Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π—Π΅Ρ€ΠΊΠ°Π»ΠΎ Π£Ρ€Π°Π½ΠΈΠΈΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 16

Автор Π•Ρ€Π΅ΠΌΠ΅ΠΉ ΠŸΠ°Ρ€Π½ΠΎΠ²

Он нСсколько Ρ€Π°Π· ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ€Π°Π±Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Π» свои Π²Π΅Ρ‰ΠΈ, сообщая ΠΈΠΌ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΡƒΡŽ ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ³ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΎΠ²Π΅Ρ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, добиваясь максимального «футурологичСского» эффСкта. Π’Π΅Π΄ΡŒ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ-фантаст β€” это ΠΈ провозвСстник Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ. Π’ΠΎΡ‚ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» ΠΏΠΎ этому ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ сам АлСксСй НиколаСвич:

"ΠŸΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ Π½Π°Π΄ΠΎ Π²ΠΎΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΌΠΈ знаниями, ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ†ΠΈΡ„Ρ€Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡƒΠ»Π°ΠΌΠΈ. ΠœΠΎΠ³Ρƒ привСсти ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€: Π² "Π“ΠΈΠΏΠ΅Ρ€Π±ΠΎΠ»ΠΎΠΈΠ΄Π΅ ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ€Π° Π“Π°Ρ€ΠΈΠ½Π°" я писал ΠΎ ядрС, ΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π² зСмлю Π½Π° Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Ρƒ Π² 25 ΠΊΠΌ. И Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ сСйчас, пСрСрабатывая своСго Β«Π“Π°Ρ€ΠΈΠ½Π°Β», я ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ» эту ΠΎΡˆΠΈΠ±ΠΊΡƒ. Π’Π΅Π΄ΡŒ ядро, падая Π½Π° 25 ΠΊΠΈΠ»ΠΎΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ², Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ€Π°ΡΠΏΠ»ΡŽΡ‰Π΅Π½ΠΎ. Π₯отя я ΠΏΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ€-Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» Π½Π°Π΄ Β«Π“Π°Ρ€ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌΒ», Π½ΠΎ Π²ΠΈΠΆΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всС Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅Π΄ΠΎΡ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π». НовыС открытия Π² области Ρ…ΠΈΠΌΠΈΠΈ ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π»Π»ΡƒΡ€Π³ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΈ Π±Ρ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ€Π°Π±Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΈ Π΅Ρ‰Π΅".

Π­Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Волстой β€” Ρ‚Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΊ, ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ, ΠΌΡ‹ΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ. А Π²ΠΎΡ‚ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ ΡƒΠΆΠ΅ Π·ΠΎΡ€ΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ†, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ сумСл Π·Π°Π³Π»ΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ Π»Π΅Ρ‚ Π½Π° Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄. Устами Π₯Π»Ρ‹Π½ΠΎΠ²Π° ("Π“ΠΈΠΏΠ΅Ρ€Π±ΠΎΠ»ΠΎΠΈΠ΄ ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ€Π° Π“Π°Ρ€ΠΈΠ½Π°") ΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚: "ΠžΡ‚ ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅Ρ‚Π° Ρ„ΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΈ Π΄ΠΎ мастСрской Π·Π°Π²ΠΎΠ΄Π° шаг Π½Π΅Π²Π΅Π»ΠΈΠΊ. ΠŸΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ разлоТСния Π°Ρ‚ΠΎΠΌΠ° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ прост, Ρ‡Ρ€Π΅Π·Π²Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎ прост".

И Π΄Π°Π»Π΅Π΅: "ΠœΡ‹ подбираСмся ΠΊ самому сСрдцу Π°Ρ‚ΠΎΠΌΠ°, ΠΊ Π΅Π³ΠΎ ядру. Π’ Π½Π΅ΠΌ вСсь сСкрСт власти Π½Π°Π΄ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ΅ΠΉ. Π‘ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅ чСловСчСства зависит ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, смоТСм Π»ΠΈ ΠΌΡ‹ ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Ρ‚ΡŒ ядром…"

Π’ Ρ‚Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Ρ‹ ΠΊΡ€ΠΈΡ‡Π°Π»ΠΈ ΠΎ ΡˆΠ°Ρ€Π»Π°Ρ‚Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Ρ‡Π΅ΠΏΡƒΡ…Π΅, Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ "Π»ΡƒΡ‡Π΅ΠΉ смСрти" Π“Ρ€ΠΈΠ½Π΄Π΅Π»ΡŒ-ΠœΠ°Ρ‚ΡŒΡŽΠ·Π°, ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π½Π΅ ограничивался ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ с Π³ΠΈΠΏΠ΅Ρ€Π±ΠΎΠ»ΠΎΠΈΠ΄ΠΎΠΌ, Π° сумСл Ρ€Π°Π·Π³Π»ΡΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ β€” Π°Ρ‚ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΉ β€” эры! ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, ΠΎΠ½ вносил Π² Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ постоянныС ΠΏΠΎΠΏΡ€Π°Π²ΠΊΠΈ, слСгка подновлял Π΅Π³ΠΎ Π² соотвСтствии с новСйшими достиТСниями Π½Π°ΡƒΠΊΠΈ. Но вСдь основа-Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»Π°! А. Волстой ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎ прСдвосхитил Ρ‚ΠΎΡ‚ "Π½Π΅Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ шаг", ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π±Ρ‹Π» сдСлан участниками "манхСттСнского ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π°" ΠΈ "Π»Π°Π±ΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠ΅ΠΉ β„– 2", ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²ΠΈΠ» И. Π’. ΠšΡƒΡ€Ρ‡Π°Ρ‚ΠΎΠ².

Ясно понял ΠΎΠ½ ΠΈ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² растоптанной Π’Π΅Ρ€ΡΠ°Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠΌ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ВСймарской рСспубликС Π·Ρ€Π΅ΡŽΡ‚ Π·Π΅Ρ€Π½Π° грядущСй ΠΊΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π½Π΅Π²ΠΎΠΉ Ρ‡ΡƒΠΌΡ‹. И Π½Π΅ ошибся Π² ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π΅ этого явлСния, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ ошибся Π² своСм Π³Π΅Ρ€ΠΎΠ΅, объСдинившСм Π² довольно-Ρ‚Π°ΠΊΠΈ ΠΆΠ°Π»ΠΊΠΎΠΉ эклСктичной Π΄ΠΎΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΠ½Π΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉΠΊΠΈ Π½Π°ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ Π΅Ρ‰Π΅ Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠΈ с ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ„Π°ΡˆΠΈΡΡ‚Π°.

Π›ΠΈΡ…ΠΎΡ€Π°Π΄ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‡ΡŒΡŽ, Π½Π°ΠΊΠ°Π½ΡƒΠ½Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ массового убийства Π² гостиницС "Π§Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ Π΄Ρ€ΠΎΠ·Π΄", Π“Π°Ρ€ΠΈΠ½ выскаТСт Π—ΠΎΠ΅ ΠœΠΎΠ½Ρ€ΠΎΠ· своС ΠΊΡ€Π΅Π΄ΠΎ:

"Но Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ! Π£ΠΏΠΎΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎΠΉ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ. БрСдства для этого Ρƒ нас ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½Π΅Π΅, Ρ‡Π΅ΠΌ Ρƒ Чингисхана. Π’Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ боТСских почСстСй? ΠœΡ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ Π²Π°ΠΌ Ρ…Ρ€Π°ΠΌΡ‹ Π½Π° всСх пяти матСриках…"

А Π² ΡˆΠ°Ρ…Ρ‚Π΅, Π²Π³Ρ€Ρ‹Π·Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉΡΡ Π² ΠΎΠ»ΠΈΠ²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ пояс, ШСльга внСсСт свою ΠΏΠΎΠΏΡ€Π°Π²ΠΊΡƒ: "Π“Π°Ρ€ΠΈΠ½ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ прСдприятиС β€” Π½Π΅ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ крайняя Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠ° капиталистичСского сознания. Π”Π°Π»ΡŒΡˆΠ΅ Π“Π°Ρ€ΠΈΠ½Π° ΠΈΠ΄Ρ‚ΠΈ Π½Π΅ΠΊΡƒΠ΄Π°: Π½Π°ΡΠΈΠ»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ трудящСйся части чСловСчСства Π² ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ ΠΌΠΎΠ·Π³ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΎΡ‚Π±ΠΎΡ€ ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… β€” "Ρ†Π°Ρ€Π΅ΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ" β€” остановка Ρ…ΠΎΠ΄Π° Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ".

Он ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΠΈΡ‚ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΈΠΌ, поклявшимся Π²Π·ΠΎΡ€Π²Π°Ρ‚ΡŒ сСбя вмСстС с ΡˆΠ°Ρ…Ρ‚ΠΎΠΉ, ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρƒ явлСния: "Π˜ΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ упираСтся Π² систСму Π“Π°Ρ€ΠΈΠ½Π°".

ΠšΠ²Π°Π½Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ элСктроника, создавшая Π»Π°Π·Π΅Ρ€ ΠΈ Π½Π΅Π»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠ½ΡƒΡŽ ΠΎΠΏΡ‚ΠΈΠΊΡƒ, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠ½ΡƒΠ»Π° идСю Π³ΠΈΠΏΠ΅Ρ€Π±ΠΎΠ»ΠΎΠΈΠ΄Π°, Π° Β«ΠœΠ°Ρ€ΠΈΠ½Π΅Ρ€Β», ΠΎΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉΡΡ срСди красных пСсков ΠœΠ°Ρ€ΡΠ°, отснял Π΅Π³ΠΎ прСсловутыС ΠΊΠ°Π½Π°Π»Ρ‹ ΠΈ Π½Π΅ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ» Π½ΠΈ ΠΈΡ…, Π½ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹Ρ… Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², Π½ΠΈ слСдов ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ органичСской ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Волько Ρ€Π°Π·Π²Π΅ Π² этом Π΄Π΅Π»ΠΎ? Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΠ»Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ³Π½ΠΎΠ·Ρ‹ А. Волстого-Ρ„ΡƒΡ‚ΡƒΡ€ΠΎΠ»ΠΎΠ³Π° β€” Π½Π° ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΌΠΊΠ°Ρ… ВСймарской рСспублики, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, вырос Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΉ Ρ€Π΅ΠΉΡ…, β€” Π° Π½Π΅ΠΎΡΠ»Π°Π±Π΅Π²Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠ°Ρ любовь вновь Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π° Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΡŽΡŽ истину, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ…ΠΎΡ‚ΡŒ ΠΈ смСртСй Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Π·Π°Ρ‚ΠΎ искусство Π²Π΅Ρ‡Π½ΠΎ. Π’Ρ€Π΅Π²ΠΎΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ, Π²ΠΎΠ»Π½ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π²Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ. Π’Π΅Ρ‡Π½Ρ‹ΠΉ Π²Π΅Ρ‚Π΅Ρ€.

ΠŸΠΎΠΆΠ°Ρ€Π½Ρ‹Π΅-ΠΏΠΎΠ΄ΠΆΠΈΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ

И ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½Ρ‹ΠΌ, ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΊΡ€Π΅Π½ΠΎΠΌ

К ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ

НСвСдомым всСлСнным

ΠŸΠΎΠ²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ ΠœΠ»Π΅Ρ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΠŸΡƒΡ‚ΡŒ.

Π‘. ΠŸΠ°ΡΡ‚Π΅Ρ€Π½Π°ΠΊ

К Уиндэму ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»Π° с Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π² свСт ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π° "Π”Π΅Π½ΡŒ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ„ΠΈΠ΄ΠΎΠ²". Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π·Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ появились Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‹ "ΠšΡ€Π°ΠΊΠ΅Π½ пробуТдаСтся", Β«Π₯Ρ€ΠΈΠ·Π°Π»ΠΈΠ΄Ρ‹Β», "ΠšΡƒΠΊΡƒΡˆΠΊΠΈ ΠœΠΈΠ΄Π²ΠΈΡ‡Π°" ΠΈ сборник рассказов "Π‘Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ". ПослСдний Π΅Π³ΠΎ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ β€” "Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ с лишайником".

Π’ основном Уиндэм описываСт общСство нашСго Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ Ρ‚Π΅ катастрофы, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ происходят Π² Π½Π΅ΠΌ ΠΈΠ·-Π·Π° Π±Π΅ΡΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ использования опасных ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠΉ. Π’ Π΅Π³ΠΎ произвСдСниях Π³Π°Ρ€ΠΌΠΎΠ½ΠΈΡ‡Π½ΠΎ ΡΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ элСмСнты Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π° уТасов, острая ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ° ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠ΅ психологичСскиС наблюдСния, соСдинСнныС с Π΄ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹ΠΌ английским ΡŽΠΌΠΎΡ€ΠΎΠΌ.

Π ΠΎΠΌΠ°Π½ "Π”Π΅Π½ΡŒ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ„ΠΈΠ΄ΠΎΠ²" посвящСн, ΠΏΠΎ сущСству, ΠΌΠΎΡ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-этичСским вопросам. ΠŸΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ слСдит Π·Π° ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π² Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρƒ тяТСлых испытаний, Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ Π²Ρ‹ΠΏΠ°Π»ΠΎ Π½Π΅ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΠ΅ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ свидСтСлСм ΠΊΡ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ. ΠœΠΈΡ€ Π³ΠΈΠ±Π½Π΅Ρ‚ ΠΈΠ·-Π·Π° Π½Π΅ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²Π° ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ устройства, ΠΏΡ€ΠΈ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ каТдая страна стрСмится ΠΊ прСвосходству Π½Π°Π΄ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ, изобрСтая всС Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΡ€ΡƒΠΆΠΈΠ΅.

По случайности, Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚, ΠΈ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ»Π΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Ρ‚ΠΎ прСступника Π² космосС Π²Π·Ρ€Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π·Π°ΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π½Π° ΠΎΡ€Π±ΠΈΡ‚Ρƒ спутники. Π’ΡΠΏΡ‹ΡˆΠΊΠ° Ρ€Π°Π΄ΠΈΠ°Ρ†ΠΈΠΈ ослСпляСт людСй. Волько нСсколько Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π½Π΅ Π²Ρ‹ΡˆΠ»ΠΎ Π² Ρ‚Ρƒ Ρ€ΠΎΠΊΠΎΠ²ΡƒΡŽ Π½ΠΎΡ‡ΡŒ ΠΏΠΎΠ»ΡŽΠ±ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π±Π»ΠΈΡΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ космичСским Ρ„Π΅ΠΉΠ΅Ρ€Π²Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠΌ. Им суТдСно Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ зрячими ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΎΡ‡ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π² ослСплСнной Ρ‚ΠΎΠ»ΠΏΠ΅, К числу этих счастливцСв, ΠΈΠ»ΠΈ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ², Π½Π΅ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ Π‘ΠΈΠ»Π» МСйсон, ΠΏΠΎ ΠΈΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΈ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Ρ‹ лСТавший Π² Π³Π»Π°Π·Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π΅ с Π·Π°Π±ΠΈΠ½Ρ‚ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ, ΠΈ Π”ΠΆΠΎΠ·Π΅Π»Π»Π° ΠŸΠ»Π΅ΠΉΡ‚ΠΎΠ½, которая, ΡƒΡ‚ΠΎΠΌΠΈΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ ΠΎΡ‚ свСтской ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π΄Π°Π»Π° строгий Π½Π°ΠΊΠ°Π·, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π΅Π΅ Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°Ρ….

Π‘Ρ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½ΠΎΠ΅ Π·Ρ€Π΅Π»ΠΈΡ‰Π΅ прСдстало ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π‘ΠΈΠ»Π»ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½, Π½Π΅ доТдавшись ΡƒΡ‚Ρ€ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄Π° Π²Ρ€Π°Ρ‡Π° ΠΈ сСстры, сорвал повязку ΠΈ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π» Π½Π° ΡƒΠ»ΠΈΡ†Ρ‹ Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π°. ΠœΠ΅Ρ‡ΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ Π² ΠΏΠ°Π½ΠΈΠΊΠ΅ слСпыС, Π½Π°Ρ‚Π°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ Π½Π° Π΄ΠΎΠΌΠ°, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π°, ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹, ΠΏΠΎΠΆΠ°Ρ€Ρ‹, Ρ‚Ρ€ΡƒΠΏΡ‹. ΠœΠΈΡ€ ослСп. Π–ΠΈΠ·Π½ΡŒ ΠΎΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ, Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π»Π°. А Ρ‚ΡƒΡ‚ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΈ ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠ·Π° со стороны Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ„ΠΈΠ΄ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… сначала Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Π‘ΠΈΠ»Π»Π°, Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ Π²ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·. Но постСпСнно Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ„ΠΈΠ΄Ρ‹ β€” ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΡƒΠ΄Π»ΠΈΠ²Ρ‹Π΅ плотоядныС растСния β€” становятся Π³Ρ€ΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. Достигнув ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ возраста, ΠΎΠ½ΠΈ Π²Ρ‹Π»Π΅Π·Π°ΡŽΡ‚ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΡ‡Π²Ρ‹ ΠΈ, Π½Π΅ΡƒΠΊΠ»ΡŽΠΆΠ΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π°Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡΡŒ, ΠΎΡ‚ΠΏΡ€Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π° поиски мяса. Π£Π±ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ людСй ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ…. Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Π·Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΠΊΠΈ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ. ΠšΠ°Ρ‚Π°ΡΡ‚Ρ€ΠΎΡ„Π°, Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π·ΠΈΠ²ΡˆΠ°ΡΡΡ Π½Π°Π΄ чСловСчСством, Π΄Π°Π»Π° Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΡΡΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ армиям Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ„ΠΈΠ΄ΠΎΠ² "Π²Ρ‹Ρ€Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π° волю".

ЧСловСчСство ΠΏΠΎΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΈ ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ Π²ΠΎΠ·Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, Π½ΠΎ β€” ΠΈ Π² этом Ρ†Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Уиндэма β€” ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π° ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ основС. Волько общСство Ρ€Π°Π²Π½Ρ‹Ρ… Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡŽ. Π’Π°ΠΊΠΎΠ² ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄ писатСля. Π’Π°ΠΊ развСртываСтся драматичСскоС повСствованиС, ΠΎΡ‚Π΄Π°Π»Π΅Π½Π½ΠΎ Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ "Π’ΠΎΠΉΠ½Ρƒ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²" Уэллса. Π’ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, Π²ΠΎΠΉΠ½Π° людСй ΠΈ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ„ΠΈΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π²ΠΎΠΉΠ½Π° ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ².

Π ΠΎΠΌΠ°Π½ "ΠšΡ€Π°ΠΊΠ΅Π½ пробуТдаСтся" ΠΏΠΎ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ΠΉ Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠ΅ сильно Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ "Π”Π΅Π½ΡŒ Ρ‚Ρ€ΠΈΡ„Ρ„ΠΈΠ΄ΠΎΠ²". И Π½Π° этот Ρ€Π°Π· Π±Π΅Π΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΈΠ· космоса, ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°, ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ»Π΅ людСй. Команда ΠΈ пассаТиры окСанского Π»Π°ΠΉΠ½Π΅Ρ€Π° слСдят Π·Π° Ρ‚Π΅ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‚ Π² Π²ΠΎΠ΄Ρƒ красивыС красныС Π·Π²Π΅Π·Π΄Ρ‹. Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ космичСскиС Ρ‚Π΅Π»Π° Ρ‚ΠΈΡ…ΠΎ исчСзали Π² Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Π°Ρ…. Ни батисфСры, Π½ΠΈ батискафы Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ. Но Π²ΠΎΡ‚ ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅-Ρ‚ΠΎ колоссальноС Ρ‡ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡ‰Π΅, ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ΅Π΅ Π½Π° ΠΊΠΈΡ‚Π°. Однако ΠΊΠΈΡ‚Ρ‹ Π½Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Π΅ Π½Π΅ водятся. Π§Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ это? ΠŸΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΊΠ° Ρ€Π°ΡΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ сущСство Π²Π±Π»ΠΈΠ·ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ катастрофой: ΠΊΠ°Π½Π°Ρ‚, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π±Ρ‹Π» спущСн батискаф, оказался ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ€Π΅Π·Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ. ВсС усилия ΠΏΡ€ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ‚Ρ‰Π΅Ρ‚Π½Ρ‹. Π˜ΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΠΈ Π²Π·Ρ€Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ Π² Π½ΠΈΡ… ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π»Π° молния ΠΈΠ»ΠΈ элСктричСский заряд со Π΄Π½Π° ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π°. Π§Π΅Ρ€Π΅Π· Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ врСмя интСрСс ΠΊ этим событиям угас, Ρ‚Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ³Π½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π·Π²Π΅Π·Π΄ Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ связывал с появлСниСм нСизвСстных морских Ρ‡ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡ‰.

Но воздСрТимся ΠΎΡ‚ дальнСйшСго пСрСсказа. Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ΡƒΠΆΠ΅ догадываСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΏΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π° Π½Π°ΡˆΡƒ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅Ρ‚Ρƒ ΠΈ ΠΎ послСдовавшСй Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅ ΡΡƒΡˆΠΈ ΠΈ моря. Уиндэм Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ повСствованиС Π΄ΠΎ самого ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π°. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Ρƒ нас Π½Π΅ остаСтся сомнСний Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ люди ΠΈ Π½Π° этот Ρ€Π°Π· Π²Ρ‹ΠΉΠ΄ΡƒΡ‚ побСдитСлями. Π’Π°ΠΊΠΎΠ² Π΄ΡƒΡ… нашСго Π²Π΅ΠΊΠ°, Π²Π΅ΠΊΠ° космоса ΠΈ Π°Ρ‚ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΉ энСргии. Π­Ρ‚ΠΎ Π½Π°ΠΊΠ°Π½ΡƒΠ½Π΅ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° нацистскиС ΠΎΡ€Π΄Ρ‹ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π·Π°Ρ‚ΠΎΠΏΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΡƒΡ‚Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π½Π΅Π²ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡƒ, Π§Π°ΠΏΠ΅ΠΊ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΎ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π΅ саламандр, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ±ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ людСй ΠΊ ΡΠΎΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ.

Одним ΠΈΠ· самых ΡƒΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ Уиндэма ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Ρƒ считаСтся Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ Β«Π₯Ρ€ΠΈΠ·Π°Π»ΠΈΠ΄Ρ‹Β», посвящСнный ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ΅ гСнСтичСских ΠΌΡƒΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ ΠΌΠΈΡ€, Ссли радиация прСвысит ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π½ΠΎΡ€ΠΌΡ‹, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ вслСдствиС ядСрной Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹.

Π’ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ ΠΌΡƒΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΉ Π½Π° Π—Π΅ΠΌΠ»Π΅ ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ люди, ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΎΡ€Π³Π°Π½Π°ΠΌΠΈ чувств. Π­Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ тСлСпатия, сколько сознаниС общности.

"Π’Π΅Π΄ΡŒ ΠΌΡ‹, β€” Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ Уиндэм Π² Β«Π₯Ρ€ΠΈΠ·Π°Π»ΠΈΠ΄Π°Ρ…Β», β€” это ΡƒΠ»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚, Π° ΠΌΡ‹ Π΅Ρ‰Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ начинаСмся. ΠœΡ‹ способны Π΄ΡƒΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π° Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ: ΠΌΡ‹ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ вмСстС ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ ΡƒΠΌ ΠΊ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹ β€” Π²Ρ‹ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π΅Ρ‚Π΅ сСбС ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° нашСм ΠΏΡƒΡ‚ΠΈ Π½Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π΅Π³Ρ€Π°Π΄? ΠœΡ‹ Π½Π΅ Π·Π°ΠΏΠ΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ Π² ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΊΠ»Π΅Ρ‚ΠΊΠΈ, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΌΡ‹ протягиваСм ΠΌΠΈΡ€Ρƒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π΅Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ слова. Π Π°Π· ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π°, Π½Π°ΠΌ ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π½ΡƒΠΆΠ½Ρ‹ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Ρ‹, для ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… всС ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠ΅ β€” это ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΊΠΈΡ€ΠΏΠΈΡ‡ΠΈΠΊΠΈ. Нам ΠΈ Π² Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌΡƒ стандарту одинаковости, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° всС люди, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚ΠΊΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Ρ‡Π΅ΠΊΠ°Π½ΠΊΠΈ. ΠœΡ‹ Π½Π΅ пытаСмся мСханичСски Π²Ρ‚ΠΈΡΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ сСбя Π² гСомСтричСскиС Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ общСства ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ. ΠœΡ‹ Π½Π΅ Π΄ΠΎΠ³ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ, ΠΏΠΎΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ³Π°, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΈΡ€. ОсновноС качСство ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ β€” это сам ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ процСсс, Π° основа ΠΆΠΈΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ процСсса β€” это ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°; ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ‹ β€” это ΡΠ²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡ. И ΠΌΡ‹ составная Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ этого. Π‘Ρ‚Π°Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π²Ρ€Π°Π³ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½, являСтся ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠΌ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ, ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, нашим заклятым Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠΌ"…