Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π“ΠΎΠ»Π»ΠΈΠ²ΡƒΠ΄ ΠΈ Π‘Ρ‚Π°Π»ΠΈΠ½ - любовь Π±Π΅Π· взаимности». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 13

Автор Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€ Абаринов

ΠšΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρƒ снял Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Π΅Ρ† ΠΈΠ· Австро-Π’Π΅Π½Π³Ρ€ΠΈΠΈ рСТиссСр Π—ΠΎΠ»Ρ‚Π°Π½ ΠšΠΎΡ€Π΄Π°. Π’ основу сцСнария Π»Π΅Π³Π»Π° пьСса совСтских Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² Ильи Π’Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ½ΠΈΠ½Π° ΠΈ ΠœΠΈΡ…Π°ΠΈΠ»Π° Π ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½Π° «ПобСда», опубликованная Π·Π° нСсколько мСсяцСв Π΄ΠΎ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹. А для экрана ΠΏΡŒΠ΅ΡΡƒ Π°Π΄Π°ΠΏΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» маститый голливудский сцСнарист Π”ΠΆΠΎΠ½ Π“ΠΎΠ²Π°Ρ€Π΄ Лоусон.

Β«ΠšΠΎΠ½Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚Π°ΠΊΠ°Β» ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»Π° Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΡƒΡŽ прСссу, Π½ΠΎ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠ° восприняла Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΡ…Π»Π°Π΄Π½ΠΎ, кассового успСха ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π». ВСроятно, главная ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π° состоит Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π» Π² ΠΏΡ€ΠΎΠΊΠ°Ρ‚ Π² самом ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΡƒΠΆΠ΅ устал ΠΎΡ‚ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» ΠΎΡ‚Π²Π»Π΅Ρ‡ΡŒΡΡ. Для Пола ΠœΡƒΠ½ΠΈ ΠΎΠ½Π° стала Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎΠΌ Π·Π°ΠΊΠ°Ρ‚Π° Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°Ρ€ΡŒΠ΅Ρ€Ρ‹.


Π’ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ΠΉ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΠΉ этой просовСтской сСрии стал Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ 1944 Π³ΠΎΠ΄Π° Β«Π”Π½ΠΈ славы». Π‘Ρ†Π΅Π½Π°Ρ€ΠΈΠΉ, написанный ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡŽΡΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ КСйси Робинсоном, отличался ΠΈΡΠΊΡƒΡΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π°. Но поставил ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρƒ Π–Π°ΠΊ Π’ΡƒΡ€Π½Π΅Ρ€ β€” Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠΎΠ² уТасов, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ стали классикой ΠΆΠ°Π½Ρ€Π°. А Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅, Π² Π½Π΅ΠΌ снялись Π² Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Ρ… ролях Π“Ρ€Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈ ПСк ΠΈ Π’Π°ΠΌΠ°Ρ€Π° Π’ΡƒΠΌΠ°Π½ΠΎΠ²Π°. ПСк ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡƒΠΆΠ΅ снискал ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² бродвСйских Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… постановках. Π’ΡƒΠΌΠ°Π½ΠΎΠ²Π° Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ°Π΄ΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ «Русский Π±Π°Π»Π΅Ρ‚ ΠœΠΎΠ½Ρ‚Π΅-ΠšΠ°Ρ€Π»ΠΎΒ». Для ΠΎΠ±ΠΎΠΈΡ… Β«Π”Π½ΠΈ славы» стали Π΄Π΅Π±ΡŽΡ‚ΠΎΠΌ Π² ΠΊΠΈΠ½ΠΎ. Π’Ρ€Π΅ΠΉΠ»Π΅Ρ€ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρƒ Β«ΠΈΠ·ΡƒΠΌΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ историСй ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ любви, ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹, которая ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π΅Ρ‚ Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹Β».

Π‘Π°Π»Π΅Ρ€ΠΈΠ½Π° Нина Иванова, посланная Π½Π° Ρ„Ρ€ΠΎΠ½Ρ‚ Π² составС ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅Ρ€Ρ‚Π½ΠΎΠΉ Π±Ρ€ΠΈΠ³Π°Π΄Ρ‹, отстала ΠΎΡ‚ своих ΠΈ оказалась Π½Π° ΠΎΠΊΠΊΡƒΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ, Π³Π΄Π΅ дСйствуСт партизанский отряд ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€Π°. Нина ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ приспособлСна ΠΊ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ срСди ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ·Π°Π½. Π’ΠΎΡ‚ сцСна, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ молодая ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ·Π°Π½ΠΊΠ° Ольга ΡΠΏΡ€Π°ΡˆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Нину: Β«Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Ρ‹ ΡƒΠΌΠ΅Π΅ΡˆΡŒ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ? Π‘Ρ‚Ρ€Π΅Π»ΡΡ‚ΡŒ ΡƒΠΌΠ΅Π΅ΡˆΡŒ? МоТСшь ΡƒΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°? ΠœΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, ΡƒΠΌΠ΅Π΅ΡˆΡŒ ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ?Β». Нина растСрянно ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚: Β«Π― β€” танцовщица…» Β«Π­Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π· Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°ΠΌ Ρ‚ΡƒΡ‚ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎΒ», β€” ироничСски Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€.

Но ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹, ΠΏΠΎΠΊΠΎΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π΅Π΅ красотой ΠΈ Π±Π΅Π·Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ Π΅Π΅ Π² отрядС. Когда Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€ собираСтся Ρ€Π°ΡΡΡ‚Ρ€Π΅Π»ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ солдата, Нина ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ Π΅Π³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΌΡ†Π° Π½Π°Π΄ΠΎ ΡΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ. Однако Π½ΠΎΡ‡ΡŒΡŽ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ† пытаСтся Π±Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ, ΠΈ Нина Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Π° Π²Ρ‹ΡΡ‚Ρ€Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ Π² Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΈ, Ρ‚Π΅ΠΌ самым, Π·Π°ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ·Π°Π½. Она становится ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡ†Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π±ΠΎΠΉΡ†ΠΎΠΌ ΠΈ вмСстС с Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€ΠΎΠΌ участвуСт Π² дивСрсии Π½Π° ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Π΅. ΠŸΡ€ΡΡ‡Π°ΡΡŒ ΠΎΡ‚ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ патруля, ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°ΡŽΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π° Π² ΠΎΠ±ΡŠΡΡ‚ΠΈΡ ΠΈ ΡΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ»ΡΡŽΡ‚ свои ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡ†Π΅Π»ΡƒΠ΅ΠΌ. Когда отряду трСбуСтся ΠΏΠΎΡΠ»Π°Ρ‚ΡŒ связного Π² Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€, Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€ Π²Ρ‹Π±ΠΈΡ€Π°Π΅Ρ‚ Π²Π»ΡŽΠ±Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π² Π½Π΅Π³ΠΎ Π•Π»Π΅Π½Ρƒ, ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ снайпСра ΠΈ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠΉΡ†Π°. Но Π•Π»Π΅Π½Π° ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π°Π΅Ρ‚, ΠΈ Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€ Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Ρ‚ΡŒ Нину вмСстС с ΡŽΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ·Π°Π½ΠΎΠΌ ΠœΠΈΡ‚Π΅ΠΉ. Нина ΠΈ ΠœΠΈΡ‚Ρ Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡŽΡ‚ Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅, Π½ΠΎ ΠœΠΈΡ‚Ρ, спасая ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡ€Π°, ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π² ΠΏΠ»Π΅Π½ ΠΊ Π½Π΅ΠΌΡ†Π°ΠΌ. Нина умоляСт Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€Π° спасти ΠœΠΈΡ‚ΡŽ, Π½ΠΎ Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Ρ€ΠΈΡΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ прСдстоящим наступлСниСм ΠšΡ€Π°ΡΠ½ΠΎΠΉ Армии, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΈΡ… отряд Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΡƒΡ‡Π°ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ. ΠœΠΈΡ‚Ρ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ Π²Ρ‹Π΄Π°Π» Π½Π° допросах, ΠΈ нацисты ΡƒΡΡ‚Ρ€Π°ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΡ‡Π½ΡƒΡŽ казнь. Нина Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Π΅Ρ‚ Π·Π° повСшСниСм ΠΈΠ· Ρ‚ΠΎΠ»ΠΏΡ‹, Π½Π΅ Π² силах Ρ‡Ρ‚ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ. Π’ Π½Π°Ρ‡Π°Π²ΡˆΠ΅ΠΉΡΡ Π½Π°ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π±ΠΎΠΉΡ†Ρ‹ отряда Π³ΠΈΠ±Π½ΡƒΡ‚ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π·Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ. Π’ Ρ„ΠΈΠ½Π°Π»Π΅ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹ Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€ ΠΈ Нина ΡΡ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠ»Π΅Ρ‡ΠΎ ΠΊ ΠΏΠ»Π΅Ρ‡Ρƒ, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ Ρ‚Π°Π½ΠΊ Π½Π΅ Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π·Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° экран ΠΈ Π½Π΅ заполняСт Π΅Π³ΠΎ Ρ†Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ взрываСтся.

Ѐильм Π±Ρ‹Π» Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ Π² 1945 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π½Π° Β«ΠžΡΠΊΠ°Ρ€Π°Β» Π² ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Β«Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠ΅ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ эффСкты», Π½ΠΎ остался Π±Π΅Π· ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠΈΠΈ. Π’ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ амСриканского ΠΊΠΈΠ½ΠΎ ΠΎΠ½ вошСл ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π΅Π±ΡŽΡ‚ Π“Ρ€Π΅Π³ΠΎΡ€ΠΈ ПСка.[2]

ΠŸΠ»Π°Ρ‚Π° Π·Π° Π»ΠΎΡΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ{8}

ВскорС послС ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ‹ Π²ΠΎ Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ БША ΠΈ Π‘Π‘Π‘Π  пСрСстали Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ союзниками ΠΈ стали ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π² Ρ…ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅. ΠΠ°Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Π‘Ρ‚Π°Π»ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ ялтинских договорСнностСй ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Восточной Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹ заставили Π—Π°ΠΏΠ°Π΄ ΠΎΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Β«ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½Ρ‹ΠΉ занавСс» ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ совСтским Π±Π»ΠΎΠΊΠΎΠΌ ΠΈ свободным ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠΌ. Π’Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ симпатии ΠΊ совСтскому Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠΌΡƒ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ΄Π½ΠΎ, Π½ΠΎ ΠΈ опасно.

Π’ январС 1945 Π³ΠΎΠ΄Π° Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» свою Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ Π½ΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΉ ΠΏΠ°Π»Π°Ρ‚Ρ‹ ΠšΠΎΠ½Π³Ρ€Π΅ΡΡΠ° ΠΏΠΎ Ρ€Π°ΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ антиамСриканской Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. Он Π±Ρ‹Π» создан Π΅Ρ‰Π΅ Π² 1938 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π² цСлях Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Ρ‹ с нацистской ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄ΠΎΠΉ. Π’ 1940-ΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° БовСтский Боюз стал союзником Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Π° Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ ΠœΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ Дайс устроил Π²Ρ‹Π΅Π·Π΄Π½ΠΎΠ΅ засСданиС Π² Лос-АндТСлСсС ΠΈ Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π» Π½Π° Π½Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΎΠ² ΠΈ сцСнаристов, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС Π₯эмфри Π‘ΠΎΠ³Π°Ρ€Ρ‚Π° ΠΈ Π”ΠΆΠΎΠ½Π° Π“ΠΎΠ²Π°Ρ€Π΄Π° Лоусона, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ ΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½ΡŒ коммунистичСского влияния Π² Π“ΠΎΠ»Π»ΠΈΠ²ΡƒΠ΄Π΅. ВсС Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ заявили, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‡Π»Π΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΠšΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΈ ΠΈ Π½Π΅ Π·Π½Π°ΡŽΡ‚ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΡ‚ΠΎ являСтся. На этом расслСдованиС Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ: Дайс объявил, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ нашСл Π·Π°ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… довСрия свСдСний ΠΎ коммунистичСской ΠΈΠ½Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΡ‚Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π² Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠΈΠ½Π΄ΡƒΡΡ‚Ρ€ΠΈΡŽ.

Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π²Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ внимания ΠΊΠΎΠΌΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Π° ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ» своС Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅. На Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Π°Ρ… 1946 Π³ΠΎΠ΄Π° рСспубликанцы ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ Π² ΠŸΠ°Π»Π°Ρ‚Π΅ прСдставитСлСй. ΠšΠΎΠΌΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²ΠΈΠ» конгрСссмСн Π”ΠΆΠΎΠ½ ΠŸΠ°Ρ€Π½Π΅Π»Π» Вомас, Π·Π°Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ сСбя ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΎΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ консСрватор ΠΈ ярый ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‚ Π€Ρ€Π°Π½ΠΊΠ»ΠΈΠ½Π° Π ΡƒΠ·Π²Π΅Π»ΡŒΡ‚Π° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ антикризисной ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡ‹ «Новый курс».

Π’ сСнтябрС 1947 Π³ΠΎΠ΄Π° дошСл Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ Π΄ΠΎ Π“ΠΎΠ»Π»ΠΈΠ²ΡƒΠ΄Π°. ΠŸΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ 47 свидСтСлСй. 19 ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… заявили, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΡΠΎΡ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΈΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ с ΠΊΠΎΠΌΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ ярлык «нСдруТСствСнных». 11 явились Π½Π° ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Π½ΠΈΡ.

ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² коммунистичСской ΠΈΠ»ΠΈ любой Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ лСгальной политичСской ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ Π½Π΅ возбранял. ΠšΠΎΠΌΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ пытался Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ коммунисты, окопавшиСся Π² Π“ΠΎΠ»Π»ΠΈΠ²ΡƒΠ΄Π΅, скрытно посрСдством ΠΊΠΈΠ½Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„Π° ΠΏΡ€ΠΎΠΌΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΌΠΎΠ·Π³ΠΈ амСриканской ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠ΅.

Π’ΠΎΡ‚ Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ Π²ΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ слова конгрСссмСна Вомаса:

Π― Ρ…ΠΎΡ‡Ρƒ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ, открывая эти ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Π½ΠΈΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΠΎΡ‚ Ρ„Π°ΠΊΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ ΠΏΠΎ антиамСриканской Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ расслСдуСт ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ коммунистичСскоС влияниС ΠΈ ΠΈΠ½Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΡ‚Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡŽ Π² ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Ρ€Π°ΡΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π°Ρ‚Π°ΠΊΠ° Π½Π° ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΡΠ»ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²ΡƒΡŽ. НС слСдуСт Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ нашС расслСдованиС ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄ΠΊΠΈ Π½Π° Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ людСй, Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π² этой прСвосходной индустрии. Π― Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎ ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΊΠΈΠ½ΠΎΡ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² β€” патриотичСски настроСнныС ΠΈ Π»ΠΎΡΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π°ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½Ρ†Ρ‹.

Π”Π°Π»Π΅Π΅ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠ΅ слСдуСт ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΎΠΊ ΠΈΠ· заявлСния Π­Ρ€ΠΈΠΊΠ° ДТонстона, ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚Π° Ассоциации амСриканских ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ²:

Нас ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΡΡŽΡ‚ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΡ‹ Π½Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌ Π½Π° Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ коммунистов ΠΈ людСй, ΡΠΈΠΌΠΏΠ°Ρ‚ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΊΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΠ·ΠΌΡƒ. Π‘Π΅Π· сомнСния, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ люди Π² Π“ΠΎΠ»Π»ΠΈΠ²ΡƒΠ΄Π΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΡΡŽΠ΄Ρƒ Π² АмСрикС. Но ΠΌΡ‹ ΠΈΡ… Π½Π΅ ΡƒΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌ ΠΈ Π½Π΅ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π°Π΅ΠΌ. ΠœΡ‹ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ выявлСны. ΠœΡ‹ Π½Π΅ нСсСм отвСтствСнности Π·Π° политичСскиС ΠΈΠ»ΠΈ экономичСскиС воззрСния ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π±Ρ‹ Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ частного Π»ΠΈΡ†Π°. Но ΠΌΡ‹ нСсСм ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π·Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π½Π° Π½Π°ΡˆΠΈΡ… экранах. И ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ ΠΊ этой отвСтствСнности с Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π°ΠΉΡˆΠ΅ΠΉ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. Если коммунисты ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚Π°Ρ‰ΠΈΡ‚ΡŒ свою ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄Ρƒ Π² ΠΊΠΈΠ½ΠΎ, ΠΎΠ½ΠΈ потСрпят ΠΆΠ°Π»ΠΊΡƒΡŽ Π½Π΅ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Ρƒ. ΠœΡ‹ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ допустим ΠΈΡ… успСха.

На самом Π΄Π΅Π»Π΅ позиция Π­Ρ€ΠΈΠΊΠ° ДТонстона Π±Ρ‹Π»Π° слоТнСС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½Π° прСдставлСна Π² этом ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΊΠ΅.

Β«Π― здСсь Π½Π΅ для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΠ±Π΅Π»ΡΡ‚ΡŒ Π“ΠΎΠ»Π»ΠΈΠ²ΡƒΠ΄, Π½ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π΄Π΅Π³Ρ‚Π΅ΠΌΒ», β€” заявил ΠΎΠ½ с самого Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°. Π’ΠΎ-ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ…, Π΅Π³ΠΎ бСспокоил ΠΌΠΎΡ€Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΡƒΡ‰Π΅Ρ€Π± для всСй отрасли β€” ΠΈΠ· сообщСний ΠΎ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ комиссии Ρƒ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π“ΠΎΠ»Π»ΠΈΠ²ΡƒΠ΄Π΅ коммунист Π½Π° коммунистС сидит ΠΈ коммунистом погоняСт, Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΊΠ°ΠΊ коммунисты срСди Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΊΠΈΠ½ΠΎ ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ Π½Π΅Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅, ΠΌΠ°Ρ€Π³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ΅Π½ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ. ДТонстон Ρ‚Π΅ΠΌ самым Π΄Π°Π²Π°Π» ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ Ρ‡Π»Π΅Π½Π°ΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Ρ‹ ΠΈΠΌ ΡƒΠ½ΡΡ‚ΡŒ свой ΠΏΡ‹Π».

Π’ΠΎ-Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ…, ДТонстон отстаивал свободу слова: «Ни Ρƒ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π² этой странС Π½Π΅Ρ‚ ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΠΈ Π½Π° мнСния. Π― Π½Π΅ боюсь Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρƒ, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ссли Π² Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ ΠΎΠΊΠ°ΠΆΡƒΡΡŒ Π² Π΄ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ компании… Π₯ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈΠ΅ ΠΈ чСстныС Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΡ‹ Π½Π΅ Π΄Π΅Π»Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² атмосфСрС страха. Π― сдСлаю всС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΌΠΎΠΈΡ… силах, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ экран остался свободным».

Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ совсСм Π½Π΅ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π³ΠΎ ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ½ΠΈΡ†ΠΈΠ°Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ расслСдования.

Одним ΠΈΠ· самых ярких событий голливудского расслСдования стал допрос Π”ΠΆΠΎΠ½Π° Π“ΠΎΠ²Π°Ρ€Π΄Π° Лоусона. ΠžΠΏΡ‹Ρ‚Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΉ сцСнарист, ΠΏΡ€ΠΎΡ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ Π² ΠΊΠΈΠ½ΠΎ 35 Π»Π΅Ρ‚, ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ сцСнария Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ° Β«ΠšΠΎΠ½Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚Π°ΠΊΠ°Β», ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΌΡ‹ рассказали Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΉ Π³Π»Π°Π²Π΅ Ρ†ΠΈΠΊΠ»Π°. Однако ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° вопросы Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ слСдоватСля ΠΊΠΎΠΌΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Π° Π ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚Π° Π‘Ρ‚Ρ€ΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½Π³Π° ΠΎΠ½ катСгоричСски отказался.

Π‘Ρ‚Ρ€ΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½Π³: Π―Π²Π»ΡΠ΅Ρ‚Π΅ΡΡŒ Π»ΠΈ Π²Ρ‹ сСйчас ΠΈΠ»ΠΈ являлись Π»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠΌ ΠšΠΎΠΌΡƒΠ½ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΈ Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π¨Ρ‚Π°Ρ‚ΠΎΠ²?

Лоусон: Вопрос ΠΊΠΎΠΌΠΌΡƒΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π½ΠΈΠΊΠΎΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Π½Π΅ связан с этим расслСдованиСм, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ прСдставляСт собой ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΡƒ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π½Π°Π΄ киноэкраном ΠΈ Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠΈΡ‚ΡŒ Ρ„ΡƒΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€Π°Π²Π° амСриканского Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½ΠΈΠ½Π° Π²ΠΎ всСх аспСктах…

Π‘Ρ‚Ρ€ΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½Π³: Господин ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ!

Лоусон:β€¦Π Π΅Ρ‡ΡŒ здСсь ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎ ΠΌΠΎΠ΅ΠΌ члСнствС Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ политичСской ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ пытаСтся ΠΏΡ€ΠΈΡΠ²ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ сСбС права…

ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ стучит ΠΌΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΊΠΎΠΌ, ΠΏΡ‹Ρ‚Π°ΡΡΡŒ ΠΏΡ€Π΅Ρ€Π²Π°Ρ‚ΡŒ свидСтСля.

Лоусон:…которых Π² ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠΌ Π±Ρ‹Π» лишСн ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π±Ρ‹ Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ этого сорта.