Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π’Π΅ΠΌΠ° прСдупрСТдСния Π² Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠΉ фантастикС». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 3

Автор Π• Брандис

ΠŸΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ Π‘Π°Π· Π£ΠΈΠ½Π΄Ρ€ΠΈΠΏ подавляСт послСдниС остатки свобод. Π”Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡƒΠΊΠ°Π·ΠΊΠ΅ Π±Π°Π½Π΄Ρ‹ "ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²" ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠ°ΡŽΡ‚ Π½Π΅Π³Ρ€ΠΎΠ², коммунистов ΠΈ сторонников Π»ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π°Π»Π° Π ΡƒΠ·Π²Π΅Π»ΡŒΡ‚Π°, ΡΠΆΠΈΠ³Π°ΡŽΡ‚ Π½Π° кострах сочинСния Π₯Смингуэя ΠΈ ΠœΠ°Ρ€ΠΊΠ° Π’Π²Π΅Π½Π° ΠΈ Ρ‚. Π΄. АмСриканцы ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡˆΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅ΠΉ расой, Π° "Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅" отдаСтся ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ "Ρ…ΡƒΠ΄Ρ‹ΠΌ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠΌ". Но самоС ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ сила прСдвидСния.

"Π’ΠΎ всСй амСриканской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅, - ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ Π² послСсловии А. ΠšΡ€ΠΈΠ²ΠΈΡ†ΠΊΠΈΠΉ, - Π½Π΅Ρ‚ ΠΈ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π±Ρ‹ с Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ силой прСдвидСния Π½Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»Π΅Ρ‚ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ прослСдил извилистый процСсс формирования Ρ„Π°ΡˆΠΈΠ·ΠΌΠ° Π² Π¨Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ…. ...Π‘ΠΈΠ½ΠΊΠ»Π΅Ρ€ Π›ΡŒΡŽΠΈΡ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎ прСдсказал инквизиторский ΠΌΠ°ΠΊΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ·ΠΌ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ явлСния, Π²ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΡ‹ наблюдаСм Π² политичСской ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ БША сСгодня".

И Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ блСстящий ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ°Π½Ρ€Π° - "Π’ΠΎΠΉΠ½Π° с саламандрами" ΠšΠ°Ρ€Π΅Π»Π° Π§Π°ΠΏΠ΅ΠΊΠ°, опубликованная Π² Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ 1935 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ. Но Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Уэллса ΠΈ Π‘ΠΈΠ½ΠΊΠ»Π΅Ρ€Π° Π›ΡŒΡŽΠΈΡΠ°, это Π½Π΅ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ фантастика Ρ‚ΠΈΠΏΠ° "Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹, Ссли...", Π° ядовитая сатира Π½Π° Ρ„Π°ΡˆΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ΡΡ Π±ΡƒΡ€ΠΆΡƒΠ°Π·Π½ΠΎΠ΅ общСство, - сатира, облСчСнная Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ фантастичСской Π°Π»Π»Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ. Достаточно Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ писал ΠΎ своСм Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π΅ сам Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€:

"ΠšΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ° сочла мою ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ утопичСским Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠΌ, ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Ρ‡Π΅Π³ΠΎ я Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π²ΠΎΠ·Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽ. Π­Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ утопия, Π° ΡΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Π­Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ . ΡƒΠΌΠΎΠ·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π° Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ, Π½ΠΎ Π·Π΅Ρ€ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π² настоящий ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ ΠΈ Π² Π³ΡƒΡ‰Π΅ Ρ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΌΡ‹ ΠΆΠΈΠ²Π΅ΠΌ. Π’ΡƒΡ‚ Π΄Π΅Π»ΠΎ Π½Π΅ Π² ΠΌΠΎΠ΅ΠΌ стрСмлСнии Ρ„Π°Π½Ρ‚Π°Π·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ - Ρ„Π°Π½Ρ‚Π°Π·ΠΈΠΈ я Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ² ΡΠΎΡ‡ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ Π΄Π°Ρ€ΠΎΠΌ, Π΄Π° с ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡƒΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ, - Ссли ΠΊΡ‚ΠΎ Π·Π°Ρ…ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚; Ρ‚ΡƒΡ‚ ΠΌΠ½Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. НичСго Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Ρƒ с собой ΠΏΠΎΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ, Π½ΠΎ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π°, которая Π½Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π΅Ρ‚ Ρ€Π΅Π°Π³ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ с Ρ‚ΠΎΠΉ силой, какая Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π΄Π°Π½Π° слову ΠΈ мысли, - такая Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π° Ρ‡ΡƒΠΆΠ΄Π° ΠΌΠ½Π΅".

Если ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ фантастичСской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ послСвоСнных Π»Π΅Ρ‚, Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΡ‹ ΡƒΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΌ ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ² прСдупрСТдСния. Π­Ρ‚ΠΎ Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ стСпСни относится ΠΈ ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°ΠΌ, Π·Π°Ρ‚Ρ€ΠΎΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹ΠΌ Π² ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ Азимова, ΠΈ ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΌΡ‹ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΈ ΠΊΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ аспСктам "ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ" Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ, Π±ΡƒΠ΄ΡŒ Ρ‚ΠΎ освоСниС космоса,- столкновСниС с гипотСтичСскими ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌΠΈ цивилизациями, нСпостиТимыми явлСниями ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΈ Ρ‚. ΠΏ.

Наши Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹ с фантастикой Рэя Π‘Ρ€Π΅Π΄Π±Π΅Ρ€ΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго с Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΎΠΉ "451Β° ΠΏΠΎ Π€Π°Ρ€Π΅Π½Π³Π΅ΠΉΡ‚Ρƒ", ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΌΡ‹ относим ΠΊ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†Π°ΠΌ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π°-прСдупрСТдСния.

Π§Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ³Ρƒ писатСля? На ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ взгляд ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π‘Ρ€Π΅Π΄Π±Π΅Ρ€ΠΈ просто ΠΏΠΈΡ‚Π°Π΅Ρ‚ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡ‚ΡŒ ΠΊ ΠΎΡ‚ΡƒΠΏΠ»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΌ сознаниС Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°ΠΌ мСханичСской ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΉ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡƒΡ€ΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΠ΅ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π² соврСмСнном амСриканском Ρ‚Π΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ (с этой Ρ‚Π΅ΠΌΠΎΠΉ, кстати, связан ΠΈ рассказ "Π’Π΅Π»ΡŒΠ΄"). Но Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π° Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ слишком ΡƒΠ·ΠΊΠΈΠΌ. Π’Ρ€Π΅Π²ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅ симптомы Π΄Π΅Π³Ρ€Π°Π΄Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π‘Ρ€Π΅Π΄Π±Π΅Ρ€ΠΈ ΡƒΠ»Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π²ΠΎ всСх сфСрах Π½Ρ‹Π½Π΅ΡˆΠ½Π΅Π³ΠΎ Π±ΡƒΡ€ΠΆΡƒΠ°Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ общСства. БСзотвСтствСнноС политиканство, Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅ ΠΊ ΡƒΡΠΈΠ»Π΅Π½ΠΈΡŽ напряТСнности, ΠΏΡƒΠ³Π°Π΅Ρ‚ писатСля Π½Π΅ мСньшС, Ρ‡Π΅ΠΌ дСгуманизация ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΎΠ½ усматриваСт Π² вытСснСнии ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ мыслящСго ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄Π° Π±Π΅Π·Π΄ΡƒΡˆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°ΠΌΠΈ.

По сути Π΄Π΅Π»Π° Ρ‚ΠΎ Ρ‡ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡ‰Π½ΠΎΠ΅ общСство Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΎΠ½ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠ» Π² своСй ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅, Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ фантастичСская Π³ΠΈΠΏΠ΅Ρ€Π±ΠΎΠ»Π° амСриканского Ρ„Π°ΡˆΠΈΠ·ΠΌΠ°, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΌΡ‹ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π΅ "Π£ нас это Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ". Но ΠΏΡ€ΠΈ всСм нСсходствС ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π° ΠΈ худоТСствСнной ΠΌΠ°Π½Π΅Ρ€Ρ‹ ΠΎΠ±Π° писатСля этому бСсчСловСчному Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»ΠΈΠ³Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ²-ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΡ‡Π΅ΠΊ, нСспособных ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Ρ†Π΅Π»Π΅Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ дСйствиям.

ΠžΡ‚ΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Ρ… прСдставлСний ΠΎ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΌ, ΠΊ соТалСнию свойствСнноС ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡƒ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Ρƒ писатСлСй-фантастов Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π°, ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ ΠΊ ΠΈΡΡ‡Π΅Π·Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡŽ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π°-ΡƒΡ‚ΠΎΠΏΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ. Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΈ Π² Π±ΡƒΡ€ΠΆΡƒΠ°Π·Π½ΠΎΠΉ фантастикС антиутопия ΠΈ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½-ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡƒΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅.

ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ прСдвидя ΠΈΠ»ΠΈ прСдчувствуя ΠΊΠ°ΠΊΡƒΡŽ-Ρ‚ΠΎ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π³Ρ€ΠΎΠ·ΡΡ‰ΡƒΡŽ ΠΌΠΈΡ€Ρƒ, ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡŽΡ‚ Π² своих произвСдСниях, ΠΈ подчас с ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»ΡΡŽΡ‰Π΅ΠΉ силой, ΠΌΡ€Π°Ρ‡Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹ Ρ‚ΠΎΡ€ΠΆΠ΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π·Π»Π°.

А Π² Ρ‚Π΅Ρ… Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΈΡ… случаях, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΡ‹Ρ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅Ρ‚ΠΎ свСтлоС, гармоничСскоС Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ, ΡƒΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠ»ΡΡŽΡ‚ΡΡ ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒΡŽ Π½Π΅ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄, Π° Π½Π°Π·Π°Π΄ ΠΈ находят ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠΈΡ‰Π΅ Π² ΡƒΡŽΡ‚Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ°Ρ€Ρ…Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠΌ.

Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ рассказы Π‘Ρ€Π΅Π΄Π±Π΅Ρ€ΠΈ ΠΈΠ· "ΠœΠ°Ρ€ΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ… Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊ", ΠΈΠ· сборника "Π—ΠΎΠ»ΠΎΡ‚Ρ‹Π΅ яблоки солнца", Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ повСсти Пола АндСрсона ΠΈΠ»ΠΈ Ρ„ΠΈΠ½Π°Π» вСсьма Ρ‚ΠΈΠΏΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ для соврСмСнной Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ фантастики повСсти французского писатСля АндрС ДотСля "ΠžΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ² ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ‚ΠΈΡ†".

Π“Π΅Ρ€ΠΎΠΉ этой повСсти, ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ†ΡƒΠ· Π–ΡŽΠ»ΡŒΠ΅Π½ Π“Ρ€Π΅Π½Π΅Π±ΠΈ, попавший Π½Π° Π½Π΅Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΡ‹ΠΉ остров, сталкиваСтся с ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠΌ кибСрнСтичСских устройств, ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ… всСм насСлСниСм острова ΠΏΠΎ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ цСлСсообразности. Подобно Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² "451Β° ΠΏΠΎ Π€Π°Ρ€Π΅Π½Π³Π΅ΠΉΡ‚Ρƒ" суд ΠΈ расправу Π½Π°Π΄ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌΠΈΡΡ ΡƒΡ‡ΠΈΠ½ΡΡŽΡ‚ мСханичСскиС псы, здСсь эту Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡŽΡ‚ кибСрнСтичСскиС Π³Π°Ρ€ΠΏΠΈΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Ρ‹, ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΡ‚ сСбС малСйшСС ΠΎΡ‚ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ установлСнных ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ».

Когда послС ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ Π–ΡŽΠ»ΡŒΠ΅Π½Ρƒ Π“Ρ€Π΅Π½Π΅Π±ΠΈ вмСстС с Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ удаСтся- Π±Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ с Π·Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ уТасного острова, ΠΎΠ½ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ успокоСниС ΠΈ ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΠ΅ Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ французском Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΊΠ΅ - Π½Π° Π»ΠΎΠ½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹, Π² ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ с Π±ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ любимой ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΈ...

Π§Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅ всС-Ρ‚Π°ΠΊΠΈ отличаСтся Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½-ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡƒΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ Π°Π½Ρ‚ΠΈΡƒΡ‚ΠΎΠΏΠΈΠΈ?

На наш взгляд Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ссли Π² Π°.Ρ‡Ρ‚ΠΈΡƒΡ‚ΠΎΠΏΠΈΠΈ коммунистичСскому ΠΈ социалистичСскому Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΌΡƒ противопоставлСны Ρ€Π΅Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Π΅ общСствСнныС ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΌ счСтС - status quo, Ρ‚ΠΎ Π² Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π΅-ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡƒΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΡ‹ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΎ с чСстными ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ Π±Π΅Π΄Ρ‹ ΠΈ опасности, прСпятствия ΠΈ трудности ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² дальнСйшСм Π½Π° ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ чСловСчСства. ΠŸΡ€ΠΈ этом, рассматривая ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ произвСдСния, ΠΌΡ‹ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΈΠΉ Π΄ΠΈΠ°ΠΏΠ°Π·ΠΎΠ½ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ - ΠΎΡ‚ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡƒΡ€ΠΆΡƒΠ°Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΡƒΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ Π»ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π΄ΠΎ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… марксистских ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ.

Π’ социалистичСских странах ΠΆΠ°Π½Ρ€ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π°-ΡƒΡ‚ΠΎΠΏΠΈΠΈ Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ органичСской составной Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ Π² Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎ-Ρ„Π°Π½Ρ‚Π°ΡΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρƒ. Π”Π° ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅ ΠΈ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚! ЗакономСрности, установлСнныС историчСским ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ пСрспСктиву дальнСйшСго развития общСства, построСнного Π½Π° Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ°Ρ….

ΠžΠΏΠΈΡ€Π°ΡΡΡŒ Π½Π° этот мировоззрСнчСский Ρ„ΡƒΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚, писатСли-фантасты силою своСго вообраТСния Π²ΠΎΠ·Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡŽΡ‚ вСличСствСнноС Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π° ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Π΅ прСдставлСния, Π½ΠΎ ΠΈ Π½Π° свой собствСнный "Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΉ" вкус.

И Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² произвСдСниях, нСпосрСдствСнно Π½Π΅ посвящСнных Ρ‚Π΅ΠΌΠ΅ коммунистичСского Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ, ΠΎΠ½ΠΎ, это Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅, создаСт Ρ‚ΠΎΡ‚ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹ΠΉ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ позволяСт ΡΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ взглядах Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°. ΠšΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ общСствСнным Ρ„ΠΎΠ½ΠΎΠΌ, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ развСртываСтся дСйствиС, Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΠ΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎ Π½Π΅Π³Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Ρ… явлСниях ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎ сатирС Π½Π° соврСмСнный ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ.

"Π’ΡƒΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ АндромСды" И. Π•Ρ„Ρ€Π΅ΠΌΠΎΠ²Π° ΠΈ "МагСлланово ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠΎ" Бтанислава Π›Π΅ΠΌΠ°, написанныС ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² сСрСдинС пятидСсятых Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈ ΠΎΡΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ коммунистичСскими утопиями нашСго Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ.

ΠŸΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Ρ€Π°Π·Π±ΠΎΡ€ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-утопичСских ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π΅ Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π² Π·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈ этой ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠΈ, Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΌ лишь ΠΎΠ± ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π° Π›Π΅ΠΌΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎ опрСдСляСт исходныС ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ писатСля.

"Наши знания Π² области Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ² общСствСнного развития, строСния ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΈ, формирования ΠΈ проявлСния Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π½Π΅ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹, - ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ ΠΎΠ½ Π² прСдисловии ΠΊ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρƒ, - Π½ΠΎ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ Π½Ρ‹Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΈΠΉ этап познания. ΠžΠΏΠΈΡ€Π°ΡΡΡŒ Π½Π° Π½ΠΈΡ…, ΠΌΡ‹ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ, Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎ всСх дСталях ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π°. Однако это ΠΎΡ‚Π½ΡŽΠ΄ΡŒ Π½Π΅ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°ΡƒΠΊΠ° Π½Π° Π½Ρ‹Π½Π΅ΡˆΠ½Π΅ΠΌ Π΅Π΅ этапС ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ бСссильна Π² ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ. Π˜Π·Π²Π΅ΡΡ‚Π½Ρ‹Π΅ полоТСния Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ историчСского ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ основноС Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠΈ Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ СстСствСнных Π½Π°ΡƒΠΊ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡŽΡ‚ Π½Π°Π±Ρ€ΠΎΡΠ°Ρ‚ΡŒ Π² ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΡ… Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Π°Ρ… ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρƒ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ..."

Π˜ΡΡ…ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· этого, Π›Π΅ΠΌ ΠΈ выступаСт Π² Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ "Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π° Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ", создавая ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΡƒΡŽ ΠΏΠ°Π½ΠΎΡ€Π°ΠΌΡƒ ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π—Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΈ освоСнного чСловСчСством околосолнСчного пространства. ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎ раскрывая Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ общСствСнныС ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ, Π›Π΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π•Ρ„Ρ€Π΅ΠΌΠΎΠ², Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚ Π±Π΅Π·Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ возмоТности для прилоТСния сил ΠΈ способностСй Π½Π°ΡˆΠΈΡ… Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΈΡ… ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΊΠΎΠ². НСпрСрывноС устрСмлСниС Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄,- Π² Π²Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΌ поискС - являСтся для Π½ΠΈΡ… СстСствСнной Π½ΠΎΡ€ΠΌΠΎΠΉ повСдСния ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ стимулом дальнСйшСго развития общСства.

Π˜Π·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ВсСлСнной ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠ° ΡƒΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ нСпосрСдствСнный ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ с Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ обитатСлями Ρ‡ΡƒΠΆΠΈΡ… ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ² опрСдСляСт ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π½ΡƒΡŽ основу Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π°.

"НСкогда, Π² дрСвности, людСй объСдиняли ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ΅ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΈ, Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΈ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ связи.

А нас сильнСС всСго связываСт наша Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ завоСванию Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ. ΠœΡ‹ смотрим Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Ρ‹ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ. Π’ этом наша сила, основа нашСй ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ; ΠΌΡ‹ Π½Π΅ ΠΆΠ΄Π΅ΠΌ пассивно Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ, Π½ΠΎ сами Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΠΌ Π΅Π³ΠΎ". Π’Π°ΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π³Π΅Ρ€ΠΎΠ΅Π² "МагСлланова ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠ°", конструктор Π·Π²Π΅Π·Π΄ΠΎΠ»Π΅Ρ‚Π° Π˜Ρ€ΡŒΠΎΠ»Π°.

ΠœΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡ‡ΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ Π›Π΅ΠΌΠ°, Π½Π΅ ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ ΠΈ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ², Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π½Π΅Π΄ΠΎΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ, создавший Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΎΡ‚ΠΎΡˆΠ΅Π» ΠΎΡ‚ своСй "Π³Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹" ΠΈ стал Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ совсСм ΠΈΠ½Ρ‹Π΅ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Ρ‹ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ.