Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «АрхитСктура ΠΈ иконография. Β«Π’Π΅Π»ΠΎ символа» Π² Π·Π΅Ρ€ΠΊΠ°Π»Π΅ классичСской ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 20

Автор Π‘. ВанСян

Но Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ΅Π½ Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ способ увязки символизируСмого ΠΈ самого символа, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚Π΅ΠΊΡΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-экзСгСтичСского, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-ΡΠΎΠ·Π΅Ρ€Ρ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ? ΠžΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ΡΡ, Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ΅Π½, Π½ΠΎ ΠΈ Π½ΡƒΠΆΠ΅Π½ – посрСдством Ρ‡ΠΈΠ½Π° освящСния Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… дСйствий (ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ Спископом Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ° ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² часовой стрСлки с нанСсСниСм крСстообразно Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Ρƒ Π±ΡƒΠΊΠ² грСчСского ΠΈ латинского Π°Π»Ρ„Π°Π²ΠΈΡ‚Π°) происходит визуализация ΠΈ матСриализация всСго ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ символизма, Π΅Π³ΠΎ внСсСниС Π² ΡΠ°ΠΊΡ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ пространство, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡƒΡ‚Π½ΠΎΠ΅ – вмСстС с Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠΎΠΌ – освящСниС ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠžΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΌ практичСски-ΡΠ°ΠΊΡ€Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ использовании символики Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ ΠΈ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ истолкования Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ пространства посрСдством свящСннодСйствий. ΠŸΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ: основаниС, освящСниС Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ° – это внСсСниС Π² Π½Π΅Π³ΠΎ смысла, Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ содСрТаниСм. НСтрудно Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сам процСсс возвСдСния Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ°, создания Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ пространства ΠΏΠΎΠΊΠ° Π΅Ρ‰Π΅ лишСн ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ самодостаточного, достойного истолкования смысла.

Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ символизм ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… частСй здания – это всСгда истолкованиС ΠΈΡ… Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. Π­Ρ‚ΠΎ касаСтся ΠΈ ΠΊΡ€Ρ‹ΡˆΠΈ (ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠΉ), которая Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ всСго толкуСтся ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ° (Π²Π΅Π½Ρ‡Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ функция Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ), ΠΈ ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π°Π»Π°, Π²Ρ…ΠΎΠ΄Π° (Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚ΡŒ с Π‘Π°ΠΌΠΈΠΌ Π₯ристом, ΡƒΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌ БСбя Π΄Π²Π΅Ρ€ΠΈ, Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ Π² Царство Π‘ΠΎΠΆΠΈΠ΅) ΠΈ, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ ΠΆΠ΅, ΠΎΠΊΠΎΠ½, главная функция ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… – Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡Π΅ свСта, Π² посрСдничСствС. ΠžΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° – сравнСния ΠΈ с ПисаниСм (тСкст ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π‘ΠΎΠΆΠΈΡŽ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π»ΡƒΡ‡Π°ΠΌ солнца, проходящим сквозь стСкло), ΠΈ с ΠΏΡΡ‚ΡŒΡŽ чувствами (внСшнСС благодаря ΠΈΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ Π²ΠΎ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅Π΅ Π΄ΡƒΡˆΠΈ), ΠΈ с ΠΎΡ‚Ρ†Π°ΠΌΠΈ Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ (ΠΈΡ… писания, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π·Π΅Ρ€ΠΊΠ°Π»Π°ΠΌ, ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ свСт Π³ΠΎΡ€Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π° Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅ дольнСм) ΠΈ Ρ‚. Π΄. Π›Π΅Π³ΠΊΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π° самом Π΄Π΅Π»Π΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ΅ понятия, связанныС с Π΄Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΌ элСмСнтом (свСт ΠΈ освСщСниС, ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ пропусканиС свСта). ΠŸΡ€ΠΈ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ собствСнный Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΉ символизм (ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΌ, отсутствиС стСны, Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° внСшнСго ΠΈ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΈ Ρ‚. Π΄.) остаСтся Π½Π΅ совсСм вострСбованным. На ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π΅ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π· ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π° ΠΎΠΊΠ½Π° Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ функция – Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ для символичСской Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, это своСго Ρ€ΠΎΠ΄Π° пустая схСма, ΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°, Ρ‚Π°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, смысловая ячСйка, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ собствСнному ΡƒΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π½ΠΈΡŽ[126].

Но ΠΏΠΎΠΊΠ° Π΅Ρ‰Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΡ‹ восприятия Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ° сквозь, Ρ‚Π°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, символичСскиС Π»ΠΈΠ½Π·Ρ‹. Π­Ρ‚ΠΎ всСго лишь способ прочтСния Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ тСкста – Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ случаС Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ постройки – нСпрямым способом Ρ€Π°Π΄ΠΈ обнаруТСния Π½Π΅Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ значСния, Π½Π΅Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° самом Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΎΠ½ΠΎ привносится Π² Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ, Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ пустой ΠΏΠΎ смыслу «тСкст». Настоящая интСрпрСтация связана с ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ смысла, с Π΅Π³ΠΎ трансформациСй, ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π° процСсс срСднСвСковая символика Π·Π½Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅ тропологичСского, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ нравствСнного, истолкования. Π’ этом случаС, фактичСски, строится ΡƒΠΆΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ Β«Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅Β», Ρ‚. Π½. мистичСский Ρ…Ρ€Π°ΠΌ – систСма Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, возвСдСнная Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ Π΄ΡƒΡˆΠΈ (Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ мСсто здСсь мыслится ΠΈΠ½ΠΎΠ΅). На Ρ„ΡƒΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π΅ Π²Π΅Ρ€Ρ‹ Π² соСдинСнии с ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ΠΌ-любовью, с Π²Ρ€Π°Ρ‚Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΌ-смирСниСм, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ ΠΆΠ΅, со стСнами-добродСтСлями (основных – Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅) возводится этот Π½Π΅Π·Ρ€ΠΈΠΌΡ‹ΠΉ ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ…Ρ€Π°ΠΌ-Π΄ΡƒΡˆΠ°. НСсомнСнно, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ идСя здания, ΠΈ Π² Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ этих аллСгоричСских усилий складываСтся, собираСтся ΠΈΠ· ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… кусочков (ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ «строится» – слишком сильно) символизм Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΎΠΉ, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΈΠ·Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ схСмы, Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ случаС ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ. На Π½Π΅Π΅ накладываСтся ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΠΆΠ΅ элиминированный схСматизм чСловСчСской Π΄ΡƒΡˆΠΈ. Но ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ этот Π²ΠΈΠ΄ символизма, Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ символизма историчСского, нСсвободного ΠΎΡ‚ стСрСотипов, Π΄Π°Π²Π°Π» ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΌΠ°, свободно ΠΈ поэтичСски нСпрСдвзято Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π² мистичСском Π΄ΡƒΡ…Π΅ извСстныС истины ΠΈ Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠΈ[127]. Π’Π°ΠΊ, вмСстС с Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² символичСский дискурс ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ чСловСчСская Π΄ΡƒΡˆΠ°, способная Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ-Π²ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡˆΠ½Ρ‹Π΅ Π·Π°ΠΌΠΊΠΈ тропологичСской символики, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ соборы анагогичСской мистики.

Но Π΄Π΅Π»ΠΎ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² выстроСнном Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈ Π² обустроСнном: Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ здания, Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅Π΅ Π·Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ убранство Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ пространства ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ символичСского истолкования, хотя Зауэр сразу оговариваСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π° ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π΄Π΅Π»ΠΎ с Β«Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ элСмСнтами, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ находятся Π² сущностных ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ… с Π”ΠΎΠΌΠΎΠΌ Π‘ΠΎΠΆΠΈΠΈΠΌΒ»[128]. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π΄Π°Π»Π΅Π΅ Зауэр ограничиваСтся лишь пСрСчислСниСм символичСских ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΉ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΡƒΠΌΠ°, Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ эта практичСски Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ сооруТСния способна Π±Ρ‹Π»Π° Π²ΠΌΠ΅Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒ Π² сСбя Π»ΡŽΠ±Ρ‹Π΅, самыС ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅ значСния[129]. ЀактичСски, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ чисто количСствСнноС Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ литургичСской символики – Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… элСмСнтов-ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ² ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ. ΠžΠ±ΠΎΠ³Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ смысла происходит Π·Π° счСт Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ инвСнтаря. Π’Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ это ΠΏΠΎ большСй части своСго Ρ€ΠΎΠ΄Π° архитСктурная Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΡ‚ΠΈΠΊΠ°, Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈ Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΌΠ°Π»ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠΌΡ‹Π΅ элСмСнты, Ρ‚ΠΎ экзСгСт достаточно свободСн Π² Π½Π°Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Ρ… элСмСнтов практичСски Π»ΡŽΠ±Ρ‹ΠΌ смыслом. Π‘ΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ° этих ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ-Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΌΠ°Ρ€Π³ΠΈΠ½Π°Π»ΠΈΠΉ сродни глоссам Ρ‚Π΅ΠΊΡΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ экзСгСтики.

Но ΠΏΡ€ΠΈ встрСчС с элСмСнтом, Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠΌΡ‹ΠΌ Π΄Π°ΠΆΠ΅ с Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния тСлСсной мСтафоричности, ΠΈ ΡƒΠΆ Ρ‚Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ – Ссли Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… свящСннодСйствиях, происходит качСствСнноС ΠΎΠ±ΠΎΠ³Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ смысла, ΠΊΠ°ΠΊ это Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ обсуТдСнии символики Ρ‚.Π½. sacrarium’а ΠΈΠ»ΠΈ vestiarium’а, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π΄ΠΈΠ°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΏΡ€ΠΈ Π°Π»Ρ‚Π°Ρ€Π΅, Π³Π΄Π΅ хранятся Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π° литургичСскиС принадлСТности, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС сосуды ΠΈ свящСнныС ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹. ИмСнно с Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ назначСния этого пространства роТдаСтся Π΅Π³ΠΎ символичСскоС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅: это Π½Π΅ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· Π›ΠΎΠ½Π° ΠŸΡ€Π΅Ρ‡ΠΈΡΡ‚ΠΎΠΉ Π”Π΅Π²Ρ‹, ΠΎΡ‚ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π₯ристос принял «святоС одСяниС своСй ΠŸΠ»ΠΎΡ‚ΠΈΒ». И ΠΊΠ°ΠΊ свящСнник, согласно Π”ΡƒΡ€Π°Π½Π΄Ρƒ, Π²Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ Π›ΠΈΡ‚ΡƒΡ€Π³ΠΈΠΈ показываСтся ΠΈΠ· Π΄ΠΈΠ°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠ°, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π₯ристос роТдаСтся Π² этот ΠΌΠΈΡ€, ΠΊΠ°ΠΊ свящСнник прячСт свящСнныС сосуды Π² Π΄ΠΈΠ°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊ ΠΏΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠΈ Π›ΠΈΡ‚ΡƒΡ€Π³ΠΈΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π₯ристос возносится ΠΎΡ‚ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Π½Π° НСбо… ΠœΡ‹ Π΅Ρ‰Π΅ Ρ€Π°Π· убСТдаСмся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ оказываСтся пространствСнно-тСлСсная символика Π›ΠΈΡ‚ΡƒΡ€Π³ΠΈΠΈ, Π½Π°Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‰Π°Ρ смыслом ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠΈ.

Но пСрвСнство остаСтся, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, Π·Π° пространствСнными свойствами, Ρ‚Π΅Π»Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ слСдуСт Π·Π° мСстом, топосом, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π΅ символичСской Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ²ΠΊΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ, казалось Π±Ρ‹, ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ элСмСнта, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½Π°. Π•Π΅ символизм Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°ΠΌΠΈ наблюдаСмого Π°ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-обрядового Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π°. ΠœΡ‹ вновь сталкиваСмся со стандартными типологичСски-Π²Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ аллюзиями, отягощСнными всякого Ρ€ΠΎΠ΄Π° Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎ-ΠΈΠ½ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡƒΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ аллСгориями (ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½Π° – ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· Спископа ΠΈ Ρ‚. Π΄.), Π½Π° Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΈ Зауэр[130].

Π•Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ символизма связан с Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ символизации своСй смысловой Π½Π°ΡΡ‹Ρ‰Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ вытСсняСт нСпосрСдствСнный ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ толкования. ΠœΡ‹ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΠΌ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ символизм ΠΊΡƒΠΏΠ΅Π»ΠΈ, которая, СстСствСнно, Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ убранства Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ°. Водная стихия сама ΠΏΠΎ сСбС Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ символ ΠΈ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, символичСская сила, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΡΠ½Π΅Ρ€Π³ΠΈΡŽ, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π² контСкст Π‘Π². Писания ΠΈ Π² Ваинство ΠšΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΡ со всСми Π΅Π³ΠΎ Π²Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π°ΠΌΠΈ.

На самом Π΄Π΅Π»Π΅ воспроизвСдСнноС здСсь с коммСнтариями ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΎΠ΅ содСрТаниС Π³Π»Π°Π²Ρ‹ ΠΎΠ± убранствС Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ здания Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ всю Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΎΠ±ΡˆΠΈΡ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ этой Π³Π»Π°Π²Ρ‹, которая, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΠΌ каТСтся, Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ всСго ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ пафос ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ. Она построСна Π½Π° максимально Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΌ, Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΌ ΠΈ Π°Π΄Π΅ΠΊΠ²Π°Ρ‚Π½ΠΎΠΌ описании Ρ‚ΠΎΠΉ самой символичСской образности, Ρ‡Ρ‚ΠΎ оказываСтся ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠΌ исслСдования. И исслСдования ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ всС ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ‹ бСрутся ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ‹, ΠΈΠ·ΠΎΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ элСмСнты списка, Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Ρ‹ инвСнтаря. МоТно Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ – словаря, Π½ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ-Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π΄Π΅Π»ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ ΡΡ‚Π°Ρ€Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, слова здСсь – лишь посрСдники ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΉ слоТности, Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ происхоТдСния ΠΈ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΉ Π΄Π°ΠΆΠ΅ стСпСни Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. АнализируСмыС Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ литургичСски-экзСгСтичСскиС тСксты ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚, Π² свою ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ, ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Π² качСствС своСго символа всС Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ извСстковый раствор: вСдь ΠΈΡ… функция – ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡƒΠ²ΡΠ·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π² связноС Ρ†Π΅Π»ΠΎΠ΅ элСмСнты ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ списка.

Π‘Π»ΡƒΡ‡Π°ΠΉ Зауэра ослоТнСн Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ эта ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ – словСсно-литСратурная ΠΈ символичСски трансформированная, хотя ΠΈ прилагаСтся ΠΊ Π²Π΅Ρ‰Π°ΠΌ Π½Π΅Π²Π΅Ρ€Π±Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΊ Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π΅. Но ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π»ΠΈ посрСдством «описи обстановки» (Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ случаС – Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ здания) Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠ½ΡΡ‚Ρ€ΡƒΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ «обстановку» ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ пространства – пространства Π΄ΡƒΡˆΠΈ Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ создавал всю ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡƒΡŽ символико-Π°Π»Π»Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Β«Π΄Π΅ΠΊΠΎΡ€Π°Ρ†ΠΈΡŽΒ» ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ Π΅Π΅ воспринимал? ΠœΡ‹ Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠΌ ΠΎ строитСлях Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ здания ΠΈ Π΅Π³ΠΎ посСтитСлях. Они ΠΎΡΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Π²Π½Π΅ поля зрСния ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΈΠΏΠ° символизма[131].