹Π΅ сады бСсслСдно исчСзли. ОсобоС мСсто Π² истории Π΄Π²ΠΎΡ€Ρ†ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… сооруТСний арабского ΡΡ€Π΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡŒΡ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΠΉ памятник, ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎ стСпСни сохранности, ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡ‚Π΅ выраТСния стиля ΠΈ худоТСствСнной цСнности, ΠΊΠ°ΠΊ ансамбль ΠΠ»ΡŒΠ³Π°ΠΌΠ±Ρ€Π° Π² Π“Ρ€Π°Π½Π°Π΄Π΅. ΠžΠ±Ρ€Π°Π· андалусского сада здСсь услоТняСтся, словно поднимаясь Π½Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ высокий ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, становится ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· слагаСмых худоТСствСнного синтСза прославлСнного ансамбля.

ΠœΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΎ Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΄Π°Ρ€ΠΈΡ‚ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΠ»ΡŒΠ³Π°ΠΌΠ±Ρ€Π΅, ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹.

Π“Ρ€Π°Π½Π°Π΄Π°, располоТСнная Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Π³ΠΎΡ€ΡŒΡΡ… Π‘ΡŒΠ΅Ρ€Ρ€Ρ‹-НСвады, Π½Π° склонС Ρ…ΠΎΠ»ΠΌΠΎΠ², ΡΠΏΡƒΡΠΊΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ Π² Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Ρ‹ Ρ€Π΅ΠΊ Π₯Сниль ΠΈ Π”Π°Ρ€Ρ€ΠΎ, ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌΠΈ условиями. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ горячий Π·Π½ΠΎΠΉ юТного солнца смягчаСтся Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ снСТных Π³ΠΎΡ€ β€” источником ΠΏΡ€ΠΎΡ…Π»Π°Π΄Ρ‹ ΠΈ обильной массы Π²ΠΎΠ΄Ρ‹, Π΄Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Тизнь Π²Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠ·Π΅Π»Π΅Π½Ρ‹ΠΌ садам ΠΈ Ρ€ΠΎΡ‰Π°ΠΌ. На ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Ρ…ΠΎΠ»ΠΌΠΎΠ², Ρƒ подноТия ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Ρ‚ Ρ€Π΅ΠΊΠ° Π”Π°Ρ€Ρ€ΠΎ, располоТСна самая дрСвняя Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π“Ρ€Π°Π½Π°Π΄Ρ‹ β€” Альбайсин, ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ, густозасСлСнный Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΊ с мноТСством Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²Π΅ΠΉ ΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ², ΠΊΠ°Ρ€Π°Π±ΠΊΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ Π² Π³ΠΎΡ€Ρƒ ΠΈ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… садами; Ρ‚ΠΈΠΏ гранадского Π΄ΠΎΠΌΠ° с Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΠΌ Ρ†Π²Π΅Ρ‚ΡƒΡ‰ΠΈΠΌ садом ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» мСстноС Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠΊΠ°Ρ€ΠΌΠ΅Π½Β».

Подобно Π±Π΅Π»ΠΎΠΉ Π»Π°Π²ΠΈΠ½Π΅ Альбайсин спускаСтся ΠΊ Π”Π°Ρ€Ρ€ΠΎ, Π³Π΄Π΅ Ρ€Π΅ΠΊΠ° Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Ρ‚ Π² Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ²Ρ€Π°Π³Π΅. По Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΡƒΡŽ сторону ΠΎΠ²Ρ€Π°Π³Π°, Π·Π°Ρ€ΠΎΡΡˆΠ΅Π³ΠΎ вязами, Π΄ΡƒΠ±Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Π±ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ, поднимаСтся высокий Ρ…ΠΎΠ»ΠΌ Π°Π»-Π‘Π°Π±ΠΈΠΊΠ°, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ стоит ΠΠ»ΡŒΠ³Π°ΠΌΠ±Ρ€Π° Π² ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ крСпостных стСн ΠΈ многочислСнных Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΌΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π±Π½Ρ‹Ρ… башСн.

Π”Π²ΠΎΡ€Ρ†ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ постройки ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ комплСкса, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π» Π΄Π²ΠΎΡ€Ρ†Ρ‹, сады, ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΈ, ΠΆΠΈΠ»Ρ‹Π΅ Π΄ΠΎΠΌΠ°, Π±Π°Π½ΠΈ, склады ΠΈ ΠΊΠ»Π°Π΄Π±ΠΈΡ‰Π΅. На Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΌ склонС Ρ…ΠΎΠ»ΠΌΠ° располоТСна самая старая Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Алькасаба (ΠΎΡ‚ арабского «касба» β€” ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΎΡΡ‚ΡŒ), которая Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π² ΠΎΠ±Ρ‰ΡƒΡŽ ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ систСму, ΠΏΠ»ΠΎΡ‚Π½Ρ‹ΠΌ ΠΊΠΎΠ»ΡŒΡ†ΠΎΠΌ Π΄Π»ΠΈΠ½ΠΎΠΉ 1400 ΠΌ Π·Π°ΠΌΡ‹ΠΊΠ°ΡŽΡ‰ΡƒΡŽ Ρ…ΠΎΠ»ΠΌ Π°Π»-Π‘Π°Π±ΠΈΠΊΠ°.

Π’ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° XIX Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΠ»ΡŒΠΊΠ°ΡΠ°Π±Ρƒ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°Π»ΠΎ мноТСство ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΡ… Π½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π° построСк. АрхСологичСскиС ΠΈ рСставрационныС Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹, Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‚Ρ‹Π΅ с 1920 Π³ΠΎΠ΄Π°, Π² извСстной ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ»ΠΈ крСпости Π΅Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊ. Π—Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Π½Π°Ρ Π² ΠΊΠΎΠ»ΡŒΡ†ΠΎ ΠΌΠΎΡ‰Π½Ρ‹Ρ… стСн ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΎΡΡ‚ΡŒ с Π΅Π΅ башнями, ΠΊΠ°Π·Π°Ρ€ΠΌΠ°ΠΌΠΈ, складами, конюшнями, ΠΏΠΎΠ΄Π²Π°Π»Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΡ€ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΈ бастионами прСдстала ΠΊΠ°ΠΊ прСвосходный ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π΅Ρ† Ρ„ΠΎΡ€Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ срСднСвСковой Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹. ВмСстС с Ρ‚Π΅ΠΌ врСмя, слСды Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, Ρ€Π°Π·Ρ€ΠΎΡΡˆΠ°ΡΡΡ зСлСнь ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Π»ΠΈ АлькасабС романтичСски-Тивописный Π²ΠΈΠ΄.

Если Π²Ρ‹ΠΉΡ‚ΠΈ Π½Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡƒΡŽ сторону крСпости, Ρ‚ΠΎ Π²Π·ΠΎΡ€Ρƒ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎ прСдстанСт ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π·Ρ€Π΅Π»ΠΈΡ‰Π΅: Π½Π° Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΡƒΡŽΡ‚Π½Ρ‹ΠΉ сад, Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΉ Π² XVII Π²Π΅ΠΊΠ΅ Π½Π° мСстС ΠΎΡ€ΡƒΠ΄ΠΈΠΉΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄ΠΎΠΊ Лос АдарвСс ΠΈ ΡΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ это Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅. Узкая полоса высоко вознСсСнного сада, засаТСнного Ρ€ΠΎΠ·Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΌΠΈΡ€Ρ‚Π°ΠΌΠΈ, с Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΈΠΌΠΈ Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΡŒΡΠΌΠΈ, ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»Ρ‹ΠΌ Ρ„ΠΎΠ½Ρ‚Π°Π½ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ скамьями тянСтся вдоль ΡƒΠ²ΠΈΡ‚Ρ‹Ρ… ΠΏΠ»ΡŽΡ‰ΠΎΠΌ стСн ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ ΠΊ числу Ρ‚Π΅Ρ… чудСс, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚ ΠΠ»ΡŒΠ³Π°ΠΌΠ±Ρ€Π°. Π‘Π°Π΄ Лос АдарвСс Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π½Π° ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄ΡŒ ЦистСрн (Пласа Π΄Π΅ лас АлхибСс), Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΡˆΡƒΡŽ Π² 1494 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π½Π° мСстС засыпанного ΠΎΠ²Ρ€Π°Π³Π°, ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΠΠ»ΡŒΠΊΠ°ΡΠ°Π±Ρƒ ΠΎΡ‚ Π΄Π²ΠΎΡ€Ρ†ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… построСк. На восточной сторонС ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄ΠΈ располоТСн ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊ Π½Π΅ΠΉ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½Ρ‹ΠΌ фасадом, словно бСзучастный ΠΊΠΎ всСму ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡƒ, ΠΊΠ²Π°Π΄Ρ€Π°Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ массив Π΄Π²ΠΎΡ€Ρ†Π° ΠšΠ°Ρ€Π»Π° V.