ΠΠ° ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΠΎΡΡΠΎΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈ ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡ? ΠΠ΅Π΄Ρ Π½Π°ΠΌ ΡΠΆΠ΅ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ Π±Π΅Π·Π·Π°Π±ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΈ Π»ΠΈΡ ΠΎΡΡΡ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠΈΡ Π°Π»ΠΊΠΎΠ²Π° Ρ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ Ρ ΠΠΊΡΠ΄ΠΆΠ°Π²ΠΎΠΉ. Π’Π°ΠΊ, 4 ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ½ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π² ΡΠ΅Π»Π΅ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌΠ΅ "ΠΡ", ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π²Π΅Π΄Π΅Ρ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΠΉ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΡΠ΅Π»Π΅Π³Π΅Π½ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ Π. ΠΠΎΠ·Π½Π΅Ρ. Π Π³Π°Π·Π΅ΡΠ΅ "ΠΠ°ΡΠ΅ ΠΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ" ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ: "Π. ΠΠΎΠ·Π½Π΅Ρ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»ΡΡ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΡ". ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²ΡΠ΅-ΡΠ°ΠΊΠΈ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡΡ ΡΡ Π²Π°ΡΠΊΠΈ Π΄Π²ΡΡ Π²ΡΠ΄Π°ΡΡΠΈΡ ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»Π΅ΠΊΡΠΎΠ². Π£Π²Ρβ¦ Π ΡΡΡ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ. ΠΠΈΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊ Π½Π΅Π±ΡΠ΅ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠΎΡΠΈΠ» Π² Π½Π΅ΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΈΠ³: "ΠΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, Π’ΡΡΠ³Π΅Π½Π΅Π² ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»: "ΠΠΎΡΠΊΡΠ΅Π±ΠΈ Π»ΡΠ±ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅ΡΡ ΡΠ°ΡΠ°ΡΠΈΠ½Π°". ΠΠ»Ρ ΠΠΎΠ·Π½Π΅ΡΠ° ΡΡΡ Π±ΡΠ» ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ°Π½Ρ! ΠΠ½ ΠΌΠΎΠ³ ΡΡΠ°Π·Ρ ΠΎΡΠ°ΡΠ°ΡΠΈΡΡ ΡΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°, Π·Π°Π΄Π°Π² Π΅ΠΌΡ, Π΄ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΠΌ, ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ: "Π ΡΡΠΎ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅ΡΡ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΡΠΈ ΠΊΠΎΠ΅-ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· ΠΠΈΡ Π°Π»ΠΊΠΎΠ²ΡΡ β Π΄Π΅Π΄ΡΡΠΊΡ ΠΡΡΠ»ΠΎΠ²Π°? Π€Π΅Π»Π»ΠΈΠ½ΠΈ? ΠΠΈΡΠΊΠΎΠ½ΡΠΈ? ΠΠ½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ½Ρ?" ΠΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ Π·Π°ΡΠΈΡΠΈΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ, Π³Π½Π΅Π²Π½ΠΎ Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ²: "ΠΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π’ΡΡΠ³Π΅Π½Π΅Π² Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»!" ΠΠΎ ΠΠΎΠ·Π½Π΅Ρ ΠΏΡΠΎΠΌΠΎΠ»ΡΠ°Π», ΠΈ ΡΠΎΠ±Π΅ΡΠ΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π΄ΡΠ΄Π΅ΡΡ Π² ΠΎΠ΄Π½Ρ Π΄ΡΠ΄Ρβ¦
Π ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΡΠΎΡΠΎΠ±ΡΠΊΠΈΠΉ Π°ΡΠΎΡΠΈΠ·ΠΌΠΈΠΊ ΡΡΠΎΡ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ ΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π’ΡΡΠ³Π΅Π½Π΅Π²Ρ. ΠΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡ ΠΈ Π³ΡΠ°ΡΡ-ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΡΠΈΡΡΡ ΠΠΎΠ·Π΅ΡΡ Π΄Π΅ ΠΠ΅ΡΡΡΡ, ΠΏΡΡΠ½Π°Π΄ΡΠ°ΡΡ Π»Π΅Ρ Π±ΡΠ²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π°Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΠ΄ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ, ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡ Π΄Π΅ ΠΠΈΠ½Ρ, ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌΡ ΠΠ°ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΎΠ½Ρ. ΠΠΎΠ·ΠΆΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΡΠ°Π· ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»ΡΠ»ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΠΈ. ΠΠ°ΠΆΠ΅ΡΡΡ, ΡΠ°ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π· ΠΠΎΡΡΠΎΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΈΡ Π°Π»ΠΊΠΎΠ² ΡΠ°ΠΊ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ Π·Π½Π°Π΅Ρ ΠΈ ΡΠ°ΠΊ Π±Π΅ΡΡΡΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΡΠΈΡΠΈΡΡΠ΅Ρ. ΠΠΎ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅! ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π² "ΠΠ½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ΅ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ" Π·Π° ΡΠ½Π²Π°ΡΡ 1877 Π³ΠΎΠ΄Π°: "ΠΠ΅ Ρ ΠΎΡΠ΅Π»ΠΈ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΡ Π½Π°Ρ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΡ Π·Π° ΡΠ²ΠΎΠΈΡ Π½ΠΈ Π·Π° ΡΡΠΎ, Π½ΠΈ Π·Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Ρ ΠΈ Π½ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅: "Grattez Π΄Π΅ΡΠΊΠ°ΡΡ, le russe et vous verrez le tartare ΠΈ ΡΠ°ΠΊ Π΄ΠΎΡΠ΅Π»Π΅. ΠΡ Ρ Π½ΠΈΡ Π² ΠΏΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ Π²ΠΎΡΠ»ΠΈ". Π ΠΏΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ ΠΏΡΠ΅Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠ°ΡΠ°ΡΡ Π΄Π»Ρ Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌ Π΄ΠΈΠΊΠΎΡΡΠΈ. Π ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΡΠΎΠΉ-ΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ, ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΡΠΎΠ³ΠΎ-ΡΠΎ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»Π° ΠΈ Π½Π΅Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Π°Π» Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ, Π½Π΅ Π·Π½Π°Π²ΡΠΈΠΉ, ΠΊ ΡΠΎΠΆΠ°Π»Π΅Π½ΠΈΡ, Π½ΠΈ ΠΠΈΡ Π°Π»ΠΊΠΎΠ²Π°, Π½ΠΈ ΠΠΎΠ·Π½Π΅ΡΠ°.
Π’Π΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΉ ΡΠΏΠΈΠ·ΠΎΠ΄ΠΈΠΊ ΡΡΠΎΡ Π΄Π°Π΅Ρ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π²Π°ΡΡΡΡ, ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π»ΠΈ ΠΠΎΡΡΠΎΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ Π°ΡΠΎΡΠΈΠ·ΠΌ Π½Π°ΡΡΠ΅Ρ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ ΠΠΎΠ³Π°. ΠΠ° Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ Π² ΡΡΠΎΠΌ. ΠΡΡΡ Π²Π΅ΡΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΌΡ, Π»ΡΠ΄ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° XX Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ ΡΠ°Π·Π±ΠΈΡΠ°ΡΡΡΡ Π»ΡΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΠ½ΡΠ΅ Π³Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΌΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ ΠΈ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΡΡΠΏΠ½ΠΎ ΠΈΠΌ. ΠΠΎΡΡΠΎΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ, Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³ Π·Π½Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ Π²ΠΎΠΈΠ½Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ Π±Π΅Π· ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΎΠ² ΠΈ Ρ ΠΎΡΡΠ³Π²Π΅ΠΉ ΡΠΏΠ°ΡΡΡ ΠΌΠΈΡ ΠΎΡ ΡΠ°ΡΠ°Π½ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΌΡ ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π½Π°Π³ΡΡΠ½ΡΠ²ΡΠ΅ΠΉ Π½Π° Π½Π°ΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ Ρ Π²ΠΎΠΏΠ»Π΅ΠΌ "Gott mit uns!", Π·Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ Π΅ΡΠ΅ ΠΈ Π½Π° ΠΌΠ΅Π΄Π½ΡΡ ΠΏΡΡΠΆΠΊΠ°Ρ ΡΠΎΠ»Π΄Π°ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅ΠΌΠ½Π΅ΠΉ. ΠΠ΅ Π·Π½Π°Π» ΠΈ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π±Π΅ΡΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π³ΡΠ»Π° ΡΡΡΠΎΡΠΎΠ±ΠΈΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΡΠΈΠ»ΡΡ Π½Π° Π½Π°Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ Π² 20-Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΈ Π½ΡΠ½Π΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠΎ ΠΏΡΡΠ°ΡΡΡΡ Π²Π½ΡΡΠΈΡΡ Π΅ΠΌΡ: "Π’Ρ β ΡΡΠΎΠ΄ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΌΠΈΡΠ°! Π’Ρ β ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅!"
ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΠΉ Π°ΡΠΎΡΠΈΠ·ΠΌ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΠΠΎΡΡΠΎΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΈ ΠΏΡΡΠΌΠΎΠ»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΠΏΡΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠΌΡΠΎΠΌΠΎΠ»Π΅Ρ ΠΠΈΡ Π°Π»ΠΊΠΎΠ², ΡΠΎ ΠΎΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π‘ΡΠ²ΠΎΡΠΎΠ², ΠΎΠ΄Π½ΠΎ: "Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° Ρ Π½Π΅ ΡΡΠ°Π» Π±Ρ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΎΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄Π° ΠΠΎΠ³Π°".
ΠΠ΅ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΡΠΉ ΠΌΠ΅Π½Ρ, ΠΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΉ,
Π Π½Π΅ ΠΊΠ°ΡΠ°ΠΉ ΠΌΠ΅Π½Ρ, ΠΌΠΎΠ»Ρ,
ΠΠ° ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΌΡΠ°ΠΊ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΉ
Π‘ Π΅Π΅ ΡΡΡΠ°ΡΡΡΠΌΠΈ Ρ Π»ΡΠ±Π»Ρβ¦
ΠΠ΅ΠΌΠ»Ρ ΡΡΠ° β ΠΌΠΎΡ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°, Π ΠΎΡΡΠΈΡ. Π ΠΎΠ½Π° Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Π° Π½Π°ΠΌ ΠΈ Π½ΡΠ½Π΅, Π² Π΄Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π°Π΄ Π½Π΅ΠΉ ΡΠ³ΡΡΡΠΈΠ»ΡΡ ΠΌΠΎΠ³ΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΡΠ°ΠΊ. Π’Π°ΠΊ Π½Π΅ ΠΌΠ΅ΡΠ°ΠΉΡΠ΅ Π½Π°ΠΌ, Π½Π΅ ΠΏΡΡΠ°ΠΉΡΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π½ΠΎΠ³Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠ»ΠΈΠΊΡΡΠΈ-ΠΏΠ°ΠΏΠ΅ΡΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ. ΠΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΡ, Π»ΠΈΠΌΠΈΡΡΠΈΠΊΠΈ-ΠΎΡΠΊΠ°ΡΠΈΠΎΡΡ!
Π ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠΈΠ»Π° ΡΠΈΠ»ΡΠΌ "Π£ΡΠΎΠΌΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ΠΌ" ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°? Π, ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ!
Π§ΠΈΡΠ°Π΅ΠΌ: "Π ΡΡΡΠΊΠΈΠΉ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΡΡΠ°Π³Π΅Π΄ΠΈΡ Π ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ"β¦ "ΠΠ°ΡΠΌΠΎΠ½ΠΈΡΠ½ΡΠΉ, Π½Π°ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π±ΠΎΠ»ΡΡ ΠΈ ΡΡΠ°ΡΡΡΠ΅ΠΌ, Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΆΠ°ΡΠΎΠΌ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ, ΡΡΠ°Π³ΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π· ΠΎΠ± ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, Π²ΠΎΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π½Π° ΠΏΠ»Π°Ρ Ρ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ"β¦ "ΠΠ°ΡΡΠ΅ΡΡΡΠ²ΠΎ, Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ ΡΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ Π² ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ΅ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ ΡΡΠΎΠ»Ρ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠ΅ ΠΈ ΡΡΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΠΈΡΡΠΈΠ½Π΅ Π²ΠΈΡΡΡΠΎΠ·Π½ΠΎ"β¦ "Π€ΠΈΠ»ΡΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΌΡΠ΄ΡΠΎΡΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ, Π²ΡΠ΅ΠΉ Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ΄ΡΠ±Ρ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ ΠΊ Π²ΡΠ²ΠΎΠ΄Ρ: "ΠΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π²ΠΈΠ·ΠΌ Π½Π΅ ΡΠ°Π΄ΠΈΡ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΎΠΆΠΈΡΠ°Π΅Ρ ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ"β¦ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ: "Π ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ΅ Π. ΠΠΈΡ Π°Π»ΠΊΠΎΠ² ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΠ΅Ρ ΠΈ Π°ΠΊΡΠ΅Ρ Π²ΡΡΠ΅Π» Π½Π° ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ²Π΅Π½Ρ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ". Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π²Π΅ΡΠ½ΠΎ! ΠΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠ³ΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΡΠΌ ΡΡΠΎΠ²Π΅Π½Ρ β Π°Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠΊΠΈΠΉ, ΠΊΠ»Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ. Π ΠΊΠ°ΠΊ Π²Ρ Π΄ΡΠΌΠ°Π΅ΡΠ΅, ΠΊΡΠΎ ΡΡΠΎ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΈ Π³Π΄Π΅ Π½Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°Π»? ΠΠ°ΠΊΠ°Ρ-Π½ΠΈΠ±ΡΠ΄Ρ ΡΠ²ΠΈΡ Π½ΡΠ²ΡΠ°ΡΡΡ ΠΠ±ΡΠ»Π°Π΄Π·Π΅ Π² Π»Π°ΠΊΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎ-ΠΏΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ "ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠΌΡΠΎΠΌΠΎΠ»ΡΡΠ΅" ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»Π°Ρ ΠΡΡΠ΄ΡΠΊΠΈΠ½Π° Π² "ΠΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡΡ ", Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π²ΡΠΈΡ ΡΠ»Π°Π²Ρ ΠΏΠ°ΡΠΊΡΠ½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·ΡΠ²Π°? Π‘ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΡ. ΠΡΠΎ ΡΠΎΡΠΈΠ½ΠΈΠ»Π° ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΡΠΊΠ° ΠΌΠ°Π΄Π°ΠΌ ΠΡΠ΅Ρ Π°Π½ΠΎΠ²Π° ΠΈ 14 ΠΈΡΠ»Ρ 1994 Π³ΠΎΠ΄Π° Π½Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°Π»Π° Π² ΡΠΈΠΊΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ "Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ", Π² ΠΎΡΠ³Π°Π½Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ. Π‘Π°ΠΌΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ Ρ Π»Π΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠΎΠ² ΠΈ Π°Π½ΡΡΠΎΠΏΠΎΡΠ°Π³ΠΎΠ².
Π Π²ΠΎΡ Π΅ΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½Π°Ρ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ: "Π Π°Π½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Ρ (!) ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ ΡΡΡ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ". ΠΠΎΠ΄ΡΠΌΠ°ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ: ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Ρ! ΠΠ°ΠΊ Π½Π° Π»ΡΠ±ΠΎΠ²Ρ, ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ. Π ΠΎΠΊ! Π€Π°ΡΡΠΌ! ΠΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ Π²ΡΡΡΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΈΡ Π°Π»ΠΊΠΎΠ²Π°. ΠΡ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π»ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ, Π΄ΠΎΠΏΡΡΡΠΈΠΌ, ΠΡΡΠΊΠΈΠ½, Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π° Π²ΡΡ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²Ρ Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ»: "Π Π°Π½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Ρ ΠΏΡΠΎΡΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΌΠΎΡ "Π‘ΠΊΠ°Π·ΠΊΡ ΠΎ ΠΏΠΎΠΏΠ΅ ΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΠ°Π»Π΄Π΅"? ΠΠ»ΠΈ ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΅ β ΠΠΎΠ³ΠΎΠ»Ρ ΠΎ "ΠΠ°ΠΏΠΈΡΠΊΠ°Ρ ΡΡΠΌΠ°ΡΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π³ΠΎ?"
ΠΠ΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π·Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅ΠΊ: "ΠΠ° ΡΡΠ»ΡΠΊΠΎΠΌ Π½Π° Π³Π΅Π½ΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π½Π°Π΄ΠΎ Π΅Π·Π΄ΠΈΡΡ Π² ΠΠΎΠ»Π»ΠΈΠ²ΡΠ΄?" ΠΡΠΎ ΡΠΆ Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΠΊΡΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π», ΠΊΡΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½, ΡΡΠΎ Π½Π° Π³Π΅Π½ΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΡΡΠ»ΡΠΊ.
ΠΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ Π»Π°ΠΊΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ³ΠΎΠΌ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠΈΡ Π°Π»ΠΊΠΎΠ²ΡΠΌ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Ρ: "ΠΡΠΎ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠ΅ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ Π΄Π»Ρ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΈΠ½Π΅ΠΌΠ°ΡΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠ°"β¦ "ΠΡΠΎΡ "ΠΡΠΊΠ°Ρ" Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ°Π΅Ρ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡ ΠΊΠΈΠ½ΠΎ Π΅Π³ΠΎ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅Ρ β ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΡΠΉ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΡΠ΅Ρ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅"β¦ "ΠΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ», ΡΡΠΎ ΠΠΈΡ Π°Π»ΠΊΠΎΠ² β ΡΠΎΡ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π½ΡΠΆΠ΅Π½ Π΅ΠΌΡ, ΠΌΠΈΡΡ"β¦ "ΠΡ Ρ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡΡ ΠΊΠ»Π°Π΄Π΅ΠΌ "ΠΡΠΊΠ°Ρ" ΠΊ Π½ΠΎΠ³Π°ΠΌ ΠΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°"β¦
ΠΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΡ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π° ΠΈΠ· Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ Π½Π° ΠΏΡΠ΅ΡΡ-ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΈ Π. ΠΠΈΡ Π°Π»ΠΊΠΎΠ²Π° ΠΏΠΎ ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ ΠΎΡΠΊΠΎΡΠ±Π»Π΅Π½ΠΈΡ. Π’ΡΡ, ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎ, Π·Π°ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΈΡΠΌΡΠ°ΡΠΎΡΠ°. ΠΡΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ½, Π² ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΈΠ·ΡΡΠ²ΠΈΠ» Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π·Π°ΠΌΠΎΡΡΠΊΡΡ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Ρ ΠΊ Π½Π°ΡΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΡΠΎΠΏΠ°ΠΌ ΠΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°. ΠΠ½ ΠΆΠ΅ Ρ Π³ΠΎΡΠ΄ΠΎΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π°Π», ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-ΡΠΎ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π» Π½Π° ΡΠ»ΠΈΡΠ°Ρ ΠΠΎΡΠΊΠ²Ρ ΠΎΠΏΡΠΎΡ "ΠΈ Π΄Π΅Π²ΡΡΡ ΠΈΠ· Π΄Π΅ΡΡΡΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π»ΠΈ": "ΠΡΠΎ Π½Π°Ρ "ΠΡΠΊΠ°Ρ", Π½Π°Ρ!"
Π£Π΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ! Π ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° "ΠΡΠΊΠ°ΡΠ°" ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΡ "ΠΠΎΠΉΠ½Π° ΠΈ ΠΌΠΈΡ" Π‘. ΠΠΎΠ½Π΄Π°ΡΡΡΠΊΠ°, ΡΠ½ΡΡΡΠΉ Π½Π° "ΠΠΎΡΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ΅" Π. ΠΡΡΠΎΡΠ°Π²ΠΎΠΉ "ΠΠ΅ΡΡΡ Π£Π·Π°Π»Π°" ΠΈΠ»ΠΈ "ΠΠΎΡΠΊΠ²Π° ΡΠ»Π΅Π·Π°ΠΌ Π½Π΅ Π²Π΅ΡΠΈΡ" Π. ΠΠ΅Π½ΡΡΠΎΠ²Π°, ΡΠΎ Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌΡ, Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΈ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠ°ΠΌ, ΠΈ Π² Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎ ΡΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ»Π΅Π±Π΅ΡΡΠΈΡΡ. Π ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π. Π¨ΠΎΠ»ΠΎΡ ΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΠΠΎΠ±Π΅Π»Π΅Π²ΡΠΊΡΡ, ΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΠΏΡΠΎΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ ΡΠ»Π΅Π½ΠΎΠ² Π‘ΠΎΡΠ·Π° ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ. ΠΠ΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π·Π° ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠ΅. ΠΠ°Π»ΠΈ ΠΈ Π»Π°Π΄Π½ΠΎ. ΠΡΡΡΡ Π²ΡΠΏΡΠ΅Ρ ΠΈ Π·Π°ΠΊΡΡΠΈΡ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ. Π ΡΡΡ, Π²ΠΈΡΡ, Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡΠ΅ΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΡΠ° Π΅ΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΠ»Π΅Π±Π΅ΡΡΠΈΡ Π·Π°ΠΊΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΡ. Π£ΠΆ ΡΠ°ΠΊ, ΠΌΠΎΠ», Π»ΠΈΠΊΡΠ΅Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠ°ΡΡΠ»ΠΈΠ²Ρ ΠΌΠΎΡΠΊΠ²ΠΈΡΠΈ, ΡΡΠΎ Π·Π°Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΈΠ·-Π·Π° ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ° ΠΈ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄Ρ ΠΈ ΠΎ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΈΠ·Π½Π΅, ΠΈ ΠΎ Π±Π΅Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΡΠ΅, ΠΈ ΠΎ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π΅ΠΌΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Π΅ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ². ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ "ΠΡΠΊΠ°Ρ" β ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΈΠΌ ΡΡΠ΅Π±ΡΠ΅ΡΡΡ Π΄Π»Ρ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΡΡ.
ΠΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΠ±ΠΎΡΠ½ΡΠ΅ ΠΌΠΎΡΠΊΠ²ΠΈΡΠΈ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π»ΠΈΡΡ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΡ! Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΌΠΎΠΈΡ ΠΌΠΎΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡΡ Π½Π°Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΊΠ° ΠΏΡΡΡ ΠΈΠ· Π΄Π΅ΡΡΡΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°ΡΡ ΠΎ ΡΠΈΠ»ΡΠΌΠ΅ "Π£ΡΠΎΠΌΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΎΠ»Π½ΡΠ΅ΠΌ" ΠΈ "ΠΡΠΊΠ°ΡΠ΅", Π° ΡΠ΅ΠΆΠΈΡΡΠ΅ΡΠ° ΠΠΈΡ Π°Π»ΠΊΠΎΠ²Π° ΠΏΡΡΠ°ΡΡ Π»ΠΈΠ±ΠΎ Ρ ΠΎΡΡΠΎΠΌ-Π³ΠΈΠΌΠ½ΠΎ-Π±Π°ΡΠ½ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ΅ΠΌ, Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠΆ ΡΠΎΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°ΡΡ ΠΎΡ Π±ΡΠ°ΡΠ° ΠΠ½Π΄ΡΠΎΠ½Π°.
ΠΠΎ ΠΊΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π» Π² ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΊΡΡΡ ΡΡΠΈ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ³ΠΈ, ΡΡΠΈ ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΎΠΏΡΠΏΠ΅Π½ΠΈΡ? ΠΡΠΎ ΠΈΡ ΠΎΠ±Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ²Π°Π». ΠΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ, Π²Ρ Π΄ΡΠΌΠ°Π΅ΡΠ΅, ΡΡΠΎ "ΠΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΡ" ΠΈΠ»ΠΈ "ΠΠ³ΠΎΠ½Π΅ΠΊ"? ΠΠ΅Ρ! ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ° ΠΏΠΎ ΡΠ±ΠΎΡΡ ΠΎΠΏΡΠΏΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΈΡ ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ½ΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π½Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ°Π½Π° 12 Π°ΠΏΡΠ΅Π»Ρ 1995 Π³ΠΎΠ΄Π° Π² ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΎΡΠ΄Π΅Π½ΠΎΠ½ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ "ΠΡΠ°Π²Π΄Π΅". ΠΠ΅ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΉ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡ Π. ΠΠ»ΡΠΈΠ½, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΡΡΠ»Π°Π΄Ρ Π² ΠΏΠΎΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΎ Ρ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π°, ΠΊΠ°ΠΊ "ΠΡΠΊΠ°Ρ", ΠΈΠ»ΠΈ Ρ ΠΎΡΡ Π±Ρ Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ±ΡΠ²Π°Π»ΠΎ ΡΠ°ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ ΠΠ½Π΄ΡΠ΅ΠΉ Π‘ΠΈΠ½ΡΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ Π²ΠΊΡΠΏΠ΅ Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ Π ΠΎΠ·Π°Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ.
ΠΠ΄Π΅ΠΌ Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅. "ΠΠΈΠΊΠΈΡΠ° ΠΠΈΡ Π°Π»ΠΊΠΎΠ² β Π½Π°ΡΠ΅ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅β¦ ΠΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π»ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π½ΠΎΠΌΠ΅Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ β ΠΠΈΠΊΠΈΡΠ° ΠΠΈΡ Π°Π»ΠΊΠΎΠ²β¦ Π―ΡΡΠ°ΠΉΡΠΈΠΉ ΡΠ°Π»Π°Π½Ρβ¦ ΠΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π³Π΅Π½ΠΈΠΉβ¦ Π‘Π΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΠΈΠΊΠΈΡΡ ΠΠΈΡ Π°Π»ΠΊΠΎΠ²Π°β¦" ΠΈ Ρ. Π΄. ΠΈ Ρ. ΠΏ. ΠΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΈΡΡΠ°ΠΉΡΠ΅ ΡΡΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρ Π½Π°Π·Π°Π΄, Π½Π°ΠΉΠ΄ΠΈΡΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡ, Π³Π΄Π΅ Π‘. ΠΠ°ΡΠΎΠ²ΡΠ°ΡΠΎΠ², Π. ΠΠ°Π³ΡΠ΅Π±Π΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΈ Π. ΠΡΡΠΏΠ΅ΠΈΡΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ·Π΄ΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΠΠ΅ΠΎΡΠ³ΠΈΡ ΠΠ°ΡΠΊΠΎΠ²Π° Ρ ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΈΠ΅ΠΌ. ΠΡ ΠΏΠΎΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅ΡΡ ΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Ρ ΡΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΈ ΡΡΠΎΠΉ. Π Π²Π΅Π΄Ρ, ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ Π±Ρ, ΡΠ°ΠΌ β "ΡΠΎΡΠ°Π»ΠΈΡΠ°ΡΠ½ΡΠΉ Π³Π½Π΅Ρ", Π° Π·Π΄Π΅ΡΡ β "Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΡ Π°Π½Π½Π°Ρ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡ"; ΡΠ°ΠΌ β ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π»ΠΈΡΠ°, ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ Π‘ΠΎΡΠ·Π° ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΏΡΡΠΌΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΠ°ΡΠΊΠΎΠ²Π°, Π° Π·Π΄Π΅ΡΡ β Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠ΅ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΈ, Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ Π·Π°Π²ΠΈΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΎΡ ΠΠΈΡ Π°Π»ΠΊΠΎΠ²Π°; ΡΠ°ΠΌ ΠΠ°Π³ΡΠ΅Π±Π΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ°Π΄ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠΎΠΌΡ, ΡΡΠΎ ΠΠ°ΡΠΊΠΎΠ² Π½Π°Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π΅Π½ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΠ΅ΠΉ ΠΠ°Π²Π»ΠΎ Π’ΡΡΠΈΠ½Ρ, Ρ. Π΅. ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ, ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅ΠΌΠΈΠ΅ΠΉ, Π° Π·Π΄Π΅ΡΡ β Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Ρ ΡΡΠΊΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ Π·Π°ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ "ΡΡΠ»ΡΠΊΠ° Π½Π° Π³Π΅Π½ΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ"β¦ Π§ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π·Π° Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΈΠΌ ΡΡΠΎΠΈΡ? ΠΡΠ»ΠΈ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ ΠΎΡΠ΅Π½Ρ ΠΊΡΠ°ΡΠΊΠΎ, ΡΠΎ Π΄Π΅Π³ΡΠ°Π΄Π°ΡΠΈΡ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΠΈΠ½Π°.
ΠΠΎ Π²ΡΠ΅-ΡΠ°ΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡ ΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅ΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅? ΠΡΠΎ Π±ΡΠ» ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ Π² ΡΠΎΠ»ΠΈ ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π° ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°Π·? ΠΡΠΌΠ°Π΅ΡΠ΅, ΡΡΠΎ "ΠΠ±ΡΠ°Ρ Π³Π°Π·Π΅ΡΠ°" ΠΈΠ»ΠΈ "Π‘Π΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ"? ΠΠ΅Ρ! ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½Π°ΠΌΠΈ Π±Π΅ΡΡΡΡΠ°ΡΠ½Π°Ρ, Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠΈΠΌΠ°Ρ, Π²ΡΠ΅ΡΠΎΠΊΡΡΡΠ°ΡΡΠ°Ρ Π³Π°Π·Π΅ΡΠ° "ΠΠ°Π²ΡΡΠ°" Π² Π»ΠΈΡΠ΅ Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡΠ° ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ° ΠΠΎΠ½Π΄Π°ΡΠ΅Π½ΠΊΠΎ, Π² Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½Π΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠΌ, ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ, ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΡΠ°.