Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π₯ΠžΠ›ΠžΠšΠžΠ‘Π’ β€” ЭВО Π‘ΠœΠ•Π¨ΠΠžΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 8

Автор ΠœΠΈΡ…Π°ΡΠ»ΡŒ Π”ΠΎΡ€Ρ„ΠΌΠ°Π½

Π Π°Π² Эльбаз Π±Ρ‹Π» Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ. Π¦ΠΈΠ½ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ΅ использованиС Π₯олокоста систСматичСски Π΄ΠΎΠΏΡƒΡΠΊΠ°Π»ΠΎΡΡŒ Π°Π³ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ сСфардской ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΈ ВАМИ Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ с Аароном Абухацирой, плСмянником ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡ‚Π½Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… Ρ€Π°Π²Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ² ΠΎΠ±Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Ρ†Π΅Π² ΠΈΠ· ΠœΠ°Ρ€ΠΎΠΊΠΊΠΎ. Π‘Π°ΠΌΡ‹ΠΌ ΡΠΊΠ°Π½Π΄Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π±Ρ‹Π» ΠΏΠ»Π°ΠΊΠ°Ρ‚ Β«ΠΡˆΠΊΠ΅β€“Π½Π°Ρ†ΠΈ β€” Π² ΠžΡΠ²Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΌ!Β», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΡ‹Ρ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π²Ρ‹Π²Π΅ΡΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° какой–то худоТСствСнной выставкС. ВсС это Π½Π΅ помСшало АбухацирС Π²ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ Π² ΠΏΠ°Ρ€Π»Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚, Π° ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ ЦК Β«Π›ΠΈΠΊΡƒΠ΄Π°Β», ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Π΅ΠΉΡˆΠ΅ΠΉ Π½Ρ‹Π½Π΅ политичСской ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΈ Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Ρ.

Π€Ρ€Π°Π·Ρƒ Β«Π–Π°Π»ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π“ΠΈΡ‚Π»Π΅Ρ€ вас всСх Π½Π΅ ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠΈΠ»Β» Π² Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ часто. ΠŸΡ€Π°Π²Ρ‹Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ это Π»Π΅Π²Ρ‹ΠΌ, Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Ρ†Ρ‹ ΠΈΠ· ΠΌΡƒΡΡƒΠ»ΡŒΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ… стран β€” ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΊΠ°ΠΌ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Ρ†Π΅Π² ΠΈΠ· Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹, староТилы β€” Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ΅Π·ΠΆΠΈΠΌ, свСтскиС β€” Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈ Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚. Π¦ΠΈΠ½ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΏΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π₯олокостом распространСно повсСмСстно ΠΈ Π½Π΅ являСтся ΡƒΠ΄Π΅Π»ΠΎΠΌ какой–либо ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ сСктора ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ общСства. Π’ 1996 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ скандал Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π»Π° русская рок–группа Auschwitz (21). Π ΠΎΠΊΠ΅Ρ€Ρ‹ распСвали Π½Π° своих ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅Ρ€Ρ‚Π°Ρ… Β«Π‘ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ Π°Ρ€Π°Π±Π°ΠΌ, ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ СврСям!Β» РСбята Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ всС для саморСкламы.

* * *

Π˜Π·Π²Π΅ΡΡ‚Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΈΠΉ философ ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ Π˜Π΅ΡˆΠ°ΡΠ³Ρƒ Π›Π΅ΠΉΠ±ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ΡΡ ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΉ создаст Π² ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π°Ρ€ΠΌΠΈΠΈ ΠΈ общСствС Ρ„Π΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ «иудо–нацизма». Π›Π΅ΠΉΠ±ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ считался Ρ€Π΅ΡΠΏΠ΅ΠΊΡ‚Π°Π±Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΌ, Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ°Π»ΠΈ Π½Π° Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΈ Π² ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹ ΠΈ Π°Ρ€ΠΌΠΈΡŽ. Π’Ρ‹Ρ€Π²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ· контСкста словСчко «иудо–нацисты» стало Ρ…ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² Π»Π΅Π²Ρ‹Ρ… ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π°Ρ…. Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… посСлСнцСв Π½Π° ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΠΈΡ€ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹Ρ… тСрриториях Π·ΠΎΠ²ΡƒΡ‚ Π² Π»Π΅Π²Ρ‹Ρ… ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π°Ρ… ΠΏΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΡ‰ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΈΡ… Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΉ β€” Β«Π³ΠΈΡ‚Π»Π΅Ρ€ΡŽΠ³Π΅Π½Π΄Β». ИспользованиС символов Π₯олокоста Π² Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ»ΠΎ Ρ‡Π°ΡˆΠΈ тСрпСния Π΄Π°ΠΆΠ΅ амСриканских СврСйских ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ, Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ ΠΎΡ‚ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… порядков. ΠΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ Антидиффамационной Π›ΠΈΠ³ΠΈ Π­ΠΉΠ±Ρ€Π°ΠΌ Ѐоксман Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» Π² сСрСдинС ΠΌΠ°Ρ€Ρ‚Π° 2005 Π³ΠΎΠ΄Π° письмо ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚Ρƒ ЕврСйского унивСрситСта Π² Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠ΅ ΠœΠ΅Π½Π°Ρ…Π΅ΠΌΡƒ ΠœΠ΅Π³ΠΈΠ΄ΠΎΡ€Ρƒ с Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π³Π»Π°Π²Ρ‹ Π”Π΅ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠΉ истории ΠΏΡ€ΠΎΡ„. МошС Π¦ΠΈΠΌΠΌΠ΅Ρ€ΠΌΠ°Π½Π°, ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… солдат с нацистами. МнС ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚ΡŒ Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΈ Π¦ΠΈΠΌΠΌΠ΅Ρ€ΠΌΠ°Π½Π°, ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ΡΡ острым ΠΈ бСскомпромиссным Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠΌ ΠΈ яростной Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΊΠΎΠΉ. Π¦ΠΈΠΌΠΌΠ΅Ρ€ΠΌΠ°Π½, ΠΏΡ€Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΡƒ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Π΅, Π½ΠΎ ΠΈ Π² ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹Ρ… гСрманских унивСрситСтах. Π’ свою ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ ΠΎΠ½ заявил, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Π΅Ρ‚ внимания Π½Π° всякиС обвинСния, истинная ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… β€” Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΠ΅ склоки Π² самом унивСрситСтС. Он ΠΆΠ΅ сказал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ манипуляции с Π₯олокостом Π² Π»Π΅Π²Ρ‹Ρ… ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π°Ρ… Π½Π΅ ΠΈΠ΄ΡƒΡ‚ Π½ΠΈ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ сравнСниС со злоупотрСблСниями ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒΡŽ Π₯олокоста ΠΏΡ€Π°Π²Ρ‹ΠΌΠΈ, особСнно посСлСнцами.

* * *

ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Ρ Π₯Π°ΠΈΠΌ Π’Π΅ΠΉΡ†ΠΌΠ°Π½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ Π² странС, Π³Π΄Π΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π΅Ρ‰Π΅ 4 ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Π° ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ². НСсомнСнно, ΠΎΠ½ Π±Ρ‹ сказал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΉ Π² странС, Π³Π΄Π΅ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ считаСт сСбя ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΉ.

Π€Ρ€Π°Π·Π° Аббы Π­Π²Π°Π½Π° ΠΎ Β«Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π°Ρ… ΠžΡΠ²Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΌΠ°Β» всСгда Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π² ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΈΡ… ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π°Ρ… ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡ‚ΡΠ½. Π£ нас Π»ΡŽΠ±ΡΡ‚ Π·Π°ΡΠ²Π»ΡΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ отступлСниС с Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΉ Π²Ρ‹Π·ΠΎΠ²Π΅Ρ‚ ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Ρ ΠΈ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π₯олокост, Ρ‡Ρ‚ΠΎ созданиС ΠŸΠ°Π»Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ государства Π²Π΅Π΄Π΅Ρ‚ ΠΊ Π₯олокосту, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Арафат β€” это Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π“ΠΈΡ‚Π»Π΅Ρ€. Π’ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, всСобщая Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡ‚ΡŒ ΠΊ Π±Ρ‹Π²ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ Π³Π»Π°Π²Π΅ палСстинской Π°Π²Ρ‚ΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π° ΠΏΠΈΠΊΠ΅ Π²Ρ€Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ достигала Π½Π°ΠΊΠ°Π»Π° нСнависти, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡ‚ΡΠ½Π΅ ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈ ΠΊ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΌΡƒ СгипСтскому Π»ΠΈΠ΄Π΅Ρ€Ρƒ Π“Π°ΠΌΠ°Π»ΡŽ АбдСль НасСру. НасСра Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π“ΠΈΡ‚Π»Π΅Ρ€ΠΎΠΌ. Π—Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… СврСйских ΠΊΡ€ΡƒΠ³ΠΎΠ² сравнСниС НасСра, Π° Ρ‚Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Арафата, с Ρ„ΡŽΡ€Π΅Ρ€ΠΎΠΌ, стоящим Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ Π²ΠΎΠΎΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π΄ΠΎ Π·ΡƒΠ±ΠΎΠ² соврСмСнной Π°Ρ€ΠΌΠΈΠΈ, Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ всю Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡƒ, каТутся явным ΠΏΡ€Π΅ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ.

Π’ ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π°Ρ… ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡ‚ΡΠ½ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° ΠΏΡ€Π΅Π·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΊΠ»ΠΈΡ‡ΠΊΠ° «сабоним» β€” ΠΌΡ‹Π»ΠΎ, Π½ΠΎ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅, часто антисСмитскиС ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ вошли Π² лСксикон ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ общСства. На встрСчС ивритских ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΠΎΠ² с ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€Π΅ΠΌΡŒΠ΅Ρ€β€“ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΌ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ БСн–Гурионом поэтСсса Лия Π“ΠΎΠ»ΡŒΠ΄Π±Π΅Ρ€Π³ Π½Π°Π·Π²Π°Π»Π° СвропСйских эмигрантов Β«ΠΆΠ°Π»ΠΊΠΈΠΌΠΈ, Π½Π΅ Π²Π½ΡƒΡˆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ любви» (19). Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΊ д–р Ами Π“Π»ΡƒΠ·ΠΊΠ°, Π±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΠΉ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π°Π΄ΡŠΡŽΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚Π°, вспоминаСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°ΠΊΠ°Π½ΡƒΠ½Π΅ ШСстиднСвной Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ 1967 Π³ΠΎΠ΄Π° Π² ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π°Ρ… ΡΡ‚Π°Ρ€ΡˆΠΈΡ… ΠΎΡ„ΠΈΡ†Π΅Ρ€ΠΎΠ² ΠΈ Π³Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»ΠΎΠ² ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π°Ρ€ΠΌΠΈΠΈ Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠ² ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° ΠΏΡ€Π΅Π·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ ΠΉΠ΅Π³ΡƒΠ΄ΠΈΠΌ β€” Β«Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΈΒ», противопоставляя ΠΈΡ… сСбС β€” Β«ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡ‚ΡΠ½Π°ΠΌΒ». (Эшкол, Π΄Π°ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·! Армия ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΠ½Ρ‹ Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Ρ ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ Π½Π° ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ ΠΊ ШСстиднСвной Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅ 1963–1967 Π³. Изд. ΠœΠΈΠ½ΠΈΡΡ‚Π΅Ρ€ΡΡ‚Π²Π° ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΠ½Ρ‹ Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Ρ, Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌ, 2005). ΠœΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹Π΅ ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡ‚ΡΠ½Π΅, ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π² Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½Π΅ Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Ρ, β€” сабры ΠΏΡ€Π΅Π·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΊ министра ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°, Π² Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π΅ сионистским дСятСлям, Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π² Российской ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΈ, ΠΈ слово ΠΉΠ΅Π³ΡƒΠ΄ΠΈΠΌ β€” Β«Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΈΒ» Π² ΠΈΡ… устах Π½Π΅ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ»ΠΎ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π³ΠΎ. ΠΠ΅ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅, Π² 1996 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… β€” Π³Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π», ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ Π΄Π΅ΠΏΡƒΡ‚Π°Ρ‚ ΠΏΠ°Ρ€Π»Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π° ΠΈ министр Π Π΅Ρ…Π°Π²Π°Π°ΠΌ Π—Π΅Π΅Π²ΠΈ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π²Π°Π» СврСя β€” посла БША Π² Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Π΅ ΠœΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π° Индика ΠΉΠ΅Π³ΡƒΠ΄ΠΎΠ½ β€” Β«ΠΆΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΎΠΊΒ». Π—Π΄Π΅ΡΡŒ явно Π½Π΅ имСлся Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ «малСнький Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΉΒ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚ это слово Π½Π° ΠΈΠ²Ρ€ΠΈΡ‚Π΅; Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΠΈΠ΄Ρ‚ΠΈ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈ ΠΎ заимствовании ΠΈΠ· идиш ΠΈΠ΄Π», ΠΈΠ΄Π»Ρ‹ΠΊ β€” Β«Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΉΡ‡ΠΈΠΊΒ». Π—Π΅Π΅Π²ΠΈ Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎ использовал ивритский Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ ΠΏΡ€Π΅Π·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ гСббСльсовского Mauschel β€” Β«ΠΌΠΎΠΉ малСнький ΠΆΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΎΠΊΒ». Однако Π² Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ контСкстС использовал это слово ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ сионизма Π’Π΅ΠΎΠ΄ΠΎΡ€ Π“Π΅Ρ€Ρ†Π»ΡŒ, написавший ΠΎΡ‡Π΅Ρ€ΠΊ Β«MauscheΒ». ВысказываниС Π½Π°Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡˆΡƒΠΌΡƒ, Π½ΠΎ Π—Π΅Π΅Π²ΠΈ отказался ΠΈΠ·Π²ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ. ПозТС амСриканского посла, Π½Π° сСй Ρ€Π°Π· Дэна ΠšΡƒΡ€Ρ†Π΅Ρ€Π° ΠΎΠ±Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ ΠΆΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΊΠΎΠΌ ΠΈ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹ΠΉ Π΄Π΅ΠΏΡƒΡ‚Π°Ρ‚ ΠšΠ½Π΅ΡΡΠ΅Ρ‚Π° Π“Π΅Π½Π΄Π»Π΅Ρ€, ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ‚Π° СврСйских посСлСний Π˜ΡƒΠ΄Π΅ΠΈ ΠΈ Π‘Π°ΠΌΠ°Ρ€ΠΈΠΈ ΠœΠΈΠ½Ρ†. Никто особо Π½Π΅ протСстовал ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² СврСйского самонСнавистничСства. Π’ основном ΡΠΎΠΊΡ€ΡƒΡˆΠ°Π»ΠΈΡΡŒ лишь ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎ выглядит ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π½Π°Π²Ρ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŽ.

Π’ 2004 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π² ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ Π½Π° Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° Ариэля Π¨Π°Ρ€ΠΎΠ½Π° ΡΠ²Π°ΠΊΡƒΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ СврСйскиС посСлСния ΠΈΠ· Π“Π°Π·Ρ‹, посСлСнцы ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎ ΠΈ ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π½ΠΎ использовали ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ‹ Π₯олокоста Π² своих кампаниях протСста. ИспользованиС символики Π₯олокоста ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Π»ΠΎ Π½Π΅Π²ΠΈΠ΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ Π² Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»Π΅ ΠΌΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π±Ρ‹. ΠŸΠΎΡΠ΅Π»Π΅Π½Ρ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΠΈ сравнивали ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ с ΡŽΠ΄Π΅Π½Ρ€Π°Ρ‚Π°ΠΌΠΈ β€” СврСйским самоуправлСниСм Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ нацистской ΠΎΠΊΠΊΡƒΠΏΠ°Ρ†ΠΈΠΈ. БобствСнно, слово Β«ΡŽΠ΄Π΅Π½Ρ€Π°Ρ‚Β» вошло Π² ΠΎΠ±ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ Π΅Ρ‰Π΅ Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ 90–х Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π»Π΅Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° Π˜Ρ†Ρ…Π°ΠΊΠ° Π Π°Π±ΠΈΠ½Π°. Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π½Π° Π±Ρ‹Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΡƒΠΌΠΈΡ€Π° посСлСнцСв Ариэля Π¨Π°Ρ€ΠΎΠ½Π° Π½Π°Π΄Π΅Π»ΠΈ нацистский ΠΌΡƒΠ½Π΄ΠΈΡ€, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ принято лишь Π² Π°Π½Ρ‚ΠΈΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄Π΅. Π”Π΅Ρ‚ΠΈ ΠΈ взрослыС Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΊΡ€Π°ΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ с Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Π·Π²Π΅Π·Π΄Π°ΠΌΠΈ с надписью Jude, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π΅ ΠΆΠ΅Π»Ρ‚Ρ‹ΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΈ нацистах, Π° ΠΎΡ€Π°Π½ΠΆΠ΅Π²Ρ‹ΠΌΠΈ. Один ΠΈΠ· ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ² посСлСнцСв Π² ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ заявил: «НадСли ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½Ρ‹Π΅ Π·Π²Π΅Π·Π΄Ρ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ, Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ΄ΡƒΡ‚ Π² Π³Π°Π·ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹. Π₯отя Π½Π° самом Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΈΠΌ прСдстоит Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ Π² свою ΡΠΎΠ±ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ страну». ВсС это Π±Π΅Π· Ρ‚Π΅Π½ΠΈ ΡŽΠΌΠΎΡ€Π°.

Π—Π°Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠ° ΠΏΠΎΡˆΡƒΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° Ρ‚Ρƒ ΠΆΠ΅ Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ Π±Ρ‹Π»Π° прСсСчСна Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ. Π’Π΅Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΠΉ сатиричСской ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡ‹ ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ армСйской радиостанции Π“Π°Π»Π΅ΠΉ ЦАΠ₯АЛ спросил участников, Ρ‡Π΅ΠΌ ΡΠ½Π°Π±Π΄ΠΈΡ‚ΡŒ солдат, посланных ΡΠ²Π°ΠΊΡƒΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ посСлСнцСв. Лингвист ΠΈ Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ‚ΠΎΡ€ Авшалом ΠšΠΎΡ€ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠΌ СврСйско–нСмСцкий ΡΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡŒ, вСдь ΠΎΠ½ΠΈ «солдаты ΡŽΠ΄Π΅Π½Ρ€Π°Ρ‚Π°Β». Π¦Π΅Π½Π·ΡƒΡ€Π° Π²Ρ‹Ρ€Π΅Π·Π°Π»Π° слова ΠšΠΎΡ€Π°. Вряд Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡˆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ лишь самому ΠšΠΎΡ€Ρƒ, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΠ²ΡˆΠ΅ΠΌΡƒ посСлСнцСв. Π•Π³ΠΎ ΡˆΡƒΡ‚ΠΊΠ° ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅Ρ‚ сознаниС Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΉ общСствСнной Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ людСй, видящих сСбя ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΉ Π² любой ситуации. Π₯отя всС Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ общСства: ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΊΠΈ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Ρ†Π΅Π² ΠΈΠ· Восточной Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹ Π°ΡˆΠΊΠ΅Π½Π°Π·Ρ‹ ΠΈ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Ρ†Ρ‹ ΠΈΠ· исламских стран β€” ΠΌΠΈΠ·Ρ€Π°Ρ…ΠΈ, русскиС Ρ€Π΅ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚Ρ‹ ΠΈ ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΈΠ΅ Π°Ρ€Π°Π±Ρ‹, Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ свСтскиС, староТилы ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΠ΅, Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹Π΅ ΠΈ Π±Π΅Π΄Π½Ρ‹Π΅ β€” всС видят сСбя ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ всС ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ. ΠžΠΏΡ€ΠΎΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ 8 ΠΈΠ· 10 ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… школьников Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ сСбя ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΉ, сСбя ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π°ΠΌΠΈ Π₯олокоста, нСсмотря Π½Π° Ρ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΡΠΎΡ€ΠΎΠΊβ€“ΠΏΡΡ‚ΡŒΠ΄Π΅ΡΡΡ‚ Π»Π΅Ρ‚ послС Π΅Π³ΠΎ окончания, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π² ΡΠ΅ΠΌΡŒΡΡ… Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Ρ†Π΅Π² ΠΈΠ· Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹.

* * *

На русском языкС ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ° ΡƒΡ€ΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ²Ρ‹Ρ… явлСний Β«ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π° Π₯олокоста» довольно Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠ°. Из ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½Ρ‹Ρ… тСкстов стоит ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΡŒ Β«Π‘ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΊΠ°Ρ‚Β» Π”ΠΈΠ½Ρ‹ Π ΡƒΠ±ΠΈΠ½ΠΎΠΉ. ΠŸΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π»Π° большой интСрСс срСди ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… русскоязычных Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ активистов СврСйского двиТСния Π½Π° просторах Π±Ρ‹Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π‘Π‘Π‘Π . Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ЕврСйского агСнтства, Π‘ΡŽΡ€ΠΎ ΠΏΠΎ связям ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΉ, Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ русскоязычным СврСйством, ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Π”ΠΈΠ½Ρ‹ Π ΡƒΠ±ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π»Π° ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΡΡ€ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Π‘Ρ€Π°Π·Ρƒ послС Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Π° ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΌΠ½Π΅ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ€Π΅Π°ΠΊΡ†ΠΈΡŽ Π½Π° ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… отвСтствСнных ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΡ… Π² БНГ, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС ΠΈΠ· Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ послуТил ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΡ‚ΠΈΠΏΠΎΠΌ рубинских пСрсонаТСй. ВсС ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ Π½Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Ρ‹ всячСскиС Π±Π΅Π΄Ρ‹, Π³Ρ€ΠΎΠ·ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΡƒΠ»Π°ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΎΠ±Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΈ Ρ€ΡƒΠ³Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π½Π° Ρ‡Π΅ΠΌ свСт стоит, Π΄Π° Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±ΡƒΠΌΠ°Π³Π° Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π»ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ русского издания Π½Π΅ стСрпит. Π‘Ρ€Π΅Π΄ΠΈ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π² России Β«Π‘ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠΊΠ°Ρ‚Β», ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Β«Π½Π΅ пошСл». Π’Π°ΠΌ большС Π»ΡŽΠ±ΡΡ‚ старыС произвСдСния Π ΡƒΠ±ΠΈΠ½ΠΎΠΉ, Π° СврСйская ΠΈ ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠ°Ρ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠ°Π»ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π½Π° ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠ΅ Π² силу своСй Π½Π΅Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΈ оторванности СврСйских ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΉ ΠΎΡ‚ повсСднСвной российской ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ.