Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Когда ΠΌΡ‹ состаримся». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 107

Автор ΠœΠΎΡ€ Π™ΠΎΠΊΠ°ΠΈ

95

ДСзидСриус β€” латинизированная Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ° ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Β«Π”Π΅ΠΆΠ΅Β».

96

ΠžΡ‚Π΅Ρ† сСмСйства (Π»Π°Ρ‚.).

97

Π― римлянин (Π»Π°Ρ‚.).

98

ЦСлая Ρ‡Ρ€Π΅Π΄Π° ΠΌΠ΅Ρ‡Ρ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ славном ΡƒΠ΄Π΅Π»Π΅ послСдуСт Π·Π° ΠΌΠ½ΠΎΠΉ (слова схвачСнного Π²Ρ€Π°Π³Π°ΠΌΠΈ Π‘Ρ†Π΅Π²ΠΎΠ»Ρ‹ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡Π΅ римского историка Π’ΠΈΡ‚Π° Ливия; Π»Π°Ρ‚.).

99

Π‘Π΅Π·Π΄Π΅Π»ΠΈΡ†Π° (Ρ„Ρ€.).

100

Π‘Π°Π±ΠΎΠ»Ρ‡ β€” ΠΊΠΎΠΌΠΈΡ‚Π°Ρ‚ Π² сСвСро-восточной Π’Π΅Π½Π³Ρ€ΠΈΠΈ.

101

Π¦ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π° ΠΈΠ· посвящённого ΠΊΠ°Π½ΡƒΠ½Ρƒ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ 1848 Π³. сочинСния М. Π₯ΠΎΡ€Π²Π°Ρ‚Π° Β«Π”Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡΡ‚ΡŒ Π»Π΅Ρ‚ вСнгСрской истории» (1864).

102

Казино Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π² Π’Π΅Π½Π³Ρ€ΠΈΠΈ дворянскиС ΠΊΠ»ΡƒΠ±Ρ‹.

103

Π₯Π»Π΅Π±ΠΎΠΆΠΎΡ€Ρƒ (Π½Π΅ΠΌ.).

104

Π‘Π΅Π΄Π°, ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎ (Π»Π°Ρ‚.).

105

ΠžΡ‚Ρ‡Π°ΡΠ½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠ°Π»Ρ‹ΠΉ (Π½Π΅ΠΌ.).

106

Π¦ΡƒΠΊΠ΅Ρ€ΠΌΠ°Π½Π΄Π΅Π»ΡŒ β€” ΠΎΠΊΡ€Π°ΠΈΠ½Π° ПоТони.

107

Π”ΠΎ появлСния ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½Ρ‹Ρ… Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ доставкой пассаТиров ΠΈΠ· Π’Π΅Π½Π³Ρ€ΠΈΠΈ Π² Π’Π΅Π½Ρƒ занимались мСстныС ΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΠ½Π΅, Π·Π°ΠΏΡ€ΡΠ³Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ для быстроты ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ·ΠΊΠΈ Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‘ΠΉ.

108

ΠœΠ°Π»ΠΎΠΌΠ»ΠΈΠ³Π΅Ρ‚ β€” сСлСниС ΠΏΠΎΠ΄ ПоТонью.

109

Π‘Ρ‚ΠΎΠΉ! (Π½Π΅ΠΌ.)

110

Π›Π΅Π³Π°Ρ‚Π°ΠΌΠΈ имСновались Ρ€Π°ΡΡΡ‹Π»Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ Π½Π° сСльскиС ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ сСминаристы-ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ.

111

Π‘Π΅Π³ΠΈ, ΠœΠ°Ρ‚ΡΡˆ! (Π»Π°Ρ‚.). ΠœΠΎΡ†Π»ΠΈ β€” ΡƒΠΌΠ΅Π½ΡŒΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡ‚ ΠœΠ°Ρ‚ΡΡˆ.

112

Π’Π΅ΡΠ΅Π»ΡŒΠ΅, ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ…Π° (искаТ. Π»Π°Ρ‚.).

113

Алфёлд β€” Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠ°Ρ ВСнгСрская Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ.

114

ΠŸΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π²Π°Π΅Ρ‚ΡΡ дСрСвянная ΠΊΠΎΠ±Ρ‹Π»Π° для ΠΏΠΎΡ€ΠΊΠΈ.

115

БСтяр β€” Ρ€Π°Π·Π±ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊ.

116

Π”Ρ‘Π½Π΄Ρ‘Ρˆ β€” извСстный своими рСмёслами Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΊ Π±Π»ΠΈΠ· Π‘ΡƒΠ΄Π°ΠΏΠ΅ΡˆΡ‚Π°.

117

Ишпаном, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ ΡƒΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, назывался Π² Π’Π΅Π½Π³Ρ€ΠΈΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π³ΡƒΠ±Π΅Ρ€Π½Π°Ρ‚ΠΎΡ€.

118

Π‘ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²Π°Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ условиСм (Π»Π°Ρ‚.).

119

ΠŸΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π²Π°Π΅Ρ‚ΡΡ физичСский ΠΏΡ€ΠΈΠ±ΠΎΡ€ (Π½Ρ‹Π½Π΅ извСстная ΠΈΠ³Ρ€ΡƒΡˆΠΊΠ°): Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€ΠΊΠ°, пСрСмСщаСмая посрСдством давлСния Π² Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ водою ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΠΈΡ€ΠΊΠ΅.

120

Π’Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π΄Π°Π½ΠΎ! (Π»Π°Ρ‚.)

121

Π‘Π΅Π· Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ»Π°? (Π»Π°Ρ‚.)

122

Π”ΠΎΠ»Π»ΠΎΠ½Π΄ Π”ΠΆΠΎΠ½ (1706–1761) β€” ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ахроматичСского тСлСскопа

123

Π£ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π·Π΅Ρ€ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ тСлСскоп.

124

ΠœΠΈΠΊΡ€ΠΎΡΠΊΠΎΠΏ с Π³ΠΎΡ€ΠΈΠ·ΠΎΠ½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ стёкол.

125

Листовёрты β€” Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΆΡƒΡ‡ΠΊΠΎΠ²-слоников.

126

Π˜ΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ΡΡ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ польскоС восстаниС 1830 Π³. Β«Π•Ρ‰Ρ‘ Польска Π½Π΅ сгинСла» (Β«Π•Ρ‰Ρ‘ Польша Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π»Π°Β», польск.) β€” слова ΠΈΠ· Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Β«ΠœΠ°Ρ€ΡˆΠ° Домбровского» (впослСдствии β€” Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π³ΠΈΠΌΠ½).

127

«Адвокат дьявола» (Π»Π°Ρ‚.) β€” Ρ‚Π°ΠΊ Π² срСдниС Π²Π΅ΠΊΠ° Π²ΠΎ врСмя Ρ†Π΅Ρ€Π΅ΠΌΠΎΠ½ΠΈΠΈ причислСния ΠΊ Π»ΠΈΠΊΡƒ святых имСновалось Π»ΠΈΡ†ΠΎ, ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π΅ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ‹ Β«ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Β» (Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ‹ Β«Π·Π°Β» ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Β«Π°Π΄Π²ΠΎΠΊΠ°Ρ‚ Π±ΠΎΠ³Π°Β»).

128

Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ‚ ΡƒΠΉΡ‚ΠΈ (Π»Π°Ρ‚.); Π² Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΡ… унивСрситСтах Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ β€” Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ.

129

ΠŸΠΎΡ‚Π°ΡΠΎΠ²ΠΊΠ° (Π½Π΅ΠΌ.).

130

Попойка (нСм.).

131

На Β«Ρ‚Ρ‹Β» (Π½Π΅ΠΌ.).

132

Π‘Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΊΠ°, ΠΏΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΊ (Π½Π΅ΠΌ.).

133

Как слСдуСт Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ (Π»Π°Ρ‚.).

134

ΠŸΠ΅Π΄Π°Π½Ρ‚, Π±ΡƒΠΊΠ²ΠΎΠ΅Π΄ (Π½Π΅ΠΌ.).

135

Π Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Ρ‘Ρ‚ ΠΎΠ± аитинаполСоновской ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ 1809 Π³.

136

ΠŸΡƒΡˆΡ‚Π° β€” ΡΡ‚Π΅ΠΏΡŒ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ стСпноС ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ…ΡƒΡ‚ΠΎΡ€.

137

Π‘Π°Π΄Π΄ΡƒΠΊΠ΅ΠΈ β€” здСсь: Π±Π΅Π·Π΄ΡƒΠΌΠ½Ρ‹Π΅, мСханичСскиС исполнитСли.

138

ΠšΠ°Ρ‚ΠΎΠ»ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠ°Ρ заупокойная ΠΌΠΎΠ»ΠΈΡ‚Π²Π°.

139

ΠšΠΈΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π° β€” ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ Афродиты (ΠΎΡ‚ названия ΠΎ. ΠšΠΈΠΏΡ€, Π³Π΄Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π²Π΅Ρ‚Π°Π» Π΅Ρ‘ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚).

140

БущСствовал ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π»ΡŽΠ±ΠΈΠΌΡ‹ΠΉ Π½Π΅ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π°Π» Π³Π΄Π΅-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ Π²Π΄Π°Π»ΠΈ, Π½Π° Ρ‡ΡƒΠΆΠ±ΠΈΠ½Π΅.

141

Ѐокош β€” Ρ‚ΠΎΠΏΠΎΡ€ΠΈΠΊ Π½Π°ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ΅ Π±Π΅Ρ€Π΄Ρ‹ΡˆΠ°.

142

Π›Π΅Π²ΠΈΡ‚ β€” ΡΠ²ΡΡ‰Π΅Π½Π½ΠΎΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ Ρƒ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… Π΅Π²Ρ€Π΅Π΅Π².

143

ΠžΡ‚ Π½Π΅ΠΌ. Β«Halt, wer da?Β» (Π‘Ρ‚ΠΎΠΉ, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΈΠ΄Ρ‘Ρ‚?).

144

Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΠΈ дальшС β€” названия вСнгСрских Π³Π°Π΄Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚.

145

По Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡŒΡŽ, стакан ΠΎΡ‚ΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ лопался Π² случаС Π΅Π³ΠΎ смСрти.

146

Π”Π° (Π°Π½Π³Π»., Ρ„Ρ€., Π½Π΅ΠΌ.).

147

Π’Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒ, сколько ΡƒΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ (Π»Π°Ρ‚.).

148

Π‘ΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠ°Ρ ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ ТСнская Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Π°.

149

ΠœΠ°Π½ΠΈΡ…Π΅ΠΉ β€” пСрсидская Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎ-философская сСкта, здСсь β€” Π±Π΅Π·Π±ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ, язычник.

150

ΠžΡ‚ Π»Π°Ρ‚. magnum β€” Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ, большой. ПодобноС ΡˆΡƒΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅, макароничСскоС Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ пошло Π² Π’Π΅Π½Π³Ρ€ΠΈΠΈ ΠΎΡ‚ лСтописца Анонимуса, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π² свою Π»Π°Ρ‚ΠΈΠ½ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΡƒ вставлял ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ΅ вСнгСрскоС слово «ÑldomΓ‘sΒ» (спрыск, ΠΌΠ°Π³Π°Ρ€Ρ‹Ρ‡, возлияниС).

151

ΠšΡΡ‚Π°Ρ‚ΠΈ (Ρ„Ρ€.).

152

По довСрСнности (Π»Π°Ρ‚.).

153

Π•ΠΉ-Π±ΠΎΠ³Ρƒ! (Ρ„Ρ€.)

154

ΠšΡƒΡ€ΡƒΡ† β€” участник ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ Π Π°ΠΊΠΎΡ†ΠΈ (XVIII Π².); здСсь β€” упрямСц, забияка.