ΠΡ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²Π΅ΡΠ° ΠΌΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΉΠ΄Π΅ΠΌ ΠΊ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ΅. ΠΡΠ»ΠΈ Π² ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅ Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ° ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π»ΠΈ Π·Π°ΠΌΡΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡΠ΅ ΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°Π½ΠΈΡ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΠ΅Π², ΡΠΎ Π² Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΌΠΎΡΡΠ΅ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠ°ΡΠΎΠΉ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π·ΡΠ±ΡΠ°ΡΡΡ ΡΠΊΠ°Π». Π ΡΡΠ°ΡΠΈΠ΅ΡΡ Π³ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡΡ ΠΡΡΠ΄Π΅ΡΠ»Π°ΠΌΠ° ΠΈ ΠΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΎ ΠΠΎΠ½Π°ΠΊΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ»ΠΈ Π² ΠΊΠ²Π°ΡΡΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΎ. Π‘Π². ΠΠΎΠ°Π½Π½ ΠΠΆΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΈ Π΄ΠΈ ΠΠ°ΠΎΠ»ΠΎ ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π² ΠΏΡΡΡΡΠ½Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π½Π΅ ΡΡΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Ρ Π³ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΡΡΡΡ Π‘ΠΈΠ½Π°ΠΉ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ. Π ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΏΠ°Π΄ΠΊΠ° ΡΡΠ° ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π»Π° Π½Π΅ΠΏΡΠ΅Π²Π·ΠΎΠΉΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎ ΡΠ΅ΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π° Π½Π΅ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. Π€Π°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π΅, Ρ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠ°Π»ΠΈΡΡΠ°Ρ mise en scΓ©ne[26] Π―ΠΊΠΎΠΏΠΎ Π΄Π° ΠΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΈΠ° ΠΏΠΎΠΏΠΈΡΠ°Π΅Ρ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ Π³ΡΠ°Π²ΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠ°Π΅Ρ Π² ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΡΠ²Π΅, ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ ΠΏΠΎΠ·Π°Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ°ΠΌ Π‘Π°Π»ΡΠ²Π°Π΄ΠΎΡ ΠΠ°Π»ΠΈ (ΠΈΠ». 54). Π‘ΡΠΎΠ»Ρ Π±Π΅Π·ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΡ Π½Π΅ ΡΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΡΠ»Π° ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ°Π½ΡΠ΅Π½ΡΡ, ΠΈ Π² Π΅Π³ΠΎ Β«ΠΠ°Π΄ΠΎΠ½Π½Π΅ Π² ΡΠΊΠ°Π»Π°Ρ Β» ΠΌΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΠΌ ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΠ°Π½Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΎΠΊ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠΊΠ°Π», Π½ΠΎ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠΊΠΈ ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ°. ΠΡΠ»ΡΠΌΠΈΠ½Π°ΡΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΡΠ·Π° Π½Π°ΡΠΊΠΈ ΠΈ ΡΠ°Π½ΡΠ°Π·ΠΈΠΈ β ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΈ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ Π΄Π° ΠΠΈΠ½ΡΠΈ.
Π‘ΠΊΠΎΠ»Ρ Π½ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΡΡΠ½Π° ΡΡΠ° ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΠΊΡΠΎ Π²ΡΠ»Π΅Π΄ Π·Π° ΠΠ°Π»Π΅ΡΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ, Ρ Π΄ΡΠΌΠ°Ρ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°Π³Π»ΡΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ·ΡΡΠΊΠ°Π½ΠΈΠΉ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ Π΄ΠΈΠΊΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠ°ΡΡΠΈΡΠΌΠΈ. ΠΠ½ Π»ΡΠ±ΠΈΠ» ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΡ, ΠΎΠ½ Ρ ΠΎΡΠ΅Π» ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΈΡ ΠΈ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π·Π°Π΄Π°Π²Π°Π»ΡΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ: ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Ρ Π½ΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²Ρ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ ΠΈΡ ΡΠΎΡΡΠ°? ΠΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΊ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΊΠ°Π»Π°ΠΌ. ΠΠ½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°Π» Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΈΡ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ (Β«ΠΠ»Π°Π³ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅Β» ΠΈΠ· Π£ΡΡΠΈΡΠΈ ΠΈ Β«ΠΠ°Π΄ΠΎΠ½Π½Π° ΠΠ΅Π½ΡΠ°Β»). Π ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΠ°Π½Π½ΠΈΡ Π΄Π°ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΡΠΈΡΡΠ½ΠΊΠΎΠ² (1473) ΠΎΠ½ ΡΠΆΠ΅ Π·Π°ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ΅Π±Ρ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ, Π½ΠΎ ΡΡΠΎ ΠΎΡΠ½ΡΠ΄Ρ Π½Π΅ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΈΡΡΠ½ΠΎΠΊ: Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΡ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Ρ ΠΈΠΌΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΡΡΠΈΡ Π°ΠΌΠΈ.
55. ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ Π΄Π° ΠΠΈΠ½Π½ΠΈ. Π‘Π². ΠΠ½Π½Π° Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΌΠ»Π°Π΄Π΅Π½ΡΠ΅ΠΌ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠΌ. ΠΠΊ. 1510. Π€ΡΠ°Π³ΠΌΠ΅Π½ΡΠ 1483 Π³ΠΎΠ΄Ρ Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ ΠΊ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΊΠ°Π»Π°ΠΌ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ ΠΊ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌΡ ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΏΡΠΈΠ·Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ Β«ΠΠ°Π΄ΠΎΠ½Π½Π° Π² ΡΠΊΠ°Π»Π°Ρ Β». ΠΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π½Π° ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ° ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΊΠ°ΠΊΡΡ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π°ΠΏΠΎΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Ρ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ ΠΎΠ± ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΌΡΡΠ»Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π»Π° Π² ΠΈΠ½ΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ. ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ, Π±ΡΠ΄ΡΡΠΈ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΡΠΌ ΠΊ Π³ΠΎΡΠΈΠΊΠ΅, ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» Π²Π·Π²ΠΎΠ»Π½ΠΎΠ²Π°Π½ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ, ΠΎΡΠΊΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠΌΡΡ ΠΈΠ· ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ»ΠΎΠΌΠ΅Π½ Π½Π° Π³ΠΎΡΠ΅ ΠΠ΅ΠΊΠ΅ΡΠΈ, ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΈΠ» ΡΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½Π΅Π½ΡΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π·Π°ΠΌΡΡΠ»Π°. Π ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΠ» ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ° ΠΊ Π½Π°ΡΠΊΠ΅; ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈ Π² Π΅Π³ΠΎ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅. ΠΠΎ Ρ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π½Π΅Π½Π°ΡΡΡΠ½Π°Ρ Π»ΡΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»Π° Π΅Π³ΠΎ Π·Π°Π΄Π°Π²Π°ΡΡ Π²ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΊΠ°Π», ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΈΠ·ΡΡΠΊΠ°Π½ΠΈΡ Π² Π³Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΊ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΠΎΡΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡΡΡΡ ΠΈΠΌ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΡ Π³ΠΈΠΏΠΎΡΠ΅Π·. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΠ΅ΡΡΠ°ΡΠΊΠ° Π±ΡΠ» ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΠ²ΡΠΈΠΌΡΡ Π½Π° Π³ΠΎΡΡ, ΡΠΎ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΌ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠ» Π΅Π΅ ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ³ΠΎ ΠΎΡΡΠ΅Ρ ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΠΌΠ΅ Π½Π° Π³ΠΎΡΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠ·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½, ΡΡΠΎ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ Π΄Π»Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ½ΡΡ ΡΡΡΠ΄ΠΎΠ² ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ, Π½ΠΎ ΡΠΈΡΡΠ½ΠΊΠΈ Π³ΠΎΡΠ½ΡΡ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΠΉ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠΈΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, Π° ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π³Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΎΠ² Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ ΠΎ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΠ΅Ρ ΡΠΈΠ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΊ ΠΈΡ ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ.
ΠΡΠ΅ ΡΡΠΈ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Ρ Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆΠ°Ρ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Ρ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π° ΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠ°ΠΊ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎ ΡΠ΅Π½ΠΈΠ» ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΠΈΠ³ΡΡ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΠΎ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠΌΡ ΠΎΡΡΡΠ²ΠΊΡ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ Β«Π’ΡΠ°ΠΊΡΠ°ΡΠ° ΠΎ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠΈΒ», Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΠ½Π΅Ρ Β«ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΡΠΈΡ Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ± ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΡ; Ρ ΠΎΡΡ ΠΎΠ½ ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ Π½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠΎ ΡΠΌΠ΅Ρ ΠΎΡΠ²ΠΎΡΠ½ΡΠΌ, ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ½ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π΅Π½, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ±ΡΠ΄ΠΈΡΡ ΡΠΌ ΠΊ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΠΌ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ. ΠΡΠΎ Π±ΡΠ²Π°Π΅Ρ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡ ΡΡΠ΅Π½Ρ, Π·Π°ΠΏΠ°ΡΠΊΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ°Π·Π½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΡΠ½Π°ΠΌΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΌΠ½ΠΈ ΠΈΠ· ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΉ ΡΠΌΠ΅ΡΠΈ. ΠΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π±Π΅ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΡΡ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΡ, ΡΡ ΡΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΡ ΡΠ°ΠΌ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆΠ΅ΠΉ, ΡΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π³ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠ΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠΊΠ°Π»Π°ΠΌΠΈ, Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΡΠΌΠΈ, ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ°Π²Π½ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ, Π΄ΠΎΠ»ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Ρ ΠΎΠ»ΠΌΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ; ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΡ ΡΠ°ΠΌ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ Π±ΠΈΡΠ²Ρ, Π±ΡΡΡΡΡΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΡΠΈΠ³ΡΡ, Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π»ΠΈΡ, ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΈ Π±Π΅ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΈΡ Π²Π΅ΡΠ΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡ ΡΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΡ ΡΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΊ ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ΅; Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΈ ΡΠΎ Π·Π²ΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠΊΠΎΠ»Π°, β Π² Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΄Π°ΡΠ°Ρ ΡΡ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅ΡΡ Π»ΡΠ±ΠΎΠ΅ ΠΈΠΌΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ΅Π±Π΅ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΡΡΒ»[27]. ΠΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ²ΡΠΎΡΡΠ΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ Π² Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΠ΅, ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Ρ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ°ΠΌ ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π° ΠΏΡΡΠ½Π° Π½Π° ΡΡΠ΅Π½Π΅, Π½ΠΎ ΠΈ Β«Π½Π° ΠΏΠ΅ΠΏΠ΅Π» ΠΎΠ³Π½Ρ, ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠ°, ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° Π³ΡΡΠ·Ρ, ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ , Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΊΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠΈΡΡ ΠΈΡ , ΡΡ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅ΡΡ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡβ¦ ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠΌ ΠΏΠΎΠ±ΡΠΆΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ ΠΊ Π½ΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ. ΠΠΎ, β Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ½, β Π½Π°ΡΡΠΈΡΡ ΡΠ½Π°ΡΠ°Π»Π° Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π²ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°Π΅ΡΡΡΡ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ , ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆΠ΅ΠΉ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ ΡΠΊΠ°Π»Ρ, Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΡ ΠΈ ΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅Β»[28]. Π― ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΡΡΠΎΡ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠ°ΠΆ ΡΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ Π²Π°ΠΆΠ½ΡΠΉ ΡΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆΠ° ΡΠ°Π½ΡΠ°Π·ΠΈΠΈ: Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Ρ Π°ΠΎΡΠ° ΡΠΎΡΠΌ, ΠΈΠ· ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΎΠ»Π΅ΡΡΡ, ΠΈΠ· ΡΠ²Π΅ΡΠ° ΠΊΠ°ΠΌΠΈΠ½Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠΎΠ² ΡΠ΅ΡΠ΅Π· Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ. ΠΠ°Π΄Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ»Π°Π½Ρ Β«ΠΠΎΠ½Ρ ΠΠΈΠ·ΡΒ» ΠΈ Β«Π‘Π². ΠΠ½Π½ΡΒ» ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡ ΡΡΠΎΠΉ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ½ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π»Π°Π½Π΄ΡΠ°ΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π΅Π΄Π²Π° Π½Π°ΡΠ°Π» ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡΡΡ. Π Β«Π‘Π². ΠΠ½Π½Π΅Β» Π½Π΅Ρ ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄Π° ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΡ, ΠΈ Π³ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠ³ΡΡΠΆΠ΅Π½Ρ Π² Π»ΡΠ½Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ΅ Π±Π΅Π·ΠΌΠΎΠ»Π²ΠΈΠ΅ (ΠΈΠ». 55). Π ΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ ΡΡΠΈ ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆΠΈ ΡΡΠ³ΠΎΡΠ΅ΡΡ ΠΊ ΡΠΊΡΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ°ΡΠ΅Ρ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠ°Π², ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π² Π² ΡΠΎΠ½Π΅ Β«ΠΠΎΠ½Ρ ΠΠΈΠ·ΡΒ» ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ° ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ, ΠΎΠ½ Π·Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ Π² ΡΡΠΎΠΌ Π½Π΅ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ°Π΅ΠΌΠΎΠΌ Π»ΠΈΡΠ΅ ΡΠΎ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ Π³ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΉΠ½Ρ ΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π»ΡΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ.
56. ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ Π΄Π° ΠΠΈΠ½ΡΠΈ. ΠΠΎΡΠΎΠΏ. Π ΠΈΡΡΠ½ΠΎΠΊ. 1510-Π΅ΠΠ΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ°ΠΊ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π» ΠΌΡΡΠ»ΠΈ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΡΡ Π² Π½Π°Π²ΡΠ·ΡΠΈΠ²ΡΡ ΠΈΠ΄Π΅Ρ, ΡΡΠ°Π»ΠΎ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ΄Ρ. Π Π²Π½ΠΎΠ²Ρ ΡΠΈΡΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π° Π΄Π²ΠΈΠΆΡΡΠ΅ΠΉΡΡ Π²ΠΎΠ΄Ρ Π·Π°ΡΠ°ΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΏΠ΅ΡΠ²Π° Π² ΡΠΈΡΡΠΎ ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ ΠΈ Π»ΠΈΡΡ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π² Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠΌ. Π Π²Π½ΠΎΠ²Ρ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΎΠ½ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ² ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π» Π² ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°Ρ ΡΠ°Π½ΡΠ°Π·ΠΈΠΈ. Π ΠΈΡΡΠ½ΠΊΠΈ Β«ΠΠΎΡΠΎΠΏΠ°Β» (ΠΈΠ». 56), Π³Π΄Π΅ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ ΡΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» Π²ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΠΎ ΡΠΎΡΠΌΠ΅ ΡΠΊΠ°Π» ΠΈ Π³ΠΈΠ΄ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΠΊΠ΅, β ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ Π²ΠΎΠ»Π½ΡΡΡΠ°Ρ ΡΠΎΡΠΊΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΈΡΠΎΠ² Π‘ΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΠΈ ΠΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Π Π½ΠΈΡ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆ β Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π°, Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΠΊΡΠΎΡΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ, Π° ΡΠΈΠ»Ρ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ, Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π°Π±ΡΡΡΠ΄Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΎΠΊ ΠΈΡ ΠΈΠ³Π½ΠΎΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅ Π½Π° ΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ. ΠΡΡΡΠ΄Π΅ΡΡΡ Π»Π΅Ρ Π½Π°Π·Π°Π΄ ΠΌΡ Π±Ρ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠ½ΠΊΠΎΠ². Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ. ΠΠ°ΠΌ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΡΠΏΡΠ°Π²Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ Π°ΠΏΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΠΎΡΠΈΠΈ, ΠΈΠΌΠ΅Π²ΡΠΈΠ΅ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠ΅ Ρ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 1500 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΌΡΠ΅, ΠΏΠΎΠ΄ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΡΡΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠ½ΠΈΠ»Π°ΡΡ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½Π°Ρ ΠΊΠΎΡΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡΠΎΡΠ°, Π·Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΈΠΌ Π² ΡΠΈΡΡΠ½ΠΊΠ΅, Π΄Π°ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠΎΠΌ 1525 Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ. ΠΠΎ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠ΅ Π·Π½Π°Π½ΠΈΡ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΈ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΊΡΡΡΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΈ Π΅ΠΌΡ ΡΠ°Π³Π½ΡΡΡ Π² Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡ, ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉΡΡ ΠΎΡ ΡΡΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΏΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠΏΡΠΈΡΠ° Ρ Π΅Π³ΠΎ Π·Π°ΠΏΡΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠΉ, ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π³Π΄Π΅ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ» ΠΈ ΡΠ΅Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΡΠ»ΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Π²ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎ.
ΠΠ²Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ Π»Π΅Ρ ΡΠΏΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠ·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΎ Π³ΡΠΎΡΠ΅ΡΠΊΠ½ΠΎΠ΅, Π½ΠΎ Π·Π½Π°ΡΠΈΠΌΠΎΠ΅ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎ ΡΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΠΆΡΠ»ΠΈΠΎ Π ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎ Π² ΠΠ°Π»Π°ΡΡΠΎ Π΄Π΅Π»Ρ Π’Π΅ (ΠΈΠ». 57). Π Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠ΅ ΠΈ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΊ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΌΠΈΡΡ, ΠΠΏΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠΏΡΠΈΡ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π³ΠΈΠ³Π°Π½ΡΠΎΠ², ΠΈ Π±ΡΠΉΡΡΠ²ΠΎ ΡΡΠΈΡ ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» Π½Π° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ²Π°Π΄ΡΠ°ΡΠ½ΡΡ Π΄ΡΠΉΠΌΠ°Ρ , ΡΠ°Π·ΡΠ°ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΡΡ ΡΠΎΡΠΏΠΈΡΡ. Π€Π°Π½ΡΠ°Π·ΠΈΡ ΠΠΆΡΠ»ΠΈΠΎ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΌΠΎΡΡΡ, ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π² ΡΠ΅Ρ ΠΏΠ°Π½Π½ΠΎ, Π³Π΄Π΅ ΡΠΎΡΠΌΡ ΡΠ΅Π» Π³ΠΈΠ³Π°Π½ΡΠΎΠ² ΡΡΠ°ΡΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠΎ ΡΠΊΠ°Π»Π°ΠΌΠΈ, ΡΡΠΎ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ Π΄Π²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Ρ Π§Π΅Π»ΠΈΡΠ΅Π²Π°. ΠΠΎ ΠΎΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ Π±ΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ Π±ΡΠ» Π΄Π²ΠΈΠΆΠΈΠΌ ΠΠ΅ΠΎΠ½Π°ΡΠ΄ΠΎ, Π² ΠΌΠ°Π½ΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌΠ΅ ΡΠΆΠ΅ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΎ.
57. ΠΠΆΡΠ»ΠΈΠΎ Π ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎ. ΠΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΈΠ³Π°Π½ΡΠΎΠ², ΡΡΠ°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π² ΠΠ°Π»Π°ΡΡΠΎ Π΄Π΅Π»Ρ Π’Π΅. 1532β1534 58. ΠΠΈΠΊΠΊΠΎΠ»ΠΎ Π΄Π΅Π»Ρ ΠΠ±Π±Π°ΡΠ΅. ΠΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆ Ρ ΠΠ²ΡΠΈΠ΄ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΠΡΠΈΡΡΠ΅Π΅ΠΌ. ΠΠ»Π»ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΊ Β«ΠΠ΅ΠΎΡΠ³ΠΈΠΊΠ°ΠΌΒ» ΠΠ΅ΡΠ³ΠΈΠ»ΠΈΡ. ΠΠΊ. 1550ΠΠΎΡΠ° ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ ΡΡΠΎΡ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ ΡΡΠΈΠ»Ρ Π±Π°ΡΠΎΠΊΠΊΠΎ, β ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ΅ Β«Π‘Π΅Π·Π°ΠΌ, ΠΎΡΠΊΡΠΎΠΉΡΡΒ» Π²ΡΠ΅Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°. ΠΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π΄ΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΌΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΌΠ°Π½ΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌ XVI Π²Π΅ΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ Π±ΡΠ΄ΠΎΡΠ°ΠΆΠ°ΡΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠ°ΠΌΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ, Π½Π΅ ΡΡΠΈΡΡΠ²Π°Ρ ΠΈΡ ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΈ, Π½Π°ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠΌ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΡΠΎΡΠΌ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π² Π°ΠΊΡΠ΅Π½ΡΠ°Ρ ΠΈ ΡΠΈΡΠΌΠ΅ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΡΡΠ΅Ρ ΡΠ²Π½ΡΠΉ Π½Π°Π»Π΅Ρ Π³ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π Π΅Π½Π΅ΡΡΠ°Π½ΡΡ ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ Π²ΡΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΡΡ ΠΈΠ· ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°. ΠΠ΅ΡΡΠΌΠ° Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Π°Ρ ΠΌΠ°Π½ΡΠ΅ΡΠΈΡΡΡ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΊΠ°Π»Ρ, ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π² Π³ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠΈ, Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΡΡ ΡΡΠΎ Π·Π°ΠΈΠΌΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠ· Π΄Π΅ΠΊΠΎΡΠ°ΡΠΈΠ²Π½ΡΡ ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆΠ΅ΠΉ Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΡΠΈ ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆΠΈ ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΈΠ»Ρ Π΄ΠΎΡΠ»ΠΈ Π΄ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΡ Π΄Π½Π΅ΠΉ Π² Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ Π² ΡΠΏΠΎΡ Ρ ΠΠΎΠ·ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ; ΠΈ Ρ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½, ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π° ΠΈΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½Π°Ρ ΡΡ Π΅ΠΌΠ° ΠΌΠ°Π½ΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆΠ° Ρ Π΅Π³ΠΎ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠΎΠΉ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, Π΄Π°Π»ΡΠ½ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠ΅ΡΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π°ΠΌΠΈ Π³ΠΎΡ ΠΈ Ρ ΠΎΠ»ΠΌΠΎΠ², ΡΠ±Π΅Π³Π°ΡΡΠΈΡ ΡΡ ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π΅ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ, ΠΈ ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΈΠΌ Π±Π΅ΡΠ΅Π³ΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΡΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΠΊΠΈ Π½Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ. ΠΡ ΡΠΆΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΡ ΡΡ Π΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ³Π°Π΄Π°Π» ΠΠ»ΡΡΠ΄ΠΎΡΡΠ΅Ρ Π² Β«ΠΠ²ΡΡ ΠΠΎΠ°Π½Π½Π°Ρ Β» (Π³ΠΎΡΠΈΠΊΠ° ΠΈ ΠΌΠ°Π½ΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΡ Π΄ΡΡΠ³ Π΄ΡΡΠ³Ρ ΡΡΠΊΠΈ); ΠΎΠ½Π° ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π΅Ρ Π² ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π°Π½ΡΠΈΠΊΠΈΠ·ΠΈΡΡΡΡΠΈΡ ΡΠΎΡΠΏΠΈΡΡΡ ΠΠΎΠ»ΠΈΠ΄ΠΎΡΠΎ Π΄Π° ΠΠ°ΡΠ°Π²Π°Π΄ΠΆΠΎ Π² Π‘Π°Π½ Π‘ΠΈΠ»ΡΠ²Π΅ΡΡΡΠΎ Π°Π»Ρ ΠΠ²ΠΈΡΠΈΠ½Π°Π»Π΅. Π§ΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΡΠΈΡΡΠΎ ΠΌΠ°Π½ΡΠ΅ΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆ Ρ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠΌ Π°ΡΡΠ΅Π½Π°Π»ΠΎΠΌ Π»ΠΎΠ²ΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ΅ΠΌΠΎΠ² ΠΈ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΡΠΌΠΎΠΌ Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΡ ΠΊ ΠΠΈΠΊΠΊΠΎΠ»ΠΎ Π΄Π΅Π»Ρ ΠΠ±Π±Π°ΡΠ΅. ΠΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆ ΠΈΠ· Π»ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π³Π°Π»Π΅ΡΠ΅ΠΈ, ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠΈΡΡΡΡΠΈΠΉ ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ Β«ΠΠ΅ΠΎΡΠ³ΠΈΠΊΒ» (ΠΈΠ». 58), Π΄Π°ΡΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎ 1550 Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, ΡΠΎ Π΅ΡΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π³ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΡΠ°Π½ΡΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆΠ΅ΠΉ Π’ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎ ΠΈ ΠΠ°ΠΎΠ»ΠΎ ΠΠ΅ΡΠΎΠ½Π΅Π·Π΅, ΠΈ Π² Π½Π΅ΠΌ ΡΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΎ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»Ρ ΠΈΠ·ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΡΠΎΠ²ΠΈΡΠΎΡΡΠΈ, Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ Ρ Π·Π°Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΡΡΡΡ ΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΎΡ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ. ΠΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ Π½ΠΎΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠΈΠ»Ρ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΡΡ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠ΅Π½ ΡΠ°ΠΌ, Π³Π΄Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π² ΡΠ΅Π»ΡΡ , Π΄Π»Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ ΠΈ Π±ΡΠ» ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½, β Π΄Π»Ρ ΡΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΎΠ², ΠΈ Π½ΠΈΠ³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π²ΡΠ³Π»ΡΠ΄ΠΈΡ ΡΠ°ΠΊ ΠΎΡΠ°ΡΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆΠ½ΠΎΠΌ Π·Π°Π»Π΅ Π²ΠΈΠ»Π»Ρ ΠΠ°Π»Π»Π°Π΄ΠΈΠΎ Π² ΠΠ°Π·Π΅ΡΠ΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΠ°ΠΎΠ»ΠΎ ΠΠ΅ΡΠΎΠ½Π΅Π·Π΅ ΡΠ°ΡΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 1560 Π³ΠΎΠ΄Π°. Π Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅ ΠΏΠ΅ΠΉΠ·Π°ΠΆΠ΅ΠΉ ΠΎΠ½ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π» Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ Ρ Π΅Π΅ Π·Π°ΠΌΡΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΠΎΠΉ Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΡΡΠΎΠΉ, ΠΌΠΎΡΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΏΡΠΈΡΡΠ°Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ΅ΠΌΠ½ΡΠΌ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠΌ Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π½Π΅ΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ» ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΡΡ Π²Π΅Π½Π΅ΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ Π½Π΅Π±ΠΎ, ΠΎΠ·Π°ΡΡΡΡΠ΅Π΅ Π²ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ. ΠΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ ΠΠ΅ΡΠΎΠ½Π΅Π·Π΅ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΌΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ Π½Π΅Π±Π° ΠΈ ΠΌΠΎΡΡ Π² ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅ ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ XVI Π²Π΅ΠΊΠ° β Β«Π‘Π². ΠΠ½ΡΠΎΠ½ΠΈΠΉ, ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΉ ΡΡΠ±Π°ΠΌΒ» (ΠΠ°Π»Π΅ΡΠ΅Ρ ΠΠΎΡΠ³Π΅Π·Π΅), Π³Π΄Π΅ ΠΏΠΎΡΠ·ΠΈΡ ΡΠ²Π΅ΡΠ° Π·Π°ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ Π½Π°Ρ Π·Π°Π±ΡΡΡ ΠΎΠ± ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΌΠ°Π½ΡΠ΅ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°. Π§ΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΡΡΠΎΡ ΡΡΠΈΠ»Ρ Π² Π΅Π³ΠΎ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡΡ , ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ, ΡΠ°ΠΊΠΈΡ , ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊ ΠΠ°ΠΎΠ»ΠΎ β ΠΡΡΠ·Π°ΡΠΎΡΡΠΈ, ΡΡΠΈ ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π² Π΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΡΠΊΠΎΠΌ Π΄Π²ΠΎΡΡΠ΅ Π² ΠΠ΅ΡΠΎΠ½Π΅ ΡΠ²Π½ΠΎ Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΊ Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΎΡΠΏΠΈΡΡΠΌ Π½Π°ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ΅ ΡΠΈΠΊΠ»Π° ΠΎΠ± ΠΠ΄ΠΈΡΡΠ΅Π΅ Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΊΠ°Π½Π΅.