Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π›Π°Π΄ΡŒΡ Π₯Π°Ρ€ΠΎΠ½Π°Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 13

Автор Паскаль ΠšΠΈΠ½ΡŒΡΡ€

Π­Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ. Π§Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€ΡΠ΅Ρ‚ Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹ Π΄ΡƒΡˆΠΈ.

* * *

Π’Π΅Ρ€Π½ΠΈΡ‚Π΅ ΠΌΠ½Π΅ мою ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΡƒΡŽ Тизнь, мою ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡƒΡŽ Тизнь! Π–ΠΈΠ·Π½ΡŒ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ я ΠΌΠΎΠ³ свободно ΠΈΠ΄Ρ‚ΠΈ ΠΊΡƒΠ΄Π° захочСтся. ВсСгда Π²Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΌΠ°, всСгда Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ»ΡŒΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΌΠ΅Ρ‡Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒ. Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΡ‹ΡˆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ дрСвСсными ΠΊΡ€ΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄ Π·ΠΎΠ½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ Ρ‚Π΅Π½ΡŒΡŽ пиний…

Π“Π»Π°Π²Π° XXXIII

Autarkus[56]

Бтихия, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ самыС свободныС ΠΈΠ· людСй, β€” это Π½Π΅ ΠΈΡ… ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π°, Π΄ΠΎΠΌ, удостовСрСниС личности, Π½Π΅ΠΊΡ€ΠΎΠ»ΠΎΠ³, машина, страховка ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΠΆΠ°Ρ€Π°, спутник ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Бтихия, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Ρ‡Π°Ρ‰Π΅ всСго расцвСтаСт ΠΈΡ… Π΄ΡƒΡˆΠ΅Π²Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ‹Π», ТСлания, Π²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, Π½Π΅ΠΏΠΎΡΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, взаимная Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΎΡ‚Π²Π°Π³Π° β€” это ΠΈΡ… Ρ‚Π΅Π»ΠΎ. Π­Ρ‚ΠΎ одиночСство ΠΆΠ΅Π»Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π°Π³ΠΎΡ‚Ρ‹, ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ срСди Π½ΠΎΡ‡ΠΈ Π² испаринС страха ΠΎΡ‚ Π½ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡˆΠΌΠ°Ρ€Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° нСкая Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ самого сСбя ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π²Π°Π΅Ρ‚ физичСскоС воздСйствиС; Π² этом Π²Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Ρ‚Π΅Π»Π° происходит ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅, Π² Π΄ΠΎΠ»ΠΈ сСкунды, Ρ„ΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΎ-психичСскоС «само-ΡƒΠ·Π½Π°Π²Π°Π½ΠΈΠ΅Β». Π― Π½Π΅ стану ΡƒΠ΄Π°Π»ΡΡ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… Π±Π΅Ρ€Π΅Π³ΠΎΠ² Π“Ρ€Π΅Ρ†ΠΈΠΈ. Π― Π±ΡƒΠ΄Ρƒ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, шаг Π·Π° шагом, ΠΏΠΎ ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ грСчСского языка Π­ΠΏΠΈΠΊΡƒΡ€Π°. Π‘ΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ Β«paideiaΒ»[57], ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ Π­ΠΏΠΈΠΊΡƒΡ€, Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Β«physiologiaΒ». Π—Π°Π΄Π°Ρ‡Π° этой Β«Ρ„ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈΒ» состоит Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π² ΡΠ΅ΠΊΡΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΠΈ, Π²ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄Π° наслаТдСния[58]. Волько ΠΎΠ΄Π½Π° эта Β«physiologieΒ», ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ гимнастичСская, Π½ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠΎΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Π½Π΅ политичСская, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ½Π° ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚ ярко Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π°Π½Ρ‚ΠΈΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Π°ΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° свСт ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ… Π½Π΅-кастрированных, ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹Ρ… ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π½Π΅ΠΏΠΎΠΊΠΎΡ€Π½Ρ‹Ρ…, стрСмящихся ΠΊ ясности ΡƒΠΌΠ°, ΡΠ±Ρ€Π°ΡΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… с сСбя ΡˆΠΎΡ€Ρ‹, Π½Π΅ отягощСнных Π½Π°Π»ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ, обязанностями, наслСдствами, символами, дСньгами, лингвистичСскими Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ, трагичСскими масками. Π˜Π½Ρ‹ΠΌΠΈ словами, это люди Β«Π³ΠΎΡ€Π΄Ρ‹Π΅Β», «нСзависимыС», Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, гордящиСся своими достоинствами. Π­ΠΏΠΈΠΊΡƒΡ€ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ для этого грСчСскими эпитСтами Β«sobaroiΒ» ΠΈ Β«autarkeisΒ».


ГрСчСскоС слово Β«autarkΓ¨sΒ», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΎΠ½ употрСбляСт, Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π½ΠΎ латинскому Β«fΓ©rusΒ».

ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ смысл: Π³ΠΎΡ€Π΄Ρ‹ΠΉ, ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ°Π΄Π½Ρ‹ΠΉ Π·Π²Π΅Ρ€ΡŒ, нСзависимый Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, нСскрываСмоС ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅.

Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ смысл Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ слоТнСС: autarkΓ¨s ferus hager solivagus β€” ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΊΠΈΠΉ Π±Π»ΡƒΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π³ΠΎΡ€Π΄Ρ‹ΠΉ.

Π― Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π΄ΠΈΠΊΠΈΠΉ β€” ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ словами, всСгда слСгка ΡƒΠ΄ΠΈΠ²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ, Ρ€ΠΎΠ±Π΅ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ, ΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π»ΠΈΠ²Ρ‹ΠΉ, ΠΌΡ€Π°Ρ‡Π½Ρ‹ΠΉ, бСспокойный. ЀранцузскоС слово Β«hagardΒ» (Π΄ΠΈΠΊΠΈΠΉ) происходит ΠΎΡ‚ Β«hagerΒ». Π­Ρ‚ΠΎ старинноС английскоС слово соотвСтствуСт латинскому Β«ferusΒ», ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡƒ Β«Π΄ΠΈΠΊΠΈΠΉ Π·Π²Π΅Ρ€ΡŒΒ». Если латинскоС Β«soli-vagusΒ» пСрСводится Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Β«Π±Π»ΡƒΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π² одиночСствС», Ρ‚ΠΎ английскоС Β«hagerΒ» β€” это ΠΈ Β«Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΡƒΡ‡Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉΒ», ΠΈ «нСвоспитуСмый». Бмысл Β«hagerΒ» ярчС всСго проявляСтся Π² нСистовом Π²Π·Ρ€Ρ‹Π²Π΅ эмоций. Π’Π°ΠΊ сокол, с Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ‹ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ сняли ΠΊΠΎΠ»ΠΏΠ°Ρ‡ΠΎΠΊ, Π½Π΅ позволявший Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ, Π²Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ·Ρ€Π΅Π²Π°Π΅Ρ‚ ΠΈ ΠΌΠΎΠ»Π½ΠΈΠ΅ΠΉ взвиваСтся Π² Π½Π΅Π±ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΡ‚Ρ‚ΡƒΠ΄Π° Ρ€ΠΈΠ½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ Π²Π½ΠΈΠ·, Π½Π° Π΄ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Ρƒ. Β«FeroxΒ» Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ ΡˆΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π²Π΅Ρ‚Π΅Ρ€, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π½ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΡƒΠ½ΡΡ‚ΡŒ. НуТно ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всякая Π³ΠΎΡ€Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ 1) ferox, 2) hager. ИмСнно ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π° Π²ΠΎΠ²Π»Π΅ΠΊΠ»Π° чСловСчСство Π² ΠΈΠ³Ρ€Ρƒ. ΠžΡ…ΠΎΡ‚Π° β€” это ΠΈΠ³Ρ€Π°, Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΡŽΡ‰Π°Ρ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ напряТСния, самая кровавая ΠΈΠ³Ρ€Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Π·Π½Π°Π»ΠΈ люди Π΄ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π΅Π»ΠΈ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρƒ. Π’ΠΎΠΉΠ½Π° ΠΈ ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π° β€” сСстры, Π΄ΠΈΠΊΠΈΠΉ Π·Π²Π΅Ρ€ΡŒ Π½Π° ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π΅Π½ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΡƒ Π½Π° Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅. ΠžΡ…ΠΎΡ‚Π°, сама ΠΏΠΎ сСбС, являСтся ΠΈΠΌΠΈΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ Π·Π²Π΅Ρ€ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ поиска Π΄ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡ΠΈ. ΠžΡ…ΠΎΡ‚Π° избавляла людСй ΠΎΡ‚ подчинСния ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Ρƒ β€” сСмьС, родитСлям, ΡΡ‚Π°Ρ€Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΌ. ΠŸΠΎΠ²ΠΈΠ½ΡƒΡΡΡŒ Π½Π΅ΡƒΠΌΠΎΠ»ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠΌΡƒ двиТСнию, ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΈ заняли ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΡ„Π΅Ρ€ΠΈΠΉΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Π² сообщСствах, рискнули ΡƒΠΉΡ‚ΠΈ Π² дальниС области ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ пространства. Π”ΠΎΠΌΠ°ΡˆΠ½ΠΈΠΉ ΠΆΠ΅ ΠΎΡ‡Π°Π³ собирал ΠΈ ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π» Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ сСбя стариков, ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½, Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ, огонь, ΡƒΡ‚Π²Π°Ρ€ΡŒ, припасы. Если латинскоС pangere ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ процСсс фиксации Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅Π³ΠΎ мСста Π² пространствС, Ρ‚ΠΎ это «зафиксированноС» мСсто Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ pagus (сСльская ΠΌΠ΅ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ), ΠΈΠ»ΠΈ page (страница), paix (ΠΌΠΈΡ€, ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉ), pays (ΠΊΡ€Π°ΠΉ, страна). ΠŸΠΎΠ΄Ρ€Π°ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΈΠΊΠΈΠΌ звСрям заставило Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ охотился, ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ€Π³Π½ΡƒΡ‚ΡŒ Π² ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ½Π΅ Π·Π° Π΄ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π΅ΠΉ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ звалось Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΉ, ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ΅ΠΌ, осСдлой Тизнью, ΠΈ Π½Π°ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎ Π²Ρ‹ΡΠ»Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ свои ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹, Π·Π°Ρ‚Π°ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ Π² ΡƒΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠΈ, Π½Π΅ двигаясь, Π½Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π³ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΠ²Π°ΡΡΡŒ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΈ установили Π΄ΠΈΡΡ‚Π°Π½Ρ†ΠΈΡŽ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ собой ΠΈ осСдлыми Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ°ΠΌΠΈ соплСмСнников, ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° со Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΎ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡ‚Ρ‡ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡƒΠΌΠ°Π»Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΈ сСкрСты, связанныС с домашним ΠΎΡ‡Π°Π³ΠΎΠΌ, с ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ€ΠΎΠ΄Π°, с ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ (ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ словами, с ΠΈΡ… ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ), с Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ связями, с Π½Π°Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠΈΡŽΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Π½Ρ‹Ρ… рСсурсов ΠΈ Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ плСмя Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΠΎ постоянно. ΠžΡ…ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΈ ΡƒΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ звСрям, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΠ½ΠΈ подстСрСгали ΠΈ ΡƒΠ±ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ. Они ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΡŽ. Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… закрСпляСтся Π² памяти ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ. ВозвращСния, Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠ΅ ΡƒΡ…ΠΎΠ΄Ρ‹-возвращСния, Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠ΅ эллиптичСскиС ΠΊΡ€ΡƒΠ³ΠΈ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ лишь для ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π½Π° ΡΡƒΡˆΠ΅ ΠΈ Π½Π° Π²ΠΎΠ΄Π°Ρ…. ГрСчСскоС слово nostos соотвСтствуСт французскому retour (Π²ΠΎΠ·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅), ΠΎΠ½ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ, ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π΅Π»Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ ΠΈ Ρ„ΠΈΠΊΡΠ°Ρ†ΠΈΡŽ своСго мСста Π² ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΌ пространствС. Рассказ ΠΎΠ± ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π΅ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»Π΅Π½ (Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ссли Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° притягиваСт домашний ΠΎΡ‡Π°Π³, Π° повСствованиС, Π²Π΅Π½Ρ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄, ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΎ ΠΊ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π΅-ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ, СдинствСнной Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π΅ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… связСй ΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ² обновлСния Ρ€ΠΎΠ΄Π°).

Π£Π²Ρ‹, Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ людСй склонно ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ стандартов, свойствСнных ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΌΡƒ Π²ΠΈΠ΄Ρƒ, принятых Π² чСловСчСском общСствС.

Π­Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡ Π½Π΅-стандартная, Π½Π΅-воспроизводящаяся, стоящая Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ сСмСйного ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π° ΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π°, β€” явлСниС ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎΠ΅.

Ибо Π½Π΅-гСроичСская Π½Π΅-Π΄ΠΈΡΡ†ΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ β€” Π΄Π΅Π»ΠΎ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎΠ΅.

Π­Ρ‚ΠΎ называСтся secessio plebes[59].

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ возникновСния свободного ΠΈΠ»ΠΈ хотя Π±Ρ‹ обособлСнного ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄Π° Π² Ρ€Π°ΠΌΠΊΠ°Ρ… Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ сообщСства относится ΠΊ Π°Π²Π°Π½Ρ‚ΡŽΡ€Π½ΠΎΠΉ Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ΅. Π¨Π½ΠΈΡ†Π»Π΅Ρ€[60] написал ΠΏΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°ΡΠ½ΡƒΡŽ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠ±ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ с Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ вСсьма Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½ΠΎ Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ ΠΏΠΎ-французски: Β«Vienne au crΓ©pusculeΒ» (Π’Π΅Π½Π° Π² сумСрках). ΠžΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ β€” Β«Der Weg ins FreieΒ»[61] (Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ Π¨Π½ΠΈΡ†Π»Π΅Ρ€ ΠΎΠ·Π°Π³Π»Π°Π²ΠΈΠ» свою ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ Π² 1905 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ) β€” Π±Ρ‹Π»ΠΎ вСсьма Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‡ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ прСдстояло Π½Π°ΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ нСскоро. Ѐранцузский Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ этого названия ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π¨Π½ΠΈΡ†Π»Π΅-Ρ€Π° Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π°Π½Π°Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΡ‡Π΅Π½. Он ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½Ρ‡ΠΈΠ². Π’ Π½Π΅ΠΌ скрыта Ρ€Π°Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒ вновь ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ одиночСства. Π‘ΡŽΠΆΠ΅Ρ‚ этой ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ странСн, ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½, прСисполнСн тоскливого страха. Π–Π΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π° Ρ…ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Ρ€Π΅Π±Π΅Π½ΠΊΠ° ΠΎΡ‚ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡƒΠΆΠ°. На протяТСнии всСго Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π°, Π»ΡŽΠ±ΡΡ‰ΠΈΠΉ свою ΠΆΠ΅Π½Ρƒ, ΠΈΠ·Π±Π΅Π³Π°Π΅Ρ‚ Π΅Π΅. Он отказываСтся ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ любовь ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ΠΎΠΉ с Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ продолТСния Ρ€ΠΎΠ΄Π° Π²ΠΎ имя социума. Π¨Π½ΠΈΡ†Π»Π΅Ρ€, Ρ€Π°Π·Π΄ΠΈΡ€Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ противорСчиями, ΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Тизнь, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ сам ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚, Β«ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΠΊΠΈΠΌ, слСгка гордящимся своим одиночСством ΠΈ слСгка обСспокоСнным этой Π³ΠΎΡ€Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽΒ».

* * *

Π­ΠΏΠΈΠΊΡƒΡ€ писал: Β«ΠœΡƒΠ΄Ρ€Π΅Ρ† Π½Π΅ станСт Π·Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΎ своСй Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΉ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»Π΅, ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ², Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠΉ, ΠΎΠΏΡŒΡΠ½ΡΡ‚ΡŒ сСбя Π²ΠΈΠ½ΠΎΠΌ, Π·Π°Π²ΠΈΡΠ΅Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ…, ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° свСт Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ; ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π° станСт ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠΌ Π΅Π³ΠΎ созСрцания, ΡΠ΅ΠΊΡΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ наслаТдСниС станСт Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ†ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ стало источником Π΅Π³ΠΎ Π΄Π½Π΅ΠΉΒ».

Π“Π»Π°Π²Π° XXXIV

ΠœΠ΅Π½Π΅Ρ„Ρ€ΠΎΠ½[62]

ΠœΠ΅Π½Π΅Ρ„Ρ€ΠΎΠ½ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» сСбя Π² Π³Π»Π°Π΄ΠΊΠΎΠΌ Π·Π΅Ρ€ΠΊΠ°Π»Π΅ Π²ΠΎΠ΄Ρ‹. Никогда Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» сСбя Π² ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅Π΄Π½ΠΎΠΌ Π·Π΅Ρ€ΠΊΠ°Π»Π΅. Π’ΡΡŽ Тизнь Π½Π΅ Π·Π½Π°Π» ΠΎΠ½ своСго Π»ΠΈΡ†Π°.

Π‘Π²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π° начинаСтся с отсутствия Π»ΠΈΡ†Π°.

Π“Π»Π°Π²Π° XXXV

Бобаки и кошки

Π‘ΠΎΠ±Π°ΠΊΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π²ΠΎΠΆΠ°ΠΊΡƒ. Π­Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ «стайныС» ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Π΅, сторонники ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π³Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ, Π»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ поощрСния, ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ Π»ΠΈΠ΄Π΅Ρ€Π°. ΠŸΡ€ΠΈΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ собаки ΠΏΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ ΠΊ своСму хозяину, Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ„Π°Π½Π°Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ стала просто Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°Ρ€Π½ΠΎΠΉ. Подобная ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ всСгда удивляла чСловСчСство. И Π²ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρƒ, всС рассказы ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡ‚Ρ‡ΠΈ, ΠΎ Π½Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅, относятся Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΊ Π²ΠΎΠ»ΠΊΠ°ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ Π²ΠΎΠ»ΠΊΠ°ΠΌ, ΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠΌ собаками, поис-Ρ‚ΠΈΠ½Π΅ чудСсны.

Π›ΠΈΡ‡Π½ΠΎ я всСгда любил кошСк. Для Π½ΠΈΡ… ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ, построСнныС Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΠΎΠΆΠ°ΠΊΡƒ, Π½Π΅ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚. Π—Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ β€” ΠΈΡ… Π²Ρ€Π°Π³. Π£ Π½ΠΈΡ… Π΅ΡΡ‚ΡŒ лишь ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΊΡƒΠΌΠΈΡ€ β€” тСрритория. И лишь ΠΎΠ΄Π½Π° Ρ†Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ β€” свобода. Π˜Ρ… Тизнь состоит ΠΈΠ· Π²Ρ‹Π»ΠΈΠ·Ρ‹Π²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ласк, ΠΈΠ· Π΅Π΄Ρ‹ ΠΈ ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Ρ‹, ΠΈΠ· ΠΈΠ³Ρ€Ρ‹ Π² ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Ρƒ ΠΈ Π³Ρ€Π΅Π· ΠΎΠ± ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π΅, ΠΈ просто Π³Ρ€Π΅Π· ΠΈ ΠΎΠΏΡΡ‚ΡŒ-Ρ‚Π°ΠΊΠΈ Π³Ρ€Π΅Π·, β€” этого ΠΈΠΌ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ достаточно.

Π’Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΠΎ кошка ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ ΠΈ Π½ΡŽΡ…Π°Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΡ…Π»Π°Π΄Π½Ρ‹ΠΉ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…, ΠΎΠ±Ρ‚Π΅ΠΊΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎΠ΄Π°, Π΅Π΅ ΠΊΡ€ΠΎΡˆΠ΅Ρ‡Π½Ρ‹ΠΉ носик.

Π“Π»Π°Π²Π° XXXVI

ΠŸΠ΅Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ сторона свободы

Π­Ρ‚ΡŒΠ΅Π½ Π΄Π΅ Π›Π° Боэси[63] писал: Β«Π”Π°ΠΆΠ΅ Π·Π²Π΅Ρ€ΠΈ β€” ΠΈ Ρ‚Π΅ ΠΊΡ€ΠΈΡ‡Π°Ρ‚: β€žΠ”Π° здравствуСт Π‘Π²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π°!β€œ МногиС ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π°ΡŽΡ‚, Ссли ΠΈΡ… ΠΏΠΎΡΠ°Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΠΊΠ»Π΅Ρ‚ΠΊΡƒΒ». НСвий[64] Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Бахуса Β«Liber id est pro libertasΒ»[65]. Для Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½ Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π¨Ρ‚Π°Ρ‚ΠΎΠ² АмСрики свобода β€” это статуя Π² Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π΅ Π±ΡƒΡ…Ρ‚Ρ‹, которая символизируСт Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½, слуТит Ρ‚Π°ΠΌΠΎΠΆΠ½Π΅ΠΉ, ΠΎΡ‚ΠΏΡƒΠ³ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Ρ‡ΡƒΠΆΠ°ΠΊΠΎΠ². Π’ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅ ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ стран, Π³Π΄Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π±ΠΎΠ³ΠΎΠ², ΠΊΡƒΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π² ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄Π°, ΠΏΠΈΡ‚ΡŒ Π²ΠΈΠ½ΠΎ Π½Π° тСррасС ΡƒΠ»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°Ρ„Π΅, Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Ρƒ Π±Π΅Π· Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ всС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ вздумаСтся, Π² любом мСстС.