Π‘ΠΊΡΠ»ΡΠΏΡΡΡΠ° ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΡ
ΠΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΡΡΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ»Π° Π² ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ ΠΌΠΎΠ½ΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠ°. Π₯ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΈ-ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΡ, ΠΏΡΠΎΠ±ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΠΈΠ»Ρ Π² ΡΠΊΡΠ»ΡΠΏΡΡΡΠ΅, ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈΡΡ Π²ΡΡΠ΅ ΡΡΠΎΠ²Π½Ρ Π½Π΅ΡΠΊΠ»ΡΠΆΠΈΡ ΠΈ Π³ΡΡΠ±ΡΡ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΎΠΊ; Π»ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ»ΠΈΡΡ, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·Π°ΠΌΠΈ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΡΠ΅Π½ΡΠ΅, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΠ°ΡΡΠ°Π²Π°Π½ ΠΈ Π Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΊ ΠΌΠΎΠ½ΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΠΈΡΠ΅Π½Π΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΎΡΡΡΠΎΠ²Π° ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΡΡ ΡΡΡΠΎΠ²ΠΎ. Π‘Π»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ Π±Ρ ΠΈΠ·ΡΡΠΈΡΡ Π΅Π΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ. Π ΡΠΊΡΠ»ΡΠΏΡΡΡΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π³Π°Π»Π΅ΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠ»ΡΠ°ΡΡΠΎΠ² XII Π². Π²ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΌΠ΅Π»Π°Ρ, ΡΠ°ΡΡΠΎ Π΄ΠΈΠΊΠΎ ΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΠΆΠΈΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ. ΠΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡ ΡΠΈΠ³ΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΡΡ Π»ΠΈΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΡ Π³Π°Π»Π΅ΡΠ΅ΠΉ ΠΊΠ»ΡΠ°ΡΡΠΎΠ² Π² ΠΌΠΎΠ½Π°ΡΡΡΡΡΡ Π‘Π°Π½-Π₯ΡΠ°Π½ Π΄Π΅ Π»Π° ΠΠ΅Π½ΡΡ Π² Π£ΡΡΠΊΠ΅ ΠΈ Π‘Π°Π½-ΠΡΠ³Π°Ρ-Π΄Π΅Π»Ρ-ΠΠ°Π»ΡΠ΅ Π±Π»ΠΈΠ· ΠΠ°ΡΡΠ΅Π»ΠΎΠ½Ρ; Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΡΠ½Π΅Π΅ ΡΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½Π° ΡΠΊΡΠ»ΡΠΏΡΡΡΠ°ΠΌΠΈ Π³Π°Π»Π΅ΡΠ΅Ρ ΠΊΠ»ΡΠ°ΡΡΠ° ΠΏΡΠΈ Π’Π°ΡΡΠ°Π³ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ΅ (Π½Π°ΡΠ°Π»Π° XIII ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ), Π½Π° Π²Ρ ΠΎΠ΄Π½ΡΡ Π΄Π²Π΅ΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΈΠ·Π²Π°ΡΠ½Ρ Π ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΡΡΠ²ΠΎ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΠ²ΠΎ ΠΈ ΠΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ»Ρ Π²ΠΎΠ², ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π΅Π΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½ ΡΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΏΠΎΠ³ΡΠ΅Π±Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠ΅ΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΡΡΠΈΠ½ΡΠΉ Π±ΠΎΠΉ.
Π Π²ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½Π° ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠΎΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΡΠ°ΡΠ°Π΄Π½Π°Ρ ΡΠΊΡΠ»ΡΠΏΡΡΡΠ°. Π Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉΡΠΈΠΌ ΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΡΠ΅ΠΌ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠΏΠΎΡΠ½ΡΠΌ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΠΌ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ Π΄Π²Π΅ ΠΏΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΈΠ³ΡΡΡ ΡΠ²ΡΡΡΡ β ΡΡΠΈΠ· Ρ Π°Π½Π³Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ, ΠΈΠ³ΡΠ°ΡΡΠΈΠΌΠΈ Π½Π° ΠΌΡΠ·ΡΠΊΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Ρ , ΠΈ ΡΡΠΈΠ· ΡΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π·ΠΎΠ΄ΠΈΠ°ΠΊΠ° Π² ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π‘Π°Π½-ΠΡΠΈΠ΄ΠΎΡΠΎ Π² ΠΠ΅ΠΎΠ½Π΅, ΠΏΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π°ΠΌ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Π΄Π²Π΅ΡΠΈ ΠΈ Π½Π°Π΄ Π²Ρ ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ. ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΎΠΆΠΈΠ» ΡΡΠΎΠ½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΡΠΈΠ»Ρ Π°ΡΡ Π°ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π° (ΡΠΌ. Ρ. 1, ΡΠΈΡ. 269). ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎ, Π² Π΄ΡΡ Π΅ Π°Π½ΡΠΈΠΊΠΈΠ·ΠΈΡΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΠ²Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΠΉ ΡΠΈΠ³ΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ°ΡΠ°Π΄ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π‘Π°Π½-ΠΠΈΠ³Π΅Π»Ρ Π² ΠΡΡΠ΅Π»ΡΠ΅ (Π² ΠΠ°Π²Π°ΡΡΠ΅). ΠΠ° ΡΠΈΠΌΠΏΠ°Π½Π΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ Π²ΠΎ ΡΠ»Π°Π²Π΅. Π€ΠΈΠ³ΡΡΡ ΠΏΡΡΠΈ Π°ΡΡ ΠΈΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ² ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΡΠΎΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΏΠΎΡΡΠ°Π»Π΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π‘ΠΈΠ²ΡΠ΅, β Π±ΡΠ΄ΡΠΎ ΠΏΠ°Π΄Π°ΡΡΠΈΠΌΠΈ. Π ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ Π²ΡΡΡΠ½ΡΡΡΡ ΡΠΈΠ³ΡΡΠ°Ρ ΡΠ²ΡΡΡΡ Π½Π° ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½Π°Ρ ΡΡΡΠ΅Π»ΡΡΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π»Π° ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π‘Π°Π½ΡΠ°-ΠΠ°ΡΠΈΡ Π»Π° Π Π΅Π°Π»Ρ Π² Π‘Π°Π½Π³ΡΡΡΠ΅ (Π² ΠΡΠ°Π³ΠΎΠ½Π΅) ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ. ΠΡΠ΅ ΡΡΠΈ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Ρ Π΅ΡΠ΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π΅ XII ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ. ΠΠΎΠ½ΡΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΡΠΈΡΠΊΡΠ»ΡΠ½ΠΎ-Π°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π» ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π‘Π°Π½-ΠΠΈΡΠ΅Π½ΡΠ΅ Π² ΠΠ²ΠΈΠ»Π΅, Π½Π° ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅ΠΌ ΡΡΠΎΠ»Π±Π΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π°ΡΠ½ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ ΠΡΠ΅Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΡΠ΅Π»Ρ. ΠΠ΅ΡΡΡΡ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠ½ΡΡ ΡΠΈΠ³ΡΡ ΡΠ²ΡΡΡΡ Π½Π° ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½Π°Ρ Π±ΠΎΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΡΡΡΡΠΏΠΎΠ² ΠΏΠΎΡΡΠ°Π»Π° Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Ρ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈ ΠΎΠΆΠΈΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΈΡ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ. ΠΠ° ΠΏΠΎΡΡΠ°Π»Π°Ρ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²Π΅ΠΉ ΡΠ°ΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ Π²ΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ, Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΈΠ³ΡΡ Π½Π° Π°ΡΡ ΠΈΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΏΠΎ ΡΠ°Π΄ΠΈΡΡΠ°ΠΌ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½ΡΡΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅, ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ Π½ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ ΠΊ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅ΠΌΡ, Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΊ Π½Π°ΡΡΠΆΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΊΡΠ°Ρ Π°ΡΠΊΠΈ. Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π½Π° ΠΏΠΎΡΡΠ°Π»Π΅ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π² Π’ΠΎΡΠΎ Π² Π‘ΡΠ°ΡΠΎΠΉ ΠΠ°ΡΡΠΈΠ»ΠΈΠΈ, Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π° Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π»Π΅ (ΠΡΡΡΡΠ° Π΄Π΅ Π»Π° ΠΠ»ΠΎΡΠΈΠ°) ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ° Π‘Π°Π½ΡΡΡΠ³ΠΎ-Π΄Π΅-ΠΠΎΠΌΠΏΠΎΡΡΠ΅Π»Π°. ΠΠ°ΡΡΠ΅Ρ, ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ ΠΈ ΡΠΊΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ ΠΈΠ·Π²Π°ΡΠ½ΠΈΡΠΌΠΈ (Π² 1180 Π³.) ΠΏΡΠΈΡΠ²ΠΎΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ° (ΡΠΌ. ΡΠΈΡ. 177), Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΠ°ΡΡΡΡΠ΅ ΠΠ°ΡΡΠ΅ΠΎ. ΠΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΌΠ° ΡΡΠ° ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ ΠΊΠΎΠΏΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΡΠ². Π‘Π°ΡΡΡΠ½ΠΈΠ½Π° Π² Π’ΡΠ»ΡΠ·Π΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π΅Π΅ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠΊΡΠ»ΡΠΏΡΡΡΠ° Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠ° ΠΊ ΡΡΠ»ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΡΠΈΠ»Ρ. ΠΡΠ΅ ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π»Π°, Π²Π΄Π°ΡΡΠΈΠ΅ΡΡ Π²ΠΎΠ²Π½ΡΡΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠ²ΠΎΡΠ°, ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΊΡΠ»ΡΠΏΡΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ΅, ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ β Π‘ΡΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ Π‘ΡΠ΄. Π ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅ΠΌ ΡΠΈΠΌΠΏΠ°Π½Π΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ Π₯ΡΠΈΡΡΠΎΡ Π²ΠΎ ΡΠ»Π°Π²Π΅, ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ²ΡΡΡΡ ; Π² Π»Π΅Π²ΠΎΠΌ ΡΠΈΠΌΠΏΠ°Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π½ΡΡ , Π² ΠΏΡΠ°Π²ΠΎΠΌ β ΠΌΡΠΊΠΈ Π³ΡΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠΠ° ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅ΠΌ ΡΡΠΎΠ»Π±Π΅ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π»Π° ΠΈΠ·Π²Π°ΡΠ½ ΠΏΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΡΠ². ΠΠ°ΠΊΠΎΠ² ΠΠΎΠΌΠΏΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠΉ. ΠΠΎΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½Ρ ΡΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½Ρ ΡΡΠ°ΡΡΡΠΌΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠ²ΡΡΡΡ . ΠΡΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΈΠ³ΡΡΡ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π°ΡΡ ΠΈΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠ° β 24 Π°ΠΏΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠΏΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΡΠ°. ΠΠ±ΡΠΈΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ ΡΡΠΈΡ Π²Π΅Π»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΊΡΠ»ΡΠΏΡΡΡ β ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ, Π½ΠΎ Π² Π½ΠΈΡ ΡΠΆΠ΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ½Π° Π΄ΠΎΠ»Ρ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΡΠ²ΠΎΠΉΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΡΠΈΠ»Ρ.
Π ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡΡ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠΈ ΡΠ°ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ, ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΡΡΡΡΡ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π΅Π»ΠΈΡ, ΡΠ°ΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ Π² ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ ΡΠΊΡΠ»ΡΠΏΡΡΡΠ΅, ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΌΠ°Π²ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΌΠ°Π²ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²Ρ. ΠΡΠ±ΠΎΠΏΡΡΠ½Π° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΠ° Π² ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π°Π±Π±Π°ΡΡΡΠ²Π° Π‘Π°Π½ΡΠΎ-ΠΠΎΠΌΠΈΠ½Π³ΠΎ Π΄Π΅ Π‘ΠΈΠ»ΠΎΡ Π² ΠΡΡΠ³ΠΎΡΠ΅, ΠΈΠ·Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½Π°Ρ Π² ΡΡΠ΅ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΡΠ²Π΅ΡΡΠΈ XI ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ; ΠΎΠ½Π° ΡΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½Π° ΡΠΈΠ»ΠΈΠ³ΡΠ°Π½Π½ΡΠΌΠΈ[4] ΠΎΡΠ½Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π²ΠΎΠ»Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΡ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΉ, ΡΠ΅ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡΠΎΡΠΌΠ΅ Π±ΡΠΊΠ²Ρ S Π²ΠΎΠΊΡΡΠ³ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½ΡΡ Π°ΡΠΎΠΊ.
Π ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΈΡΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π·Π°ΡΠ»ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ ΠΎΡΠΊΡΡΡΡΠ΅ Π² ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡΠ°Ρ ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΎΡΡΠ°ΡΠΊΠΈ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΡΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ. Π ΡΠΈΡΠ»Ρ Π»ΡΡΡΠΈΡ ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΡ ΡΡΠ΅ΡΠΎΠΊ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ ΡΠΈΠ³ΡΡΡ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΠΎΠ² Π² Π½ΠΈΡΠ΅ Π½Π΅Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΠΌΠ°Π²ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΠΡΠΈΡΡΠΎ Π΄Π΅ Π»Π° ΠΡΠ· Π² Π’ΠΎΠ»Π΅Π΄ΠΎ; Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ ΠΈ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΠ· ΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ β ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ 1180 ΠΈ 1244 Π³Π³. ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠ΄Π΅ ΠΊΠ°ΠΏΠ΅Π»Π»Ρ Π‘Π°Π½-ΠΡΠΈΠ΄ΠΎΡΠΎ Π² ΠΠ΅ΠΎΠ½Π΅, ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π² ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΡΡ ΡΡΡΠΏΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΡΡ (ΠΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΠ°Π½ΡΠ΅ΠΎΠ½). Π‘ΡΠ΅Π½Ρ ΠΠ²Π°Π½Π³Π΅Π»ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΉ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΡ , Π·Π½Π°ΠΊΠΈ Π·ΠΎΠ΄ΠΈΠ°ΠΊΠ° ΠΈ Π°Π»Π»Π΅Π³ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΡΡΡΠ΅Π² Π³ΠΎΠ΄Π°, Π½Π°ΡΠ΅ΡΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π»ΠΈΡΡ ΡΠ»Π΅Π³ΠΊΠ° ΠΈΠ»Π»ΡΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅, Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Ρ Π² ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΡΡΠΈΠ»Π΅ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ.
ΠΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΡΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°ΡΡΡΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ. Π Π² ΡΡΠΈΡ ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΠΌΠ°Π²ΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ½Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²Ρ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°ΡΡ Π² Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ. ΠΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½Π° ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½Π°Ρ Π°ΡΠΊΠ°. Π€ΠΈΠ³ΡΡΡ Π½Π°ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠ»ΡΠΆΠ΅: ΡΡΠΊΠΈ ΠΈ Π½ΠΎΠ³ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ. Π§ΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΊΡΠ°ΡΠΎΠΊ, ΡΠΎ ΡΠΈΠ½ΡΡ ΠΏΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΈ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΈΠΎΠ»Π΅ΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΡΠΏΡΡΠ½ΠΎΠΉ, Π½Π°ΡΡΠ΄Ρ Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΆΠ΅Π»ΡΠ°Ρ. Π€ΠΎΠ½ Π²Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ Π±Π΅Π»ΡΠΉ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΡΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ, Π½Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΆΠ΅Π»ΡΡΠΉ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠ°ΡΡΠΉ. Π Β«ΠΡΠ°Π»ΠΌΠ°Ρ ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄Π°Β» (ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡ ΠΠ°Π΄ΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ) ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°ΡΡΡΠ°, ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°ΠΆΠ°ΡΡΠ°Ρ Π±ΠΈΡΠ²Ρ ΡΡΡΠ°ΡΠ΅ΠΉ Ρ ΠΌΠ°Π²ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ± ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Π½ΡΡΠΊΡΠΈΠΏΡΠ°. ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΡΠΉ Π² 1109 Π³. Β«ΠΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΉ ΠΠ΅Π°ΡΠ°, ΠΏΡΠ΅ΡΠ²ΠΈΡΠ΅ΡΠ°, ΠΊ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»Π° ΠΠΎΠ°Π½Π½Π°Β», Π² ΠΡΠΈΡΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΡΠ·Π΅Π΅, ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΡ Π² ΡΠ΅Π±Π΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°ΡΡΡ, ΡΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ; ΡΠΈΠ³ΡΡΡ Π² Π½ΠΈΡ Π±Π΅ΡΡΠΎΡΠΌΠ΅Π½Π½Ρ, ΡΠΊΠ»Π°Π΄ΠΊΠΈ ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π²ΠΈΠ΄ ΡΠΏΠΈΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΉ. Π ΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ ΡΠ³Π»ΠΎΠ²Π°ΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΆΠ΅ΡΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΠΊΠ°Π»Π»ΠΈΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠΈΠ»Π΅ ΠΈΠ»Π»ΡΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π° ΡΡΠΊΠΎΠΏΠΈΡΡ ΠΠΏΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠΏΡΠΈΡΠ°, Ρ ΡΠ°Π½ΡΡΠ°ΡΡΡ Π² ΠΠ°Π΄ΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ, ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ Π΅Π΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ X ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ, ΡΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΎΠ½Π° ΠΈΠ·Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π° ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π² 1050 Π³. ΠΠ΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΡΠΊΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΡΡ, Π½Π° Π½Π°Ρ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄, ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°ΡΡΡΡ Β«ΠΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΡ ΠΊ ΠΠΏΠΎΠΊΠ°Π»ΠΈΠΏΡΠΈΡΡΒ» Π² ΠΠ°Π΄ΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ΅; ΠΈ Π² Π½ΠΈΡ Π½Π°ΡΡΠ΄Ρ Ρ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎ Π³ΡΡΡΠΎΠΉ ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΈΡΠ½Π΅Π²ΠΎΠΉ ΠΈ Π·Π΅Π»Π΅Π½ΠΎΠΉ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΡΠΊΠ°Ρ Π»ΠΈΠΌΠΎΠ½Π½ΠΎ-ΠΆΠ΅Π»ΡΠ°Ρ. Π§Π΅ΡΠ½ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°ΡΡΡΡ ΠΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ 1240 Π³., Π² Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊΠ΅ ΠΠ°Π΄ΡΠΈΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΠΊΠ°Π΄Π΅ΠΌΠΈΠΈ, ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΠΆΠ΅ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠΎΠ½, Π½ΠΎ Π² ΠΈΡ ΡΠΈΡΡΠ½ΠΊΠ΅ Π΅ΡΠ΅ ΡΠ²ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π²ΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠΈΠ»Ρ, ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΉΡΡ Π½Π° ΠΏΠΎΡΠ²Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π³ΠΎ Π² ΡΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΊ Π°Π½ΡΠΈΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°.
4. ΠΡΠΊΡΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ
ΠΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΡΡΠ°
ΠΠ°ΡΡΠΈΠ½Π³ΡΠΊΠ°Ρ Π±ΠΈΡΠ²Π° (1066) ΡΠ΅ΡΠΈΠ»Π° ΡΡΠ΄ΡΠ±Ρ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅Π²ΡΡΠ²Π°, Π½ΠΎ ΠΈ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΡΡΡΠ²Π°. ΠΠ΄Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π½Π½ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π²ΠΎΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ Π°Π½Π³Π»ΠΎΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ² Π½Π°Π²ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠ»ΠΎ Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π½Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π΅Π½ΡΡΠ²ΠΎ, ΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ Π°Π½Π³Π»ΠΎΡΠ°ΠΊΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅ΠΊ, ΠΎΡΡΠ°ΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ , ΠΎΡΡΠ°ΡΡΠΈ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΡΠ½Π½ΡΡ , ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Π΅ Π±ΡΡΡΡΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΠΎΡΠΊΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π½Π½ΠΎ-ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΈΠ»Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ ΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡΡ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΡΡΠ΅ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΡ, ΠΎΠ±ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π»ΠΈΠ²Π°Π΅ΠΌΡΠ΅ Π°Π½Π³Π»ΠΎΡΠ°ΠΊΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡΠΌΠΈ. ΠΠ½Π³Π»ΠΈΡΠ°Π½Π΅ Π΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΡΡΡ Π½Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ΠΎΠ²; Π¨Π°ΡΠΏ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π½Π°ΡΡΠΈΡΡΠ²Π°Π» ΠΈΡ Π΄ΠΎ 1550 Π³. ΡΠ΅ΠΌΡ, Π½ΠΎ ΡΠ°Π·Ρ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΡΡΠΎΠΉ Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΡΡΡ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΡΠΊΠ»Π°Π΄ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Π² ΡΠ°ΠΌΠΊΠΈ ΠΈ Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ.
ΠΠ± Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ°Ρ ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π²ΡΡ ΠΎΠ΄Π° Π² ΡΠ²Π΅Ρ ΡΠΎΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΡΠΈΡΡΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ. ΠΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π»Π΅ΡΡΡ ΡΡΠΈΡ Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ², ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π»Π΅ΡΡΡ ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ°, ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅Ρ ΠΈΡ ΠΎΡΠΊΡΡΡΠΎΠ΅ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ΅ΡΡΠΎ, Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, Π±ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎΠ±Π½Π΅ΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠ³ΡΠ°Π΄ΠΎΠΉ. Π ΠΈΡ ΠΏΠ»Π°Π½Π°Ρ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½Π° Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ Π΄Π»ΠΈΠ½Π° Ρ ΠΎΡΠ°, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠ΅Ρ Π½Π΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΏΡΡΠ° Π·Π° ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠΈΠΉΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡΡΡΠΉ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΠΊ ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°Π½ΡΠ΅ΠΏΡ. Π₯Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡΡΠΌΠΎ ΡΡΠ΅Π·Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΠΎΡΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π΄Π΅Π»Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΈΠΏΠΈΡΠ½ΡΠΌ Π΄Π»Ρ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΠΏΠΎΡΡ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° Π³ΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΈΠ»Ρ. ΠΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅ΠΉ Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΡΡΠ΅ ΡΡΠΈ ΠΌΠΎΠ½ΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΎΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Ρ ΡΠ°ΠΌΡ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ β Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π½Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Ρ ΡΠΈΡΠΊΡΠ»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π°ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΡΠΌΠΏΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ, ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΡΠΌΠΈ, ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠ»Π΅Π½Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠΎΠ»Π±Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΡΠΊΠΈΠΌΠΈ, ΡΠ°ΡΡΠΎ Π³Π°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΡΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈ Π²ΡΠ·ΠΎΠ»ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π±Π°Π»ΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡΠΎΠ»ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π·Π΄Π΅ΡΡ, Π»ΠΈΡΡ Π·Π° Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΡΡΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ. Π‘ΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ Π΄Π»ΠΈΠ½Π΅ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²Π΅ΠΉ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΈΠ»Ρ Π³ΠΎΡΠΈΠ·ΠΎΠ½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠ½ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ½ΠΈΠ·Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ, ΡΡΠ½ΡΡΠΈΠΌΠΈΡΡ Π² Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠ΄ΠΎΠ² Π²Π΄ΠΎΠ»Ρ ΡΡΠ΅Π½ ΠΈ ΠΎΠ³ΠΈΠ±Π°ΡΡΠΈΠΌΠΈ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½Ρ. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π±Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈΠΊ Ρ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½Π°ΠΌΠΈ ΡΠΎΠΎΡΡΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Ρ ΡΠΎΠ»ΡΡΡΠΌΠΈ, ΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠΎΠ»Π±Π°ΠΌΠΈ, Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½Ρ; ΡΡΠΈ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠΉΠΊΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΡΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π» ΠΠ΅Π³ΠΈΠΎ, ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ°ΡΡΡΡ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ ΠΊ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΡΠ°ΠΊΡΠΊΠΈΠΌ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΊ Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π½Π½ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΡΠ°ΠΌ.
ΠΠ°ΡΠ½ΠΈ Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Ρ Π² Π³ΡΡΠΏΠΏΡ; ΡΠ°ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π°Π΄ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΡΡΠΈΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΎΠ΄Π½Π° ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Ρ Π³ΡΠ°Π½Π½Π°Ρ Π±Π°ΡΠ½Ρ, Π²Π΅Π½ΡΠ°ΡΡΠ°Ρ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π΄ΠΎΠΊΡΠ΅ΡΡΠΈΠ΅, ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΠΎΠΊΠ°Π½ΡΠΈΠ²Π°ΡΡΠ°ΡΡΡ Π²Π²Π΅ΡΡ Ρ Π³ΠΎΡΠΈΠ·ΠΎΠ½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈ ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½Π½Π°Ρ Π·ΡΠ±ΡΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠ°Π΄Ρ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·Π½Ρ, Π½ΠΎ ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π°Π½Ρ ΡΠ½Π°ΡΡΠΆΠΈ Π°ΡΠΊΠ°Π΄Π°ΠΌΠΈ. ΠΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌΡ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΡ ΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ ΡΠΎΡΠΊΠΎΡΠ½Ρ, Π½ΠΎ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ³Π»ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΈ Π³ΡΡΠ·Π½Ρ; ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΈ ΠΎ Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΡΡ ΠΈΡ Π°ΡΡ ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΡΡΡ. ΠΠ· ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π² ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΌΡ Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π½Π½ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΡΠΈΠ»Ρ Π² ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ ΠΊΡΠ±ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½Π°Ρ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ΅Π»Ρ, ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΠ°Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ΅Π΄ΠΊΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ Π½Π° ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ½Π΅Π½ΡΠ΅. ΠΡΠ±ΠΈΠΌΡΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΡ β ΡΡΡΠ±ΡΠ°ΡΠ°Ρ ΠΈ ΡΠ±ΠΎΡΡΠ°ΡΠ°Ρ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ (ΡΠΈΡ. 178), Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π±ΠΎΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ Π½ΠΎΡΡΠΈ ΠΊΡΠ±Π° ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡΡ Π½Π° Π΄Π²Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΊΡΡΠ³Π»ΡΠ΅ ΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΄ΠΊΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π΅ ΠΈΡ ΡΠΈΡΠ»ΠΎ. Π’ΠΈΠΌΠΏΠ°Π½Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π°ΡΠΎΠΊ, ΠΏΠ°Π½Π΄Π°Π½ΡΠΈΠ²Ρ ΠΈ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½Ρ ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΊΡΠ°ΡΠ΅Π½Ρ ΠΆΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ, ΡΡΡΠΎΠ²ΡΠΌΠΈ ΠΎΡΠ½Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ. Π ΡΠΏΠΎΡ Ρ, ΠΏΠΈΡΠ°Π²ΡΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΡΠΌΠΈ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΡΠΌΠΈ, Π·Π΄Π΅ΡΡ ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ½Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²Ρ β ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π·Π°Π²ΠΈΡΠΊΠΈ, ΡΠ΅ΡΡΠΈ, ΠΏΠ»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΊΠ°, ΡΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ, Π·ΠΈΠ³Π·Π°Π³ΠΈ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΠΌΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΄Π°Π²Π°Π»ΡΡ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ Ρ ΡΡΠΏΠΊΠΎΡΡΠΈ.