Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π§ΡƒΠΆΠΈΠ΅ ΡƒΡ€ΠΎΠΊΠΈ β€” 2002Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 4

Автор Π‘Π΅Ρ€Π³Π΅ΠΉ Π“ΠΎΠ»ΡƒΠ±ΠΈΡ†ΠΊΠΈΠΉ

β€” Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ Π±Ρ€Π°ΠΊΠΎΡ€Π°Π·Π²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ процСсса ΠΈ ΠΈΠ½Π²Π΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ имущСства Π”ΠΆΠ΅ΠΊΠ° Уэлча;

β€” ΠΌΠ°Π»ΠΎΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠΈ послСднСго ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΈ Π·Π°ΠΌΡΡ‚ΡŒ Π΄Π΅Π»ΠΎ.

ПослСдний ΠΏΡƒΠ½ΠΊΡ‚ β€” самый ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ. Π”ΠΆΠ΅ΠΊ Уэлч отказался ΠΎΡ‚ большСй части Π»ΡŒΠ³ΠΎΡ‚, прСдоставлСнных Π΅ΠΌΡƒ Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΉ послС ΡƒΡ…ΠΎΠ΄Π° Π½Π° пСнсию ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Π» расходы Β«Π”ΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ€Π°Π» Π­Π»Π΅ΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΠΊΒ» Π·Π° ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠΈΠΉ Π³ΠΎΠ΄ (Ρ‚Π΅ самыС Π΄Π²Π° с ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Π°). ΠœΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π°Ρ†ΠΈΡ: Β«Π’ ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°Ρ… я Π½Π΅ Ρ…ΠΎΡ‡Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰Π°ΡΡΡ компания, ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ Π²Ρ‹ΡΠΎΡ‡Π°ΠΉΡˆΠΈΠΌ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π½Π΅ΠΌ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ΠΉ цСлостности, оказалась втянутой Π² ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Ρ€Π°Π·Π±ΠΎΡ€ΠΊΠΈ Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π±Ρ€Π°ΠΊΠΎΡ€Π°Π·Π²ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ процСсса. Π― слишком сильно люблю Β«Π”ΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ€Π°Π» Π­Π»Π΅ΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΠΊΒ» ΠΈ Π΅Π΅ сотрудников».

Π£Π²Ρ‹, Π·Π° внСшним благородством слов скрываСтся отчаянная Π½Π΅ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π±Ρ‹Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ прСдсСдатСля правлСния Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ АмСрики ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²Π΅Π΄Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°ΠΌ. Π›ΠΈΡˆΡŒ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π±ΠΎΡ€Ρ†Ρ‹ Π·Π° чистоту ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΎΠ² β€” Турналисты ΠΈΠ· Β«Capitalism MagazineΒ» β€” Π½Π°Π±Ρ€Π°Π»ΠΈΡΡŒ смСлости ΠΈ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π½Π° ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ситуации: «Если Π±Ρ‹ Уэлч ΠΈ Π² самом Π΄Π΅Π»Π΅ заботился ΠΎΠ± общСствСнном ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ, Π΅ΠΌΡƒ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ гордости, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ свои пСнсионныС Π»ΡŒΠ³ΠΎΡ‚Ρ‹. МногиС Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΉ находятся ΠΏΠΎΠ΄ ΠΎΠ³Π½Π΅ΠΌ ΠΈΠ·β€”Π·Π° Π΄Π΅Π½Π΅Π³, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‚. Если Π±Ρ‹ Уэлч просто сказал своим ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ°ΠΌ: Β«Π― всС это чСстно Π·Π°Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π», Π° Ссли ΠΊΡ‚ΠΎβ€”Ρ‚ΠΎ считаСт ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅, Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡƒΠ±ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΊΠΎ всСм чСртям!Β», ΠΎΠ½ Π±Ρ‹ внСс Π½Π΅ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΈΠΌΡ‹ΠΉ Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ Π² Π΄Π΅Π»ΠΎ Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ°Π³ΡƒΠ±Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² обогащСния. МногоС ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π½Π΅ Π² состоянии ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°Ρ‚ΡŒ свои Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Ρ‹. Π’Π°ΠΊΠΎΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ расцСниваСт ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π΅ΠΌΡƒ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ΅Π½ΡΠ°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΊΠ°ΠΊ шанс Π² ΠΊΠ°Π·ΠΈΠ½ΠΎ, Π° Π½Π΅ справСдливый ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ… цСнностСй Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅. Π’Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠΌΠ° ситуация, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· самых Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ капиталистов Π½Π΅ Π² состоянии Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΒ».

ΠšΠΎΡ€ΠΎΡ‡Π΅ говоря, Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΡ‚ получился Π²ΠΎΠ΄Π΅Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ фарс, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ всСх пСрсонаТСй ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ с листа: Бюзи Π’Π΅Ρ‚Π»Π°ΡƒΡ„Π΅Ρ€ β€” соврСмСнная вариация Π½Π° Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ Моники ЛСвински, Π”ΠΆΠ΅ΠΉΠ½ Уэлч исполнила саму сСбя (Π² Π°Π²Ρ‚ΠΎΠ±ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ Π”ΠΆΠ΅ΠΊ Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π΅ΠΉ Ρ‚Π°ΠΊΡƒΡŽ характСристику: «Яркая, ТСсткая ΠΈ ΡΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π°Ρ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°, Π½Π° 17 Π»Π΅Ρ‚ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅ мСня. ΠŸΡ€ΠΈΠ·Π΅ΠΌΠ»Π΅Π½Π° практичСски Π²ΠΎ всСм. Π”ΠΆΠ΅ΠΉΠ½ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈΠ· малСнького мСстСчка Π² АлабамС. Π Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ½Π° собирала арахис Π½Π° Ρ„Π΅Ρ€ΠΌΠ΅ ΠΎΡ‚Ρ†Π° с 5:30 ΡƒΡ‚Ρ€Π° Π΄ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π΅ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π»ΠΎ Π»ΠΎΠΌΠΈΠ»ΠΎ спину»), Π—Π°Π±Π΅Π»ΡŒ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠ΅ Π°Π΄Π²ΠΎΠΊΠ°Ρ‚Ρ‹ β€” Π°Π΄Π²ΠΎΠΊΠ°Ρ‚Ρ‹ ΠΈ Π΅ΡΡ‚ΡŒ. Π’ΠΎΠ·ΠΌΡƒΡ‰Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ амСриканский Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ β€” ΠΎΠ½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ понятно послС Π­Π½Ρ€ΠΎΠ½Π° ΠΈ 11 сСнтября. Но Π²ΠΎΡ‚ ДТСк…

Π”ΠΆΠ΅ΠΊ Уэлч остаСтся самой большой Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΊΠΎΠΉ. Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ нСпонятно, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ самой Π±Π»ΠΈΡΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ амСриканской ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΠ»ΠΈΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ 21 Π³ΠΎΠ΄ подряд ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Ρ‹ тысяч ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΆΠ΅Ρ€ΠΎΠ² (»МнС ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ Π½Π°ΠΏΡ€ΡΠΌΡƒΡŽ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ с 18 тысячами руководитСлями Β«Π”ΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ€Π°Π» Π­Π»Π΅ΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΠΊΒ» Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π°Π½Π³Π°Β»), всСгда обладавший нСсравнСнным Ρ‡ΡƒΡ‚ΡŒΠ΅ΠΌ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π° ΠΈ воврСмя избавлявшийся ΠΎΡ‚ бСспСрспСктивных сСкторов ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ умудрился ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ошибок всСго Π·Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π³ΠΎΠ΄? Π’ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ амСриканская прСсса пСстрит Π·Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Ρ‚ΠΈΠΏΠ°: Β«Π Π°Π·Π²ΠΎΠ΄ Уэлча скукоТил ΠΌΠΈΡ„ супСргСроя», Π° Π΅Π³ΠΎ имя ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Π·Π°ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π² ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡ€Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠ°Π½Ρ‚Π΅ΠΎΠ½Π΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠšΠ΅Π½Π½Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ Π›Π΅Π΅ΠΌ (Π­Π½Ρ€ΠΎΠ½) ΠΈ Π‘Π΅Ρ€Π½Π°Ρ€Π΄ΠΎΠΌ ЭббСрсом (ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠΌ WorldCom).

Нам Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ удастся Ρ€Π°Π·Π³Π°Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΉΠ½Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ»Π° Π”ΠΆΠ΅ΠΊΠ° Уэлча, Ссли ΠΌΡ‹ ΠΈ дальшС Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ сСбя Ρ€Π°ΠΌΠΊΠ°ΠΌΠΈ экономичСских ΠΈ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΉ. Π’Π΅Π΄ΡŒ Π½Π΅ Ρ…Π»Π΅Π±ΠΎΠΌ Π΅Π΄ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΆΠΈΠ² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ. И Π½Π΅ дСньгами. И Π½Π΅ ΠΊΠ°Ρ€ΡŒΠ΅Ρ€ΠΎΠΉ. И Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ общСствСнным ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ. Π₯отя Π”ΠΆΠ΅ΠΊ Уэлч Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ± этом ΠΈ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π»: ΠΎ Ρ…Π»Π΅Π±Π΅, ΠΎ Π΄Π΅Π½ΡŒΠ³Π°Ρ…, ΠΎ ΠΊΠ°Ρ€ΡŒΠ΅Ρ€Π΅, ΠΎΠ± общСствСнном ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ. ВсС ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΈ казались Π΅ΠΌΡƒ слишком Π³ΡƒΠΌΠ°Π½ΠΈΡ‚Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π½Π΅ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ. По ΠΈΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Ρ‹, ΠΎΠ΄Π½Π° такая «гуманитарная» матСрия взяла, Π΄Π° ΠΈ ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΈΠ»Π° всС достиТСния руководитСля Β«Π”ΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ€Π°Π» Π­Π»Π΅ΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΠΊΒ», ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅, Π² Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΌ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ (Π° Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ Π΅Ρ‰Π΅ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ достиТСния ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΆΠ΅Ρ€Π°?).

НСт Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ½Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Π±Ρ‹ Π½Π΅ взял Π² своСй ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π”ΠΆΠ΅ΠΊ: ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ Π² Ρ€ΠΎΠ΄Ρƒ ирландских пСрСсСлСнцСв (ΠΈ ΠΏΠΎ матСринской, ΠΈ ΠΏΠΎ отцовской линиям) ΠΎΠ½ поступил Π² унивСрситСт (ΠœΠ°ΡΡΠ°Ρ‡ΡƒΡΠ΅Ρ‚ΡΠΊΠΈΠΉ), Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚ΠΈΠ» Π΄ΠΈΡΡΠ΅Ρ€Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΡŽ, Π² 28 Π»Π΅Ρ‚ стал Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· химичСских Π·Π°Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Β«Π”ΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ€Π°Π» Π­Π»Π΅ΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΠΊΒ», Π² 36 β€” Π²ΠΈΡ†Π΅β€”ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ химичСского ΠΈ мСталлургичСского подраздСлСния GE, Π΅Ρ‰Π΅ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π΄Π²Π° Π³ΠΎΠ΄Π° Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²ΠΈΠ» Ρ†Π΅Π»Ρ‹ΠΉ сСктор, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, Π² 1981 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ столп амСриканской экономики ΠΎΠ±Ρ€Π΅Π» Π² Π»ΠΈΡ†Π΅ Π”ΠΆΠ΅ΠΊΠ° Уэлча, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ оказалось, Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π² своСй истории.

Π˜Ρ‚Π°ΠΊ, всС Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Ρ‹. ВсС, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ. По ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π›ΡŽΠ±ΠΎΠ²ΡŒ. Π‘ΠΊΠΎΡ€Π΅Π΅ всСго, Π”ΠΆΠ΅ΠΊ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ догадываСтся ΠΎΠ± этой Π½Π΅ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π΅. Π’Π½Π΅ΡˆΠ½Π΅ всС выглядСло Ρ‚Π°ΠΊ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΡ‡Π½ΠΎ: ΡƒΠΆΠ΅ Π² унивСрситСтС ΠΎΠ½ познакомился с ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΉ. ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ΠΎΠ²: «Помимо ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΎΠΉ стСпСни, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ»Π΅Ρ‚Π½Π΅ΠΉ Π΄Ρ€ΡƒΠΆΠ±Ρ‹, умСния Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ слоТныС ситуации, унивСрситСт ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΈΠ» ΠΌΠ½Π΅ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΊΠΎΠ΅-Ρ‡Ρ‚ΠΎ: Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ супругу».

Π”ΠΆΠ΅ΠΊ познакомился с ΠšΠ°Ρ€ΠΎΠ»ΠΈΠ½ ΠžΡΠ±ΠΎΡ€Π½, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ полагаСтся добропорядочному ирландскому ΠΌΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΡƒ, Π²ΠΎ врСмя католичСской мСссы. Π’ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ Π±Ρ€Π°ΠΊ растянулся Π½Π° 28 Π»Π΅Ρ‚ ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ°. ΠŸΡ€Π°Π²Π΄Π°, ΠΏΡ€ΠΈ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Ρ‡Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠΈ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠ±ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ, Π½Π΅ остаСтся сомнСний, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ€Π°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ, ΠΈ воспитаниС Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΡƒΠ΄Π΅Π»ΠΎΠΌ ΠšΠ°Ρ€ΠΎΠ»ΠΈΠ½, Π° Π”ΠΆΠ΅ΠΊ лишь числился Π² ΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠΌΠΎΠ½ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ союзС: всС ΡΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ Π±Π΅ΡΡΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ врСмя ΠΎΠ½ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π».

НС ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ послС ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… Π»Π΅Ρ‚ совмСстной ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π΄Π΅Ρ‚ΠΈ встали Π½Π° Π½ΠΎΠ³ΠΈ, Π”ΠΆΠ΅ΠΊ ΠΈ ΠšΠ°Ρ€ΠΎΠ»ΠΈΠ½ с Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Ρ€Π°ΡΡΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ: Β«ΠœΡ‹ просто поняли, Ρ‡Ρ‚ΠΎ находимся Π½Π° Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π°Ρ…. ВсС ΠΌΠΎΠΈ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ Π² Β«Π”ΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ€Π°Π» Π­Π»Π΅ΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΠΊΒ» я Π±Ρ‹Π» ΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ³ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎΠΌ, Π° ΠšΠ°Ρ€ΠΎΠ»ΠΈΠ½ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΡΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΠ»Π°ΡΡŒ с Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΡŽ Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉΒ».

Π Π°Π·Π²ΠΎΠ΄ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π» «друТСствСнно», ΠΈ Π”ΠΆΠ΅ΠΊ сразу ΠΆΠ΅ ΠΎΡ‰ΡƒΡ‚ΠΈΠ», Β«Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π½Π΅ΠΌ ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ дСвяносто роста ΠΈ полная ΠΊΠΎΠΏΠ½Π° волос» (Π² Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚Ρ‹ΡˆΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Ρ€Π°Π½ΠΎ облысСл). Π£ΠΆΠ΅ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΠΏΠ°Ρ€Ρƒ мСсяцСв Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π°ΠΉΡˆΠ΅ΠΉ Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ отправился Π½Π° «свиданиС Π²ΡΠ»Π΅ΠΏΡƒΡŽΒ», ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡΠΌΠΈ. На Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Ρ€Π°Π½Π΄Π΅Π²Ρƒ Π”ΠΆΠ΅ΠΊ почувствовал Ρ€ΡƒΠΊΡƒ Π‘ΠΎΠ³Π°: Β«ΠœΡ‹ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² закусочной Β«Π‘ΠΌΠΈΡ‚ ΠΈ ВоллСнский», ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΈ я, ΠΈ Π”ΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠΆΠ°Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΡƒΡ€Ρ‚ΠΊΠ°Ρ… ΠΈ синих дТинсах, β€” идСальная ΠΏΠ°Ρ€Π°!Β». Π”ΠΆΠ΅ΠΊΡƒ Π±Ρ‹Π»ΠΎ 54, Π”ΠΆΠ΅ΠΉΠ½ β€” 37, Π½ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ вСдь β€” ΠΊΠΎΠΆΠ°Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΡƒΡ€Ρ‚ΠΊΠΈ ΠΈ дТинсы!

И Π²ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π±Ρ€Π°ΠΊΠ΅ Π”ΠΆΠ΅ΠΊ стрСмился Π½Π΅ ΠΊ простой чСловСчСской любви, Π° ΠΊ Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ-Ρ‚ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ„ΡƒΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ: Β«Π― сказал Π”ΠΆΠ΅ΠΉΠ½, Ρ‡Ρ‚ΠΎ мСня ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ бСспокоит Ρ‚ΠΎΡ‚ Ρ„Π°ΠΊΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° Π½Π΅ катаСтся Π½Π° Π»Ρ‹ΠΆΠ°Ρ… ΠΈ Π½Π΅ ΠΈΠ³Ρ€Π°Π΅Ρ‚ Π² Π³ΠΎΠ»ΡŒΡ„. Она ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ»Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π΅ бСспокоит, Ρ‡Ρ‚ΠΎ я Π½Π΅ Ρ…ΠΎΠΆΡƒ Π² ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Ρƒ. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡ‹ достигли соглашСния: я Π±ΡƒΠ΄Ρƒ Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Ρƒ, Π° ΠΎΠ½Π° обучится Π»Ρ‹ΠΆΠ°ΠΌ ΠΈ Π³ΠΎΠ»ΡŒΡ„Ρƒ. Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠ΅ всСго ΠΌΠ½Π΅ Π½ΡƒΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π½Π΅Ρ€ Π½Π° Β«ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΈΠΉ дСнь», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ согласится ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ ΠΌΠΎΠ΅ΠΌΡƒ Ρ€Π°ΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡŽ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ со ΠΌΠ½ΠΎΠΉ всС врСмя Π² ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠ°Ρ…. Π”ΠΆΠ΅ΠΉΠ½ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ своСй ΠΊΠ°Ρ€ΡŒΠ΅Ρ€Ρ‹Β».

И Π”ΠΆΠ΅ΠΉΠ½ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡŒ. А Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Ρ€Π°ΡΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π·Π° свою ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρƒ сполна. Π’ 2002 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ.

Π’ 67 Π»Π΅Ρ‚ Π”ΠΆΠ΅ΠΊ понял, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π½Π΅Ρ€ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΈΠΉ дСнь Π΅ΠΌΡƒ Π½Π΅ Π½ΡƒΠΆΠ΅Π½. НуТна Бюзи Π’Π΅Ρ‚Π»Π°ΡƒΡ„Π΅Ρ€.

Вакая Π²ΠΎΡ‚ история. На самом Π΄Π΅Π»Π΅ β€” ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ простая ΠΈ нСзамысловатая. Как Π½ΠΈ прискорбно ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π³Π°Π΄ΠΊΠ° Ρ‚Π°ΠΉΠ½Ρ‹ Π”ΠΆΠ΅ΠΊΠ° Уэлча сокрыта Π² Π΅Π³ΠΎ дСтствС (прискорбно, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠΏΡΡ‚ΡŒ получаСтся β€” ΠΏΡ€Π°Π²Ρ‹ психоаналитики!). Один ΠΈΠ· блСстящих амСриканских астрологов Ноэл Виль ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ обрисовал ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹ соотСчСствСнников: Π½Π΅ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠΌΠΎΠ΅ стрСмлСниС ΡΠ°ΠΌΠΎΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° ΠΊΠ°Ρ€ΡŒΠ΅Ρ€Π½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠΏΡ€ΠΈΡ‰Π΅ Π² большой ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ обусловлСно Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΠΌ напряТСниСм ΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ, уходящими Π² дСтскиС Π³ΠΎΠ΄Ρ‹. Π­Ρ‚ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹ связаны, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, с ΠΎΡ‚Ρ†ΠΎΠΌ, прСдставлСнным Π² амСриканской сСмьС Π² Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… ипостасях: Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ½ тряпка, Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ½ Ρ‚ΠΈΡ€Π°Π½, Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Π½Π΅Ρ‚.

Π’ΠΎΠΌΡƒ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅: ΠΎΡ‚Π΅Ρ† Π² амСриканском общСствС Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π΅Ρ‚ Π² ΠΏΠΎΡ‚Π΅ Π»ΠΈΡ†Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ сСмью ΠΈ ΠΎΠΏΠ»Π°Ρ‡ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ бСсчислСнныС счСта Π·Π° ΠΊΡ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚Ρ‹, Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΎΠΌ, ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ½ΡΠΊΡƒΡŽ страховку. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρƒ ΠΎΡ‚Ρ†Π° Π½Π΅Ρ‚ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π½Π° воспитаниС Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ° β€” Π΅Π³ΠΎ постоянно Π½Π΅Ρ‚ Π΄ΠΎΠΌΠ°. Если ΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚Π΅Ρ† Π²Ρ‹ΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΠ· ΠΊΠ°Ρ€ΡŒΠ΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ Π³ΠΎΠ½ΠΊΠΈ, Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ сидит Π΄ΠΎΠΌΠ°, ΠΏΡŒΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΈΠ²ΠΎ ΠΈ днями смотрит Ρ„ΡƒΡ‚Π±ΠΎΠ». И Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌ ΠΈ Π²ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ случаС Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ° Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ.

Π’Π°ΠΊΠΎΠ²Π°, ΠΏΠΎ Ноэлу Вилю, родовая Ρ‚Ρ€Π°Π²ΠΌΠ° Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ†Π΅Π². ΠžΡ‚Π΅Ρ† Π”ΠΆΠ΅ΠΊΠ° Уэлча β€” Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, всю Тизнь ΠΏΡ€ΠΎΡ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΠΎΠ΄ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΊΠΎΠ½Π΄ΡƒΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ: «Если ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ΄Π° Π±Ρ‹Π»Π° плохая, ΠΎΡ‚Π΅Ρ† просил ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Π±Ρ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎ Π²ΠΎΠΊΠ·Π°Π»Π° Π½Π°ΠΊΠ°Π½ΡƒΠ½Π΅ Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΎΠΌ. Π’Π°ΠΌ ΠΎΠ½ спал Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· своих Π²Π°Π³ΠΎΠ½ΠΎΠ² ΠΈ Ρ€Π°Π½ΠΎ ΡƒΡ‚Ρ€ΠΎΠΌ приступал ΠΊ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅Β». Π’Π°ΠΊ β€” ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ дСнь, всю Тизнь: Π½Π° Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ β€” Π² ΠΏΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ ΡƒΡ‚Ρ€Π°, ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ β€” всСгда послС восьми. ΠžΡ‚Π΅Ρ† носил Π±Π΅Π»ΠΎΡΠ½Π΅ΠΆΠ½ΡƒΡŽ Π½Π°ΠΊΡ€Π°Ρ…ΠΌΠ°Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Ρ€ΡƒΠ±Π°ΡˆΠΊΡƒ ΠΈ Π±Π΅Π·ΡƒΠΏΡ€Π΅Ρ‡Π½ΠΎ Π²Ρ‹Π³Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ синюю ΡƒΠ½ΠΈΡ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ: «Он выглядСл Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ самого Π‘ΠΎΠ³Π°Β». И ΠΎΡ‚Π΅Ρ† Π”ΠΆΠ΅ΠΊΠ° ΡƒΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ» ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π‘ΠΎΠ³Π°: ΠΎΠ½ провСрял Π±ΠΈΠ»Π΅Ρ‚Ρ‹, Ρ‰Π΅Π»ΠΊΠ°Π» Π΄Ρ‹Ρ€ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎΠΌ ΠΈ Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΊΠΈΠ²Π°Π» Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹ΠΌ пассаТирам ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… элСктричСк.

Π’ Π΄ΠΎΠΌΠ΅ всСм заправляла ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ. Она ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ сформировала Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΆΠ΅Ρ€Π° Π₯Π₯ Π²Π΅ΠΊΠ°. Π’Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ ГрСйс Уэлч Π±Ρ‹Π»Π° Π±Π΅Π·Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π½Π°. «… ΠΌΡ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ³Ρ€Π°Π»ΠΈ ΡΠ΅Π΄ΡŒΠΌΡƒΡŽ ΠΈΠ³Ρ€Ρƒ подряд (Π² ΡˆΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ…ΠΎΠΊΠΊΠ΅ΠΉ β€” Π‘.Π“.). ΠžΡ‚ отчаяния я ΠΌΠ΅Ρ‚Π½ΡƒΠ» ΠΊΠ»ΡŽΡˆΠΊΡƒ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· всС лСдяноС ΠΏΠΎΠ»Π΅, Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€Π°Π» Π΅Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Ρ‚ΠΈΠ» Π² Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π²Π°Π»ΠΊΡƒ. Вся ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π° Π±Ρ‹Π»Π° ΡƒΠΆΠ΅ Ρ‚Π°ΠΌ, снимали коньки ΠΈ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒ. Π’Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΠΎ Π΄Π²Π΅Ρ€ΡŒ ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ, ΠΈ вошла моя ирландская ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Π² ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΡŒΠ΅, ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ Ρ†Π²Π΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ. Она прямиком ΡƒΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΠΊΠΎ ΠΌΠ½Π΅, схватила Π·Π° Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ ΠΈ Π·Π°ΠΊΡ€ΠΈΡ‡Π°Π»Π°: «Бопляк! Если Π½Π΅ ΡƒΠΌΠ΅Π΅ΡˆΡŒ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‚Ρ‹ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π½Π°ΡƒΡ‡ΠΈΡˆΡŒΡΡ Π²Ρ‹ΠΈΠ³Ρ€Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ. НС знаСшь, ΠΊΠ°ΠΊ сСбя вСсти, Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Π½Π΅ Π±Π΅Ρ€ΠΈΡΡŒ Π·Π° ΠΈΠ³Ρ€ΡƒΒ». Π― Π±Ρ‹Π» ΠΈΠ·Π½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅Π½ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ своими Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΡ‰Π°ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ Π΅Π΅ слова ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ со ΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π½Π° всю Тизнь». Π”ΠΆΠ΅ΠΊ Уэлч усилСнно усваивал ΡƒΡ€ΠΎΠΊΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΄Π°Π²Π°Π»Π° Π΅ΠΌΡƒ ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ.