Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «О ВомасС Майн Π ΠΈΠ΄Π΅Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 3

Автор ЧСслав Милош

Π’ Π³ΠΎΠ΄ СвропСйской ВСсны Народов ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½ Майн Π ΠΈΠ΄ (с этим Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΠ½ вСрнулся с МСксиканской Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹) завязал знакомство с Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ€ΠΎΠΌ Π₯экСром, ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ вмСстС приступили Π² Нью-Π™ΠΎΡ€ΠΊΠ΅ ΠΊ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ Π»Π΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°. ΠŸΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, отняли Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΈΡ… Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ° ΠΏΠ»Ρ‹Π»Π° ΠΊ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Π°ΠΌ Англии, русская армия ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π»Π° Π²Π΅Π½Π³Ρ€ΠΎΠ². Как Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π ΠΈΠ΄ оказался Π² Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅, Π° Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΠ»Π°Π½Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ, ΠΎΠ½ стал ΠΏΡ€ΠΈΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΊ книгоиздатСлям. УспСх ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π° склонил Π΅Π³ΠΎ ΠΊ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Ρƒ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ. Он быстро нашСл своС мСсто - ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ для ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠΈ - ΠΈ, хотя Π² изысканных Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π°Ρ… Π΅Π³ΠΎ ставили Π½Π΅ слишком высоко, снискал ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄. НСсмотря Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ посСлился ΠΎΠ½ Π² Англии, я Π±Ρ‹ считал Π΅Π³ΠΎ писатСлСм ирландско-амСриканским, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΊ АмСрикС ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ привязан, Π° Π”ΠΆΠΎΠ½Π° Буля Π½Π΅ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π». Π•Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° Π² Π±Π΅ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²ΠΎ английская ΠΊΠ°ΡΡ‚ΠΎΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π½Π°Π³Π»ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠΌΡƒΡ‰ΠΈΡ… классов ΠΈ Π½ΡƒΠΆΠ΄Π° масс.

Однако политичСский ΠΏΡ‹Π» Π ΠΈΠ΄Π° Π½Π΅ угас ΠΈ Π² ΠΏΠΎΡ€Ρƒ успСха ΠΈ благополучия. Π’ Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅ ΠΎΠ½ свСл знакомство с Π²ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΠΌ вСнгСрской Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ ΠšΠΎΡˆΡƒΡ‚ΠΎΠΌ ΠΈ стал Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΠΆΠ΅Π½Ρ†Π΅ΠΌ, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ соратником. ΠšΠΎΠ½ΡΠ΅Ρ€Π²Π°Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ ΠΊΠ»Π΅Π²Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ Π½Π° ΠšΠΎΡˆΡƒΡ‚Π°, "Ваймс" Π°Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²Π°Π» британскоС ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π΅ ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠΈΡ‰Π΅ опасному Π±ΡƒΠ½Ρ‚ΠΎΠ²Ρ‰ΠΈΠΊΡƒ. Π ΠΈΠ΄ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π°Π» Π΅Π³ΠΎ своим ΠΏΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ, обращая кавалСрийскиС Π½Π°Π±Π΅Π³ΠΈ Π½Π° трСклятый "Ваймс", Π½ΠΎ дСлая это, ΡƒΠ²Ρ‹, Π½Π΅ всСгда ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΎ: Π΅Π³ΠΎ заносил Ρ‚Π΅ΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚, Π° ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒ страдал ΠΎΡ‚ излишнСй склонности ΠΊ panache*. Π ΠΈΠ΄ Π±Ρ‹Π» Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ² ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ вСнгСрскому Π΄Π΅Π»Ρƒ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ. Π Π°Π·Π³Ρ€ΠΎΠΌΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ€Ρ‹ ΠΆΠΈΠ»ΠΈ постоянным ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅ Ρƒ Π½ΠΈΡ… Π½Π° Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ "Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Ρ‚ΠΎ измСнится", ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½Ρƒ ΠΈΠ· Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚ просвСта ΠšΠΎΡˆΡƒΡ‚ Π·Π°Π΄ΡƒΠΌΠ°Π» с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ Π ΠΈΠ΄Π° ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² Π’Π΅Π½Π³Ρ€ΠΈΡŽ ΠΏΠΎΠ΄ Π²Ρ‹ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ. ΠšΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½ Π ΠΈΠ΄ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ Π·Π½Π°Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ туриста, Π° ΠšΠΎΡˆΡƒΡ‚ - Π² качСствС Π΅Π³ΠΎ слуги. Π—Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π» ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½Π° ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΎΡ‡Π°Π³ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ - Польша. Он участвовал Π² Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅ британско-польского товарищСства, ΠΈ участиС Π΅Π³ΠΎ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ†ΠΎΠ² ΠΎΠΊΡƒΠΏΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΠΌΠΈΡ‚ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ² ΠΎΠ½ познакомился с юной, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅ΠΉ ΠΈΠ· пансиона Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠΎΠΉ, которая стала ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΉ. Π­Π»ΠΈΠ·Π°Π±Π΅Ρ‚ Π ΠΈΠ΄ Π±Ρ‹Π»Π°, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ нСзаурядной. Π•Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° 1890 Π³ΠΎΠ΄Π° "Mayne Reid, a memoir of his life"** остаСтся - Ρ‚Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΉ ΠΎ Π ΠΈΠ΄Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π΅ написано - ваТнСйшим источником ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго Ρ‡Π΅Ρ€ΠΏΠ°Π» ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π» ΠΈ я.

Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ источник, особСнно Π²ΠΎ всСм, относящСмся Π΄ΠΎ политичСских взглядов Π ΠΈΠ΄Π°,- ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π» "Onward (for the youth of America)"***. Π ΠΈΠ΄ ΠΈΠ·Π΄Π°Π²Π°Π» Π΅Π³ΠΎ Π² Нью-Π™ΠΎΡ€ΠΊΠ΅ Π² 1869 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, Π²ΠΎ врСмя своСго Π½Π΅Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Π°ΠΌ прСбывания. Π’Π΅ΡΡŒ этот ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π» ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Ρ‡Π΅ΡΠΊΠΈΡ… Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ², гСографичСских описаний, зоологичСских ΠΊΡƒΡ€ΡŒΠ΅Π·ΠΎΠ², стихов ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ΅Π² ΠΊ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ событиям Π ΠΈΠ΄ ΠΎΡ‚ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° Π΄Π΅Π»Π°Π» сам. РаботоспособСн ΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎ. Бписок ΠΊΠ½ΠΈΠ³, написанных ΠΈΠΌ Π΄ΠΎ смСрти Π² 1883 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, получился Π½Π΅ΠΌΠ°Π»Ρ‹ΠΉ.

Π― рискнул Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ Майн Π ΠΈΠ΄Π΅ ΠΏΠΎ особой ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅. Он ΠΎΠΊΠΎΠ»Π΄ΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°Π» Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ русских, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΈ я помню сСбя, Π±Ρ€Π΅Π΄ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ· Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠΈ Π²Π²Π΅Ρ€Ρ… ΠΏΠΎ вилСнской ΡƒΠ»ΠΈΡ†Π΅ Мала ΠŸΠΎΠ³ΡƒΠ»ΡΠ½ΠΊΠ° с ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΎΠΉ Π ΠΈΠ΄Π° ΠΏΠΎΠ΄ ΠΌΡ‹ΡˆΠΊΠΎΠΉ: Ρ€ΡƒΠΊΠ°Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…Π²Π°Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π΅ΠΌΠ½Π΅ΠΌ ΠΊΠΎΠΆΡƒΡˆΠΊΠ°, сСрый Π·ΠΈΠΌΠ½ΠΈΠΉ дСнь, ΠΏΠΎ сСрСдинС ΡƒΠ»ΠΈΡ†Ρ‹, Π»Π΅ΠΆΠ° Π½Π° ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π΅ ΠΈ правя Π½ΠΎΠ³ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€ΡƒΠ»Π΅ΠΌ, нСсутся Π²Π½ΠΈΠ· Π½Π° санках рСбята. Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ подробности ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‚ Π² ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ, Ссли ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠΌΠΈ ТивСшь, ΠΎΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½Ρ‹ ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ чувством. ΠžΡ‚ Π³Ρ€ΡƒΠ·Π° ΠΏΠΎΠ΄ ΠΌΡ‹ΡˆΠΊΠΎΠΉ сладко Π·Π°ΠΌΠΈΡ€Π°Π»ΠΎ сСрдцС: это Π±Ρ‹Π» Π·Π°Π²Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠ»Π°Π΄. ВсС Ρ€ΠΈΡ„ΠΌΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ я Π² Ρ‚Ρƒ ΠΏΠΎΡ€Ρƒ считал Π³Π»ΡƒΠΏΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, Π½Π΅ подозрСвая, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ²Ρƒ Π½Π°Π΄ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌΠΈ стихами Π ΠΈΠ΄Π°, ΠΊΠ°ΠΊ "Π›Π΅ΡΠ½ΠΎΡŽ Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ΠΉ", своСобразноС посвящСниС Π² поэзию.

АвторитСт Π ΠΈΠ΄Π° Π² России ΠΈ ПольшС ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ‹ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹. ΠžΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΡƒΡΡŒ лишь нСсколькими нитями, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π² этой Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅ стоило Π±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ. Π”ΡƒΠΌΠ°ΡŽ, Майн Π ΠΈΠ΄ ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΈΠ» Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ - я Π±Ρ‹ сказал, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ - взгляд Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρƒ. Для Π΅Π³ΠΎ ΡŽΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π° пСрСставала ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ собраниСм Π°Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΎΠΌΠΎΡ€Ρ„Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠ³ΠΎΠΌ для Π½Π΅ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎ-пантСистичСских ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠΉ. Π•Π³ΠΎ мания ΡΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ растСния ΠΈΡ… латинским ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π² скобках, Π·Π°Π±ΠΎΡ‚Π° ΠΎ скрупулСзном описании ΠΊΠ»ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π° ΠΈ обстановки, срСди ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ°Π΅Ρ‚ дСйствиС, Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΎΡ‚ расхоТих ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ†ΠΎΠ² ΠΈ ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ вниманию.

НаслСдником Π΅Π³ΠΎ Π² этом Π±Ρ‹Π» польский Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ ΡŽΠ½ΠΎΡˆΠ΅ΡΠΊΠΈΡ… ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΎΠ± ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π΅ Π’Π»ΠΎΠ΄Π·ΠΈΠΌΠ΅ΠΆ ΠšΠΎΡ€ΡΠ°ΠΊ. Если Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ сСбС, Ρ‚ΠΎ ΠΈ ΡƒΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄Π°ΠΆΠ΅ сСйчас Π½Π°Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΡŒΡ ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π²Ρ‹ ΠΏΠΎ-Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π½ΠΈ, ΠΈ любовью ΠΊ ΠšΠΎΡ€ΡΠ°ΠΊΡƒ, ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… СстСствоиспытатСлСй Варановского, Π¨Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΡ†ΠΌΠ°Π½Π° - для мСня Π½Π΅ пустой Π·Π²ΡƒΠΊ, я Ρ†Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ обязан ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°ΠΌ Π ΠΈΠ΄Π°. К Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠ΅, Ρ‚Ρ€ΠΈΡƒΠΌΡ„ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π»ΡΡ Π½Π° эпоху, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° чисто Π³ΡƒΠΌΠ°Π½ΠΈΡ‚Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· ΠΌΠΈΡ€Π° Π΄Π°Π» Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‰ΠΈΠ½Ρƒ ΠΈ ΡˆΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΡƒΡ€ΠΎΠΊΠΈ Π·ΠΎΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ Π±ΠΎΡ‚Π°Π½ΠΈΠΊΠΈ стали Π²ΠΎΠ·Π±ΡƒΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ‹Π» ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹Ρ… ΠΈ достаточно ТСстоких натуралистов, ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΆΡƒΠΊΠΎΠ², Π±Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΊ ΠΈ ΠΏΡ‚ΠΈΡ‡ΡŒΠΈ яйца.

Π•Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½Π° Π½ΠΈΡ‚ΡŒ - романтичСский ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· АмСрики. Π”Π°ΠΆΠ΅ Ссли Π²ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π² Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ ΠΊ ΡˆΠ°Ρ‚ΠΎΠ±Ρ€ΠΈΠ°Π½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ повСсти "Атала", Π° ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅ - ΠΊ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π°ΠΌ ΠšΡƒΠΏΠ΅Ρ€Π°, ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ Майн Π ΠΈΠ΄Π° останСтся Π½Π΅ΠΌΠ°Π»Ρ‹ΠΌ. Π§Π΅Ρ…ΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ писатСли, ΡƒΠΆΠ΅ воспринимал взятыС Ρƒ Π ΠΈΠ΄Π° аксСссуары ΠΊΠ°ΠΊ понятныС Π±Π΅Π· ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ΅Π². Π”Π° ΠΈ Π² стихотворСнии нашСго Антония Блонимского "Всадник Π±Π΅Π· Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ‹" подразумСваСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ Майн Π ΠΈΠ΄Π° ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ словах "прСрия", "мустанг", "ΠΏΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΡŒΠ΅ Π›Π΅ΠΎΠ½Π°" чувствуСт Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ сам поэт.

ПослС Π ΠΈΠ΄Π° АмСрика лСсов, ΠΏΡ€Π΅Ρ€ΠΈΠΉ, мустангов ΠΈ Π±ΠΈΠ·ΠΎΠ½ΠΎΠ² стала ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π² СвропСйской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ ΡƒΠΆΠ΅ нСзависимо ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π³ΠΎ, оТивая ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ людСй, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π² АмСрикС ΠΈ слыхом Π½Π΅ слыхивали. НСмСц ΠšΠ°Ρ€Π» Май сочинял свои мСгаломанскиС эпопСи ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡΡ… Π½Π° Π”ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π—Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅ (рассказчик ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ…, Π½Π΅ΡƒΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠΈΠΌΡ‹ΠΉ свСрхчСловСк ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Олд ШэттСрхэнд, Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠΌΠ°Ρ…Π°, Π½ΠΎΠΆΠΎΠΌ ΡƒΠ±ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ мСдвСдя Π³Ρ€ΠΈΠ·Π»ΠΈ ΠΈ слуТит Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ благородства, Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΡ‚Ρ‹, чистосСрдСчия ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠΈΡ), сидя Π² Ρ‚ΡŽΡ€ΡŒΠΌΠ΅. Π‘Π»Π°Π²ΠΎΠΉ классичСского ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Ρ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π° "Π‘Π»Π°Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ½Π΄Π΅Π΅Ρ† Π’ΠΈΠ½Π½Π΅Ρ‚Ρƒ" ΠšΠ°Ρ€Π»Π° Мая ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² срСднСй ΠΈ восточной Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅. Подобная компСнсация собствСнной потрСбности Π² идСальном "я" Ρ‚Π΅ΡˆΠΈΠ»Π° юного ΠΠ΄ΠΎΠ»ΡŒΡ„Π° Π“ΠΈΡ‚Π»Π΅Ρ€Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ извСстно, зачитывался МаСм. Однако я склонСн Π΄ΡƒΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π³Π»Π°Π·Π° Π½Π΅ видавший АмСрики Май заимствовал ΡΡ†Π΅Π½ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡŽ ΠΈ Ρ‚ΠΈΠΏΠ°ΠΆΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π»ΠΈΡ† ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго Ρƒ Π ΠΈΠ΄Π°, пСрСрабатывая ΠΈ утрируя ΠΈΡ… Π½Π° свой вкус.

КоС для ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π² России Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ собствСнной ΠΏΡ€Π΅Ρ€ΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΡƒΡ‰ΠΈ с собствСнными ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Π°ΠΌΠΈ стала достаточно ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΎ, Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ нашСго Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Π‘ΠΈΠ±ΠΈΡ€ΡŒ. ΠŸΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ смыслом импСрской Π°Π²Π°Π½Ρ‚ΡŽΡ€Ρ‹ ΠΏΠΎΠ·Π²Π°Π»ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ Киплинга ΠΈ Π”ΠΆΠ΅ΠΊΠ° Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π°. Но Ссли Π²Ρ‹Ρ€ΠΎΡΡˆΠΈΠ΅ Володя ΠΈ Π§Π΅Ρ‡Π΅Π²ΠΈΡ†Ρ‹Π½, двигаясь Π½Π° восток, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡƒΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΡΡ‚Π°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π½Π° ΠšΠ°ΠΌΡ‡Π°Ρ‚ΠΊΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅Ρ‚ΡŒ Π‘Π΅Ρ€ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΎΠ»ΠΈΠ² Π² Ρ‚ΡƒΠ·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Ρ… Ρ‡Π΅Π»Π½ΠΎΠΊΠ°Ρ…, всС Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π² своСм Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅ обязаны ΠΌΠ΅Ρ‡Ρ‚Π°ΠΌ дСтства. ΠžΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ² политСхничСский институт - это Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ самой ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ,- ΠΌΠΎΠΉ ΠΎΡ‚Π΅Ρ† отправился Π½Π° ЕнисСй ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π΅Π»Π°Π» Ρ‚Π°ΠΌ Π½Π΅ΠΌΠ°Π»Ρ‹ΠΉ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ Баян Π΄ΠΎ Π›Π΅Π΄ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π°. Π‘Π΅ΠΊΡ€Π΅Ρ‚ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π»ΠΎ содСрТимоС Π΅Π³ΠΎ сундучка ΡˆΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π»Π΅Ρ‚. Π’ΠΎΡ‚ Π²Π°ΠΌ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½Π°, послСдняя, Π½ΠΈΡ‚ΡŒ: Майн Π ΠΈΠ΄ стал ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ экспСдиций Π² ΡΠΊΠ·ΠΎΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ Π°Π·ΠΈΠ°Ρ‚ΡΠΊΡƒΡŽ Россию.

* Рисовка (Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ†)

** "Майн Рид, записки о Сго Тизни" (англ)

*** "Π’ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ (для амСриканской ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠΈ)" (Π°Π½Π³Π».)