Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π§ΡƒΠΆΠΈΠ΅ ΡƒΡ€ΠΎΠΊΠΈ β€” 2009Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 30

Автор Π‘Π΅Ρ€Π³Π΅ΠΉ Π“ΠΎΠ»ΡƒΠ±ΠΈΡ†ΠΊΠΈΠΉ

Π¨ΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΈΠ΅ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅ массы Π²ΠΎΠ·ΠΆΠ΅Π»Π°Π»ΠΈ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π±Π»Π°Π³ Π½Π΅ Ρ€Π°Π΄ΠΈ удовлСтворСния насущных потрСбностСй (ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹, пропитания ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‡.), Π° Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… ΠΆΠ΅ прСдставлСний ΠΎ дворянской Ρ€ΠΎΡΠΊΠΎΡˆΠΈ. Π‘Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° ΠΏΠΈΡ‡ΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠΌΠ° ΡΠΊΡƒΠ»ΡŒΠΏΡ‚ΡƒΡ€Π°ΠΌΠΈ a la Grecque ΠΈ Π³ΠΎΠ±Π΅Π»Π΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎ ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π°ΠΌ Бвятого Грааля ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΊΡƒΠΏΡ†Ρ‹-толстосумы, Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ β€” Π½ΡƒΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡˆΠΈ ΠΈΠ· банковского сословия, Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ люд ΠΏΠΎΠΌΠ΅Π»ΡŒΡ‡Π΅, ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† β€” городскиС ΠΈ сСльскиС ΠΎΠ±Ρ‹Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ. ВсСх ΠΈΡ… объСдиняло шаблонноС прСдставлСниС ΠΎ красотС ΠΈ искусствС, ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ Β«ΠΊΠ°ΠΊ всС» (Π² отСчСствСнной Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Ρ†ΠΈΠΈ: Β«Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ± ΠΊΠ°ΠΊ Ρƒ людСй»).



Из этого хотСния масс Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ соврСмСнная цивилизация ΠΊΠΎΠ½ΡΡŒΡŽΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Π²ΠΎ всС тяТкиС ΠΈ ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΠΎΠ±ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ вСликая тСхнологичСская Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡ. ΠŸΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ контСкста этой Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΈ способно донСсти Π΄ΠΎ нас Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ открытия Даниэля Бваровски. Π‘Ρ‹Π½ потомствСнного богСмского стСклодува, ΡƒΡ‡Ρ€Π΅Π΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ Π² 1895 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π½Π° дСньги финансистов Арманда Космана ΠΈ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†Π° Вайса компанию ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ сСбя (Daniel Swarovski & Co), ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅ создал Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ прСдпосылку для массового тираТирования Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΌΡ‹Ρ… ΠΏΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΎΠΊ ΠΈΠ· стСкла ΠΈ Π³ΠΎΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ хрусталя.

ΠžΡ‚Π΄Π°Π΄ΠΈΠΌ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΠ΅: Π²Π΄ΠΎΡ…Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ мастСр Π”Π°Π½ΠΈΡΠ»ΡŒ Ρ‡Π΅Ρ€ΠΏΠ°Π» Π½Π΅ Π² массовом производствС ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΆΠ΅ стСклянных бус ΠΈ кандСлябров, Π° Π² Π·Π°ΠΏΠ°Ρ‚Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ. 18 Π»Π΅Ρ‚ кряду Daniel Swarovski & Co эксклюзивно ΠΈΠ·Π³ΠΎΡ‚Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°Π»Π° ΡˆΠ»ΠΈΡ„ΠΎΠ²Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ станки ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π»Π° ΠΈΡ… Π½Π° сторону, ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡΡΡŒ Π³Π°Π½Π΄ΠΈΠΊΠ°ΠΏΠΎΠΌ, прСдоставлСнным Π΅ΠΉ ΠΏΠ°Ρ‚Π΅Π½Ρ‚Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠΌ. ИдСя ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ изготовлСния стСклянных ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»Π° лишь Π² 1908 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, Π΄Π° ΠΈ Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ Π”Π°Π½ΠΈΡΠ»ΡŽ, Π° Π΅Π³ΠΎ ΡΡ‹Π½ΠΎΠ²ΡŒΡΠΌ β€” Π’ΠΈΠ»ΡŒΠ³Π΅Π»ΡŒΠΌΡƒ, Π€Ρ€ΠΈΠ΄Ρ€ΠΈΡ…Ρƒ ΠΈ ΠΠ»ΡŒΡ„Ρ€Π΅Π΄Ρƒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ запустили ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ сСмСйный Π·Π°Π²ΠΎΠ΄ ΠΏΠΎ ΡˆΠ»ΠΈΡ„ΠΎΠ²ΠΊΠ΅ ΡŽΠ²Π΅Π»ΠΈΡ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠ°ΠΌΠ½Π΅ΠΉ ΠΈ хрусталя Π² 1913 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ.

Π’ этот ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ ΠΎΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΠΊΡ€Π°Π΅ΡƒΠ³ΠΎΠ»ΡŒΠ½Π°Ρ дихотомия бизнСса Daniel Swarovski & Co, сохранСнная Π΄ΠΎ Π½Π°ΡˆΠΈΡ… Π΄Π½Π΅ΠΉ: с ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ стороны, компания занималась ΠΈΠ·Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΆΠ΅ΠΉ ΡˆΠΈΡ€ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π½Ρ‹Ρ… ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈΠ· стСкла, с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ β€” выпускала ΠΈ распространяла собствСнноС ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ для Π½ΡƒΠΆΠ΄ стСклодувного ΠΈ ΡΡ‚Π΅ΠΊΠ»ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π±Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ производства (торговая ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠ° Tyrolit, учрСТдСнная Π² 1917 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ).

Π’ сСрСдинС 20-Ρ… Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Swarovski & Co ΡƒΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π½Π° Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠ΅ искусствСнного хрусталя Π²ΠΎ всСм ΠΌΠΈΡ€Π΅. ΠšΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Π°Ρ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π° гласит, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ΡΡ достиТСниС обязано ΡΠΊΡΠΊΠ»ΡŽΠ·ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌΡƒ качСству ΠΎΠ±Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠΈ стСкла ΠΈ ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ «сСмСйному сСкрСту» ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΊΠΈ. Π›Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π°, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, красивая, Π½ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Π°Ρ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ эксклюзивного Π² массовом производствС Π½Π΅Ρ‚ ΠΈ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚. Π­ΠΊΡΠΊΠ»ΡŽΠ·ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΌ Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ лишь ΡˆΡ‚ΡƒΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€, Π° ΠΎΠ½ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π² сфСру интСрСсов сСмСйного подряда Бваровски.

УспСх 20-Ρ… Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² вырос всС ΠΈΠ· Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ элСктричСского ΡˆΠ»ΠΈΡ„ΠΎΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ станка мастСра Даниэля, Π² прямом смыслС слова ΡƒΠ΄Π°Π²ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² количСством: Swarovski & Co Π²Ρ‹Π΄Π°Π²Π°Π»Π° стСклянной Π±ΠΈΠΆΡƒΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΈ большС, Ρ‡Π΅ΠΌ всС ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, вмСстС взятыС! Чистый Π²Π°Π», ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, создал лишь прСдпосылку для дальнСйшСй экспансии. Π’Ρ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² ΠΊΠ°ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Ρ‹ΠΉ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ‡ΠΈΠ²Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΈΡ€ Haute Couture1 ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ обСспСчило Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π·Π°ΠΏΠ°Ρ‚Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π° Π²ΠΎΠ»Π½Π΅ популярности Π² Β«roaring twentiesΒ» Π±Π°Ρ…Ρ€ΠΎΠΌΡ‹ ΠΈ ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΡŒΠ΅Π² с блСстками. Π”Π΅Ρ‚ΠΈ мастСра Даниэля ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π»ΠΈ Ρ‚ΠΊΠ°Π½Π΅Π²ΡƒΡŽ Π»Π΅Π½Ρ‚Ρƒ с ΡƒΠΆΠ΅ инкрустированными Π² Π½Π΅Π΅ стСклянными бусами (ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Β«Π±Ρ€ΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°Π½Ρ‚Β», разумССтся). ИдСю ΠΏΠΎΠ΄Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π΄ΠΎΠΌΠ° эпохи β€” Chanel ΠΈ Schaparelli, ΡƒΠΊΡ€Π°ΡΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ Β«Π»Π΅Π½Ρ‚Π°ΠΌΠΈ Бваровски» всС свои ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΈ.

ВсС Ρ‚ΠΎ врСмя, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π±ΠΎΠΌΠΎΠ½Π΄ отплясывал Ρ‡Π°Ρ€Π»ΡŒΡΡ‚ΠΎΠ½, упивался шампанским ΠΈ Π±ΠΎΠ³ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΠ» ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½, ΠΎΠ±Π»Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π² сотканныС ΠΈΠ· Β«Π±Ρ€ΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°Π½Ρ‚ΠΎΠ²Β» ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΡŒΡ, Π±ΠΈΠΆΡƒΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΉΠ½Ρ‹ΠΉ бизнСс Swarovski & Co заправлял Π±Π°Π» Π² ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌ Π±ΡŽΠ΄ΠΆΠ΅Ρ‚Π΅, заставляя Tyrolit скромно Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΌΠ°Ρ€Π³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΆΠ°ΠΌΠΈ. ΠšΡ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±ΠΈΡ€ΠΆΠΈ 29-Π³ΠΎ Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΈ наступлСниС Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ ДСпрСссии Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΠ»ΠΈ Π³Π΅Π½ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹ австрийской ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ: биТутСрия отступила Π½Π° Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½, Π° Β«ΠΏΡ€ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½Π°ΡΒ» продукция Tyrolit стала ΡƒΠ²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎ Π½Π°Π±ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Ρ‹.

Π’ 30-Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ Π’ΠΈΠ»ΡŒΠ³Π΅Π»ΡŒΠΌ Бваровски ΠΈΠ½ΠΈΡ†ΠΈΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» производство Π±ΠΈΠ½ΠΎΠΊΠ»Π΅ΠΉ ΠΈ оптичСских ΠΏΡ€ΠΈΡ†Π΅Π»ΠΎΠ² (Π΄Π΅Π±ΡŽΡ‚ β€” 1935 Π³ΠΎΠ΄), ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ дополнилось массовым ΠΈΠ·Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ оптичСских Π»ΠΈΠ½Π· (1939). Π’ 1937 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π΄Π΅Π±ΡŽΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ пСрспСктивноС Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ β€” Π·Π΅Ρ€ΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Ρ‹, быстро нашСдшиС ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈ ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½Ρ‹Ρ… Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³ ΠΈ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠ±Π°Π½ΠΎΠ². Π’Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠΊΡƒ Swarovski Π² историчСский контСкст своСго Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ (аншлюс Австрии ΠΈ Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ). Но ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π² ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π±ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ Π½Π° исполнСниС сСмСйным подрядом патриотичСского Π΄ΠΎΠ»Π³Π° Π½Π΅ ставится, воздСрТимся ΠΈ ΠΌΡ‹ ΠΎΡ‚ нСумСстных аллюзий.

Наработки Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΈ Π² ΠΌΠΈΡ€Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄. НакоплСнных Π·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π° Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΎ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ для налаТивания собствСнного производства Π»ΠΈΠ½Π· для ΠΎΡ‡ΠΊΠΎΠ² (1945), Π½ΠΎ ΠΈ для учрСТдСния ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡ†Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ АкадСмии ΠžΠΏΡ‚ΠΈΠΊΠΈ (Π΅Π΅ Ρ‚Ρ€ΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ-прямолинСйноС самоназваниС идСально ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π΅Ρ‚ ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ гСрманского ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ рСмСслам: Β«ΠŸΡ€ΠΎΡ„Π΅ΡΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-тСхничСская школа ΠΎΠΏΡ‚ΠΈΠΊΠΈ, стСкла, ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π° ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π»Π»ΠΎΠ²Β»), Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΠ½Ρ‹Π½Π΅ ΠΊΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΊΠ°Π΄Ρ€Ρ‹ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΠΈΠ»ΡŽ.

Π’ 50-Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°ΠΌ Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΡ‹ ΠΈ АмСрики стало ΠΎΠΏΡΡ‚ΡŒ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ ΠΈ вСсСлСС, поэтому ΠΏΡ€ΠΈΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Ρ‹ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ, Π½ΠΎ Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ ΡΠΌΠ΅Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ, Π² сторону Π±ΠΈΠΆΡƒΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΉΠ½ΠΎΠ³ΠΎ бизнСса. Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π²Ρ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Swarovski Π² ΠΌΠΈΡ€ Haute Couture связано с Β«Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΌ сияниСм» (1955) β€” совмСстной Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠΎΠΉ ΠœΠ°Π½Ρ„Ρ€Π΅Π΄Π° Бваровски (Π²Π½ΡƒΠΊΠ° Даниэля) ΠΈ ΠšΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΈΠ°Π½Π° Π”ΠΈΠΎΡ€Π° искусствСнного кристалла, ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΎΠΉ мСталличСской ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΊΠΎΠΉ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΌΡ‹ΠΉ Ρ€Π°Π΄ΡƒΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΡ€ΠΈΡ‚.

Β«Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅ сияниС» снискало ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ Π²Ρ‹ΡΠΎΠΊΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠΏΡƒΠ»ΡΡ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρƒ ΠΊΡƒΡ‚ΡŽΡ€ΡŒΠ΅ всСго ΠΌΠΈΡ€Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ химичСская ΠΎΠ±Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠ° свинцового стСкла2 Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ соСдинСниями ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π»Π»Π° стала Π²ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡŒ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ Ρ„ΠΈΡ€ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ Swarovski. Β«Π₯Ρ€ΡƒΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ трансмиссия», Β«Π’ΡƒΠ»ΠΊΠ°Π½Β», «Аурум», Β«Π”ΠΎΡ€Π°Π΄ΠΎΒ» β€” лишь нСсколько Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ самых популярных химичСских ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠΉ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΎΠ²ΠΎΠΉ австрийской Π±ΠΈΠΆΡƒΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΈ.



Π’ 60-Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ маятник ΠΏΡ€ΠΈΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ΠΎΠ² Π² ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π°Π· качнулся Π² сторону ΠΏΡ€ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ подраздСлСния Tyrolit. Мода Π½Π° Ρ…ΠΎΡ‚ΡŒ ΠΈ броскиС, Π½ΠΎ всС ΠΆΠ΅ ΡˆΠΈΡ€ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π½Ρ‹Π΅ ΡΡ‚Π΅ΠΊΠ»ΡΡˆΠΊΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Π°, ΠΈ Π² Π·Π°ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ»ΠΈ шиллинги ΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π»Π°Ρ€Ρ‹ ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΆ Π±ΠΈΠ½ΠΎΠΊΠ»Π΅ΠΉ, Π»ΠΈΠ½Π·, Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΠ±Ρ€Π°Π±Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… станков. Особой ΠΏΠΎΠΏΡƒΠ»ΡΡ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ пользовалась продукция Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ подраздСлСния Swareflex, ΠΈΠ·Π³ΠΎΡ‚Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΡΠ²Π΅Ρ‚ΠΎΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΊΠ½ΠΎΠΏΠΊΠΈ ΠΏΠ΅ΡˆΠ΅Ρ…ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΎΠ², Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ вставки, Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ, Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅ Π·Π½Π°ΠΊΠΈ ΠΈ эластичныС Ρ‚Π΅ΠΊΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π»Π΅Π½Ρ‚Ρ‹ для обшивки ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹.

Π’ 1960 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Swarovski запустила свой ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Π·Π°Π²ΠΎΠ΄ Π·Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ Австрии: линию ΠΏΠΎ производству ΠΎΠ±Ρ€Π°Π±Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ оборудования Abrasivos Austromex Π² ΠœΠ΅Ρ…ΠΈΠΊΠΎ Π‘ΠΈΡ‚ΠΈ. АналогичноС производство Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π°Π»Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΎ ΠΈ Π² Буэнос-АйрСсС (1968).

Π•Ρ‰Π΅ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π΄Π΅ΠΊΠ°Π΄Ρƒ с Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΡˆΠ²Π΅ΠΉΡ†Π°Ρ€ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ часового ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ БизнСс-Дихотомия Swarovski Π² ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π°Π· ΡƒΠ±Π΅Ρ€Π΅Π³Π»Π° компанию ΠΎΡ‚ кризиса. Π’ самый Ρ€Π°Π·Π³Π°Ρ€ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ рСцСссии, Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ арабским нСфтяным эмбарго (1973), ΠœΠ°Π½Ρ„Ρ€Π΅Π΄ Бваровски, ΠΌΠ΅Π»Π°Π½Ρ…ΠΎΠ»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ пСрСкладывая Π½Π° Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ столС Π½Π΅ΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ сводки ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΆ Π»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠΊΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΎΠ² ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, бросил взгляд Π½Π° осколок Ρ…Ρ€ΡƒΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ кандСлябра Π½Π° ΠΊΡ€Π°ΡŽ стола. Осколок показался ΠœΠ°Π½Ρ„Ρ€Π΅Π΄Ρƒ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠΈΠΌ Π½Π° ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Π½ΡƒΡŽ ΠΌΡ‹ΡˆΠΊΡƒ, производством ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ, ΠΏΡ€ΠΈΡƒΡ€ΠΎΡ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΊ Π·ΠΈΠΌΠ½Π΅ΠΉ ΠΎΠ»ΠΈΠΌΠΏΠΈΠ°Π΄Π΅ Π² Π˜Π½ΡΠ±Ρ€ΡƒΠΊΠ΅, Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π³ΠΎΠ΄ занялось ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ созданноС ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Swarovski Tabletop Division3.

ΠšΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΎΠ²Π°Ρ Ρ…Ρ€ΡƒΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΌΡ‹ΡˆΡŒ оказалась ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠ΅Ρ‚ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² bull’s eye4: ΠΊ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Ρƒ 90–х Π½Π΅ΠΎΠ±ΡŠΡΡ‚Π½Π°Ρ коллСкция (псСвдо) Ρ…Ρ€ΡƒΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π·Π°ΠΉΡ‡ΠΈΠΊΠΎΠ², Π±Π΅Π»ΠΎΡ‡Π΅ΠΊ, ΠΊΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΊ, ΠΎΡ‚Π»Π΅Ρ‚Π°Π²ΡˆΠΈΡ… ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡˆΠΏΠ°Ρ€Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π² ΠΌΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… Π±ΡƒΡ‚ΠΈΠΊΠ°Ρ… ΠΈ duty-free ΡˆΠΎΠΏΠ°Ρ… ΠΏΠΎ 50 Π΄ΠΎΠ»Π»Π°Ρ€ΠΎΠ² Π·Π° ΡˆΡ‚ΡƒΠΊΡƒ, ΡƒΠΆΠ΅ приносила ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ большС Π΄Π΅Π½Π΅Π³, Ρ‡Π΅ΠΌ вся Π΅Π΅ Β«ΠΏΡ€ΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½Π½Π°ΡΒ» линия!

Π’ 1989 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Ρ€Π°Π·Π·Π°Π΄ΠΎΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΡ‹ΡˆΠΊΠ°ΠΌΠΈ сСмСйный ΠΊΠ»Π°Π½ Бваровски запустил Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ β€” Daniel Swarovski. Бпустя ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ сто Π»Π΅Ρ‚ послС учрСТдСния компания, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, занялась ΠΈΠ·Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡ†Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡŽΠ²Π΅Π»ΠΈΡ€Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ†ΠΈΠΈ (Ρ‚ΠΎΠΉ, Π³Π΄Π΅ вмСсто красивых, Π½ΠΎ Ρ„Π°Π»ΡŒΡˆΠΈΠ²Ρ‹Ρ… Β«Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹Ρ… сияний» ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹Π΅ Ρ€ΡƒΠ±ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈ Π±Ρ€ΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°Π½Ρ‚Ρ‹).

Π’ эпоху Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ Π’ΠΈΡ€Ρ‚ΡƒΠ°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ БизнСса, которая совпала с экспансиСй Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π΅Ρ‚Π°, создавшСй бСспрСцСдСнтныС условия для Ρ‚ΠΎΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠΈ homo consumens5, компания вступила Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ с ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ сбалансированной Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡ€Π·ΠΈΠ½ΠΎΠΉ (ΡΡ„Ρ„Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π΅Π΅ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎ продСмонстрирована всСм Ρ…ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ истории), Π½ΠΎ ΠΈ с ΡƒΠ½ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠ΅Ρ‚ΠΈΠ½Π³ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ достиТСниСм: любая продукция Swarovski β€” ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°ΡŽ: Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎ любая β€” пользовалась Ρ€Π΅ΠΏΡƒΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€Π° Π½Π°ΠΈΠ²Ρ‹ΡΡˆΠ΅Π³ΠΎ качСства! Π”Π΅ΡˆΠ΅Π²ΠΎΠ΅ ΡˆΠΈΡ€ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π½ΠΎΠ΅ стСкло? ΠŸΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉΡΡ‚Π°: Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π²Ρ‹Π³Π»ΡΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ с ΡƒΠ»ΠΈΡ†Ρ‹ Π½Π΅ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚ настоящСго Π±Ρ€ΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°Π½Ρ‚Π°! Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠΊΠ»ΠΈ? Одни ΠΈΠ· Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΡ… Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅. Π›ΠΈΠ½Π·Ρ‹? Одни ΠΈΠ· Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΡ… Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅. ΠŸΡ€ΠΈΡ†Π΅Π»Ρ‹? Π›ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠ΅ Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅. Π‘Ρ‚Π°Π½ΠΊΠΈ для ΡˆΠ»ΠΈΡ„ΠΎΠ²ΠΊΠΈ ΠΈ ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΊΠΈ стСкла? Π›ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠ΅ Π² ΠΌΠΈΡ€Π΅. Π”ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ? Π’ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ всС ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Π² Π»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠΊΠ΅.