Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «АрхитСктура ΠΈ иконография. Β«Π’Π΅Π»ΠΎ символа» Π² Π·Π΅Ρ€ΠΊΠ°Π»Π΅ классичСской ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 17

Автор Π‘. ВанСян

ΠœΡ‹, ΠΊ соТалСнию, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎ вслСд Π·Π° Зауэром содСрТаниС всСй символики, Π½ΠΎ Π²Ρ‹ΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ содСрТаниС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ тСкста, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ создаСт ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ символики сам Зауэр, β€“ наша нСпосрСдствСнная задача…

И начинаСтся Β«ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΒ» ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ символичСского здания с выяснСния Ρ‚Π΅Ρ… ΠΈΠΌΠ΅Π½, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌΡƒ зданию ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌΠΈ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ Π² Π»ΠΈΡ†Π΅ ΠšΠ»ΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΠžΡ€ΠΈΠ³Π΅Π½Π°. Π—Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ «СстСствСнноС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅Β», ΡΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Β«Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ прСдставлСниС, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈΒ», Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ имя Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ сооруТСния – это ΡƒΠΆΠ΅ «пСрСносноС ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌΠΎΠ΅ лишь ΠΏΡ€ΠΈ рассмотрСнии идСального значСния». Π’ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ – ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ ΠΊ Π½Π΅Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΡ‹ΠΌ ΠΈ Π½Π΅ Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ слоям смысла, ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡƒΡ‚ΡŒ истинный Ρ„ΡƒΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ всякой Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ, Ρ‚Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ°ΠΊΡ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ символики ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ – всякого описания (Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС ΠΈ иконографичСского).

Π£ Зауэра, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎ происхоТдСнии ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ, ΠΌΡ‹ наблюдаСм ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡ‚Π½ΡƒΡŽ ΠΈ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ случаС Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΡƒΠΌΠ΅ΡΡ‚Π½ΡƒΡŽ Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΡŽ ΠΎ происхоТдСнии свящСнных ΠΈΠΌΠ΅Π½ ΠΈΠ· свящСнного Ρ‚Ρ€Π΅ΠΏΠ΅Ρ‚Π°, связанного с ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΠΊΡ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ пСрСнСсСнного с самого ΡΠ°ΠΊΡ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π° мСсто Π΅Π³ΠΎ явлСния, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π½Π° мСсто Ρ‚Π΅ΠΎΡ„Π°Π½ΠΈΠΈ. Но историчСски ΠΌΡ‹ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΠΌ здСсь ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡƒ сугубо Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π½ΡƒΡŽ: вСдь Π΄ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΡ€ Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΠ΅ христианС Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ собствСнно Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ пространства, Β«Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ здания, Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ устроСнного нСпосрСдствСнно ΠΈ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ для этой особой Ρ†Π΅Π»ΠΈΒ»[116]. ПодобноС ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€, ΠΏΠΎΠΊΠ° «богослуТСбныС ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΈΒ» ΠΎΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡŒ Π² иудСйских ΠΌΠΎΠ»Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π΄ΠΎΠΌΠ°Ρ…, частных ΠΆΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π°Ρ… ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΈΠ½Ρ‹Ρ… Β«ΠΈΠΌΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… пространствах для ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Ρ‹Β», β€“ Π΄ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ… самых ΠΏΠΎΡ€ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ «собствСнной символикС христианского Π”ΠΎΠΌΠ° БоТия», Ρ‡Ρ‚ΠΎ, соотвСтствСнно, Π½Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚ Ρƒ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ описания ΠΈ толкования ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Ρ… «мСст собраний»[117].

Π’Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ интСрСсны Β«ΠΌΠ΅Π»ΡŒΡ‡Π°ΠΉΡˆΠΈΠ΅ слСды» Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°ΡˆΠ½Π΅Π³ΠΎ восприятия Π”ΠΎΠΌΠ° БоТия. И Ссли Π˜ΠΏΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ Римский Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎΠ± истинной Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π² Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ, Π½Π΅ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Π΅Π΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΈ (Β«ΠΎΠ±Ρ‰Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‰ΠΈΡ… ΠΏΠΎ истинС»), Ρ‚ΠΎ для ΠžΡ€ΠΈΠ³Π΅Π½Π°, Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ для Лактанция, сущСствуСт понятиС Β«Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅Β». Π’ любом случаС Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎ процСссС пСрСноса ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… для Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Сдинства Π²Π΅Ρ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ…, Π½Π° Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ «мСсто собраний» (Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΊΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ слова «синагога», ΠΈ Π΅Π³ΠΎ грСчСского эквивалСнта «экклСсия»). Π’ этом процСссС пСрСноса ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Π° «основная ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒΒ» всякой Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎ-Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ символики: Β«ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ – Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ – измСрСния»[118]. «Духовная Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒΒ» выступаСт Π² качСствС понятия, постоянно ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ для символизации ΠΈ надСляСмого «новосозданными Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΡ‚Π°ΠΌΠΈΒ».

Π­Ρ‚ΠΈ Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΡ‚Ρ‹, Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠΌ ΠΌΡ‹, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ собой собствСнно Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Ρƒ, Ρ‚Π°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΎΠ±ΠΎΠ»ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ, Π΄ΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠ½ΡƒΡŽ для внСшнСго Π²Π·ΠΎΡ€Π° ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ для Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ΠΉ, Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ структуры, ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ΠΌΡƒ ΡΠΎΠ·Π΅Ρ€Ρ†Π°Π½ΠΈΡŽ. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΏΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρƒ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΈΠΈ эти Π΄Π²Π° аспСкта значСния ΠΏΠΎ Ρ…ΠΎΠ΄Ρƒ символичСского толкования ΡƒΡ€Π°Π²Π½ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈ становятся эквивалСнтными.

Но сущСствуСт ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ слоТный символичСский ряд, связанный с Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ экклСсии ΠΊΠ°ΠΊ Π’Π΅Π»Π° Π₯ристова. Π‘ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ Π² ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ апостола Павла, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π΄Π²Π° Ρ„ΡƒΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… аспСкта: Β«Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π’Π΅Π»ΠΎ БпаситСля» Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠΎ Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ Π₯Ρ€Π°ΠΌΡƒ, ΠΈ «мистичСскоС Π’Π΅Π»ΠΎ Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈΒ». Π­Ρ‚ΠΈ Π΄Π²Π° сравнСния ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ внСшними Ρ‡Π»Π΅Π½Π°ΠΌΠΈ постсоломоновский Π₯Ρ€Π°ΠΌ ΠΈ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΡƒΡŽ Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ, Π° Β«Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΠΌ Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΒ» – Β«Π’Π΅Π»ΠΎ Π₯ристово Π² двояком ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈΒ». Π’Π°ΠΊ выраТаСтся Зауэр, имСя Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎ-риторичСский аспСкт этой символичСской ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΊΠΈ. Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ словами, ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· Π’Π΅Π»Π° БпаситСля выступаСт Β«ΡΠ²ΡΠ·ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Π·Π²Π΅Π½ΠΎΠΌΒ» ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ, с ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ стороны, ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ – ΠΈ Π²Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌ – Π₯Ρ€Π°ΠΌΠΎΠΌ ΠΈ, с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ стороны, Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒΡŽ Π² мистичСском – Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΌ ΠΈ, Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΌ счСтС, эсхатологичСском ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅. Но ΠΏΡ€ΠΈ этом Π² раннСхристианской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ нСпосрСдствСнноС отоТдСствлСниС Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ здания с ΠœΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π’Π΅Π»ΠΎΠΌ БпаситСля, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, казалось Π±Ρ‹, ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ-Ρ‚ΠΎ слоТно. Π’Π΅Π·Π΄Π΅ ΠΌΡ‹ встрСтим лишь одностороннСС ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π° Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ здания Π²ΠΎ всСх Π΅Π³ΠΎ типологичСских аспСктах (ΠΈ НоСв ΠΊΠΎΠ²Ρ‡Π΅Π³, ΠΈ ΠΊΠΎΠ²Ρ‡Π΅Π³ Π—Π°Π²Π΅Ρ‚Π°, ΠΈ скиния, ΠΈ сам Π₯Ρ€Π°ΠΌ Π‘ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠΎΠ½Π°). Как Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ Зауэр, ΠΏΡ€ΠΈ описании ΠΈ константиновских построСк, ΠΈ сооруТСний ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡŒΡ – Π²Π΅Π·Π΄Π΅ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ ΠΎΠ΄Π½ΠΈ ΠΈ Ρ‚Π΅ ΠΆΠ΅ библСйскиС слова (ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго – ΠΎ ΠΊΡ€Π°Π΅ΡƒΠ³ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅). ЀактичСски, это символика Π½Π΅ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ архитСктурная, сколько Ρ‚Π΅ΠΊΡΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ, Π²Π΅Ρ€Π±Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ, которая, ΠΏΠΎ мнСнию Зауэра, ΠΈΠ·Π΄Ρ€Π΅Π²Π»Π΅ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»Π° само восприятиС Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ сооруТСния. И ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΉ Ρ‚ΠΈΠΏ восприятия Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°Π» всякого зритСля ΠΈ толковатСля Π² Π²Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ΅ «иудСйского Π₯Ρ€Π°ΠΌΠ°Β».

Но этот взгляд дополнялся ΠΈ обогащался ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ Π²ΠΎΠ·Π·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ – сугубо Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈ связанным ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ с историчСской, сколько с мистичСской стороной Π΄Π΅Π»Π°. Π Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ ΠΆΠ΅, ΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Нового Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ°. Π‘ΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ мСсто Π² ΠžΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΈ св. Иоанна Богослова Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· ΡΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎΡΡ Царства БоТия, Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ БогообщСния, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π‘Π°ΠΌ Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ ΠΏΡ€Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ посрСди своСй Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ. И этот ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π₯Ρ€Π°ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠ·Ρ‹Π²Π°Π» своим свСтом Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅, позволяя ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π² Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅. И ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ΡΡ этот процСсс литургичСским способом, Π² богослуТСбной Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅, ΠΏΠΎ Ρ…ΠΎΠ΄Ρƒ Ρ‡ΠΈΠ½Π° основания ΠΈ освящСния Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° эти символичСскиС ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ„ΠΈΠΊΡΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΈ – ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ – Π·Π°ΠΊΠ»Π°Π΄Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π² Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎ-ΡΠ°ΠΊΡ€Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ символику. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, ΠΈ здСсь ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠΊΠ° Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ ЕвхаристичСской Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ, Ссли Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎ, совмСщСния символизма Ваинства ΠΈ символизма пространства. ΠœΠ΅ΡΡ‚ΠΎ ΡΠ°ΠΊΡ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ воспринимаСтся мСстом ΡΠ°ΠΊΡ€Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ – Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚, ΠΈΠ·-Π·Π° особСнностСй раннСхристианской архитСктуры…

НаконСц, Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ аспСкт символики – тропологичСский, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ…Ρ€Π°ΠΌ истолковываСтся Π² ΠΌΠΎΡ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ смыслС, сравниваСтся с чСловСчСской Π΄ΡƒΡˆΠΎΠΉ. Основания для Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄Π° – ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ мСста ΠΈΠ· апостола Павла (1 ΠšΠΎΡ€, 3, 16, 17), Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚Ρ‹Π΅ ΡƒΠΆΠ΅ ΠžΡ€ΠΈΠ³Π΅Π½ΠΎΠΌ ΠΈ Π‘Π». Августином, для ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ, Π² частности, сСрдцС Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° – Π°Π»Ρ‚Π°Ρ€ΡŒ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ° Π΄ΡƒΡˆΠΈ[119]. И Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΉ этико-мистичСский ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ€Π°Π½ΠΎ совмСщаСтся с историко-типологичСским, Π² Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ Ρ‡Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΊΠ°ΠΊ носитСля ΡƒΠΆΠ΅ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΎΠΉ Π½Π°ΠΌ Π²Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΉ Ρ‚ΠΈΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ. И Ссли ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π°Π»Π»Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠ·ΠΌ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡŒΡ отчасти ΡƒΡ‚Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ» этот взгляд, Ρ‚ΠΎ позднСсрСднСвСковая индивидуализированная мистика ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° особый вкус ΠΊ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π°ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ врСмя Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΡƒΡΡƒΠ³ΡƒΠ±ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π² контСкстС рСнСссансной гуманистичСской рСлигиозности с Π΅Π΅ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΎΠΌ историчСской ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ чСловСчСской памяти[120].

Зауэр Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Ρ€Π΅Π·ΠΎΠ½Π½ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€Π°Π½Π½Π΅Π΅ христианство ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΎ практичСски ΠΈΡΡ‡Π΅Ρ€ΠΏΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ тСматичСскоС основаниС всСй ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ символичСской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ. ΠœΡ‹ со своСй стороны Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ обсуТдаСмыС ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹Π΅ Зауэром Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΠΆΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ ΠΈ Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ с Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ историографичСской ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ. Π’ связи с этим ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠΌ сСбС Ρ‡ΡƒΡ‚ΡŒ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ сТатоС ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ собствСнно Зауэра ΠΈ Ρ‡ΡƒΡ‚ΡŒ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ наши ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½Ρ‹Π΅ для ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ излоТСния…

ЛитургичСскиС Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹ символичСского толкования: ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Ρ‚Π΅Π»Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅

И самая продуктивная Ρ‚Π΅ΠΌΠ° обнаруТиваСтся Π² самом Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π° ΠΎ «символикС Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ здания Π² срСднСвСковой Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅Β». Π‘ΡΡ‹Π»Π°ΡΡΡŒ Π½Π° Π”ΡƒΡ€Π°Π½Π΄Π°, Зауэр ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ†Π΅Π»ΡŒ символичСского толкования, Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΌ счСтС, β€“ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉΡΡ Π² Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ΅ Π›ΠΈΡ‚ΡƒΡ€Π³ΠΈΠΈ, которая составляСт Β«Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡƒΡŽ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΌΡƒΡŽ Тизнь Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈΒ». И ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ этой таинствСнной сСрдцСвины Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ бытия Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Π΅Π· изъяснСния Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ мСста, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Литургия ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ΡΡ, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ½Π° связана, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΡƒΡˆΠ° с Ρ‚Π΅Π»ΠΎΠΌ.

Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ словами, Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π° Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, тСлСсноС условиС Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½Ρ‹Ρ… процСссов. ΠŸΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΠ² ΠΈ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ² эту ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Ρ„ΠΎΡ€Ρƒ, Π½Π΅Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΡƒΡŽ идСю Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ содСрТаниС Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΊ сСбС ΠΈ Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ: это всС Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ происходит, случаСтся, присутствуСт ΠΈ размСщаСтся Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΠ°, Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ пространства, всС Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ выявляСт ΠΈ Ρ‡Ρ‚ΠΎ, Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚, рассматриваСт ΠΈ само пространство Π² качСствС своСй Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΡ‚ΠΈΠΊΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· своих свойств.

Но ΠΈ с Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния Π²Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΈΡ… свойств Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ΅ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎ, ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΈ Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ. Π’ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ, примСняСмых для обозначСния ΠΊΠ°ΠΊ собствСнно Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ здания, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π¦Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ «Сдинства Π²Π΅Ρ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ…, посрСдством Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ слуТСния ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ собранного Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°Β», β€“ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π΅ имя (Β«Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒΒ», ecclesia) позволяСт Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π² ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ, Π² вСщСствСнном ΠΈ тСлСсном сооруТСнии, Π² Π·Ρ€ΠΈΠΌΠΎΠΌ Π”ΠΎΠΌΠ΅ Π‘ΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΌ, составлСнном ΠΈΠ· ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ΠΉ (ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ… элСмСнтов – Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠΌ ΠΌΡ‹), «подходящий ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Β» христианской ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ Π² Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ½Π° сама составлСна органичСским порядком ΠΈΠ· Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… людСй, этих ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹Ρ… ΠΆΠΈΠ²Ρ‹Ρ… ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ΠΉ. Оба смысловых поля – ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΈ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΉ Π₯Ρ€Π°ΠΌ – ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ Β«Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΡŽΡŽ связь» Π½Π° основании ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΉ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ «органичСского построСния ΠΈΠ· ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… элСмСнтов».