Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π’ Ρ‚Π΅Π½ΠΈ Гоголя». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 65

Автор Абрам Π’Π΅Ρ€Ρ†

«…НСкоторыС ΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΠ½Π΅ нСсколько ΠΈΠ·ΡƒΠΌΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ своими фамилиями, Π° Π΅Ρ‰Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Π²ΠΈΡ‰Π°ΠΌΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ всякий Ρ€Π°Π·, ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ° ΠΈΡ…, останавливался, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π» ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ. ОсобСнно ΠΏΠΎΡ€Π°Π·ΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ БавСльСв НСуваТай-ΠšΠΎΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ, Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π½Π΅ ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ: β€žΠ­ΠΊΠΎΠΉ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΉ!β€œ Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΏΡ€ΠΈΡ†Π΅ΠΏΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ β€” β€žΠšΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠΉ ΠšΠΈΡ€ΠΏΠΈΡ‡β€œ, ΠΈΠ½ΠΎΠΉ оказался просто: β€žΠšΠΎΠ»Π΅ΡΠΎ Π˜Π²Π°Π½β€œ. ΠžΠΊΠ°Π½Ρ‡ΠΈΠ²Π°Ρ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ, ΠΎΠ½ потянул нСсколько ΠΊ сСбС носом Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ… ΠΈ ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π» Π·Π°Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π·Π°ΠΏΠ°Ρ… Ρ‡Π΅Π³ΠΎ-Ρ‚ΠΎ горячСго Π² маслС.

β€žΠŸΡ€ΠΎΡˆΡƒ ΠΏΠΎΠΊΠΎΡ€Π½ΠΎ Π·Π°ΠΊΡƒΡΠΈΡ‚ΡŒβ€œ, сказала хозяйка. Π§ΠΈΡ‡ΠΈΠΊΠΎΠ² оглянулся ΠΈ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° столС стояли ΡƒΠΆΠ΅ Π³Ρ€ΠΈΠ±ΠΊΠΈ, ΠΏΠΈΡ€ΠΎΠΆΠΊΠΈ, скородумки, шанишки, пряглы, Π±Π»ΠΈΠ½Ρ‹, лСпСшки со всякими ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠ΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ: ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠ΅ΠΊΠΎΠΉ с Π»ΡƒΡ‡ΠΊΠΎΠΌ, ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠ΅ΠΊΠΎΠΉ с ΠΌΠ°ΠΊΠΎΠΌ, ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠ΅ΠΊΠΎΠΉ с Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎΠΌ, ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠ΅ΠΊΠΎΠΉ со сняточками, ΠΈ Π½ΠΈ Π²Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎΒ».

ΠœΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹Π΅ Π΄ΡƒΡˆΠΈ Π² ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Гоголя ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡŽΡ‚ плодоносной, физиологичСской силой, ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Ρƒ хтоничСских боТСств прСисподнСй, ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ богатства. ВсСго вСроятнСС, Π½Π° это Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π“ΠΎΠ³ΠΎΠ»ΡŒ Π² поэмС ΠΈ Π½Π΅ рассчитывал. Π’Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ смСрти, изобилия ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρ‹, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠ΅ этих явлСний, Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ бСссмыслСнных ΠΈ Π³ΠΈΠ±Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π² царствС Π½Π΅ΠΎΠ΄ΡƒΡ…ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΈ, Π½Π° Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎ-нравствСнный взгляд (Π² аспСктС, допустим, извСстного изрСчСния Π‘Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Августина, сказавшСго ΠΎ своСм Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ: «…НС вСдаю, ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π» я Π² эту Ρ‚ΠΎ Π»ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Тизнь, Ρ‚ΠΎ Π»ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒΒ»). НС ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ΡΡ ΠΈ апокалиптичСский смысл Π² Ρ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Π§ΠΈΡ‡ΠΈΠΊΠΎΠ²Π° ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΌΡƒ промыслу (ΠΏΠΎ слову Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ Августина: Β«Π₯ристос ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΡΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΆΠΈΠ²Ρ‹Ρ… ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹Ρ… Π½Π΅ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ для ΠΎΠ±ΠΎΠ»ΡŒΡ‰Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹Ρ… Π΄ΡƒΡˆΠΎΡŽ антихрист»). Но ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, нСзависимо ΠΎΡ‚ Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΈΠΉ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°, Π² поэмС ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Ρ‚ΡΡ ΠΎΡ‚Π·Π²ΡƒΠΊΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‚Π½ΠΎ-язычСских ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ². Π‘Π»ΠΈΠΆΠ΅ всСго это связано с Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒ Β«Π³ΠΈΠ»ΠΎΠ·ΠΎΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌΒ» Гоголя, с Π΅Π³ΠΎ прСдставлСниСм Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ТивородящСй стихии, ΠΈ слСдом Π·Π° нСю β€” царства ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹Ρ… Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ всСмирной ΠΆΠΈΡ‚Π½ΠΈΡ†Ρ‹. Π’ этом ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Β«ΠœΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹Π΅ Π”ΡƒΡˆΠΈΒ» языком соврСмСнной повСсти ΠΈ помСстно-ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΡŽΡŽ сагу, ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ²ΡˆΡƒΡŽ Гоголя Π² Β«Π‘Ρ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½ΠΎΠΉ ΠœΠ΅ΡΡ‚ΠΈΒ», β€” ΠΎ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π΅Ρ†Π°Ρ…, бСсконСчно растущих Π² Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ ΠΈ ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π΅Π΅ Ρ„ΡƒΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ ΠΈ ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ (Β«Π’Π΅ лСса, Ρ‡Ρ‚ΠΎ стоят Π½Π° Ρ…ΠΎΠ»ΠΌΠ°Ρ…, Π½Π΅ лСса: Ρ‚ΠΎ волосы, ΠΏΠΎΡ€ΠΎΡΡˆΠΈΠ΅ Π½Π° косматой Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π΅ лСсного Π΄Π΅Π΄Π°Β» ΠΈ Ρ‚. Π΄.). ΠΠ΅ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΡ€Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ растянутоС, склонСнноС ΠΊ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡŽ тСкста, Ρ‚Π΅Π»ΠΎ поэмы β€” Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ своСго Ρ€ΠΎΠ΄Π° ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π΅Ρ†, плодоносящий ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈ словСсным ΠΈΠ·Π±Ρ‹Ρ‚ΠΊΠΎΠΌ, ΡΡ€ΠΎΡΡˆΠΈΠΉΡΡ Π½Π΅ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΠΈΠΌΠΎ с Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ΠΉ, ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ мгновСниями ΠΊ Π½Π΅Π±Ρƒ Ρ‚ΠΎΡ‰ΠΈΠ΅ кости лиричСских ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ²: Β«Π΄ΡƒΡˆΠ½ΠΎ ΠΌΠ½Π΅! Π΄ΡƒΡˆΠ½ΠΎ!Β» β€” ΠΈΠ· ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρ‹ Β«ΠœΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹Ρ… Π”ΡƒΡˆΒ» всё Ρ‡Π°Ρ‰Π΅, всё Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ ΠΊ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Ρƒ эти всплСски Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ… Ρ€ΡƒΠΊ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π΅Ρ†Π°-Гоголя… И ΠΎΡ‚Ρ‚ΡƒΠ΄Π° ΠΆΠ΅, ΠΈΠ· Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ-ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρ‹, исходят соки, тянутся ΠΊΠΎΡ€Π½ΠΈ β€” Π² вСщСствСнноС ΡƒΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Π² рост. ΠŸΠΎΠ²ΡΡŽΠ΄Ρƒ распростСртая Ρ‚Π΅Π½ΡŒ смСрти β€” ΠΊΠ°ΠΊ чСрнозСмная ΠΏΠΎΡ‡Π²Π° для гоголСвских Π³ΠΈΠΏΠ΅Ρ€Π±ΠΎΠ», для Ρ€ΠΎΡΠΊΠΎΡˆΠΈ Π΅Π³ΠΎ слога. ΠžΡ‚ Π½Π΅Π΅ всё Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ Π² поэмС Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΡŒΠ΅ΠΌ, ΠΏΡ‹ΡˆΠ΅Ρ‚ Π³Ρ€ΡƒΠ±ΠΎΠΉ, чувствСнной силой, сочной Ρ„ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ², Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Β«ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹Π΅ Π΄ΡƒΡˆΠΈΒ» (ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Π΅ Π±ΠΎΠ³ΠΈ) Π²Π΄Ρ‹Ρ…Π°ΡŽΡ‚ Тизнь Π² ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΡŽ ΠΈ слуТат Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·Ρƒ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρƒ, Π²Π΅Ρ‰Π°ΠΌ, накоплСниям, Ρ‰Π΅ΠΊΠ°ΠΌ, ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΊΠ°ΠΌ ΠΈ Π±Π°ΠΊΠ΅Π½Π±Π°Ρ€Π΄Π°ΠΌ (растущим Π΅Ρ‰Π΅ ΡˆΠΈΠ±Ρ‡Π΅ Ρƒ НоздрСва послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΎΠΉ потасовкС ΠΈΡ… Π²Ρ‹Π΄ΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‚, β€” Ρ‚Π΅ Π±Π°ΠΊΠ΅Π½Π±Π°Ρ€Π΄Ρ‹ частный случай плотоядной буйности ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈ, бродящСй Π² ΠΆΠΈΠ»Π°Ρ… поэмы).

Β«Π—Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹Π΅ Ρ‰Π΅ΠΊΠΈ Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΈ сотворСны ΠΈ Π²ΠΌΠ΅Ρ‰Π°Π»ΠΈ Π² сСбС ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ€Π°ΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ силы, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Π°ΠΊΠ΅Π½Π±Π°Ρ€Π΄Ρ‹ скоро вырастали вновь, Π΅Ρ‰Π΅ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½ΠΈΡ…Β».

Π’ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠ° Π“ΠΎΠ³ΠΎΠ»ΡŽ Π±Ρ‹Π»ΠΎ совсСм Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠ»ΠΈΡ†Π΅Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΡΡ‚ΡŒ своих Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ² Π² стилизованных ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π°Ρ… ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ старинной Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Ρ‹. Π’ Β«ΠœΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹Ρ… Π”ΡƒΡˆΠ°Ρ…Β» ΠΈ слСда Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ стилизации Π½Π΅Ρ‚. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ эта дальняя связь с Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠΌ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΌ сознаниСм угадываСтся ΡƒΠΆΠ΅ Π² сблиТСнии Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΈ чСловСчСской ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΠΈ, ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹Ρ… Π΄ΡƒΡˆ ΠΈ ΠΊΡƒΡˆΠ°Π½ΠΈΠΉ, ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρ‹ ΠΈ ΡƒΡ‚Ρ€ΠΎΠ±Ρ‹, Π² стрСмлСнии всякой пСсчинки ΠΊ ΠΏΠΎΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΎΠΌΡƒ Ρ€Π°Π·ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ, Π² ΠΎΡ‰ΡƒΡ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ вСщСства ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠΏΠ»Π°Π·ΠΌΡ‹, способной ΠΊ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ·Π°Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΈ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΡŽ Π² ΡƒΠ½ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π±Π΅. ГоголСвским Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°ΠΌ ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π°ΠΌ внятна Ρ‚Π° космогония, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ язычСскиС Π²ΠΎΠ»Ρ…Π²Ρ‹ княТСскому сборщику ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ‚ΠΈ Яню, касаясь спорной ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹ происхоТдСния Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°:

Β«Π‘ΠΎΠ³ ΠΌΡ‹Π²ΡŠΡΡ въ ΠΌΠΎΠ²Π½ΠΈΡ†ΠΈ (Π² Π±Π°Π½Π΅) ΠΈ Π²ΡΠΏΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΡŠΡΡ, отСрся Π΅Π²Ρ…Ρ‚Π΅ΠΌΡŠ (Π²Π΅Ρ‚ΠΎΡˆΠΊΠΎΠΉ), ΠΈ Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΅ с нСбСсС Π½Π° зСмлю» (Β«ΠŸΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π»Π΅Ρ‚Β», Π³ΠΎΠ΄ 1071).

Из этой смочСнной Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΈ сатана Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π»Π΅ΠΏΠΈΡ‚ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Π΅Π»ΠΎΠΌ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅, Π΄ΡƒΡˆΠΎΡŽ β€” Богу…

Π‘Ρ…ΠΎΠΆΠΈΠΉ космогоничСский ΠΌΠΈΡ„ ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°Π΅Ρ‚ заонСТскоС сказаниС β€” ΠΎ сотворСнии ΠΌΠΈΡ€Π° ΠΈΠ· пСрсти Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ, поднятой со Π΄Π½Π° прСисподнСй:

«По старосвСтному окиян-ΠΌΠΎΡ€ΡŽ ΠΏΠ»Π°Π²Π°Π»ΠΎ Π΄Π²Π° гоголя: ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Π±Π΅Π» гоголь, Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π½ гоголь. И Ρ‚Π΅ΠΌΠΈ двумя гоголями ΠΏΠ»Π°Π²Π°Π» сам Π“ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡŒ Π’ΡΠ΅Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΈ сатана. По Π‘ΠΎΠΆΡŒΠ΅ΠΌΡƒ ΠΏΠΎ вСлСнию, ΠΏΠΎ Π‘ΠΎΠ³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ†Ρ‹Π½Ρƒ благословСнию сатана Π²Ρ‹Π·Π΄ΡƒΠ½ΡƒΠ» со Π΄Π½Π° синя моря Π³ΠΎΡ€ΡΡ‚ΡŒ зСмли…»

Π“ΠΎΠ³ΠΎΠ»ΡŒ пСрСнял эти Π½Π°Π²Ρ‹ΠΊΠΈ миротворСния Ρƒ ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Ρ‹-гоголь, Ρƒ своСго Ρ‚ΠΎΡ‚Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠ°, ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Ρƒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π² качСствС устроитСля космоса. ГоголСвская космогония Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ пошиба: бСрСтся ничтоТная Ρ‚ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ° ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ элСмСнтарной ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΈ, Π³Ρ€ΡƒΠ±ΠΎ чувствСнной, ΠΏΠΎΠ½ΡƒΠΆΠ΄Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ низшими Π»ΠΈ, Π²Ρ‹ΡΡˆΠΈΠΌΠΈ Π»ΠΈ Π±Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ силами ΠΊ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΡΡΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ Ρ€Π°Π·Ρ€Π°ΡΡ‚Π°Π½ΠΈΡŽ, содСрТащСй Π² собствСнном Π·Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΡˆΠΊΠ΅ ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· всСлСнной. ПоявлСниС Π³ΠΎΡ€ Ρƒ Гоголя Π² самый нСподходящий ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚, посрСди Ρ€ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ мСстности (вспомним Π³ΠΎΡ€Ρƒ Π² Β«Π’ΠΈΠ΅Β», Π² Β«Π—Π°ΠΊΠΎΠ»Π΄ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΌ мСстС» ΠΈ Ρ‚. Π΄.), слСдствиС Π²ΡΡŽΠ΄Ρƒ рассыпанных Π·Π΅Ρ€Π΅Π½ плодоносного Ρ‚ΠΎΠΊΠ° вСщСства, ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰Π΅Π³ΠΎ Π²Π΅Ρ‡Π½ΠΎ Π±Π΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΈΠ½Π΅ β€” сырой Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π²Ρ‚Π°ΠΉΠ½Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€. Π Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚, разумССтся, Π½Π΅ ΠΎ систСмС ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π΅Ρ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ, Π½ΠΎ ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΠΉ Ρ‚Π΅Π½Π΄Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ Π² ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅ΠΎΡ‰ΡƒΡ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈ стилистикС Гоголя, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π² творчСской Π΅Π³ΠΎ ΠΈ чСловСчСской участи β€” вия. ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅ΠΌ Π»ΠΈ ΠΌΡ‹ Π²ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΡƒΠΏΠΎΡ€Π½ΠΎΠ΅ Π²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Гоголя Π΄ΠΎΠ»Ρƒ ΠΈ Π½ΠΈΠ·Ρƒ, ΠΊ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ зСмлю, ΠΊ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡƒΠ³ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ бассСйнам Π³Ρ€Π΅Ρ…Π° (Π³Π΄Π΅, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠΏΠΎ Π“ΠΎΠ³ΠΎΠ»ΡŽ, властвуСт Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅Ρ€Ρ…Π°, ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π² ΠΏΠΎΠ΄Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ΄Π΅); обратимся Π»ΠΈ ΠΊ Π»Π΅ΠΉΡ‚ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²Ρƒ Π΅Π³ΠΎ творчСства ΠΈ Π±ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ навязчивых страхов ΠΈ нСотвязного ТСлания самолично, ΠΏΡ€ΠΈ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ Π² прСисподниС области, ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΎΠ½, Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ†ΠΎΠ², ΠΈ нисходит, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ЭнСю, ΠžΡ€Ρ„Π΅ΡŽ, Π’Π΅Ρ€Π³ΠΈΠ»ΠΈΡŽ, Π”Π°Π½Ρ‚Π΅ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠΌ искавшим Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π½ΠΎ ΠΈΠ· матСринского Ρ‡Ρ€Π΅Π²Π° Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ-ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Ρ‹ (Π½Π΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π»ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΈΠΌΠΎ Π³Ρ€Ρ‹Π·ΡƒΡ‰Π΅Π΅ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ смСрти β€” Ρ‚Π° ΠΆΠ΅ ΠΆΠ°ΠΆΠ΄Π° Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ роТдСния, Ρ‡Ρ‚ΠΎ присутствуСт Π² плотской любви, Π² этих поисках Π²Ρ…ΠΎΠ΄Π°, ΠΏΠ΅Ρ‰Π΅Ρ€Ρ‹ с Ρ‚Π΅ΠΌΠ½Ρ‹ΠΌ Π»Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ зСмлю, со всСми нСбСсными блаТСнствами, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π“ΠΎΠ³ΠΎΠ»ΡŒ, Π½Π° ΠΌΠ°Π½Π΅Ρ€ ПодколСсина, счастливо ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Π», с Ρ‚Π΅ΠΌ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ этим ΠΆΠ΅ Ρ‚Π΅ΠΌΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½Π΅Π΅, Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ…, сгинув Π½Π΅ Π² Π»ΡŽΠ±ΠΎΠ²Π½Ρ‹Ρ… томлСниях, Π½ΠΎ Π² нСподдСльной Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅?), β€” вновь Π½Π° ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠŸΠ΅Ρ€ΡΠ΅Ρ„ΠΎΠ½Ρ‹, ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅Ρ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Π²ΠΎΡΠΊΡ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹Ρ… собствСнным ΠΏΠΎΠ³Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ заТиво… [24]

ΠœΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ гоголСвского ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΡ повлияла ΠΈ Π½Π° ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ сходство ΠΈΠ½Ρ‹Ρ… эпизодов ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ² поэмы с Ρ„ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠ»ΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ-схСмами, хотя Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, Π½Π΅ искал ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… аллюзий, Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π» ΠΊ Π½ΠΈΠΌ Π² рядС случаСв нСвольно ΠΈ нСосознанно. Π’Π°ΠΊ, понятиС «хозяин», «хозяйка», Π² Π±Ρ‹Ρ‚ΠΎΠ²ΠΎΠΌ Π΅Π³ΠΎ содСрТании ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅, допустим, ΠΊ ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ±ΠΎΡ‡ΠΊΠ΅, ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΠΈ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅, ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»ΡƒΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠ΅, Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ β€” «хозяйки лСса» ΠΈΠ»ΠΈ «хозяйки всячСской Ρ‚Π²Π°Ρ€ΠΈΒ», приписываСмоС ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Π² Ρ„ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠ»ΠΎΡ€Π΅ пСрсонам ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π° Π‘Π°Π±Ρ‹-Π―Π³ΠΈ. Π’Π΅ΡΡŒ Π°Π½Ρ‚ΡƒΡ€Π°ΠΆ появлСния Π§ΠΈΡ‡ΠΈΠΊΠΎΠ²Π° Ρƒ ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ±ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π»Π΅Π½Π½ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π° встрСчи ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ гСроя с ΡΠΎΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Ρ‚ΠΈΠΏΠ° ΡΡ‚Π°Ρ€ΡƒΡˆΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΏΡ€ΠΎΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ Π² малСнькой ΠΈΠ·Π±ΡƒΡˆΠΊΠ΅-стороТкС Π³Π΄Π΅-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ Π½Π° ΠΎΠΊΡ€Π°ΠΈΠ½Π΅ лСса. Π’ΡƒΡ‚ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ΄Π°, ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠ°Ρ гСроя Π² Β«Ρ‚Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ΅, Π½Π΅Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΅ врСмя» ΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ Π½Π΅ΠΉ Π½Π° Π½ΠΎΡ‡Π»Π΅Π³, ΠΈ часы с шипСниСм, Π½Π°ΠΏΡƒΠ³Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ Π§ΠΈΡ‡ΠΈΠΊΠΎΠ²Π° (Β«ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ вся ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Π° наполнилась змСями»), ΠΈ нСсколько ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ±Π° хозяйки (Β«Π½ΠΎΠ³Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Ρ‹ΡˆΠ΅ косточки, Ρ‚Π°ΠΊ Π²ΠΎΡ‚ ΠΈ Π»ΠΎΠΌΠΈΡ‚Β»), Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, подвСдомствСнная Π΅ΠΉ всСвозмоТная ΠΆΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, начиная ΠΎΡ‚ собак, Π»Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π½Π° чСловСчСский Π»Π°Π΄, ΠΈ кончая индюком, говорящим: «ТСлаю Π·Π΄Ρ€Π°Π²ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΒ». Но особСнно «хозяйкой» Π² ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ смыслС воспринимаСтся ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ±ΠΎΡ‡ΠΊΠ° Π² контСкстС ΠΏΡ‚ΠΈΡ‡ΡŒΠ΅Π³ΠΎ царства, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ прСдставляСт Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ, ΡƒΠΆΠ΅ Π² ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Π°Ρ… ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½Π½Π°Ρ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ с ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡ‚ΠΈΡ†, пСрСнСсСнных Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π² нСисчислимых количСствах Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΡ€ΡŒΠ΅ ΠΈ ΠΎΠ³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ Ρ‡ΡƒΡ‡Π΅Π»ΠΎ Π² Ρ‡Π΅ΠΏΡ†Π΅ являСт Π½Π°ΠΌ фантастичСского Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠ° хозяйки.

«ПодошСдши ΠΊ ΠΎΠΊΠ½Ρƒ, ΠΎΠ½ Π½Π°Ρ‡Π°Π» Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½ΠΈΠΌ Π²ΠΈΠ΄Ρ‹; ΠΎΠΊΠ½ΠΎ глядСло Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π½Π΅ Π² курятник; ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅, Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉΡΡ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½ΠΈΠΌ ΡƒΠ·Π΅Π½ΡŒΠΊΠΈΠΉ Π΄Π²ΠΎΡ€ΠΈΠΊ вСсь Π±Ρ‹Π» Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ ΠΏΡ‚ΠΈΡ†Π°ΠΌΠΈ ΠΈ всякой домашнСй Ρ‚Π²Π°Ρ€ΡŒΡŽ. ИндСйкам ΠΈ ΠΊΡƒΡ€Π°ΠΌ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ числа; ΠΏΡ€ΠΎΠΌΠ΅ΠΆ Π½ΠΈΡ… расхаТивал ΠΏΠ΅Ρ‚ΡƒΡ… ΠΌΠ΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΌΠΈ шагами, потряхивая Π³Ρ€Π΅Π±Π½Π΅ΠΌ ΠΈ поворачивая Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ Π½Π°Π±ΠΎΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ ΠΊ Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ-Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡΠ»ΡƒΡˆΠΈΠ²Π°ΡΡΡŒ [25]; свинья с сСмСйством ΠΎΡ‡ΡƒΡ‚ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Ρ‚ΡƒΡ‚ ΠΆΠ΅; Ρ‚ΡƒΡ‚ ΠΆΠ΅, разгрСбая ΠΊΡƒΡ‡Ρƒ сора, съСла ΠΎΠ½Π° ΠΌΠΈΠΌΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Ρ†Ρ‹ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΊΠ° ΠΈ, Π½Π΅ замСчая этого, ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»Π° ΡƒΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π°Ρ€Π±ΡƒΠ·Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΠΎΡ€ΠΊΠΈ своим порядком. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ нСбольшой Π΄Π²ΠΎΡ€ΠΈΠΊ, ΠΈΠ»ΠΈ курятник ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π» Π΄ΠΎΡ‰Π°Ρ‚Ρ‹ΠΉ Π·Π°Π±ΠΎΡ€, Π·Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ Ρ‚ΡΠ½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ пространныС ΠΎΠ³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹ с капустой, Π»ΡƒΠΊΠΎΠΌ, ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΎΡ„Π΅Π»Π΅ΠΌ, свСклой ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠΌ хозяйствСнным ΠΎΠ²ΠΎΡ‰Π΅ΠΌ. По ΠΎΠ³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρƒ Π±Ρ‹Π»ΠΈ разбросаны ΠΊΠΎΠ΅-Π³Π΄Π΅ яблони ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Ρ„Ρ€ΡƒΠΊΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΡŒΡ, Π½Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹Π΅ сСтями для Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹ ΠΎΡ‚ сорок ΠΈ Π²ΠΎΡ€ΠΎΠ±ΡŒΠ΅Π², ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… послСдниС Ρ†Π΅Π»Ρ‹ΠΌΠΈ косвСнными Ρ‚ΡƒΡ‡Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ с ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ мСста Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅. Для этой ΠΆΠ΅ самой ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹ Π²ΠΎΠ΄Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ нСсколько Ρ‡ΡƒΡ‡Π΅Π» Π½Π° Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹Ρ… ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π°Ρ… с растопырСнными Ρ€ΡƒΠΊΠ°ΠΌΠΈ; Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Π½Π°Π΄Π΅Ρ‚ Π±Ρ‹Π» Ρ‡Π΅ΠΏΠ΅Ρ† самой хозяйки».