Π£ΠΌΠ΅Ρ Π£ΠΈΠ»ΡΡΠΌ ΠΠΆΠ΅ΠΌΡ - ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΎΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΡ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π°ΡΠΈΡ . ΠΡΠΎ ΠΎΠ½ Π±ΡΠ»? Π£ΡΠ΅Π½ΡΠΉ? ΠΠ΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ. ΠΠ½ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΅Π±Ρ Π΄Π²ΡΡ ΡΠΎΠΌΠ½ΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ "ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ", ΠΏΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΡΡΡΡΡ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ ΠΊΡΡΠΏΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠΌ Π²ΠΊΠ»Π°Π΄ΠΎΠΌ Π² Π½Π°ΡΠΊΡ. ΠΡΠ» ΠΎΠ½ Π²ΡΠ°Π³ΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠΊΠΈ? Π’ΠΎΠΆΠ΅ Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ - ΠΈΠ±ΠΎ ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ Π’ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΊΡΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΎΠ±ΠΈΠ΄Π½ΠΎ ΠΎΡΠ·ΡΠ²Π°Π»ΡΡ ΠΎ Π½Π°ΡΠΊΠ΅. ΠΡΠ» Π²Π΅ΡΡΡΡΠΈΠΌ? ΠΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ: ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΠ΅Π½ΡΡ Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π²Ρ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅ΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ, ΠΊΡΠΎ Π±Ρ Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΡΡΡΠ°ΡΡΠ½ΡΠΌ Π½Π°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ»ΡΡ Π²ΡΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Π·Π° ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Ρ Π΄ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠ². ΠΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡΠΆΠ½ΡΠ΅ Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π°ΡΠ΅ΠΈΡΡΠΎΠΌ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° Π² ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π²ΡΠΏΡΡΡΠΈΠ» ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ Π΅Π³ΠΎ "ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΏΡΡΠ°", ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΠΈΠΊΠ° Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΌΡΡΠ΅Π½Ρ Π΄ΠΎ Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Ρ Π΄ΡΡΠΈ. Π ΡΡΠΎ Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ, ΡΠ°ΠΌΠ°Ρ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡΠ°Ρ Π³Π»Π°Π²Π° ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ (Π² Π½Π΅ΠΉ ΠΠΆΠ΅ΠΌΡ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΡ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌΠ°) Π±ΡΠ»Π° ΠΎΠΏΡΡΠ΅Π½Π° Π² Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ. ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΠΎΡΠ° ΡΠΎΠΌΡ Π½Π°Π·Π°Π΄ ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ Π±Π΅ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΡ Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡΠΌ, Π½ΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΌ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΎΠΌ (ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠΌ) ΠΎ ΠΠΆΠ΅ΠΌΡΠ΅, ΠΈ Ρ ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» Π΅ΠΌΡ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΌ ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅ - (Ρ. Π΅. ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π³Π»Π°Π²Ρ "ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΡ", ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π±ΡΠ»Π° ΠΎΠΏΡΡΠ΅Π½Π° Π² Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π΅), ΠΎΠ½ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ²ΠΎ Π²ΠΎΡΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ½ΡΠ»: aber das ist doch sicher nicht sein Ernst.
He Π·Π½Π°Ρ, ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π» Π»ΠΈ ΡΠΆΠ΅ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π½ΡΠΉ "ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠ΅", Π½ΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π», ΡΠΎ Π΅ΠΌΡ, Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎΡΡ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΠΆΠ΅ΠΌΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π» ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½Π½ΠΎΠΌΡ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠΌΡ ΠΊΠ°ΠΆΡΡΡΡ Π½Π°ΡΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠ°ΡΠ°Π΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ, ΡΡΠΎ, ΠΏΡΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ²Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ ΡΡΠ΅Π½ΡΠΌ Π·Π°ΡΠ»ΡΠ³Π°ΠΌ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³Π°, Π²ΠΎΠ·Π±ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² ΡΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ.
ΠΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΠΆΠ΅ΠΌΡΠ° ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΊΠΈ, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ. ΠΡΠΈΠΌ ΡΠΆΠ΅ Π΄ΠΎ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΡ. ΠΠΆΠ΅ΠΌΡ Π½Π΅ Π²ΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ» ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π±Ρ ΡΠΎΡΠΌΠ΅ ΠΎΠ½ Π½ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΠ»ΡΡ. ΠΠ΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, Π΅ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΏΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ, Π² ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ Π³ΡΠ΅Ρ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΡΠΎΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΎΠ½ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ» Π±Ρ: Π² ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΠΈΡΡ Π²ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠΊΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ΄Π΅Π΅. Π€Π°Π» Π΅Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ» ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠ΅ Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΠΉΡΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ Π±ΡΡΠΈΡ. ΠΠ°Π±Π»ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ, ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π²ΡΠ΅Π΅ΡΡ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΡΠΎΠΊΠΎΠ²ΡΠΌ Π΄Π»Ρ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΠΈΡΠΊΠ°Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΡ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ², Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π² Π²ΠΎΠ΄Π΅. ΠΡΠ° ΠΎΡΠΈΠ±ΠΊΠ° ΡΠΊΠΎΡΠΎ ΡΠ°Π·ΡΡΡΠ½ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΈ Π±ΡΠ»Π° ΠΈΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π°. ΠΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»Π°ΡΡ, ΡΠ°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ Π΅Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΡΠ»ΠΊΠ° ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°Π±Π»ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ: Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ, Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ. ΠΡΠ° ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΡΠ»ΠΊΠ° ΡΡΠ°Π»Π° Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΈΡΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ an sich ΠΈ Π΄ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π»Π° Π½Π°ΡΠΈΠΌ Π΄ΡΡ ΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π²Π½Π΅ Π΅Π΅ Π²ΡΡΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΊΠ°Π·Π°ΡΡΡΡ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ. ΠΠ΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π°ΡΠΊΠ° Π·Π°Π΄Π°Π»Π°ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π·Π°Π΄Π°ΡΠ΅ΠΉ, ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»Π΅ΡΡ Π² ΠΈΠ΄Π΅Π΅ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°, Π½ΠΎ Π²ΡΡΠ΄Ρ, ΠΊΡΠ΄Π° ΡΠ²Π»ΡΠ»ΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΠ» ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ ΡΡΡ ΡΠ΅Π»Ρ, ΡΡΡ ΠΌΡΡΠ»Ρ. ΠΠΎΠ·ΡΠΌΠΈΡΠ΅ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ° ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡ, ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ par excellence, ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ. ΠΠ½Π° Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π²ΡΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ²Π°Π»Π° Ρ Π½Π°ΡΠΊΠΎΠΉ, Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π°, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, ΡΠΌΠ΅Π»Π° ΠΎΡΡΡΠΎΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΡ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ² Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π½Π°Π΄ Π²ΡΠ΅ΠΌΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡΠΌΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°. Π Π‘ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΠΊΠ° ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ ΡΠΌΠ΅Π»Π° Π·Π°Π½ΡΡΡ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅: Π΅ΠΉ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΈ ΡΡΠ΅Π½ΡΠ΅, ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»ΠΈ. Π€ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠΈΡ Π±ΡΠ»Π° ΠΏΡΠΈΡΠ»ΡΠΆΠ½ΠΈΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ. ΠΠΎ ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ. ΠΠ° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ, ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅ ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π»Π΅Π²Π°ΡΡ ΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΡΡΠΆΠ°ΡΡΡΡ, ΡΠ°ΠΌΠ° Π΄Π°Π²Π°Π»Π° ΠΊΠ»ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΎΠ±Π΅Ρ Π±Π΅Π·ΡΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ Π²Π°ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. Π Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΠ΅ ΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΠ΄Π°ΠΌΡ - Π€Π°Π»Π΅ΡΡ. Π― Π²ΠΎΠ·ΡΠΌΡ Π½Π°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΠΌΡΠΉ ΡΠ΅Π·ΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠΆΠ΄Π°ΡΡΠ΅ΠΉΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ ΠΎΡΠ²ΡΠ·Π°ΡΡΡΡ ΠΎΡ ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΡΠ»ΠΎΠΊ, ΡΡΠΎΠ± ΡΡΠ°Π·Ρ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠΌΠ΅Π»ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΠ½Π° Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π΄Π΅ΡΠ·Π°Π»Π° Π²ΡΠΉΡΠΈ Π·Π° ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π΅ΠΉ Π€Π°Π»Π΅ΡΠΎΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Ρ ΠΈ Π½Π°ΡΡΡΠΈΡΡ Π΄Π°Π½Π½ΡΠΉ ΠΎΠ±Π΅Ρ Π²Π°ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ.
"Crucifixus est dei filius; non pudet, quia pudendum est. Et mortuus est dei filius; prorsus credibile est, quia ineptum est. Et sepultus resurrexit; certum est, quia impossibile est".[1]
Π’Π°ΠΊ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΡΡΡΡ Π»ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΡΡΡΡΡ Π»Π΅Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π€Π°Π»Π΅ΡΠ° Π’Π΅ΡΡΡΠ»Π»ΠΈΠ°Π½. ΠΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄, ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ΄ΡΠΌΠ°ΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅Π·ΠΊΠΈΠΉ Π²ΡΠ·ΠΎΠ² Π½Π°ΡΡΠ½ΡΠΌ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΡΠ»ΠΊΠ°ΠΌ. Π Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈ Π½Π°Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΏΠΎΡΡΠ²Π°Π΅Ρ Ρ Π½Π°ΡΠΊΠΎΠΉ, Ρ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠΎΠΌ. Certum est, quia impossibile est, - Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΈΠ±ΠΎ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ: ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, Π΅ΡΠ΅? ΠΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, Π½ΡΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΠ±ΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π’Π΅ΡΡΡΠ»Π»ΠΈΠ°Π½ΠΎΠΌ ΠΈ ΡΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ. ΠΡΠ»ΠΈ Π½Π°ΡΠ° Π½Π΅ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π² ΡΠ΅ΠΌ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π²ΡΡΠ΅ΠΊΠ°Π΅Ρ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ, Π΅ΡΠ»ΠΈ, ΡΡΠ°Π»ΠΎ Π±ΡΡΡ, Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΡΡΠ»ΠΊΠ° ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ, Π° Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡ, Π±Π΅ΡΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΈΠΊΠ°ΡΡ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΠΎ, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ° Π²ΡΠ²Π΅ΡΠ½ΡΡΠ° Π½Π°ΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΊΡ. ΠΡΠ΅, ΡΡΠΎ ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΠ²Π΅ΡΡΠΈ ΠΈΠ· Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ. ΠΠΎ, ΠΏΡΠΈ Π±Π»ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ, Π½Π΅ΡΡΡΠ΄Π½ΠΎ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅-ΡΠ°ΠΊΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΡ Π’Π΅ΡΡΡΠ»Π»ΠΈΠ°Π½Π° ΠΎΡΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π² Π²Π°ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ Ρ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠΈ. ΠΠ΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡΡ ΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π½Π°Ρ, Π²Π½Π΅ΡΠ½ΡΡ. Π‘Π²ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ΅ ΡΡΡ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠ°Π· ΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Π»ΠΈΠ²ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π²Π΅ΡΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡ.
Π’Π΅ΡΡΡΠ»Π»ΠΈΠ°Π½, Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π²ΡΡΠ΅ ΡΡΡΠΎΠΊΠΈ, ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ Π³ΠΎΡΡΡΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ auctoritas ΠΈ ratio, Π΄Π²ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΎΠ², Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»Π°ΡΡ Π½Π°ΡΠΊΠ°, Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠΎΠ΄Π΅ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π‘ΠΏΠΈΠ½ΠΎΠ·ΠΎΠΉ. ΠΡΠ΅ ΡΡΠΈ ΡΠΌΠ΅Π»ΡΠ΅ quia Π΄ΠΎΠΏΡΡΠΊΠ°ΡΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π²Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅, Π½ΡΠΆΠ΅Π½ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉ Π½Π°ΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ° Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ Ρ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ Π²ΠΎΠ΄Π²ΠΎΡΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅Π΅ ΡΡΡΠΎΠ³ΠΎΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ. ΠΠΎ-ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡ quia Π±ΡΠ΄ΡΡ Π½Π΅ ΡΠ°Π·Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡ, Π° ΡΠ²ΡΠ·ΡΠ²Π°ΡΡ, ΠΏΠΎ-ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡ Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠΊΡΠ΄Π° Π΄ΠΎΠ±ΡΡΡΠΌΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠ»ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅ΠΏΡΠΌΠΈ, Π±ΡΠ΄ΡΡ ΡΠΊΠΎΠ²ΡΠ²Π°ΡΡ Π²ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ. Impossibile, Π½Π°Π±ΡΠ°Π²ΡΠ΅Π΅ΡΡ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ»Π΅ΠΏΠ½ΠΎΠΉ Π²ΡΠ»Π°Π·ΠΊΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΡΠΈΠ», Ρ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΡΠ°Π΄Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΈ ΡΠ΅Π²Π½ΠΈΠ²ΠΎΡΡΡΡ ΡΡΠ°Π½Π΅Ρ ΠΎΡΠ½ΡΠ½Π΅ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅Π³Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²Π°. Π£ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΈ Π·Π°Π²Π΅Π΄ΡΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΡΡΠ»ΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠ½Π° Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π·Π°ΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΊΠΎΠΉ, Π½ΠΎ Π² ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΠ΅, Ρ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΌ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΡΠΏΠ΅Ρ ΠΎΠΌ, ΠΎΠ³Π½Π΅ΠΌ ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠΌ.
IIΠΠΆΠ΅ΠΌΡ ΠΎ Π’Π΅ΡΡΡΠ»Π»ΠΈΠ°Π½Π΅ Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ - Ρ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ» ΡΠ΅Π±Π΅ Π²Π·ΡΡΡ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΈΠ· ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°Π³Π»ΡΠ΄Π½Π΅Π΅ ΠΈ Π²ΡΠΏΡΠΊΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ·ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΡΡ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΆΠ΅ΠΌΡΠΎΠ²ΡΡ ΠΌΡΡΠ»Π΅ΠΉ. ΠΠΆΠ΅ΠΌΡ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π·Π°Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΠΎΠΉ Ρ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Π³Π½ΠΎΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ Π½ΠΎΠ²Π΅ΠΉΡΠΈΡ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΠΊΡΠ°Π½ΡΠΎΠ², ΡΠ΅ΠΌ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠΌ ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎΡΡΠΎΠ² ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ. ΠΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΡ Π½Π΅ Π’Π΅ΡΡΡΠ»Π»ΠΈΠ°Π½ ΠΈΠ»ΠΈ Π±Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΠ²Π³ΡΡΡΠΈΠ½, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΡΡΠ΅Π½ΡΠΉ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ² ΡΠΈΠΏΠ° ΠΠ°ΡΠ½Π°ΠΊΠ° - ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠ·ΠΈΡΡΠ΅Ρ Ρ Π ΠΈΠΊΠΊΠ΅ΡΡΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΡΠ΅Π΄Π»ΠΈ, ΠΏΠΎ ΠΏΡΡΠΈ Π·Π°Π΄Π΅Π²Π°Π΅Ρ Π Π΅Π½Π°Π½Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠΈΡΡΠ΅. ΠΡΠ»ΠΈ ΠΆΠ΅ Ρ Π²Π·ΡΠ» ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΈΠ· Π’Π΅ΡΡΡΠ»Π»ΠΈΠ°Π½Π°, ΡΠΎ Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ Π½Π° Π½Π΅ΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡΡΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ²ΠΎΡΡΡΡ Π²ΡΠΊΡΡΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΡΡΡ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π°. Π‘ΡΠΈΡΠ°Ρ Π΄Π»Ρ ΡΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΡΠ΅Π»ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠΌ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅ΡΡΠΈ Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠΉ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»Π° ΠΠ°Π²Π»Π°. ΠΠ½ Π΅ΡΠ΅ Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Π΄Π΅Ρ Π½Π°Ρ ΠΊ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΠΆΠ΅ΠΌΡΠΎΠΌ Π·Π°Π΄Π°ΡΠ΅. Π ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΈΠ½ΡΡΠ½Π°ΠΌ (XV, 19) ΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡ: si in hac solum vita speramus in Christum, miserrimi omnium hominum sumus.[2] ΠΠ±ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ± Π΄Π΅Π»Π°ΡΡ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ: ΠΌΡ Π±ΡΠ΄Π΅ΠΌ Π½Π΅ΡΡΠ°ΡΡΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠ· Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ°Π½Π΅ΠΌ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΡΡΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π½Π°Π΄Π΅ΡΡΡΡΡ Π½Π° Π₯ΡΠΈΡΡΠ°. Π ΡΠ°ΠΌ ΠΆΠ΅ (XV, 32) ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ: "ΠΏΠΎ ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ Π±ΠΎΡΠΎΠ»ΡΡ ΡΠΎ Π·Π²Π΅ΡΡΠΌΠΈ Π² ΠΡΠ΅ΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊΠ°Ρ ΠΌΠ½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Π°, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅ Π½Π΅ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ? Π‘ΡΠ°Π½Π΅ΠΌ Π΅ΡΡΡ ΠΈ ΠΏΠΈΡΡ, ΠΈΠ±ΠΎ Π·Π°Π²ΡΡΠ° ΡΠΌΡΠ΅ΠΌ". ΠΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊΠ°Ρ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΎΡΠΊΡΠΎΠ²Π΅Π½Π½Π°Ρ ΡΠΌΠ΅Π»ΠΎΡΡΡ Π² ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ. ΠΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡ, ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ° ΠΎ Π±Π΅ΡΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠΈ Π΄ΡΡΠΈ Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΎ Π½Π΅ ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½ΠΎ Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΠ΅Ρ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΌ Π³ΠΎΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΡ. ΠΠΎ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ» ΠΠ°Π²Π΅Π» ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ ΠΈ ΡΠ°Π·ΠΌΡΡΠ»ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎ-ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ. Π ΡΠ²ΠΎΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ Ρ ΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ, Ρ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠΌΠΏΠΈΡΠΈΠΊ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΠΈΠ· ΡΡΡΡΡΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π΅ΡΡΡΠΊΠΎΠ² ΡΡΡΡΡ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ. "ΠΠ±ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ: ΠΏΠΎΠ³ΡΠ±Π»Ρ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΡ ΠΌΡΠ΄ΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ°Π·ΡΠΌ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΡΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³Π½Ρ. ΠΠ΄Π΅ ΠΌΡΠ΄ΡΠ΅Ρ, Π³Π΄Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΊ? ΠΠ΄Π΅ ΡΠΎΠ²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊ Π²Π΅ΠΊΠ° ΡΠ΅Π³ΠΎ? ΠΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠ» Π»ΠΈ ΠΠΎΠ³ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΡ ΠΌΠΈΡΠ° ΡΠ΅Π³ΠΎ Π² Π±Π΅Π·ΡΠΌΠΈΠ΅? ΠΠ±ΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Ρ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΡΡ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π» ΠΠΎΠ³Π° Π² ΠΏΡΠ΅ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈ ΠΠΎΠΆΠΈΠ΅ΠΉ, ΡΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΠΎΠ³Ρ Π±Π΅Π·ΡΠΌΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΈ ΡΠΏΠ°ΡΡΠΈ Π²Π΅ΡΡΡΡΠΈΡ . ΠΠ±ΠΎ ΠΈ ΠΈΡΠ΄Π΅ΠΈ ΡΡΠ΅Π±ΡΡΡ ΡΡΠ΄Π΅Ρ, ΠΈ ΡΠ»Π»ΠΈΠ½Ρ ΠΈΡΡΡ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈ; Π° ΠΌΡ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΠ΅ΠΌ Π₯ΡΠΈΡΡΠ° ΡΠ°ΡΠΏΡΡΠΎΠ³ΠΎ, Π΄Π»Ρ ΠΈΡΠ΄Π΅Π΅Π² ΡΠΎΠ±Π»Π°Π·Π½, Π΄Π»Ρ ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΠΎΠ² Π±Π΅Π·ΡΠΌΠΈΠ΅".
ΠΡ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΡΠΌΠ΅Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π±Π΅Π·ΡΠΌΠΈΠ΅ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈ ΠΌΠΈΡΠ°, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠ΅ ΡΠ°Π²Π½ΠΎΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ - Π½ΠΈΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π΅ Π½ΡΠΆΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΈ ΠΆΠ°Π»ΠΊΠΎΠΌΡ. ΠΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠΌ, ΡΡΡ, Π² ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡΡ Π°ΠΏ. ΠΠ°Π²Π»Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π² ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ Π’Π΅ΡΡΡΠ»Π»ΠΈΠ°Π½Π°, Π΄Π»Ρ Π½Π°Ρ, Ρ. Π΅. Π΄Π»Ρ Π²ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΡ "ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ" ΠΠΆΠ΅ΠΌΡΠ° ΠΎΠ± ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ Π΄ΠΎΡΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΡ, Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ Π²ΡΡΡΠ½ΠΈΡΡ Π΄Π²Π° Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΠΎ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ°ΡΡΠΈΡ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½ΡΠ°. Π‘ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, Π²ΡΠ·ΠΎΠ², Π±ΡΠΎΡΠ°Π΅ΠΌΡΠΉ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΠΈ Π±Π΅Π·ΡΠΌΠΈΠ΅ΠΌ, - Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ - ΡΠΎΡΠ· ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΠΎ Π²ΡΠΎΡΡΠΌ. ΠΡΠ·ΠΎΠ² ΡΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ ΠΠ°Π²Π»Π°. Π‘ΠΎΡΠ· ΡΡΠ΅Π±ΡΠ΅Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ±ΡΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π½Π΅Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ. ΠΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΡΠ½ΠΎΠ²Π° ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΡΠΎΡ ΠΆΠ΅ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΌΡ ΡΠΆΠ΅ ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Π’Π΅ΡΡΡΠ»Π»ΠΈΠ°Π½Π°: Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ ΡΠΎΡΠ· ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π±Π΅Π·ΡΠΌΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΡΡ? ΠΠ²ΡΡ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΎΠ² Π±ΡΡΡ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ. ΠΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΠ°Π²Π΅Π» Π±ΡΠ» ΡΠ²ΠΎΡΡΠΎΠΌ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, ΡΡΠΎ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΠ° ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ΄Π΅Π΅ΠΉ ΠΈΡΡΠΈΠ½, ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, Π½Π΅ΠΏΡΠ΅ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ»Π΅ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π°ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ»Π°, ΡΠΌΠ΅Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΌΡΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ΄ΡΠ±Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ². ΠΠ½Π°ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ, Π°ΠΏ. ΠΠ°Π²Π΅Π», Ρ ΠΎΡΡ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ, ΠΏΠ»Π°ΡΠΈΠ»ΡΡ ΡΠ°ΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΄ΠΈΠ» Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΡΠ°ΡΠΏΠ»Π°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡΡΡ Π·Π° Π³ΡΠ΅Ρ ΠΎΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π€Π°Π»Π΅ΡΠ°. ΠΡΠ°Π²Π΄Π°, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π²Π΅ΡΠ½Π΅Π΅ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ΡΠΊΡΠΎΡΠΈΠΌΠΎΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ΅ ΠΠ°Π²Π»Π° ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½ΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π½Π΅ ΡΠ»Π»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ΄Π΅Π΅, Π° ΡΠΈΡΡΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅; Π΅ΡΠ΅ Π² ΠΠ°Π»Π΅ΡΡΠΈΠ½Π΅, ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² ΠΠ³ΠΈΠΏΡΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΎΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΊΠΈ ΡΠΎΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΠ±Π»ΠΎΠΊΠΎ Ρ Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π° ΠΈ, Π²ΠΊΡΡΠΈΠ² ΠΎΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π°, Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½Ρ ΠΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ°Ρ, ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ, Π»ΠΈΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅ΡΠΎΠ³Π°ΡΠΈΠ²Ρ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ±ΠΎΡΠ°. ΠΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ° Ρ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π½Π΅ ΡΡΠ°Π½Ρ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ.