Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Антикопирайт». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 14

Автор Миша Π’Π΅Ρ€Π±ΠΈΡ†ΠΊΠΈΠΉ

Π’Π΅Ρ€Π½Ρ‹ эти истории ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅Ρ‚ – вопрос достаточно бСссмыслСнный; ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π΅Π΄Π½ΠΎΠΌΡƒ ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΎ прСимущСствС нСкоммСрчСских ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌ Π½Π°Π΄ коммСрчСскими, Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Ρ‹ ΠΎ бСздарности ΠΈ ангаТированности коммСрчСских ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ°Π½Ρ‚ΠΎΠ² ΠΏΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎΡ‚ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ пафоса ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΠΆΠ΅Π½Ρ†Π΅Π² нСкоммСрчСских Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏ; ΠΊ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Ρƒ 1980–х, пафоса этого Π±Ρ‹Π»ΠΎ прСдостаточно.

И вСсной 1991–го Π³ΠΎΠ΄Π°, антикоммСрчСский пафос вылился Π² ΠΏΠΎΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΈ вСсьма ΡˆΡƒΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π»ΠΈΠΊΡ‚, Π²Ρ‹Π½Π΅ΡΡˆΠΈΠΉ Ρ‚Π΅ΠΌΡƒ Π°Π½Ρ‚ΠΈΠΊΠΎΠΏΠΈΡ€Π°ΠΉΡ‚Π° – ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Π½Π΅ ΠΈ присно – Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½ всСх дискуссий ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ΅, ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Π΅ ΠΈ популярной ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅.

А Π²Ρ‹ΡˆΠ»ΠΎ это Ρ‚Π°ΠΊ.

...Π’ августС 1991 Π³ΠΎΠ΄Π° Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ° Β«NegativlandΒ» выпустила ΠΌΠΈΠ½ΠΈβ€“Π°Π»ΡŒΠ±ΠΎΠΌ ΠΎ собачкС Snuggles, Π±ΡƒΠΊΠ²Π΅ U, Ρ†ΠΈΡ„Ρ€Π΅ 2 ΠΈ этих парнях ΠΈΠ· Англии (but who gives a shit)...

But who gives a shit.

Π‘ΡŽΡ€Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ Π±Ρ‹Π» достаточно Π½Π΅Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ²Π΅Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² Π°Π²Π°Π½Π³Π°Ρ€Π΄Π΅ 1920–30–х; ΡΡŽΡ€Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ Π±Ρ‹Π» – Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ, эстСтичСской западноСвропСйской ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ сталинизма; ΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° сталинизм сСбя ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ дискрСдитировал, ΠΎΠ½ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠΌΠΎ дискрСдитировал Π°Π΄Π΅ΠΏΡ‚ΠΎΠ² ΡΡŽΡ€Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°. Π’ АмСрикС, Π³Π΄Π΅ сталинизм Π±Ρ‹Π» (Π° Π² Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… ΡˆΡ‚Π°Ρ‚Π°Ρ… остаСтся ΠΈ сСйчас) ΡƒΠ³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΎ Π½Π°ΠΊΠ°Π·ΡƒΠ΅ΠΌ – ΡΡŽΡ€Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ Π½Π΅ закончился Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€.

Π“ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ Π”ΠΎΠ½ ДТойс, участник Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ Β«NegativlandΒ»:

...ΠΠ°Ρ‡Π°Π²ΡˆΠΈΠΉΡΡ Π² 1890–х ΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ 1900–х, ΡΡŽΡ€Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ ΠΈ Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€ остаСтся основной эстСтикой всСх Π²Π΅Ρ‰Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ соврСмСнными ΠΈ прогрСссивными...

Π“Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ° Β«NegativlandΒ» Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»Π° Π² 1979–м Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π² ΠšΠ°Π»ΠΈΡ„ΠΎΡ€Π½ΠΈΠΈ, Π² качСствС ΡΡŽΡ€Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ…ΠΎΠ±Π±ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ… ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»ΠΈΠ³Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈΠ· унивСрситСтского Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΊΠ° Π‘Π΅Ρ€ΠΊΠ»ΠΈ; ΠΈ сущСствовала сСбС ΠΏΠΎΡ‚ΠΈΡ…ΠΎΠ½Π΅Ρ‡ΠΊΡƒ Π²ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° 1980–х, выпуская сСбС Π°Π»ΡŒΠ±ΠΎΠΌΡ‹ ΠΈ продавая ΠΈΡ… ΠΌΠ°Ρ€Π³ΠΈΠ½Π°Π»Π°ΠΌ, нСкоммСрчСским ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ. Названа Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ° Π±Ρ‹Π»Π° Π² Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ альбома гСрманской ΠΊΡ€Π°ΡƒΡ‚Ρ€ΠΎΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ Β«Neu!Β», 1971–го Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ΄Π½Π° сторона называСтся Β«NegativlandΒ», другая Β«SeelandΒ»; Π² этом Π²ΠΈΠ΄Π½Π° масса Π·Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ снобизма – Π² АмСрикС ΠΏΡ€ΠΎ Neu! ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π»ΠΈ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ 500, Π° ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Π»ΠΈ ΠΈΡ… пластинки Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ считанныС Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†Ρ‹. НичСго Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ свСтило ΠΈ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ΅ Β«NegativlandΒ».

ΠŸΡΡ‚Ρ‹ΠΉ альбом Β«NegativlandΒ» назывался Β«Escape from noiseΒ» ΠΈ содСрТал Π² сСбС пСсню Β«Christianity is stupidΒ»; ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€Ρ… Ρ‚Ρ€Π°Π½Ρ†Π΅Π²Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ€ΠΈΡ‚ΠΌΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΡΠ»ΠΎΡΡŒ, Π² Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΡ… традициях ΡΡŽΡ€Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, Β«The loudspeaker spoke up and said: Christianity is stupid! Communism is good!Β» – ΠΎΠΏΡΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΎΠΏΡΡ‚ΡŒ. Π’ΠΎΠΊΠ°Π» пастора фундамСнталиста, ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ° Β«NegativlandΒ».

Β«Escape from noiseΒ» – ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ альбом Β«NegativlandΒ» Π½Π° лэйблС SST, ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Π“Ρ€Π΅Π³ΠΎΠΌ Π“ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΌ, гитаристом Black Flag, амСриканской Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹, ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΉ ΠΈΠ· сСбя Π“Π΅Π½Ρ€ΠΈ Π ΠΎΠ»Π»ΠΈΠ½Π·Π°; Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ словами, ΠΈΠΌΠΈΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ, коммСрчСской ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½ΠΎ выводящСй ΠΎΠ΄Π½Ρƒ ΠΈ Ρ‚Ρƒ ΠΆΠ΅ ΡƒΠ½Ρ‹Π»ΡƒΡŽ Π½ΠΎΡ‚Ρƒ Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, суровости, ΠΏΠΈΠ²Π° ΠΈ мэйл–бондинга. Β«Rebel without a causeΒ» ΠΊΠ°ΠΊ это Π΄Π΅Π»ΠΎ называСтся по–английски. Π ΠΎΠ»Π»ΠΈΠ½Π· Π±Ρ‹Π» своСго Ρ€ΠΎΠ΄Π° Π‘Ρ€ΡŽΡΠΎΠΌ Бпрингстином (Π½Ρƒ, Высоцким) ΠΎΡ‚ коммСрчСского ΠΏΠ°Π½ΠΊΠ°, ΠΈ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ артисты SST Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ (Husker Du, Ρ‚ΠΈΠΏΠ°); Π² силу этого ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°, SST Π±Ρ‹Π»Π° Ρ‡Ρ€Π΅Π·Π²Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎ коммСрчСски ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½Π° (с ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Π² ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Ρ‹ ΠΈ дСсятки ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² Π΄ΠΎΠ»Π»Π°Ρ€ΠΎΠ² Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ). Β«NegativlandΒ» ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π»Π°ΡΡŒ Π½Π° этом Ρ„ΠΎΠ½Π΅ Π΄ΠΈΠΊΠΎ.

Оказавшись Π½Π° ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Π΅ΠΉΡˆΠ΅ΠΌ Π² АмСрикС условно–нСзависимом лэйблС, Β«NegativlandΒ» ΠΎΡ‰ΡƒΡ‚ΠΈΠ»Π° сСбя Π² двойствСнном ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ – с ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ стороны, это ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΎ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ΅ бона–фидС статус коммСрчСского Β«Π°Π»ΡŒΡ‚Π΅Ρ€Π½Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎΒ» ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π°; с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ стороны, вСсти сСбя Π² соотвСтствии (Ρ‚.Π΅. Π²Ρ‹Π΅Π·ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Π½Π° гастроли ΠΈ Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹, размахивая Π½Π΅ΠΌΡ‹Ρ‚Ρ‹ΠΌΠΈ волосами, Π΄ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΡˆΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ элСктрогитарами Π° ля Husker Du) Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½Π΅ Π² общСм–то Π½Π΅ ΡƒΠΌΠ΅Π»ΠΈ.

18 фСвраля 1988 Π³ΠΎΠ΄Π° ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈΠ»Π΅Ρ‚Π½ΠΈΠΉ подросток Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ Π‘Ρ€ΠΎΠΌ ΡƒΠΊΠΎΠΊΠΎΡˆΠΈΠ» свою ΠΌΠ°ΠΌΡƒ, ΠΏΠ°ΠΏΡƒ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ сСстру ΠΈ Π±Ρ€Π°Ρ‚Π° Ρ‚ΠΎΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΌ; история Π² общСм–то Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ. Вся сСмья Π±Ρ‹Π»Π° ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΈ. Π’ Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Π°Ρ… сообщаСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ смСрти достойныС Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ подростка Ρ€ΡƒΠ³Π°Π»ΠΈΡΡŒ с Π½ΠΈΠΌ из–за кассСты, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Ρ‚ΠΎΡ‚ ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Π» ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Ρ‚Π΅ΠΌ.

10 ΠΌΠ°Ρ€Ρ‚Π° 1988 Π³ΠΎΠ΄Π°, «НСгативланд» ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π½Π° вСсну гастроли, Π·Π° ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ Π°Π±ΡΡƒΡ€Π΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ самой ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ. Π’ ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ сообщСнии для прСссы, ΡΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π°Π»ΠΎΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ΅Ρ‚Π΅Π½Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΡ€Π³Π°Π½Ρ‹, Ρ€Π°ΡΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ убийство Π”Π°Π²ΠΈΠ΄Π° Π‘Ρ€ΠΎΠΌΠ° (Π² Π»ΠΈΡ†Π΅ Π½Π΅ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Ρ„Π΅Π΄Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ„ΠΈΡ†Π΅Ρ€Π° Π”ΠΈΠΊΠ° Π”ΠΆΠΎΡ€Π΄Π°Π½Π°) Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ посовСтовали Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΡ‚Π»ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΈΠ· Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π½Π° врСмя расслСдования.

На протяТСнии вСсны ΠΈ Π»Π΅Ρ‚Π° 1988, Β«NegativlandΒ» становится Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌ Π³Ρ€Π°Π½Π΄ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ мСдиа–скандала; сотни Ρ€Π΅ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π΅Ρ€ΠΎΠ² ΠΈ дСсятки тСлСТурналистов ΠΏΡ‹Ρ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Ρƒ Π½ΠΈΡ… ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π²ΡŒΡŽ. Β«NegativlandΒ» Π½Π΅ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΡ‹Π»Π°ΡΡΡŒ Π½Π° совСты (Π½Π΅ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠΏΡΡ‚ΡŒβ€“Ρ‚Π°ΠΊΠΈ) Π°Π΄Π²ΠΎΠΊΠ°Ρ‚Π° Π₯ΠΎΠ»Π° БтэккС, Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡƒ ΠΎΡ‚ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ Π² причастности; Π·Π°Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ рассказываСт Турналистам ΠΎ прСдсказуСмости ΠΈ дСшСвом сСнсационализмС амСриканских масс–мСдиа. Из ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π²ΡŒΡŽ всС эти ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Ρ‹, разумССтся, Π²Ρ‹Ρ€Π΅Π·Π°ΡŽΡ‚ΡΡ. ΠšΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Ρ€Π΅ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π°ΠΆ повторяСт сСнсационныС Β«Ρ„Π°ΠΊΡ‚Ρ‹Β», ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΏΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ, создавая Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ Ρ†Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ Ρ„ΠΈΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΡƒΡŽ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρƒ причастности ΠΈ Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ€Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°; становится ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ основным (Π° Π² Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π΅ случаСв ΠΈ СдинствСнным) источником для масс–мСдиа ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ – масс–мСдиа. Π’ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°ΡŽΡ‚ спонтанныС мСдиа–артСфакты, Π»ΠΈΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ смысла Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π·Π°Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠΎ Π»ΠΎΠΆΠ½Ρ‹Π΅ сообщСния, повторяСмыС ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ Ρ€Π΅ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π΅Ρ€ΠΎΠΌ Π·Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ, ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΊΡ€ΠΎΠ²ΡŒ. Π­Ρ‚ΠΎ процСсс Π½Π΅ осмыслСнный ΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ, Π° Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ Ρ‚Ρ€ΠΎΠΏΠΈΠ·ΠΌΠ°, повСдСнчСского ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π°ΠΌΠ΅Π± ΠΈ ΠΈΠ½Ρ„ΡƒΠ·ΠΎΡ€ΠΈΠΉ.

АмСриканский подросток, ΡƒΠ±ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ свою сСмью Π»ΠΈΠ±ΠΎ одноклассников (Π² Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€Π½ΠΎΠΌ количСствС) – ситуация Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎ обыдСнная, ΠΈ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ объяснимая Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Ρ‹Π΅ подростки проводят, Π² срСднСм, ΠΏΠΎ 8 часов Π² дСнь Π·Π° смотрСниСм (амСриканского) Ρ‚Π΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ·ΠΎΡ€Π°. Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ 1980–х, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ спонтанный мСдиа–артСфакт – Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ подростков объяснялось кознями сатанистов, Π·Π°ΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π·Π°Π΄ΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ сатанинскиС ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ‹Π²Ρ‹ Π½Π° Π²ΡΡΠΊΡƒΡŽ рок–музыку. Π”ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, обнаруТивая Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ сообщСния, ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ Π² суд Π½Π° Оззи ΠžΡΠ±ΠΎΡ€Π½Π°, AC/DC ΠΈ Π›Π΅Π΄ Π—Π΅ΠΏΠΏΠ΅Π»ΠΈΠ½; Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Ρ†Π΅Π»Ρ‹Π΅ руководства для Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, посвящСнныС ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΈ Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π΅ с сатанизмом Π·Π°Π΄ΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄.

Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ с Β«NegativlandΒ» ΠΈ Дэвидом Π‘Ρ€ΠΎΠΌΠΎΠΌ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ Π²ΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ Π² этот контСкст. ШСстой альбом Β«NegativlandΒ» назывался Β«Helter StupidΒ»; ΠΎΠ½ являл собой политичСский ΠΈ худоТСствСнный ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ ΠΊ амСриканским масс–мСдиа, Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€Π΅ этой идиотской истории.

Бильно Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Ρƒ 1990–х, нСвСроятно модная ΠΏΡ€Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ° ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΡ†ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠ°β€“Ρ€ΠΎΠ·Ρ‹Π³Ρ€Ρ‹ΡˆΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»Π° Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ culture jamming (Π»ΠΈΠ±ΠΎ media jamming). МСдиа Π½Π΅ Π²Π΅Π΄Π΅Ρ‚ Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³Π° Π½ΠΈ с ΠΊΠ΅ΠΌ; масс–мСдиа это Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°Ρ‰Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ монолог–рСпортаТ масс–мСдиа ΠΎ масс–мСдиа, своСго Ρ€ΠΎΠ΄Π° намаслСнный паразитичСский ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌ, ΠΏΠ°Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ сам Π½Π° сСбС ΠΈ Π±Π΅Π· ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Ρ‹ΡˆΠΊΠΈ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‡Π½ΡƒΡŽ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠ°β€“Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ; Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π»ΠΈΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π°Π΄Π΅ΠΊΠ²Π°Ρ‚Π½ΡƒΡŽ соврСмСнным условиям, Ρ‡Π΅ΠΌ «пСрвичная» (Ссли ΠΎΠ½Π° Π΅Ρ‰Π΅ Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, Π° Π½Π΅ являСтся, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, языковым конструктом, ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΡ‚ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠ°β€“Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ). ЕдинствСнный, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Ρ‹ с ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ – создаваниС ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ…; culture jamming, Π·Π°Π±ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ клиньСв Π² эту ΡΠ°ΠΌΡƒΡŽ Π½Π΅Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΠΌΠ°ΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. ΠžΡΠ½ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡΠΌΠΈ этого Ρ‚ΠΈΠΏΠ° двиТСния, Π² смыслС culture jamming, считаСтся Β«NegativlandΒ»; слово ΠΎΠ½ΠΈ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π΅Π»ΠΈ, Π² доисторичСском 1984 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ.

...these guys are from England... and who gives a shit!

ПослС бСсплатной Ρ€Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΡ‹ Π·Π° счСт гСроичСского подростка, Π±ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎΡΡ с пСрСнасСлСниСм, Π΄Π΅Π»Π° «НСгативланд» пошли Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅, ΠΈ Π² 1989–м Π³ΠΎΠ΄Ρƒ гастроли Ρ‚Π°ΠΊΠΈ ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ»ΠΈΡΡŒ. На гастролях этих Π»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ творчСства Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΏΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΈΠ»ΠΈ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ запись амСриканского популярного Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΎΠ²Π΅Π΄ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Casey Kasem, с ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡ΠΈ American Top–40, Π³Π΄Π΅ Ρ‚ΠΎΡ‚ Π·Π°Π±Π°Π²Π½ΠΎ ругался ΠΌΠ°Ρ‚ΠΎΠΌ Π½Π° своих сотрудников ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Π½Π° всСх. НСгативланд Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΈ эту запись ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ; ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π² Ρ€ΡƒΠ³Π°Π½ΡŒ Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΎΠ²Π΅Π΄ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠΉ ΠΎ ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ амСриканской ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ΅, с ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡ΠΈ American Top–40. Casey Kasem ругался Π½Π° Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡƒ Β«U2Β» (that's a letter U and a numeral 2); ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ, Π±Π΅Π·Π΄ΡƒΡˆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π°Π²Ρ‚ΠΎΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ изобрСсти всС Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Ρ€ΡƒΠ³Π°Π½ΡŒ Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΎΠ²Π΅Π΄ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ (these guys are from England... and who gives a shit!) Π±Ρ‹Π»Π° замСшана с ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈΠ· U2 ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π·Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ вслух тСкстом пСсни Β«I still haven't found what I'm looking forΒ» с послСднСго ΠΌΠ΅Π³Π°ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ альбома; всС это Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π½ΠΎ ΠΈ с ΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΎ лэйблом SST. На ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΆΠΊΠ΅ Π±Ρ‹Π» ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ самолСт–развСдчик U2, сбитый совСтскими ΠΏΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π½Π° нашСй Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ Π² 1962 Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π»ΠΈ Π³ΠΎΠ΄Ρƒ; большими Π±ΡƒΠΊΠ²Π°ΠΌΠΈ написано Π±Ρ‹Π»ΠΎ Β«U2Β», ΠΈ малСнькими Β«NegativlandΒ».

Π’hat's a letter U and a numeal 2.

Π§Π΅Ρ€Π΅Π· дСнь послС Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Π° сингла Β«U2Β», Π² адрСс лэйбла SST ΠΈ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ поступил 180–страничный иск ΠΎΡ‚ ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ (Β«IslandΒ»), ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π» U2. По самым скромным ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠ°ΠΌ, судопроизводство обошлось Π±Ρ‹ SST ΠΈ НСгативланду Π² $400,000; ΠΈ нСсмотря Π½Π° ΠΌΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΈβ€“ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚, SST Π½Π΅ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΡΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΈ приняли условия «Айлэнда»; заставив ΠΈ Β«NegativlandΒ» ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ эти условия.

Условия состояли Π² Π²Ρ‹ΠΏΠ»Π°Ρ‚Π΅ части Π³ΠΎΠ½ΠΎΡ€Π°Ρ€Π° Π°Π΄Π²ΠΎΠΊΠ°Ρ‚Π°ΠΌ «Айлэнда», ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΠ²ΡˆΠΈΠΌ иск (ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ $40,000 ΠΈΠ· $50,000, Π·Π°Ρ‚Ρ€Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… «Айлэндом» Π½Π° эти самыС Π³ΠΎΠ½ΠΎΡ€Π°Ρ€Ρ‹) ΠΈ ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ всСх Π½Π°ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠΏΠΈΠΉ сингла, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π±Ρ‹Π»ΠΎ 12,000 ΡˆΡ‚ΡƒΠΊ; плюс, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Ρ‡Π΅ Айлэнду всСх ΠΏΡ€Π°Π² Π½Π° сингл, Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ мастСров, Π±ΠΎΠ»Π²Π°Π½ΠΎΠΊ, ΠΈ всСх мСханичСских частСй, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… Π² производствС; Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ всСх ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ² Ρ€Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π°. Π’ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΉ слоТности, SST ΠΈ Β«NegativlandΒ» ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠ΅ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ $95,000 – большС, Ρ‡Π΅ΠΌ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ° Β«NegativlandΒ» Π·Π°Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π»Π° Π·Π° 10 с хвостом Π»Π΅Ρ‚ своСго сущСствования (считаСм: Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΎ ΡˆΡ‚ΡƒΠΊ 7 альбомов, суммарным Ρ‚ΠΈΡ€Π°ΠΆΠΎΠΌ Π½Ρƒ тысяч Π² 50; с ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ° ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° Π½Ρƒ ΠΎΡ‚ силы Π΄ΠΎΠ»Π»Π°Ρ€).