ΠΠ°ΠΆΠ΅Π½ Π΄Π»Ρ Π½Π΅ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ, Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π΄Π»Ρ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π° ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° (ΡΠΌ.: Π‘ΡΡΡΠΊΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ), ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΡΠΉ ΡΠ°Π·Π±ΠΎΡ Π. ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΡ ΠΈ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ² Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΊΠΈΠ½Π΅ΠΌΠ°ΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠ° (ΡΠΌ.: ΠΠΈΠ½ΠΎ). ΠΠΎΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ± Β«ΠΎΡΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈΒ» Π°ΠΊΡΠ΅ΡΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΉ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΡΠ΅ΠΌΠΊΠΈ Π²ΡΡΠΎΡ Π΄ΠΎ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ ΠΎΡΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ (Π΅ΡΠ»ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠΌ Π¨ΠΊΠ»ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ), Π² ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ½Π°Π»ΠΈΠ· ΡΡΠ½ΠΊΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ ΠΌΠΎΠ½ΡΠ°ΠΆΠ° Π² ΠΊΠΈΠ½Π΅ΠΌΠ°ΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠ΅, Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π² ΡΡΡ ΡΡΠ°ΡΡΡ Π., Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΠΎΡΡ ΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΡΠ΅ΠΌΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ΄Ρ ΠΠΎΡΠΌΠ°Π½Π° 60-Ρ Π³Π³. Π½Π° ΡΡ ΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΡ. ΠΡΠ΅Π΄Π΄Π²Π΅ΡΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π° ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΈ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π. Π·Π° Β«Π³ΠΎΡΠΈΠ·ΠΎΠ½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈΒ» ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΠΌΠΈ, ΡΠ±Π»ΠΈΠΆΠ°ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Β«ΠΏΠΈΡΡΠΌΠΎΒ» Π² ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ Β«Π²Π΅ΡΡΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉΒ» ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ, ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ΡΡ Π² Π΅Π³ΠΎ Π°ΡΡ ΠΈΠ²Π΅.
ΠΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π. ΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° Π² ΡΠΏΠΎΡ Ρ Β«ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈΒ»; Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΈΠΌ ΡΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΈΠΈ ΠΌΠ°ΡΡ-ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠ°, Π²ΠΏΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ Β«ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠ·Π²Π΅Π·Π΄Β», ΡΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ Ρ ΠΆΠΈΠ²ΡΠΌΠΈ Π°ΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ, Π½Π°ΡΠ»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° Π² ΡΠ΅ΡΠΈΠΉΠ½ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΊΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΠ½Π΄ΠΈ Π£ΠΎΡΡ ΠΎΠ»Π° 60-Ρ ΠΈ 70-Ρ Π³Π³., Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π² ΡΠ΅ΠΊΡΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΡΡ ΠΠΎΡΡΡΠ°. Π ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-ΡΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π³ΠΈΠΈ Π½ΠΎΠ²Π΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΏΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΠ΅ Ρ ΡΠΎΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΊΠΈΠ½Π΅ΠΌΠ°ΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΎΠΌ, Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΠΊΠ°Ρ ΠΊ Π., Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π° ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎΡΡΡ Π²ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊΠ»ΠΈ ΠΈΠ· ΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°ΡΡ ΠΈΠ²Π° Π½Π°ΡΠ°Π»Π° XX ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ.
Π. ΠΠ΅ΡΡΠΎΠ½ΠΎΠ²Π°
Π‘ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½ Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ Π. Π² ΠΊΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠΊΡ. ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ ΠΎΠ½ ΡΠ΄Π΅Π»ΠΈΠ», Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΠΎΡΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΌΠΎΠ½ΡΠ°ΠΆΠ°, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΡΠ²Π° Π² ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅ (1925-26) Ρ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΠΉΠ·Π΅Π½ΡΡΠ΅ΠΉΠ½Π° ΠΈ Π΄Ρ. ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Π ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ Β«Π Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²Π°Ρ Ρ ΠΠΎΠ΄Π»Π΅ΡΠ°Β» (1940) Π. Π²ΡΠ²Π΅Π» Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠΎΠ² ΠΏΠΎΡΡΠΈΠΊΠΈ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΡΡΠ° (ΡΠΌ.: Π‘ΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΌ) ΡΠΎΠΊ ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°Π», ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠ΅Π΅ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΠ΅ Π² ΠΊΠΈΠ½Π΅ΠΌΠ°ΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠ΅. ΠΡΠΎΡ ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌ Π±ΡΠ» Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎ Π°Π½Π³Π°ΠΆΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠΊΠΎΠΉ ΡΡΡΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Π½Π° Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΡΡΡ ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΉ Π. ΠΈ ΡΠ΅ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΡΡΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°. Π. ΠΈ ΡΠ°ΠΌ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΡΡΡΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ Π² ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ Π°ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ°Ρ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠΈΠ» Π΅ΠΌΡ ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΈΠ· ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡ β Β«Π‘ΡΡΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ: ΠΠΎΠ²Π΅ΠΉΡΠΈΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ½ΠΈΠΌΠΎΠΊ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»ΠΈΠ³Π΅Π½ΡΠΈΠΈΒ» (1929). ΠΠ½ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ» Π² ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠ΅ Ρ ΠΡΠ΅ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ, ΠΊ ΡΠΎΠΆΠ°Π»Π΅Π½ΠΈΡ, Π½Π΅ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡ. Π. Π² ΡΡΡΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π»Π° ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠ° Π±ΡΡΠΆΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Ρ ΠΌΠ°ΡΠΊΡΠΈΡΡΡΠΊΠΈΡ (ΠΈΠ»ΠΈ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΡ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ) ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΉ, ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΊ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Ρ, ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌΡ Π±Π΅ΡΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΈ Π΄Ρ. Π ΡΡΡΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ ΠΎΠ½ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠ΄Π΅ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ-ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π½Π° ΠΌΠ°ΡΠΊΡΠΈΠ·ΠΌ, ΡΡΠ΅ΠΉΠ΄ΠΈΠ·ΠΌ ΠΈ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ»ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π΄ΡΡΠ³Π° Π. Π¨ΠΎΠ»Π΅ΠΌΠ°. ΠΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠ°ΡΠ°Π΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ-Π°Π±ΡΡΡΠ΄Π½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ»Π»Π°ΠΆΠΈ ΠΈ ΡΡΠΎΡΠ³Π°ΠΆΠΈ ΡΡΡΡΠ΅Π°Π»ΠΈΡΡΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±Π΅ΡΡΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ; ΡΡΡΡΠ΅Π°Π»ΠΈΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΈΠΊΠ° ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΉ, Β«Π½Π΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΒ» (Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΠ½ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΠΎΠ±ΡΠ°Π· Π΄ΠΈΠ°-Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΡΠΈΡ), Β«ΠΏΡΠΎΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΈΠ»Π»ΡΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡΒ» ΠΈ Ρ. ΠΏ. Π ΡΠ²ΠΎΡ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Ρ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΊΠΈ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΡΠ΅Π΄Π΅ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΡΡΡΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°. ΠΡΠ΅ ΡΡΠΎ Π²ΡΠ²Π΅Π»ΠΎ Π. Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ XX Π². Π² ΡΡΠ΄ Π²ΠΈΠ΄Π½ΡΡ ΡΠ΅ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°, Π½Π΅ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΈΠΉ Π²Π΅ΠΊΠ°.
Π‘ΠΎΡ:
Gesammelte Schriften. Bd 1β3. Frankfurt /M., 1991;
Surrealism, the Last Snapshot of the European Intelligentsia // Reflections: Essays, Aphorisms, Autobiographical Writings. N. Y., 1978;
ΠΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° Π² ΡΠΏΠΎΡ Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ // ΠΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΡΠ΅. Π., 1996.
ΠΠΈΡ.:
Roberts J. Walter Benjamin. London, Basingstoke, 1982;
Wolin R. Walter Benjamin: An Aesthetic of Redemption. N. Y., 1982;
Buck-Morss S. The Dialectics of Seeing: Walter Benjamin and the Arcades Project. Cambridge/Mass., 1989;
Cohen M. Profane Illumination: Walter Benjamin and the Paris of Surrealist Revolution. Berkeley, 1993.
Π. Π.
ΠΠ΅ΡΠ³ (Berg) ΠΠ»ΡΠ±Π°Π½ (1885β1935)
ΠΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· ΡΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·. Β«Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΒ» XX Π². (Π½Π°ΡΡΠ΄Ρ Ρ Π. Π¨ΡΠ½Π±Π΅ΡΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ Π. ΠΠ΅Π±Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ), ΡΡΠΊΠΈΠΉ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π°Π²ΡΡΡΠΎ-Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΊΡΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°Π²Π°Π½Π³Π°ΡΠ΄Π°. Π. ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π» ΡΡΠ°Π²Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π²ΠΈΠ΄Π½ΡΠΌΠΈ Π²Π΅Ρ Π°ΠΌΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ XX Π². ΠΈ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π»ΠΈΡΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π΄Π°Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΡ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ. Π’Π°ΠΊΠ°Ρ ΡΡΠ΄ΡΠ±Π° Π²ΡΠΏΠ°Π»Π° Π½Π° Π΄ΠΎΠ»Ρ Π΄Π²ΡΡ ΠΎΠΏΠ΅Ρ Π. β Β«ΠΠΎΡΡΠ΅ΠΊΒ» ΠΈ Β«ΠΡΠ»ΡΒ», ΠΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ° Π΄Π»Ρ ΡΠΊΡΠΈΠΏΠΊΠΈ Ρ ΠΎΡΠΊΠ΅ΡΡΡΠΎΠΌ Β«ΠΠ°ΠΌΡΡΠΈ Π°Π½Π³Π΅Π»Π°Β», Β«ΠΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΈΡΡΒ» Π΄Π»Ρ ΡΡΡΡΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ²Π°ΡΡΠ΅ΡΠ°, ΠΡΡΠΈ ΠΎΡΠΊΠ΅ΡΡΡΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ Π½Π° ΡΠ΅ΠΊΡΡΡ Π. ΠΠ»ΡΡΠ΅Π½Π±Π΅ΡΠ³Π° ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π°ΡΠΈΠΈ Β«ΠΠΈΠ½ΠΎΒ», Π§Π΅ΡΡΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠ΅Ρ Π΄Π»Ρ ΠΊΠ»Π°ΡΠ½Π΅ΡΠ° ΠΈ ΡΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠΈΠ°Π½ΠΎ. ΠΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠΎ Π»Π΅Ρ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ Β«Π‘Π΅ΠΌΡ ΡΠ°Π½Π½ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Β» Π½Π° ΡΡΠΈΡ ΠΈ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ².
ΠΠ»Π°Π²Π½ΡΠΉ ΠΏΠ°ΡΠ°Π΄ΠΎΠΊΡ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π. β Π² Π½Π΅ΡΠ°ΡΡΠΎΡΠΆΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ Π΄Π²ΡΡ ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠΊ: Π±Π΅Π·ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΊ Π½Π°ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΡ, ΠΈ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎ-ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ Π³Π΅ΡΠΎΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π±Π΅Π·Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΡ Π±ΡΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π² ΠΌΠΈΡ XX Π². Π. ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡ β ΠΈ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΡΡ, Ρ ΡΠΎΡΠ½ΡΠΌ Π³ΡΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΈΡΡΡΡΠΈΠΉ ΠΊΠ°ΡΠΈΠΊΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠ΅ΠΉ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°Ρ , ΠΈ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊ-ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠΈΡΡ, Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΉ Π² ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈ ΠΈ Π½Π° ΡΠ°Π΄ΠΈΠΎ Π² Π·Π°ΡΠΈΡΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°, ΠΈ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΡΠ°ΠΉΡΠΈΠΉ Π»ΠΈΡΠΈΠΊ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π²ΡΠΈΠΉ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Π½ΠΎ-ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΡ, ΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΡΠΉ-ΡΡ ΠΎΠ»Π°ΡΡ, Π²Π΅ΡΡΡΠΈΠΉ Π² ΠΌΠ°Π³ΠΈΡ ΡΠΈΡΠ΅Π» ΠΈ ΡΠΈΠΌΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΈ, ΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Π²Π΅ΡΡΡΡΠΈΠΉ Π² ΡΠΏΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π½Π΅Π±Π΅ΡΠ°Ρ .
ΠΠΏΠ΅ΡΠ° Β«ΠΠΎΡΡΠ΅ΠΊΒ» β ΡΡΠΎ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌΠ° (Β«Π― ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½, ΡΡΠΎ ΠΡ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΠΊΠΎΡΠΎ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π½ΡΠΈΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΠ°ΡΠΈΡΡΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΒ»), ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ½ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Β«ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°Β» (Π³ΡΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠ½ΡΠ΅ ΡΠΈΠ³ΡΡΡ ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° ΠΈ ΠΠΎΠΊΡΠΎΡΠ°). Π Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π΄ΠΎ Π½Π°ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π΄Π΅ΡΠ°Π»Π΅ΠΉ: Ρ ΠΎΡ Ρ ΡΠ°ΠΏΡΡΠΈΡ ΡΠΎΠ»Π΄Π°Ρ Π² ΠΊΠ°Π·Π°ΡΠΌΠ΅, ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π² ΡΡΠ΅Π½Π΅ ΠΠ°ΡΠΈ Ρ ΡΠ°ΠΌΠ±ΡΡΠΌΠ°ΠΆΠΎΡΠΎΠΌ ΠΈ Ρ. Π΄. ΠΡΠ΄ΠΈ ΠΎΠΏΡΡΠ΅Π½Ρ Π½Π° Π΄Π½ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ: Π±Π΅Π΄Π½Π°Ρ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°ΡΠ° ΠΠ°ΡΠΈ, ΠΊΠ°Π±Π°ΠΊ Ρ ΡΠ°ΡΡΡΡΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΏΠΈΠ°Π½ΠΈΠ½ΠΎ, ΠΠΎΡΡΠ΅ΠΊ Π² ΡΠΎΠΏΠΈ Π±ΠΎΠ»ΠΎΡΠ°. ΠΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ Π²ΡΠ΅ ΡΠΌΠΎΡΠΈΠΈ Π³Π΅ΡΠΎΠ΅Π² ΡΠΊΡΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π²Π·Π²ΠΈΠ½ΡΠ΅Π½Ρ: Π³ΠΈΠΏΠ΅ΡΡΡΠΎΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ Π²ΠΎΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π° ΠΈ ΠΠΎΠΊΡΠΎΡΠ°, Π½Π°ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΠ°ΡΠΈ, Ρ Π·Π°Π²ΡΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΠΎΡ ΡΠΆΠ°ΡΠ° ΡΠ°ΡΠΏΠ΅Π²Π°ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ Β«ΠΊΡΠΎΠ²ΡΒ» ΡΠ°Π½ΡΡΡΡΠΈΠ΅ Π² ΠΊΠ°Π±Π°ΠΊΠ΅. ΠΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌ Π’. ΠΠ΄ΠΎΡΠ½ΠΎ, Β«Π²ΡΡ ΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΎΡΡ ΠΈ Π²ΠΈΠ½Ρ ΠΌΠΈΡΠ° Π½ΠΎΠ²Π°Ρ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ° Π²Π·ΡΠ»Π° Π½Π° ΡΠ΅Π±ΡΒ». Π ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΌΡΠ°ΠΊΡ ΡΠ½ΠΈΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡ, Π±Π΅Π·Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π±Π΅Π·ΡΠΌΠΈΡ Π. ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΡΡΠΈΠ½Π½ΡΠΉ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΠΆΠ΅ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΡΡΡΡ β ΡΠ²Π΅Ρ, ΠΈΠ·Π»ΡΡΠ°Π΅ΠΌΡΠΉ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ: Π»ΠΈΡΠΈΡΠ½Π° ΠΊΠΎΠ»ΡΠ±Π΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΠ°ΡΠΈ, Π²ΠΎΠ·Π²ΡΡΠ΅Π½Π½Ρ Π΅Π΅ ΠΈΠ½ΡΠΎΠ½Π°ΡΠΈΠΈ Π² ΡΡΠ΅Π½Π΅ Ρ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠ΅ΠΉ, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π½ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡ ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ° ΠΠ°ΡΠΈ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ ΡΡΠ΅Π½Π΅, Π° Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ β ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π° ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΈΡΠΎΠ³ΠΎΠ²Π°Ρ ΠΊΡΠ»ΡΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ ΡΠΈΠΌΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ»ΡΠ΄ΠΈΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π΅ΡΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΅ ΡΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΡΠ°Π΄Π°ΡΡΠΈΠΌ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅. ΠΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΠΈ Π²ΡΠ΅ Π½Π΅Π·ΡΠΈΠΌΡΠ΅ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΈΠ»Ρ Β«Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠΈΒ» β Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΡ (Π²Π°ΡΠΈΠ°ΡΠΈΠΈ, ΡΡΠ³ΠΈ, ΡΠΎΠ½Π΄ΠΎ ΠΈ Ρ. Π΄.). Π ΡΠΎΠ·Π²ΡΡΠΈΠΈ Ρ ΠΈΠ΄Π΅ΡΠΌΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π΄ΡΡΠ³Π°, Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΠ° Π. ΠΠΎΠΎΡΠ°, Π. ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠ΅Ρ ΠΊΠ²Π°Π·ΠΈΠ³Π΅ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΡΡΡΠΊΡΡΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ΅Ρ Π°ΠΊΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ Β«ΠΠΎΡΡΠ΅ΠΊΠ°Β»: ΠΎΠ±ΡΠΈΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½ ABA, ΠΎΡΡ Π² 3-ΠΉ ΡΡΠ΅Π½Π΅ II Π°ΠΊΡΠ°, ΠΎΠΊΠ°ΠΉΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ 7 ΡΡΠ΅Π½ Ρ ΠΎΠ±Π΅ΠΈΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½. ΠΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅, Π² ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡΡ Π. ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π» ΠΊ Β«Π³Π΅ΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈΒ» ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΊΡΠ° ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π²ΡΠΊΠ° (Π² Β«ΠΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΈΡΠ΅Β»).
ΠΠ΅ΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΏΠ°ΡΠ°Π΄ΠΎΠΊΡΠ° Π² ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π. ΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ΅Π°ΡΡΠ΅ ΡΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ° Β«ΠΡΠ»ΡΒ», ΠΏΠΎ Π€. ΠΠ΅Π΄Π΅ΠΊΠΈΠ½Π΄Ρ (ΠΎΡΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π½Π΅Π΄ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ). ΠΠ΄Π΅ΡΡ Π²ΡΠ΅ Π³Π΅ΡΠΎΠΈ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Ρ, ΠΈΡ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ (ΠΈΠ·-Π·Π° Π²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΡΠΎΠ±Π»Π°Π·Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ ΠΡΠ»Ρ ΠΈ ΡΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π°) Π½Π°Π³ΡΠΎΠΌΠΎΠΆΠ΄Π°ΡΡΡΡ Π΄ΡΡΠ³ Π½Π° Π΄ΡΡΠ³Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠ±ΠΎΠ΅Π²ΠΈΠΊΠ°Ρ , ΡΠ°ΠΌΠ° Π³Π΅ΡΠΎΠΈΠ½Ρ Π»ΠΈΡΠ΅Π½Π° ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΈ Π΅Π΅ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠΏΠ΅ΡΡ ΡΠ±ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΠΆΠ΅ΠΊ ΠΠΎΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ. Π Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ°ΠΊΠ»Ρ ΠΏΠ΅ΡΡΠΎΠ½Π°ΠΆΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Ρ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π΄ΠΈΠΊΠΈΡ Π·Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉ, Π·Π°Π³Π½Π°Π½Π½ΡΡ Π² ΠΊΠ»Π΅ΡΠΊΡ. Π ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡΡ Π½Π°ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΊΡΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΠΈ: ΠΈΠΌΠΈΡΠ°ΡΠΈΡ Π°ΡΡΠΌΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ»Ρ, ΡΡΠΎΠ½Ρ Π₯ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π·Π°ΡΡ Π³ΠΎΡΠ»ΠΎ, ΠΎΡΡΠ°ΡΠ½Π½ΡΠΉ ΠΊΡΠΈΠΊ ΠΡΠ»Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡΡ. ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΡΠΎ, Π. ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΆΠ΅Ρ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΅Ρ ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΡ Β«ΡΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Β». Π ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-ΡΠΎ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ Π²Π΄ΡΡΠ³ ΡΡΡΠ°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π³Π΅ΡΠΎΠ΅Π² ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΠ»ΡΠ²Π° (Ρ ΠΠ΅Π΄Π΅ΠΊΠΈΠ½Π΄Π° ΠΎΠ½ Β«Π°Π²ΡΠΎΡΒ» ΠΏΡΠ΅ΡΡ, Ρ Π. β Β«Π°Π²ΡΠΎΡΒ» Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠ΅ΡΡ) ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΠ»ΡΠ±Π°Π½. Π ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½Π½Π°Ρ Π³Π΅ΡΠΎΠ΅ΠΌ-Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ° β Π°Π½ΡΠΈΠΏΠΎΠ΄ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ. ΠΠΎΠ»Π½Π°Ρ ΡΡΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΡΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ½Π° Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ ΡΠΎΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡΠΌ Β«Π’ΡΠΈΡΡΠ°Π½Π° ΠΈ ΠΠ·ΠΎΠ»ΡΠ΄ΡΒ» ΠΠ°Π³Π½Π΅ΡΠ°, ΡΠΊΡΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠΈ Β«Π±Π΅ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΌΠ΅Π»ΠΎΠ΄ΠΈΠΉΒ» ΡΠΈΠΌΡΠΎΠ½ΠΈΠΉ ΠΡΡΠΊΠ½Π΅ΡΠ° ΠΈ ΠΠ°Π»Π΅ΡΠ°. Π ΡΡΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΡ ΡΠ²Π΅Ρ β Π² ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ΅, Π²ΡΡ ΡΡΠΌΠ° β Π² ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΈ, ΠΈ Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΏΡΡΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·ΡΡΠ²Π° ΠΈΠ΄ΡΠΈ Π½Π΅ΠΊΡΠ΄Π°.
ΠΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏ Β«ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠΌΠ°Π½Β» Ρ ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π±ΡΠΊΠ²Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΈ Π² ΡΠΈΡΡΠΎ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Π. β Β«ΠΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΈΡΠ΅Β» Π΄Π»Ρ ΡΡΡΡΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ²Π°ΡΡΠ΅ΡΠ°, Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠΌ Β«Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠ½ΠΈΠΊ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ Π»ΡΠ±Π²ΠΈΒ». ΠΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΎΡ Π² ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠΈ Π·Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π» ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΡΠ²ΡΡΠ². ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π² ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ V Ρ.: Β«Π£ΠΆΠ°Ρ Π΄Π½Π΅ΠΉ Ρ ΠΈΡ ΡΠΊΠ°ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΏΡΠ»ΡΡΠΎΠΌ (ΡΡ. 19, 51), Π±ΠΎΠ»Ρ tenebroso Π½ΠΎΡΠΈ, Ρ Π΅Π΅ ΡΠ΅ΠΌΠ½ΡΠΌ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°ΡΠ½ΡΡΡ (ΡΡ. 70, 121). Π ΠΎΠΏΡΡΡ Π΄Π΅Π½Ρ Ρ Π΅Π³ΠΎ Π±Π΅Π·ΡΠΌΠ½ΡΠΌ (Ρ. 124) ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅Π±ΠΈΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ (ΡΡ. 127, 201)β¦Β» Π ΡΡΠ΄ΠΎΠΌ β ΠΈΠ·Π»ΡΠ±Π»Π΅Π½Π½Π°Ρ ΡΡ ΠΎΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠ° ΡΠΈΡΠ΅Π» Π.: V Ρ., Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΠΎΠ² β 5 Ρ 10; 12 Ρ 10; 21 Ρ 10; 32 Ρ 10; 2 Ρ 23 Ρ 10 ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ².