ΠΠ°Π»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ.
ΠΠ· Π΄ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Ρ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ° ΠΠΠ ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄Π΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π° Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ Π‘ΠΎΡΠ·, 6.6.1941 (ΡΠΌ. 15, Ρ. 262β264):
Β«β¦ΠΠΠ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΈΡ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π°ΡΠΌΠΈΠΉ βΠΠ°ΠΌΡΡΠΊΠΈ ΠΎ Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΌ Π‘ΠΎΡΠ·Π΅β ΠΈ βΠΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Ρ ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊβ. ΠΠ°ΠΌΡΡΠΊΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΠ°Π·Π΄Π°ΡΡ Π΄ΠΎ Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ²Π½Ρ ΠΈ Π² ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄Ρ, Π΄ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Ρ β Π΄ΠΎ ΡΠΎΡΡ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΒ».
ΠΠ· Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΉ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ, ΡΡΠΎ, Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, 18 ΠΈΡΠ½Ρ ΠΊΠ°ΡΡΡ ΠΈ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠΊΠΈ ΠΎ Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Π½Π° ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Ρ Π² 100-ΠΉ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠΏΠ΅Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΈΠΈ. Π 16-ΠΉ ΡΠ°Π½ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΈΠΈ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠΊΠΈ ΡΠ°Π·Π΄Π°Π»ΠΈ 17 ΠΈΡΠ½Ρ. Π 4-ΠΉ Π³ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΠ΅Π»ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΡΡΡ ΠΈ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠΊΠΈ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½ΡΠ»ΠΈΡΡ 21 ΠΈΡΠ½Ρ (ΡΠΌ. 41, http://sprachfuehrer.livejournal.com/12429.html). ΠΠ°ΠΌΡΡΠΊΠΈ Ρ ΡΠ°Π½ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ Π² Π·Π°ΠΊΡΡΡΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½Π²Π΅ΡΡΠ΅ β Π΄ΠΎ Π΄Π½Ρ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π° Π‘Π‘Π‘Π , ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΅Π³ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ Π·Π°ΡΠΈΡΠ°Π½Ρ Π»ΠΈΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Ρ.
ΠΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠΌ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄ΡΠ°ΠΌ (ΡΠΌ. 18).
Π ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π ΡΠ΄ΠΈ ΠΠ°ΡΠΊΠ΅, 6-ΠΉ ΠΏΠ΅Ρ ΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΊ, ΠΡΡΠΎΠ² / ΠΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ:
Β«ΠΠ° 2 Π΄Π½Ρ Π΄ΠΎ Π²Π²ΠΎΠ΄Π° Π² Π±ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ Π€ΠΈΠ½Π·Π΅Π½Π±Π΅ΡΠ³ Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΠ» ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎΡΠΎΠΉ Ρ Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄ΠΎΠΌ ΠΎ ΠΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΡΠΌΠΈΠΈ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΊΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π½Π°ΠΊΠΈ ΡΠ°Π·Π»ΠΈΡΠΈΡ, ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡΡΠ½ΠΈΠ», ΡΡΠΎ ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ Π±ΡΠ°ΡΡ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ β Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠ»Π΅Π·Π½ΡΠ΅ Π΅Π΄ΠΎΠΊΠΈ ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΠ°, ΠΈΡΠΊΠΎΡΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ β ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΡ. ΠΠΎΠΌΠΈΡΡΠ°ΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ·Π½Π°ΡΡ ΠΏΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π·Π²Π΅Π·Π΄Π΅ Π½Π° ΡΡΠΊΠ°Π²Π΅, ΡΡΠΎ Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΠ΅ Π΄ΡΡΠ²ΠΎΠ»Ρ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ±Π»ΠΈΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΡΡΠ΅Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡ. ΠΠ΅ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΡΠΎΠΈΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π½Π°ΠΌ ΡΠ°ΠΌΠΈΠΌΒ».
ΠΡΡΠ½ΠΎ Π¨Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Ρ, 8-Ρ ΡΠΎΡΠ° 167-Π³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠ°, ΠΏ/ΠΏ 08179 Π:
Β«β¦ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π½Π°ΡΠΈΠΌ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π°Ρ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡ ΡΠΎΡΡ, ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠΉ Π»Π΅ΠΉΡΠ΅Π½Π°Π½Ρ ΠΡΠΈΠ½Ρ, ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π» Π½Π°Ρ Π² ΡΠ°ΡΠ°Π΅. ΠΠ΄Π΅ΡΡ Π½Π°ΠΌ Π±ΡΠ» ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π½ ΡΠ΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΈΠΊΠ°Π·: ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π±ΡΠ°ΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΡ , ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅Π»ΡΠ·Ρ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°ΡΡ. ΠΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, ΠΏΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΡ ΡΠΎΠ»Π΄Π°Ρ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΡΡΡΡΠ΅Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡ. Π Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΡΡΡΡΠ΅Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ»ΡΠΆΠ°Ρ Π² ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΡΠΌΠΈΠΈΒ».
ΠΠ΅ΠΎΡΠ³ ΠΠ΅ΡΠ³ΠΌΠ°Π½Π½, ΠΊΠΎΠ½Π΄ΠΈΡΠ΅Ρ ΠΈΠ· ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½Π°, 4-Ρ Π±Π°ΡΠ°ΡΠ΅Ρ 234-Π³ΠΎ Π°ΡΡΠΈΠ»Π»Π΅ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠ°:
Β«1 ΠΈΡΠ»Ρ 1941 Π³ΠΎΠ΄Π°, Π½Π΅Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π²Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π² Π±ΠΎΠΉ, ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡ Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ Π±Π°ΡΠ°ΡΠ΅ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ ΠΡΠ»Π²Π°ΠΉΡ, Π½Π°ΡΠΈΡΡ ΠΈ βΡΡΠ°ΡΡΠΉ Π±ΠΎΠ΅Ρβ, ΡΠ°ΡΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡ Π½Π°Ρ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π΄Π°ΡΡ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ ΠΎΠ± ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ ΠΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΡΠΌΠΈΠΈ ΠΈ ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Π°Ρ Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π±ΠΎΠ΅Π²ΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π½Π΅Π΅. ΠΠ½ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»: βΠΡ ΠΈΠΌΠ΅Π΅ΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΎ ΡΠΎ ΡΡΡΠ°ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠ»Π΅Π½Π½ΡΡ Π½Π΅ Π±ΡΠ°ΡΡ! ΠΡΠ»ΠΈ ΠΊΡΠΎ-ΡΠΎ ΡΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΏΠ»Π΅Π½, ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΡΡΡΡΠ΅Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ βΠΏΡΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠ΅ ΠΊ Π±Π΅Π³ΡΡΠ²Ρββ. Π’Π°ΠΊ ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ Π² Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈΒ».
ΠΠΎΡ ΡΠ°ΠΊ (ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ΠΉ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π ΠΠΠ) Π² ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌ Π²Π΅ΡΠΌΠ°Ρ ΡΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»Π°ΡΡ Π½Π΅Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠ°Ρ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½Π΅ΠΌΡ Π³Π»Π°Π·Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π²ΠΎΠ»ΠΈ ΠΠ‘ΠΠΠ: Β«ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠ°ΡΠΎΠ²Β» (ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡΠΎΠ² Π²ΡΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΈ ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎΠ²Π½Ρ) ΠΈ Β«ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ²Β» (Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡΠΎΠ²). ΠΠΎ ΡΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΡΡ Π΅ΠΌΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡΡ-ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΡΡΠΊΠΈ (ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΠ°Π½ΡΡΠ΅ΠΉΠ½Π°, Π Π°ΠΉΡ Π΅Π½Π°Ρ ΠΈ Π΄Ρ.), Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠ°ΡΠΎΠ² ΠΎ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄Π°Ρ Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Π½Π° ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ΅. ΠΠΎΠ΄ΡΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²Π΅ΡΠΌΠ°Ρ Ρ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π² ΠΆΠΈΠ·Π½Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ (Π²ΠΎΠΉΠ½Π° ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ, ΡΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ Π²ΠΎΠΉΠ½Π° ΠΈ Ρ. ΠΏ.) ΠΈ Β«Π·Π° ΡΡΠΎ ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΈΒ» ΠΈ ΠΈΡ ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠΈ, ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ Π²ΡΡΡΠ°Π²ΠΊΠΈ Β«ΠΠΎΠΉΠ½Π° ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΡΠ·Π°Β» (ΡΠΌ. 21) ΠΈ Β«ΠΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ Π²Π΅ΡΠΌΠ°Ρ ΡΠ°Β» (ΡΠΌ. 20), Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΠ±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠ², ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ»Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π½ΠΈΠΆΠ΅ Π² ΡΠΏΠΈΡΠΊΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ. ΠΡΠΎΠ±ΡΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ, ΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ (Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ Π½Π° ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½ΠΈΠ·ΡΠΈΡ ΡΠ°Ρ ΠΈ ΡΡΠΆΠ΄ΠΎΠΉ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ) Π½Π΅ ΡΠΊΡΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Ρ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΠΈ.
ΠΠ½Π΅Π΄ΡΠΈΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΊΠ°Π΄ΡΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΠΎΡΡΠ°Π² Π² ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π½ΡΡ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ Π²Π΅ΡΠΌΠ°Ρ ΡΠ° ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ Π½Π΅ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ. ΠΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ½ΠΎ ΠΈ Π½Π°ΡΡΠΎΠΉΡΠΈΠ²ΠΎ. ΠΡΠ»ΠΈ Π² ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ Ρ 1934 ΠΏΠΎ 1938 Π³ΠΎΠ΄ ΠΠ‘ΠΠΠ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ Ρ Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π² ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Ρ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π°, ΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ 1938 Π³ΠΎΠ΄Π° (ΡΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΡΠ° Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠ°) ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»-ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ΄Π΅ΠΉ Π² Π°ΡΠΌΠΈΠΈ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎ Π²ΡΡΡΠ΅Π΅ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ (ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΠΈΡ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΡΡΠ°Π΄Π°Π», ΠΈ ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π»ΠΎ β ΡΡΡΠ΅ΡΠ°, ΠΠ‘ΠΠΠ, Π΄Π° ΠΈ ΡΠ°ΠΌΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ Π²Π΅ΡΡ ΡΡΠΊΡ β Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΈΡΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠ°ΡΠΎΠ² Π²Π΅ΡΠΌΠ°Ρ ΡΠ°). ΠΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡ ΡΠ»ΡΠΆΠ΅Π±Π½ΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΈ Π½Π΅Π²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π²ΡΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π² ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π²ΠΎΠ»ΠΈ ΠΠ‘ΠΠΠ.
ΠΠ°ΡΡΠΈΡ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»Π° ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ ΡΡΠ΅ΡΡ, Π³Π΄Π΅ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ½Ρ. ΠΡΠ΅Π½ΡΡ 1939 Π³ΠΎΠ΄Π° Π ΠΎΠ·Π΅Π½Π±Π΅ΡΠ³ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡΡ ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π²Π°ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ»ΠΊΠΈ ΡΠ»Π΅Π½Π°ΠΌ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ, ΠΏΡΠΈΠ·Π²Π°Π½Π½ΡΠΌ Π² Π²Π΅ΡΠΌΠ°Ρ Ρ Π½Π° Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΉ (Π΄ΡΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅), ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ±ΠΎΡ ΠΏΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ² Π΄Π»Ρ Π²Π΅ΡΠΌΠ°Ρ ΡΠ° ΠΏΠΎΠ΄ Π²ΡΠ²Π΅ΡΠΊΠΎΠΉ Β«Π·ΠΈΠΌΠ½ΡΡ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΒ» (WHW, ΠΊΡΠ΄Π° ΠΏΠΎΠΏΠ°Π»Π° ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ°), Β«Π°ΡΠ°ΠΊΠΎΠ²Π°Π»Β» Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠ°ΡΠΈΠ²Π°ΠΌΠΈ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΠΊΡΡΡΠΎΠ² Π΄Π»Ρ Π»Π΅ΠΊΡΠΎΡΠΎΠ² ΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈΠ· Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π΄Ρ, ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π» ΠΏΠ»Π°Π½ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΠΉ ΠΈ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, Π·Π°ΡΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΡΡΠ΅ΡΠ°. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΆΠ΅ Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΎ ΡΡΠ°Π²ΠΊΡ Π½Π° ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ² ΠΈ Π½Π΅ ΠΈΡΠΏΡΡΡΠ²Π°Π»ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½ΡΡΠ·ΠΈΠ°Π·ΠΌΠ° ΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Ρ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΡΡ Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ Π ΠΎΠ·Π΅Π½Π±Π΅ΡΠ³Π° ΠΏΠΎΠ΄ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΊΡΡΡΠ΅ΠΉ.
ΠΠΎΠΊΠ° Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠ°ΡΡ ΡΡΠ½ΡΠ»ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, Π ΠΎΠ·Π΅Π½Π±Π΅ΡΠ³ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΠ» Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°Π² Π² ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Π΅ 1940 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ° Β«ΠΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ Π·Π°Π΄Π°ΡΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»-ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡΒ», Π³Π΄Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΠΉ ΡΡΠ°Π± ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ Π² ΠΠΠ (OKW, Abt. Inland). ΠΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΡΠ°Π±, ΠΏΠΎ Π·Π°ΠΌΡΡΠ»Ρ Π ΠΎΠ·Π΅Π½Π±Π΅ΡΠ³Π°, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±ΡΠ» ΠΊΠΎΠΎΡΠ΄ΠΈΠ½ΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΉΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π° Π°ΡΠΌΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΏΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ²Π½Π΅. ΠΠ»Ρ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π ΠΎΠ·Π΅Π½Π±Π΅ΡΠ³Π° ΠΎΡΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ Β«Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠ°ΡΠ°Β» Π²Π΅ΡΠΌΠ°Ρ ΡΠ°, Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½Ρ Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΉΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ, ΠΈΠΌΠ΅ΡΡΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π°ΠΌΠ±ΠΈΡΠΈΠΎΠ·Π½ΡΠ΅ ΠΏΠ»Π°Π½Ρ (ΠΠΎΡΠΌΠ°Π½, ΠΠ΅ΡΡ, ΠΠ΅ΠΉ, ΠΠΈΠΌΠΌΠ»Π΅Ρ ΠΈ Π΄Ρ.), Π½ΠΎ ΠΈ ΡΠ°ΠΌ ΠΠΈΡΠ»Π΅Ρ (Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΉ Π³Π»Π°Π²Π½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΡΠ°Ρ Π²Π΅ΡΠΌΠ°Ρ ΡΠ°). Π ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΡΡΡΠ΅ΡΠΎΠΌ Π±ΡΠ» Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½ ΡΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π² ΡΠ΅Π²ΡΠ°Π»Π΅ 1940 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΡΡ ΡΡΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π ΠΎΠ·Π΅Π½Π±Π΅ΡΠ³Π°. ΠΡΠΊΠ°Π· Π±ΡΠ» Π·Π°ΡΠΈΠΊΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ Π² ΠΏΠΈΡΡΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅, Π° ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΡΠ΅Π½Ρ Π ΠΎΠ·Π΅Π½Π±Π΅ΡΠ³Π° ΠΏΠΎ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ ΠΠΎΡΠΌΠ°Π½ Ρ ΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΌ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ: Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΠΎΠ³Π°ΡΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ°ΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΡΠΌΠ°Ρ ΡΠ° (ΡΠΌ. 36, Ρ. 131).
ΠΡΠ΅Π½ΡΡ 1940 Π³ΠΎΠ΄Π° Π ΠΎΠ·Π΅Π½Π±Π΅ΡΠ³ ΡΡΠΌΠ΅Π» Π΄ΠΎΡΡΠΈΡΡ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΠ΅ΠΉΡΠ΅Π»Ρ (ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅Π΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅) ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» Π½Π° ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠΠ ΡΠ΅ΠΊΡΡ Π³Π΅Π½Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΠΈ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ Π² Π²Π΅ΡΠΌΠ°Ρ ΡΠ΅ Π²Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡ ΡΡΠ»ΡΠ³ ΡΠ΅ΠΌΡΡΠΌ ΡΡΠΎΠ½ΡΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ² (ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠΈ Π²Π΅ΡΠΌΠ°Ρ ΡΠ° ΠΎΠΏΡΡΡ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ Π±Π΅ΡΠΏΠΎΠΌΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π² ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°Ρ ). ΠΠΎ ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄, ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ, ΡΠΆΠ΅ ΡΡΠ΅Π». ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Ρ Ρ ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ» ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ (ΡΠΌ. 32), ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ Π ΠΎΠ·Π΅Π½Π±Π΅ΡΠ³Ρ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΈ Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠ°ΡΠΈΠ²Ρ, ΠΏΡΠ΅Π΄Π»Π°Π³Π°Ρ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΊΡΡΡΡ Π»Π΅ΠΊΡΠΈΠΉ ΠΈ ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΡΡ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»-ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π½ΡΡ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡΠ΅ΠΊ. Π ΡΠ»ΠΎΠ²Ρ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ Π΄ΠΎΡΡΠ³ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ°ΡΠΈΠΌ Π²Π΅ΡΠΌΠ°Ρ Ρ Π΄Π΅Π»Π΅Π³ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΠ΅ΡΡΡΠ²Ρ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄Ρ.
ΠΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ Π½Π° Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌ ΡΡΠΎΠ²Π½Π΅ (1942β1943)Π’Π΅ΠΌ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π² Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π΄Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠΆΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ»Π°ΡΡ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΡΡ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»-ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ, ΡΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ Π±Ρ ΡΠ»ΡΡΡΠΈΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΎ-Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ. Π Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΠ΅ΠΉΡΠ΅Π»Ρ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΡΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ ΠΠΠ, Π±Π΅Π· ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΡ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΎΠ². ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΡΠ°Π·Π½ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΠΉ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π΅ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ, ΡΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ ΠΈ ΡΠ°Π·ΠΎΠ±ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΡΡΠ΅ΠΌΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠΎΠ΄Π°ΠΌΠΈ Π²ΠΎΠΉΡΠΊ (Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΌ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Β«ΡΡΠ°Π΄ΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠ΅ ΡΡΡ ΠΎΠΏΡΡΠ½ΡΠ΅ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°, Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»-ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎ-Π²ΠΎΠ·Π΄ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΈΠ»Ρ ΠΈ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΡΠΊΠΈΠΉ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎ-ΠΌΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ»ΠΎΡΒ»β¦). Π’Π°ΠΊ ΡΡΠΎ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠ°Π±Π° ΠΏΠΎ ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ Π² ΠΠΠ ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΎΡΡΠ°Π»Π°ΡΡ Π½Π΅ ΡΠ΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ.
ΠΠ° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ Π±ΡΠ»Π° ΡΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ ΠΎΡ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π½ΡΡΡΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠΎΠ²: ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ 1939β1940 Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π½Π°Π»ΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΠΊ Π½Π° Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π² Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°Ρ . ΠΠΈΠ·Π½Ρ Π±ΡΠ»Π° ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎΠΉ, ΠΈ ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΎΠΉ Π΄ΡΡ ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΎΠ»Π΄Π°ΡΠ° Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π±ΡΠ΄ΡΡ Π½Π° Π²ΡΡΠΎΡΠ΅. ΠΠ° Π²ΠΎΠ»Π½Π΅ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΠΏΠ΅Ρ ΠΎΠ² Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΎΡΡ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΊΠΈ Π½ΠΎΠ²ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ°ΠΌΠΌ ΠΈ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π·Π°Π½ΡΡΠΈΠΉ. Π‘ΡΠΈΡΠ°Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡΡ-ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΡΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠ΅Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΡΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ Π·Π°Π΄Π°ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΡ . ΠΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΎΡΠ΄Π΅Π» Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄Ρ Π² ΠΠΠ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ ΡΡΡΡΠ°ΠΈΠ²Π°Π» ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡΠΎΠ², ΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΡ, ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ» Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»Π° Π΄Π»Ρ ΡΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π½ΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠ»Π΄Π°ΡΠ°.
ΠΠ°ΡΠ°Π»ΠΎ ΠΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π° Π»Π΅ΡΠΎΠΌ 1941 Π³ΠΎΠ΄Π° Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠ½Π΅ΡΠ»ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ: Π΄ΡΡ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΡΡ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΈΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΠΎ-ΠΏΡΠ΅ΠΆΠ½Π΅ΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½ΡΠ»ΠΎΡΡ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΌΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠΎΠ²ΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡΠΎΠ². ΠΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Ρ Ρ ΠΌΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅ΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠΎΠ»Π΄Π°Ρ Π²Π΅ΡΠΌΠ°Ρ ΡΠ° ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄Π΅ ΠΈ Π°Π³ΠΈΡΠ°ΡΠΈΠΈ.
ΠΠ΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π΄Π»Ρ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡΠΎΠ² Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡΡ Π² Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ°ΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΎΡΠ΅Π½ΡΡ 1941 Π³ΠΎΠ΄Π°. ΠΠΎΡΡΠ΅ΠΏΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π² ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ Π²ΠΎΡΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΡΠ±ΡΠ°Π½Ρ Π½Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ΅ Π°ΠΊΡΠ΅Π½ΡΡ, ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΆΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ Π±ΠΎΠ΅Π²ΡΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°. Π‘ΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π‘Π‘Π‘Π , Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ Π³ΠΈΡΠ»Π΅ΡΠΎΠ²ΡΠΊΠ°Ρ ΠΏΡΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄Π° Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»Π° Π½Π΅ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π΅Π΄ΠΎΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ (Β«mindenwaertigΒ», Β«UntermenschΒ»), Π΄Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄ Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π·Π΄ΡΠΌΠΈΠΉ Π² ΡΠΎΠ»Π΄Π°ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠ΅Π΄Π΅: Β«ΠΡ Π½Π΅ ΠΎΠ±ΠΎΠΉΠ΄Π΅ΠΌΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠ΅ΠΌ βΡΠ½ΡΠ΅ΡΠΌΠ΅Π½Ρβ, Ρ ΡΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΠΌΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° ΠΌΡ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠ΄Π²ΠΈΠ½Π΅ΠΌΡΡ Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅β¦ ΡΠ°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ, Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ·Π·ΡΠ΅Π½ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ, Π΄Π°Π²Π½ΠΎ ΡΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ-ΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΡΠΈΠΌΠΏΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΈΠ·-Π·Π° Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΌΠΈΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅Π±Ρ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°Β» (ΡΠΌ. 34, Ρ. 158).