176
ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ. ΠΠ°ΡΠ°Π»ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π² ΠΠ΅Π°ΠΏΠΎΠ»Π΅ (1545), Π΄Π°Π»Π΅Π΅ ΠΈΠ΄ΡΡ, ΡΠΎ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ²Π°Π»Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ Π² ΠΠ°Π΄ΡΠΈΠ΄Π΅ ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΠ±ΡΡΠ³Π΅, Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΈ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΠ΅ΠΉ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Β«ΠΠ°Π½Π°ΡΒ» Π² ΠΠ΅Π½Π΅.
177
ΠΠ° ΡΡΠΎΡ ΡΡΠ΅Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ (Buch von der Malerei, β 187 (253): Β«Π‘ΠΊΠ°ΠΆΡ Π΅ΡΠ΅, ΡΡΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π΄ΡΡΠ³ Π²ΠΎΠ·Π»Π΅ Π΄ΡΡΠ³Π° ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΏΡΡΠΌΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡ, ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ΠΈ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΠΎ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Π° ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠ²Π°ΡΡ, ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ Π² ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ, ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ±Π»ΠΈΠΆΠ΅Π½ΡΒ», ΠΈ ΠΏΡ.
178
ΠΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠ°Ρ Π½Π°ΠΌΠΈ ΡΠ΅ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΈΡ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ Π±Π΅Π· Π²Π΅ΡΡ Π½Π΅ΠΉ, Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΈ (ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΏΡΡΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ). ΠΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΊ ΡΠΈΠ³ΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΡΡΠΎΡΠ° Π½Π°Π²Π΅ΡΡ Ρ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΌΠ° Ρ ΠΊΠ²Π°ΡΡΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΡΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π°.
179
Dolce Ludovico. LβAretino (ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Wiener Quellenschriften, S. 62).
180
ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ Π±Π΅Π· ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΊΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ Π£ΡΡΠ΅Π»Π»ΠΎ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ . ΠΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆΠΈ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ ΠΊ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΠΌ ΠΏΠ΅ΡΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Ρ Π² ΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ. ΠΠ΅ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΠΎΡΡΠ΅Π΄ΠΆΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΈΠ· ΠΠ΅ΡΡ Π½Π΅ΠΉ ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ.
181
Buch von der Malerei, β 61 (81).
182
Π― Π½Π΅ Π·Π½Π°Ρ, ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠ°ΠΌ Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π»Π΅Ρ Π½Π°Π·Π°Π΄ ΡΡΠΎΠ½ΡΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌΡ Π΄Π»Ρ Π΄Π²ΡΡ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ²Π°ΡΡΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½ (ΠΠ΅ΡΡΠ΄ΠΆΠΈΠ½ΠΎ ΠΈ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏΠΈΠ½ΠΎ) ΠΈΠ· ΠΡΠ½Ρ Π΅Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΡΠ΅ΠΊΠΈ. ΠΠ° ΠΌΠΎΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠ·Π»ΠΈΡΠ½Π΅ ΠΌΠΎΡΠ½Ρ ΠΈ Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ½Ρ.
183
Buch von der Malerei, β 59 (70).
184
ΠΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΈΠ»ΡΡΡΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΎ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²Π΅ ΠΏΠ΅ΡΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Ρ. ΠΠ²Π°ΡΡΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΎ ΠΏΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΠΊΠΎΠ΅-Π³Π΄Π΅ ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΈΠΌΠΏΠ°ΡΠΈΡΠ½Π΅ΠΉ, Π±Π΅Π· Π²ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²Π½Π΅ΡΠ½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π° ΡΠΌΠ΅ΡΠ°Ρ ΡΠΎΡΠΊΡ ΡΡ ΠΎΠ΄Π° Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΉ ΠΊ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π΅ β Π½Π΅ Π²Π½Π΅ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ, Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅-ΡΠ°ΠΊΠΈ Ρ Π΅Π΅ ΠΊΡΠ°Ρ. Π’Π°ΠΊ ΡΡΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π½ΠΎ Π½Π° ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠ΅ΠΉ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏΠΈΠ½ΠΎ Β«ΠΠ°Π΄ΠΎΠ½Π½Π΅ ΠΠΎΡΡΠΈΠ½ΠΈΒ» (ΡΠΈΡ. 162), ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ ΠΈ Π½Π° ΡΡΠ΅ΡΠΊΠ΅ Β«ΠΡΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΠ»ΠΈΠ·Π°Π²Π΅ΡΡΒ» ΠΠΈΡΠ»Π°Π½Π΄Π°ΠΉΠΎ. Π‘ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΊΡΡΠ° ΠΎΡΠ²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠ½Ρ.
185
ΠΠ΄Π΅Ρ Π°ΡΡΠΈΠ±ΡΡΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΠΆΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΈ ΠΠ΅Π»Π»ΠΈΠ½ΠΈ Π½ΡΠ½Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, ΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π° Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ. Π ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ ΡΠ°Π· Π―ΠΊΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΎΠΌ (Jacobsen) Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΎ ΠΈΠΌΡ ΠΠ°Π·Π°ΠΈΡΠΈ (Rep. XXIV 341). [Π Β«National Gallery CatalogueΒ», 1951 ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π° Π·Π½Π°ΡΠΈΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ ΠΠΆΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΈ ΠΠ΅Π»Π»ΠΈΠ½ΠΈΒ», ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π°ΡΡΠΈΠ±ΡΡΠΈΡ ΡΡΠ° ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠ° ΠΠ΅ΡΠ½ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ (Berenson. Italian Pictures of the Renaissance, 1932), Π₯Π΅Π½Π΄ΠΈ (Hendy. Bellini, 1945) ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ. β ΠΡΠΈΠΌ. ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ.]
186
Π Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ (1950) Π²ΠΎ Π€Π»ΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ ΡΠΈΠ΄ΡΡΠΈΡ ΡΠ²ΡΡΡΡ , Π°ΡΡΠΈΠ±ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡΡ Π€ΠΈΠ»ΠΈΠΏΠΏΠΎ ΠΠΈΠΏΠΏΠΈ, Π½Π΅Ρ; Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΡΠ»ΡΡΠ»ΠΈΠ½ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ Β«ΠΠ°Π΄ΠΎΠ½Π½Π° Π½Π° ΡΡΠΎΠ½Π΅ ΡΠΎ ΡΠ²Π². ΠΠ°ΠΌΠΈΠ°Π½ΠΎΠΌ, Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΉ ΠΈ ΠΠ½ΡΠΎΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΠ°Π΄ΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌΒ» (Π£ΡΡΠΈΡΠΈ, β 8354), ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΡ Π² Π£ΡΡΠΈΡΠΈ ΠΈΠ· ΠΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ Π² 1919 Π³. β ΠΡΠΈΠΌ. ΠΈΠ· Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π°. ΠΡΠΈΠΌ. ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π².
187
Vasari. IV 513 (vita di A. Contucci), Π³Π΄Π΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡ.
188
ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ°Π·Π°ΡΡΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π·Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠ΅Π΅ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΡΠ΅ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ ΡΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ Π»ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ΅ΡΠΎΠΊ ΠΏΠΎ ΡΠ³Π»Π°ΠΌ. ΠΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π²Π·ΡΡΡΡΡ Π·Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡΡ Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ²ΠΊΡ ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠΈ.
189
Buch von der Malerei, β 119 (241).