Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ Тивописи». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 18

Автор АлСксандр Π‘Π΅Π½ΡƒΠ°

Однако самоС Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π² искусствС Π“Π°Π΄Π΄ΠΈ это Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π°Π±ΠΎΡ‚Π° ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠΈ заставляСт ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π΅Π³Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊ нСизвСстным Π΄ΠΎ Π½Π΅Π³ΠΎ свСтовым эффСктам. И Π΅Ρ‰Π΅, ΠΏΠΎΡ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π° ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π° этой смСлой, ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π΄Π΅Ρ€Π·ΠΊΠΎΠΉ Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΈ. НСсмотря Π½Π° всС нСдостатки, фрСски Π² ΠΊΠ°ΠΏΠ΅Π»Π»Π΅ Π‘Π°Ρ€ΠΎΠ½Ρ‡Π΅Π»Π»ΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π“Π°Π΄Π΄ΠΈ прСдставил Π°Π½Π³Π΅Π»Π°, Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Ρ‰Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ БпаситСля пастухам, ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠœΠ»Π°Π΄Π΅Π½Ρ†Π° Π₯риста царям-Π²ΠΎΠ»Ρ…Π²Π°ΠΌ, - ΠΎΠ½ΠΈ всС ΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌΠΈ шагами Π½Π° ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π» Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΊ ΠšΠΎΡ€Ρ€Π΅Π΄ΠΆΠΎ, ΠΊ Π“Ρ€ΡŽΠ½Π΅Π²Π°Π»ΡŒΠ΄Ρƒ, ΠΊ Π Π΅ΠΌΠ±Ρ€Π°Π½Π΄Ρ‚Ρƒ. Π€ΠΈΠ³ΡƒΡ€Ρ‹ ΠΈ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆΠ° Π½Π° ΠΎΠ±Π΅ΠΈΡ… фрСсках ярко освСщСны нСбСсными Π»ΡƒΡ‡Π°ΠΌΠΈ, ΠΈ, вСроятно, это Π½ΠΎΠ²ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‡Π°Ρ€ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π°Π»ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ухищрСниями соврСмСнников. Π‘Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΉ ΠΊ этому эффСкт встрСчаСтся Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π΄ΠΎΡ‰Π΅Ρ‡Π΅ΠΊ Π“Π°Π΄Π΄ΠΈ (флорСнтийская акадСмия), происходящих ΠΈΠ· сакристии Π‘Π°Π½Ρ‚Π°-ΠšΡ€ΠΎΡ‡Π΅ - Π² сцСнС, Π³Π΄Π΅ огнСнная колСсница св. Ѐранциска мчится Π½Π°Π΄ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ испуганной Π±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠΈ.

IV -- ЀрСски Π€Π»ΠΎΡ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ

Π‘Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡ ЧьонС

Π§Π°ΡΡ‚ΡŒ фрСски Π² ΠΊΠ°ΠΏΠ΅Π»Π»Π΅ Π’ΠΎΡ€Π½Π°Π±ΡƒΠΎΠ½ΠΈ Π² Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ Π‘Π°Π½Ρ‚Π° мария НовСлла Π²ΠΎ Π€Π»ΠΎΡ€Π½Π΅Ρ†ΠΈΠΈ.

ОсобСнно интСнсивная худоТСствСнная Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π² ВосканС благодаря проповСдям доминиканских ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…ΠΎΠ². Π’ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ францисканцСв, послСдниС ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Π»ΠΈΡΡŒ большС ΠΊ Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΡƒ, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΠΊ сСрдцу. Они ΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π½ΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π½ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Ρ…Ρ€ΠΈΡΡ‚ΠΈΠ°Π½ΡΠΊΡƒΡŽ Π½Π°ΡƒΠΊΡƒ ΠΈ строго слСдили ΠΏΡ€ΠΈ этом Π·Π° искорСнСниСм СрСсСй. Π–ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΡŒ, явившаяся ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚ΠΎΠΌ ΠΈΡ… учСния, ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΈΡ‚Π°Π½Π° ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Π°ΠΌΠΈ. Она Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ рассудочно, Π½Π΅ΠΆΠ΅Π»ΠΈ ΡΠΌΠΎΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Π°, ΠΈ вслСдствиС этого ΠΎΠ½Π° отличаСтся Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΡΡƒΡ…ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. Ѐранцисканцы Π΄Π°Π»ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ Ρ†Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΠΈ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΠΌΡƒ искусству. Π­Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ†Ρ‹; ΠΈΡ… худоТСствСнноС творчСство ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ Π² сСбС Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ ΡΠ»ΠΈΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ страдаСт натяТкой[86]. Однако свою ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·Ρƒ это искусство Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π½Ρ‚ΠΎ, Π²Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ†Π°ΠΌΠΈ, принСсло, Π² особСнности Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€ΠΈΠ»ΠΎ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ; прибСгая постоянно ΠΊ параллСлям ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Тизнью Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΈ тСлСсной, ΠΎΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½Π΅Π²ΠΎΠ»Π΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΎ особСнноС Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π° послСднюю, Π½Π° Тизнь Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ. НаконСц, "Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ" Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ доминиканского искусства Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ» ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΠ» ΠΊ Π½ΠΈΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ вопросы, ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ Π΄ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€ Ρ‡ΡƒΠΆΠ΄Ρ‹ΠΌΠΈ, Π²Π²Π΅Π» ΠΈΡ… Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π½ΡƒΡŽ срСду.

Π’Ρ€ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π°ΠΉΡˆΠΈΡ… памятника Тивописи - Ρ€ΠΎΡΠΏΠΈΡΡŒ Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΠΌΠΈ ЧьонС АндрСа "ΠžΡ€ΠΊΠ°Π½ΡŒΡ" ΠΈ Нардо ΠΊΠ°ΠΏΠ΅Π»Π»Ρ‹ Π‘Ρ‚Ρ€ΠΎΡ†Ρ†ΠΈ Π² Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ Π‘Π°Π½Ρ‚Π° ΠœΠ°Ρ€ΠΈΡ НовСлла, Ρ€ΠΎΡΠΏΠΈΡΡŒ большой часовни (Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ впослСдствии "Испанской") ΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, Π³Ρ€Π°Π½Π΄ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΉ Ρ†ΠΈΠΊΠ» фрСсок Π½Π° стСнах пизанского Кампо-Π‘Π°Π½Ρ‚ΠΎ - Π²Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Ρ‹ ΠΈ созданы ΠΏΠΎΠ΄ руководством Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ†Π΅Π². Однако ΠΊ произвСдСниям Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΠ΅Π² ЧьонС я ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰ΡƒΡΡŒ лишь впослСдствии, здСсь ΠΆΠ΅ ΠΎ Π½ΠΈΡ… Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π΅ приходится, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΡ… ΠΎΠ΄ΡƒΡ…ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ произвСдСния Π½Π΅ содСрТат ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… элСмСнтов, Ссли Π½Π΅ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ довольно элСмСнтарных ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ скал, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊΡ€ΡƒΠ³ΠΈ ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΉ фрСски Ада (ΠΊΠ°ΠΏΠ΅Π»Π»Π° Π‘Ρ‚Ρ€ΠΎΡ†Ρ†ΠΈ), написанной ΠΏΠΎ Π”Π°Π½Ρ‚Π΅[87]. Напротив Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, фрСски "Испанской" ΠΊΠ°ΠΏΠ΅Π»Π»Ρ‹ содСрТат Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΉ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π» для ознакомлСния с взглядами Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρƒ Π²ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ XIV Π²Π΅ΠΊΠ°[88].

ΠžΠ±ΡˆΠΈΡ€Π½Ρ‹ΠΉ свод ΠΊΠ°ΠΏΠ΅Π»Π»Ρ‹ Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ Π½Π° Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ Ρ‚Ρ€Π΅ΡƒΠ³ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠ°, содСрТащих изобраТСния ЧудСсного хоТдСния ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ΄Π°ΠΌ, ВоскрСсСния, ВознСсСния ΠΈ Π‘ΠΎΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ Π‘Π². Π”ΡƒΡ…Π°. ЀрСски ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ Π²Ρ…ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ стСны Ρ€ΠΈΡΡƒΡŽΡ‚ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ св. ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€Π°-Π”ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ†Π°. ЛСвая стСна Ρ†Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ занята ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π³Π»ΠΎΡ€ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ†Π° св. Π€ΠΎΠΌΡ‹ Аквинского ΠΈ содСрТит ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΡ€Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈ Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²Ρ‹, прСдставлСнныС Π² строго фасовом, гСомСтричСском Π½Π°Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Π°Π½ΠΈΠΈ (Ρ‚Ρ€ΠΎΠ½ святого ΠΈ сталли, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π²ΠΎΡΡΠ΅Π΄Π°ΡŽΡ‚ богословскиС Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ ΠΈ свободныС худоТСства). Алтарная стСна ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Π° Π²Π²Π΅Ρ€Ρ…Ρƒ многолюдной ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ Распятия; ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½ΠΎ слСва нСсСниС ΠšΡ€Π΅ΡΡ‚Π°, справа - ВоскрСсСниС, согласно Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅ΠΉ византийской ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ "Анастазиса" (Π₯ристос Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΏΡ€Π°ΠΎΡ‚Ρ†Π΅Π² ΠΈΠ· Π°Π΄Π°). НаконСц, Π½Π° ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠΉ стСнС ΠΊΠ°ΠΏΠ΅Π»Π»Ρ‹ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π° Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π°Ρ ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ€ΠΆΠ΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π°Ρ. БСйчас для нас ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹ свода ΠΈ фрСска Ρ‚ΠΎΡ€ΠΆΠ΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΌΠΈ частями всСго Ρ†ΠΈΠΊΠ»Π°.

На послСднСй ΠΌΡ‹ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ всСх сынов ΠΈ слуг Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ, срСди ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π³Π»Π°Π²Π½ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ ΠΈΠ³Ρ€Π°ΡŽΡ‚, разумССтся, Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ†Ρ‹ (Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ собак, Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΎΠ²Π΅Ρ† ΠΎΡ‚ Π²ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ² - Domini canes); ΠΌΡ‹ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ самый символ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ Π² ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π΅ флорСнтийского Π΄ΡƒΠΎΠΌΠΎ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠ»Π΅. Π’Ρ‹ΡˆΠ΅ Π·Π΅Π»Π΅Π½Π΅Π΅Ρ‚ таинствСнный сад, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ благочСстивой бСсСдС, ΠΈ люди, ΠΏΠΎΠ³Π»ΠΎΡ‰Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΊΠΈΠΌ Ρ€Π°Π·ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. Π•Ρ‰Π΅ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ прСдставлСно таинство покаяния, освобоТдСнныС ΠΎΡ‚ Π³Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ² Π΄ΡƒΡˆΠΈ, ΡƒΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠ»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ ΠΊ двСрям рая. НаконСц, Π² самом Π²Π΅Ρ€Ρ…Ρƒ фрСски воссСдаСт, ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π°Π½Π³Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ ΠΈ апокалиптичСскими символами, Π‘ΠΏΠ°ΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ. Вся эта сСрия ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½, с Π΅Π΅ Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ сопоставлСниями, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ сочинСниС ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…Π° Π―ΠΊΠΎΠΏΠΎ ΠŸΠ°ΡΡΠ°Π²Π°Π½Ρ‚ΠΈ - "Π—Π΅Ρ€Ρ†Π°Π»ΠΎ истинного покаяния[89]"; ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ смысл этих Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠΎΠ² часто Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ нСпонятСн, Π½ΠΎ мСстами Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΊ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΌ нСдоразумСниям. ΠšΡ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ этом Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ‚ - Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…, ΡΠΎΡ‡ΠΈΠ½ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ всС Ρ…ΠΈΡ‚Ρ€ΠΎΠ΅ Ρ†Π΅Π»ΠΎΠ΅, - ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ.

Π₯ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ Испанской ΠΊΠ°ΠΏΠ΅Π»Π»Ρ‹ стоит, Π²ΠΎ всяком случаС, Π½Π° Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅ΠΌ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅ мастСрства своСго Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Если Π½Π΅ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ фрСсок Кампо-Π‘Π°Π½Ρ‚ΠΎ (ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ приписаны ΠΎΠ΄Π½ΠΎ врСмя Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ АндрСа Π΄Π° Π€ΠΈΡ€Π΅Π½Ρ†Π΅), Ρ‚ΠΎ Ρ€ΠΎΡΠΏΠΈΡΡŒ "Испанской ΠΊΠ°ΠΏΠ΅Π»Π»Ρ‹" являСтся самым Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ памятником Тивописи Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ‹ XIV Π²Π΅ΠΊΠ°. ΠžΠ±Ρ‰Π΅Π΅ Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π°ΠΆΠ΅ красиво, "ΠΊΠΎΠ²Ρ€ΠΎΠ²ΠΎ". Π’ΠΎΡ‡Π½ΠΎ стСны Π·Π°Π²Π΅ΡˆΠ΅Π½Ρ‹ Ρ€ΠΎΡΠΊΠΎΡˆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ‚ΠΊΠ°Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΡˆΠΏΠ°Π»Π΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ, лишь слСгка ΠΏΠΎΡ‚ΡƒΡΠΊΠ½Π΅Π²ΡˆΠΈΠΌΠΈ ΠΎΡ‚ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Π”ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ краски: ТСлтая, бСлая, ΠΎΠ»ΠΈΠ²ΠΊΠΎΠ²ΠΎ-зСлСная, красная ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌΠ½ΠΎ-синяя, связанныС ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ собой с большим ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄Π΅ΠΊΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ эффСкта. ΠšΡ€Π°ΡΠΈΠ²ΠΎ располоТСны ΠΎΡ€Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ ΠΈ сами ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ. ОсобСнно интСрСсно ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠ². Π‘Π°ΠΌΡ‹ΠΌΠΈ ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π² этом ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹ Π½Π° сводах: коричнСвая Π»ΠΎΠ΄ΠΊΠ°, ΠΊΠ°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰Π°ΡΡΡ Π½Π° сСро-ΠΎΠ»ΠΈΠ²ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π²ΠΎΠ»Π½Π°Ρ… ΠΏΠΎΠ΄ Ρ‚Π΅ΠΌΠ½ΠΎ-сСрым, Π±Π΅Π»Π΅ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ ΠΊ Π½ΠΈΠ·Ρƒ, Π½Π΅Π±ΠΎΠΌ (ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΠΊ ΠΊ ΠΌΠΎΠ·Π°ΠΈΠΊΠ΅ Π”ΠΆΠΎΡ‚Ρ‚ΠΎ Π² римском Π‘Π°Π½Ρ‚Π° ΠŸΡŒΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎ[90]) ΠΈ усаТСнный Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ сизо-Π·Π΅Π»Π΅Π½Ρ‹ΠΉ сад, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ стоит Π³Ρ€ΠΎΠ± Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π΅Π½ΡŒ[91]. Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΌ прСдставляСтся Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ фрСсок Π² ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π° Π°Π»Ρ‚Π°Ρ€Π½ΠΎΠΉ стСнС Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ°, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ процСссия с нСсущим крСст Π₯ристом. ΠŸΡ€Π°Π²Π΄Π°, Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ усадил Π·ΡƒΠ±Ρ†Ρ‹ городской стСны нСбольшими Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Π°ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ Ρ‚ΡƒΡ‚ ΠΆΠ΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠ» выходящих ΠΈΠ· Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ Π²ΠΎΠΈΠ½ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π°Π· Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ ΠΈΡ… ростом; послСдняя пропорция сохранСна Π΄Π°ΠΆΠ΅ для Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΠ³ΠΈΠ±Π°ΡŽΡ‚ стСны Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊ Π“ΠΎΠ»Π³ΠΎΡ„Π΅[92]. Π’ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π΅ Анастазиса ΠΎΠΏΡΡ‚ΡŒ-Ρ‚Π°ΠΊΠΈ ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π΅Π΄ΡƒΡ€Π½ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π½Ρ‹ скалы Π°Π΄Π° ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ‰Π΅Ρ€Ρ‹, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π²Ρ‹Π³Π»ΡΠ΄Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π΄ΡŒΡΠ²ΠΎΠ»Ρ‹. Однако наибольшСС богатство ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… элСмСнтов прСдставляСт правая стСна с ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ‚ΠΎΡ€ΠΆΠ΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ.

ПизанскиС фрСски

Π—Π΄Π΅ΡΡŒ Π² Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅ΠΉ стСпСни Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ помянутоС довольно Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ флорСнтийского Π΄ΡƒΠΎΠΌΠΎ - ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ· Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΈΡ… Π² Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π½Ρ‚ΠΎ "Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‚" ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… памятников[93]. Однако Π² чисто худоТСствСнном ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ нас Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π΅Ρ‰Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ символичСский "сад" справа ("Π·Π°ΠΌΠΊΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹ΠΉ сад" ПСсни ПСсСн[94]), Π³Π΄Π΅ снова, Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅, нСсмотря Π½Π° Π½Π°ΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠΎΠ², ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π½Π° Ρ‡Π°Ρ‰Π° Π·Π΅Π»Π΅Π½ΠΈ, прСлСстно покрытая Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΠ»ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΡŒΠ΅Π² ΠΈ кустов[95]. ΠžΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ Π·Π° этим садом Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΈΠΉ Π²ΠΈΠ΄ Π²Ρ‹Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ влияниС АмбродТо Π›ΠΎΡ€Π΅Π½Ρ†Π΅Ρ‚Ρ‚ΠΈ, Π½ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ΅ письмо, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ исполнСны эти Ρ†Π΅ΠΏΠΈ Π³ΠΎΡ€, ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ чисто флорСнтийский ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌ, Π° Π² тСхничСском смыслС Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ шаг дальшС ΠΏΠΎ ΡΡ€Π°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΡŽ с сиСнским мастСром. НСприятно ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ здСсь лишь сосСдство Π΄Π²ΡƒΡ… "Π²Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½Ρ‹Ρ…" Π΄Π΅ΠΊΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Ρ… систСм: вСсь Π½ΠΈΠ· фрСски Π²Ρ‹Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ Π² "плоском", чисто ΠΊΠΎΠ²Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΠΌ стилС, условная ΠΆΠ΅ эта ΠΊΠΎΠ²Ρ€ΠΎΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π²Π²Π΅Ρ€Ρ…Ρƒ Π² ΠΈΠ»Π»ΡŽΠ·ΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ, Π² "ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ".

Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π΄ΡƒΡ… исполняСт Ρ†ΠΈΠΊΠ» пизанского кампосанто со Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΌ эпизодом Π² Π»Π΅Π²ΠΎΠΉ Π΅Π³ΠΎ части: встрСчи ΠΆΠΈΠ²Ρ‹Ρ… с ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π΅Ρ†Π°ΠΌΠΈ. Π‘ΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Ρ‹ этих ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΉ, Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ с ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΎΡ‚ΡˆΠ΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ уТасами адских ΠΏΡ‹Ρ‚ΠΎΠΊ, ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ…ΠΎΠΌ-Π΄ΠΎΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΠ½Π΅Ρ€ΠΎΠΌ. Но самыС Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ общСчСловСчСского Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π°, ΠΈ Ρ…ΡƒΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»ΡƒΡˆΠ½ΠΎ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠ» Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» Ρ‚Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³, Π½ΠΎ ΠΈ Π²Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» Π² эти изобраТСния всю свою Π΄ΡƒΡˆΡƒ, всю силу Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Π΄ΡƒΠΌ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ. Π­Ρ‚ΠΎ самая яркая ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π° ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π½Ρ‚ΠΎ. Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΠΌΡ‹ встрСчаСмся с ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ-Ρ‚ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠΏΠ»Π΅ΠΌ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, - Π²ΠΎΠΏΠ»Π΅ΠΌ, Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ Ρ‚ΠΎΠΉ ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ»Π»ΠΈΠ·ΠΈΠ΅ΠΉ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π·Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΉ: Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎ-Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½Ρ‹Ρ…, с ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ стороны, ТитСйско-свСтских - с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ. Π’ XIV Π²Π΅ΠΊΠ΅ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ научился ΡƒΠΆΠ΅ снова Π»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ Тизнь со всСми Π΅Π΅ сладкими соблазнами. Π•ΠΌΡƒ стало больно ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ Π³Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ²Π½ΡƒΡŽ зСмлю с Π΅Π΅ ΡƒΡ‚Π΅Ρ…Π°ΠΌΠΈ. Но Π² Π΄ΡƒΡˆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π» ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ паничСский уТас ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π·Π°Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΊΠ°Ρ€Π°ΠΌΠΈ, ΠΈ ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½Π΅Π΅ ΠΈΡ… Π΅Ρ‰Π΅ Π±Ρ‹Π»Π° сама Ρ€Π°Π·Π»ΡƒΡ‡Π½ΠΈΡ†Π° ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ, ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡ€ тлСния. Π§Ρ‚ΠΎ Π³Ρ€ΠΎΠΌΡ‡Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ Π² этой фрСскС: ΠΏΠΎΡ€Ρ‹Π² Π»ΠΈ ΠΊ Π½Π΅Π±Ρƒ ΠΈΠ»ΠΈ уТас смСрти? ΠŸΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉ, Π³Ρ€ΠΎΠΌΡ‡Π΅ всСго Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ любовь ΠΊ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ Π³ΠΎΡ€Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Тизнь с Π΅Π΅ радостями Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° ΠΏΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ.