ΠΠ° ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄Π΅ 20 ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡ "Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ-Π±ΡΠ°ΡΡ" Π²ΡΠ΄Π΅Π»ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΈΠΉΒΠ½ΠΎΠΌΡ Π±Π°Π½Π΄ΡΡΡΠ°Π½Ρ, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ ΡΡΠΊΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π΄Π΅Π³ΡΠ°Π΄ΠΈΡΡΡΡ ΠΈ Π²ΡΠΌΠΈΡΠ°ΡΡ. Π§ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π ΡΡΡΠΊΠΈΡ , ΡΠΎ Π½Π° Π½ΠΈΡ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΠΊΡΠ΅ΡΡ: "Π²Π΅Π»ΠΈΒΠΊΠΎΡΡΡΡΠΊΠ°Ρ (ΡΡΡΡΠΊΠ°Ρ) Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΡ" Π½ΡΠ½Π΅ Π² ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π· ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½Π° Π² ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°Ρ Π Π€ Π² Π½Π΅ΠΊΠΈΡ Π±Π΅Π·ΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ "ΡΠΎΡΡΠΈΡΠ½", Π° Π·Π° Π΅Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ - Π² Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΎΡΠ½ΡΡ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½ΡΡ "ΡΡΡΡΠΊΠΎΡΠ·ΡΡΠ½ΡΡ ", Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΊΠΎΠΈΡ Π² ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π°Π΅ΡΒΡΡ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ.
ΠΠΎ ΠΏΠΎΡΠ°, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, Π·Π°Π΄Π°ΡΡΡΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠΎΠΌ: Π° ΠΏΠΎ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠ°Π²Ρ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ°ΡΡΡΡ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΈ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ Π ΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°ΡΠΎΠ΄Π°, ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π»ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΎΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΈ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠΈ, ΡΠ°Π·Π²ΠΎΡΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΡΡΡΠ΅Π»Π΅ΡΠ½Π΅ΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡΠ²ΠΎΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π΅ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠΊΡΠ΄Π° Π²Π·ΡΠ²ΡΠΈΠΌΠΈΡΡ Π½Π°ΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π²ΡΠΎΠ΄Π΅ "Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΡ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½", "ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠ΅Π²" ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΠ»ΠΎΠ²ΡΡΡΡ "ΡΡΡΡΠΊΠΎΡΠ·ΡΡΠ½ΡΡ "? ΠΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎ Π ΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ Π±Π΅Π·ΡΠΎΠΏΠΎΡΠ½ΠΎ Π΄Π΅Π»ΠΈΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡ Ρ ΠΊΠ΅ΠΌ Π½ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Ρ, ΡΡΒΠ²Π°ΠΈΠ²Π°Ρ ΡΡΠΆΠ΄ΡΠ΅ ΠΈ Π½ΠΈΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΎΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΡ? Π ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΠΌΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΉΠ΄Π΅ΠΌ ΠΎΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π²ΡΠΌΡΡΠ»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ, ΠΏΡΠΈΠ΄ΡΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠΎΡΠΎΠ±Π°ΠΌΠΈ ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΠΌΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ, ΠΊ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ, Π·Π°ΡΠΈΠΊΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π² ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Ρ ΠΈ ΠΏΠ°ΠΌΡΡΠΈ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°, Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΎΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΠΈΡΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΡΠΎΠΌΡ Π½Π΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΠ²ΡΠ΅Π³ΠΎ? Π ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΡΡΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π² ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΡΡΡΠΈ Π»Π΅Ρ Π ΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ Π ΡΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅, ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠΈΠΌΡΡ ΠΊ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΡΡΠ΅ΠΉ Π½Π°Ρ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ. ΠΡΠΎ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΠΎΡΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ’ΠΠ ΠΠ.
* * *
Π Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π ΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ 6360 Π³. (ΡΠΎΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΌ 852Π³.) ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π΅: "ΠΠ°ΡΠ΅Π½ΡΡ ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ»Ρ ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°ΡΠΈ, ΠΏΠΎΡΠ°ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ·ΡΠ²Π°ΡΠΈ Π ΡΡΒΡΠΊΠ°Ρ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ... ΠΏΡΠΈ ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΡΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ° ΡΡΡΡ Π½Π° Π¦Π°ΡΡΠ³ΠΎΡΠΎΠ΄". ΠΠΌΠ΅Π΅ΡΡΡ Π² Π»Π΅ΡΠΎΒΠΏΠΈΡΡΡ ΠΈ "Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π½Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π²Π°ΡΠΈΠ°Π½Ρ" ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π ΡΡΠΈ: "ΠΈΠΌΠ°Ρ Ρ Π΄Π°Π½Ρ Π²Π°ΡΡΠ·ΠΈ (859), ΠΈΠ·Π³Π½Π°ΡΠ° Π²Π°ΡΡΠ·ΠΈ Π·Π° ΠΌΠΎΡΠ΅ (862), ΠΎΡ ΡΠ΅Ρ Π²Π°ΡΡΠ³ ΠΏΡΠΎΠ·Π²Π°ΡΡ Π ΡΡΡΠΊΠ°Ρ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ".
ΠΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ°Π½Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΡ ΠΎ Π ΡΡΠΈ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΠΌ Π² Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΈ Π°ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΈΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ . Π ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡ ΠΡΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΠΊΡ ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ»ΠΎ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΎΠ»ΡΡΡΠ²ΠΎ (839), Π² ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π΅ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ ΠΈ Π»ΡΠ΄ΠΈ, Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π²ΡΠΈΠ΅ ΡΠ΅Π±Ρ "ΡΡΡΡ". ΠΡΠ°Π±ΡΠΊΠΈΠΉ Π³Π΅ΠΎΠ³ΡΠ°Ρ ΠΠ±Π½ Π₯ΠΎΡΠ΄Π°Π΄Π±Π΅Ρ Π² ΡΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π΅Ρ: "Π§ΡΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ - Π° ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΡΡ ΠΏΠ»Π΅ΠΌΡ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ΅, - ΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°ΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡΡΡ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ Π΄Π°Π»ΡΠ½ΠΈΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ² Π‘Π°ΠΊΠ»Π°Π±Π° (Π‘Π»Π°Π²ΡΠ½ΡΠΈΠ½Ρ) ΠΊ ΠΌΠΎΡΡ Π ΡΡΡΠΊΠΎΠΌΡ (Π§Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌΡ) ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°ΒΡΡ ΡΠ°ΠΌ Π±ΠΎΠ±ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΌΠ΅Ρ Π°, Π³ΠΎΡΠ½ΡΡ Π»ΠΈΡΠΈΡ, Π° ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΠΈ ".
ΠΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄ Π ΡΡΡΠΊΠΈΡ Π½Π° ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ (907): "ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π»Π° ΡΠ²ΠΎΡΡΡ Ρ ΡΡΡΡ Π³ΡΠ΅ΠΊΠΎΠΌ" - ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π΅Ρ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΡ. Π 911 Π³. ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΠ»Π΅Π³ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ Ρ ΠΠΈΒΠ·Π°Π½ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΌΠΈΡΠ½ΡΠΉ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ. Π Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΡΡΡ ΠΎ "ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ½ΡΠ·ΡΡΡ ", "ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅", "ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎΠ΄Π΅", "ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅"; ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Π½ΡΠ΅ΡΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ "ΡΡΡΠΈΠ½", Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠΈΡΠ»Π΅ - "ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅", Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΒΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΎΠ±ΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ "ΡΡΡΡ". Π ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ "ΡΡΡΡ" Π² ΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΎ 18 ΡΠ°Π·, Π² ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΌ - 5 ΡΠ°Π·, ΡΠΎΡΠΌΡ "ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ" ΠΈ "ΡΡΡΠΈΠ½" - ΠΏΠΎ 7 ΡΠ°Π·. ΠΡΠ°Π±ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΊ ΠΠ°ΡΡΠ΄ΠΈ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π΅Ρ ΠΎ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π΅ Π ΡΡΡΠΊΠΈΡ Π½Π° ΠΠ°ΡΠΏΠΈΠΉ Π² 910-Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ: "Π‘ΡΠ΄Π° ΡΡΡΠΎΠ² ΡΠ°Π·Π±ΡΠ΅Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ ΠΌΠΎΡΡ ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ»ΠΈ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π° ΠΠΈΠ»ΡΠ½, ΠΠ΅ΠΉΠ»Π΅ΠΌ, Π’Π°Π±Π°ΡΠΈΡΡΠ°Π½, ΠΠ±Π°ΡΠΊΡΠ½".
Π 944 Π³. ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΠ³ΠΎΡΡ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π΅Ρ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ Ρ ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠ΅ΠΉ. Π Π½Π΅ΠΌ ΠΌΡ Π²ΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΠΌ Π²ΡΠ΅ ΡΠ΅ ΠΆΠ΅ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ: "ΡΡΡΡΠΊΠ°Ρ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ", "ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΡΠ·ΡΡ", "ΡΡΒΡΠΈΠ½", "ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅" ΠΈ "Π ΡΡΡ". Π ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΠ΅ ΠΊΠ½ΡΠ³ΠΈΠ½ΠΈ ΠΠ»ΡΠ³ΠΈ Π² ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΈΠΈ Π΅Ρ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΡΠ²Π° (957) ΡΠΈΡΠ°Π΅ΠΌ Π² Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈ: "Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²Π΅Π½Π½Π° ΡΡ Π² ΠΆΠ΅Π½Π°Ρ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ... Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΠΈ ΡΡ Ρ ΠΎΡΡΡΡ ΡΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΡΡΡΡΠΈΠΈ". ΠΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π²ΡΠΈΠΉ ΠΠ»ΡΠ³Ρ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ ΠΠΎΡΡΠΈΡΠΎΡΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π΅Ρ: "Π ΡΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΠ΅Π΄ΡΡ Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π΅Π³Π°ΠΌΠΈ ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΎ Π³ΡΠ°Π±ΡΡ Π ΠΎΡΡΠΈΡ". ΠΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ Π°Π²ΡΠΎΡΡ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ "ΡΡΡ" ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ "ΡΠΎΡ", ΠΎΡΡΡΠ΄Π° ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅ΠΉΒΡΠΈΠ΅ "Π ΠΎΡΡΠΈΠ°", "ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ".
Π Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈ ΠΠΈΠ»ΡΠ΄Π΅Π·Π³Π΅ΠΉΠΌΡΠΊΠΎΠΉ (ΠΏΠΎΠ΄ 960 Π³.) ΡΠΊΠ°Π·Π°ΒΠ½ΠΎ: "Π ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΡΡΠΎΠ½Ρ ΠΏΡΠΈΡΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ»Ρ Π ΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°". ΠΠ½ΡΠ·Ρ Π‘Π²ΡΡΠΎΡΠ»Π°Π² Π² ΠΠΎΠ»Π³Π°ΡΠΈΠΈ ΡΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡΡ: "ΠΠ· Π‘Π²ΡΡΠΎΡΠ»Π°Π², ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ Π ΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ... ΠΈ ΠΈΠΆΠ΅ ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΌΠ½ΠΎΡ Π ΡΡΡ". ΠΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ Π±ΠΈΡΠ²ΠΎΠΉ Ρ Π³ΡΠ΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΎΠ½ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π΅ΡΡΡ ΠΊ Π²ΠΎΠΈΠ½Π°ΠΌ: "Π½Π΅ ΠΏΠΎΡΡΠ°ΠΌΠΈΠΌ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ Π ΡΡΡΠΊΠΈΠ΅". ΠΡΠ°Π±ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ Π―Ρ ΡΡ ΠΠ½ΡΠΈΠΎΡ ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π΅Ρ ΠΎ Π±ΡΠ°ΠΊΠ΅ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ° ΠΈ Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΠ½Π½Ρ (987): "ΠΈ ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ»ΡΡ ΡΠ°ΡΡ ΡΡΡΡΠΎΠ² Π½Π° ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ"', Π²ΡΡΡΠΏΠΈΠ² Π² ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ Ρ "ΠΊΠ½ΡΠ·Π΅ΠΌ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΌ" ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΎΡ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ Π² Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ Π·Π° ΡΡΠΎΠ½ ΠΈ ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ ΡΠΎΠ²ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎ "Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΌ". Π ΡΡΒΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ° 11 Π². ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ ΠΠ°ΠΊΠΎΠ² ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΎ ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π ΡΡΠΈ: "ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΡΡΡΡΠΊΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠΈΠ°ΡΠΈ ΡΠ²ΡΡΠΎΠ΅ ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π²ΡΡ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ ΡΡΡΡΠΊΡΡ ΠΊΡΠ΅ΡΡΠΈ ΠΎΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ° Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°".
ΠΠ° Π°ΠΊΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈ ΠΊΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ° Π€Π΅ΠΎΠΏΠ΅ΠΌΠΏΡΠ° (1037) ΠΈΠΌΠ΅Π»Π°ΡΡ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΡ: "ΠΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΠΈ, ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ·ΠΈ Π€Π΅ΠΎΠΏΠ΅ΠΌΠΏΡΡ ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΡ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ". ΠΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ° ΠΏΠ°ΠΏΡ ΠΡΠΈΠ³ΠΎΡΠΈΡ VII (1075) Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ ΠΊΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ·ΡΡΠ»Π°Π²Π° "Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΠ΅ΠΌ Π ΡΡΡΠΊΠΈΡ "; Π΄ΡΡΠ³Π°Ρ Π΅Π³ΠΎ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠ° ΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π²Π°Π΅Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠΈΡΡ "Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡ Π ΡΡΡΠΊΠΈΡ " ΠΠ·ΡΡΠ»Π°Π²Ρ ΠΎΡΠ½ΡΡΡΠ΅ Ρ Π½Π΅Π³ΠΎ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ. Π "ΠΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ" ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΒΠΌΠΈΡΠ° ΠΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ°Ρ Π° ΡΠΈΡΠ°Π΅ΠΌ: "ΠΠ·, Π½Π°ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π² ΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ, ΡΡΡΡΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ ΠΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠ΅Ρ". ΠΠ° Π΅Π³ΠΎ Π°ΠΊΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈ Π½Π°Π΄ΠΏΠΈΡΡ: "ΠΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ, Π±Π»Π°ΒΠ³ΠΎΡΠΎΠ΄Π½Π΅ΠΉΡΠ΅Π³ΠΎ Π°ΡΡ ΠΎΠ½ΡΠ° Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ, ΠΠΎΠ½ΠΎΠΌΠ°Ρ Π°". ΠΠ°Π»ΠΈΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ Π ΠΎΠΌΠ°Π½ ΠΡΡΠΈΡΠ»Π°Π²ΠΎΠ²ΠΈΡ (ΡΠΌ. Π² 1205) Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ Π² ΠΠΎΠ»ΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ ΠΈ "ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΄Π΅ΡΒΠΆΠ°Π²ΡΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ΅Ρ Π ΡΡΠΈ". ΠΠΎΠ½ΡΡΠ°Π½ΡΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ°ΡΡ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ Π½Π΅Π³ΠΎΒΠ΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ (1228) ΡΠ΅ΠΌ, "ΡΡΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π² ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Π΅ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΊΡΠΏΠ»Π΅ΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΠ²... ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡ ΠΈΡ ΠΏΠΎ ΡΠΈΠ½Ρ ΠΊ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΄ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΡ".
ΠΠ°ΠΏΠ° ΠΠ½Π½ΠΎΠΊΠ΅Π½ΡΠΈΠΉ IV ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡΠΎΠΉ (1246) ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΠΊΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΒΡΡΠ²ΠΎ ΠΠ°Π½ΠΈΠΈΠ»Π° ΠΠ°Π»ΠΈΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ "ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π ΡΡΠΈ". ΠΡΠ΅Π³ΠΎ Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ Π°ΡΡ ΠΈΠ²Π΅ ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΒΠΆΠΈΡΡΡ ΡΠ²ΡΡΠ΅ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈ Π³ΡΠ°ΠΌΠΎΡ ΠΠ°Π½ΠΈΠΈΠ»Ρ ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΡΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΠΌ "Π ΡΡΡ". Π ΠΏΠ°ΠΏΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΒΡΠ»Π°Π½Π΅Ρ Π² ΡΡΠ°Π²ΠΊΠ΅ ΠΠ°ΡΡΡ ΠΠ»Π°Π½ΠΎ ΠΠ°ΡΠΏΠΈΠ½ΠΈ Π² ΡΠΎΠΌ ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π΅Ρ ΠΎ ΠΆΠ΅ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅ ΡΠ°ΡΠ°Ρ Π½Π°Π΄ "ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΠΊΠ½ΡΠ·Π΅ΠΌ ΠΠΈΡ Π°ΠΈΠ»ΠΎΠΌ (Π§Π΅ΡΠ½ΠΈΠ³ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌ) ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΒΠΌΠΈ". ΠΠ΅ΡΠΎΠΌ 1280 Π³. "ΠΏΡΠ΅ΠΎΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΠΈΡΠΈΠ»Π» ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ ΠΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ Π ΡΒΡΠΈ ΠΈΠ·ΡΠ΄Π΅ ΠΈΠ· ΠΠΈΠ΅Π²Π° ΠΏΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ°Ρ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌΡ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡΠ΅ Π³ΡΠ°Π΄Ρ Π²ΡΠ΅Ρ Π ΡΡΠΈ". ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΠΎΡΠ΅ΡΠ΅Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π·Π³ΡΠ°Π±Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠΈΠ΅Π²Π° ΡΠ°ΡΠ°ΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΡ ΠΊΠ°ΡΠ΅Π΄ΡΡ Π²ΠΎ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ (1299), Π³Π΄Π΅ ΠΈ ΡΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π»ΡΡ. ΠΠ° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΈΠΊΠΎΠ½ ΠΠΎΠ³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π² Π£ΡΠΏΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎΠ±ΠΎΡΠ΅ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ±ΡΠ°Π· ΡΠ΅ΠΉ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π½ "ΠΏΠΎ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΠ°ΠΊΡΠΈΠΌΠ° ΠΌΠΈΡΡΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠ° ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ ΡΡΠ΄ΠΎΡΠ²ΠΎΡΡΠ°, Π³ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ½Π° ΡΠΎΠ΄ΠΎΠΌ".
ΠΡΠ°ΠΊ, ΠΌΡ Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡΠ²Π»Π΅ΠΊΠ»ΠΈΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π² ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Ρ ΡΠ΅Π»ΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°ΒΠ²ΠΈΡΡ ΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΠΎ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΈ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉ Π ΡΡΠΈ 9-13 Π²Π²., Π²ΠΎΡΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ ΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΈ ΡΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. ΠΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ (Π°ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΈΠ΅, Π²ΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅, Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΒΡΠΊΠΈΠ΅), ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π ΡΡΡΠΊΠΈΠ΅. Π§ΡΠΎ ΠΆΠ΅ ΠΌΡ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ? Π ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡΡΠΈ ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΠΈΠΉ Π² ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅ ΡΡΠ½ΠΎΠ½ΠΈΠΌΠΎΠ² Π΄Π»Ρ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΡ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π ΡΡΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΡΠ΄ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ²: "ΡΡΡΡ", "ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΠ΄", "ΡΡΡΠΈΠ½", "ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅", "ΡΡΡΡ", "ΡΠΎΡΡ", "ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄". ΠΠΎ Π² ΠΎΡΒΠ½ΠΎΠ²Π΅ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΈΡ Π»Π΅ΠΆΠΈΡ Π΄Π²Π° ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π²ΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²Π° - "ΡΡΡΡ" ΠΈ "ΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ".
ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΌΠΎΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π ΡΡΠΈ Π² ΡΠΎ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎΠ΅ ΠΎΡ Π½Π°Ρ Π²ΡΠ΅ΒΠΌΡ. ΠΠ΅ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ΅Π±Ρ "ΠΌΠ°Π»ΠΎΡΠΎΡΡΠ°ΠΌΠΈ", "Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ°ΠΌΠΈ", "Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΠ»Π°Π²ΡΠ½Π°ΠΌΠΈ", "ΡΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΡΡΡΡ" ΠΈΠ»ΠΈ "ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡΠΊΠΎΠΉ", "ΡΠΎΡΡΠΈΡΠ½Π°ΒΠΌΠΈ" ΠΈ ΡΠΆ ΡΠ΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ "ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠ°ΠΌΠΈ". ΠΡΠ΅ ΡΡΠΈ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½Ρ - ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΈ Ρ Π½Π°ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΊΠΈ Π·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡΡ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π° Π½Π° Π²Π½Π΅Π΄ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ "Π·Π°Π΄Π½ΠΈΠΌ ΡΠΈΡΠ»ΠΎΠΌ" Π² ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠ΅ ΡΠΏΠΎΡ ΠΈ. ΠΠ»Ρ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ Π½Π°ΠΌ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π ΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΠ°ΡΠΎΠ΄ ΠΈΠ·Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ²ΠΎΡ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΒΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π ΡΡΡΠΊΡΡ ΠΈ Π½Π΅ Π΄ΡΠΎΠ±ΠΈΠ», Π½Π΅ Π΄Π΅Π»ΠΈΠ» Π΅Π΅ Π½ΠΈ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ "Π²Π΅ΡΠ²ΠΈ". ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π² ΡΠ΅Π»ΡΡ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΡΡΠΈΠ½Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ ΡΠ°Π· ΠΈ Π½Π°ΒΠ²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ³Π½ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΠΈ Π½Π° ΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌΡ Π»ΠΈΠ±Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ-ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΠΈ, - ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ΅Π²Π΄ΠΎΠ½Π°ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈ Π°Π½ΒΡΠΈΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅.
ΠΠ»Ρ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½Ρ Π² ΠΊΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΡΡ ΡΠΏΠΎΡ Ρ ΠΌΡ ΡΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠΉ: "Π ΡΡΡ", "Π ΡΡΡΠΊΠ°Ρ Π·Π΅ΠΌΠ»Ρ", "Π ΠΎΡΠΈΠ°" ΠΈΠ»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΡΠΈΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ "Π ΠΎΡΡΠΈΡ". ΠΠΎ Π² ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ ΠΈΡ Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ - Π Π£Π‘Π¬, Π»ΠΈΡΡ Π² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΡΡ ΡΠΏΠΎΡ Ρ Π²ΡΡΠ΅ΡΠ½Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π΅Π³ΠΎ Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΊΠ²ΠΈΠ²Π°Π»Π΅Π½ΡΠΎΠΌ Π ΠΠ‘Π‘ΠΠ―.
ΠΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΡΡ ΠΈ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ "ΡΠΊΡΓ‘ΠΈΠ½Π°", Π½ΠΎ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π² Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ "Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ°", "ΠΏΡΠΈΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ½Π°Ρ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡ", "ΠΎΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Π°". Π’ΠΎΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ° "Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Π°" Π² ΠΈΡΒΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠ°Ρ Π΄ΡΠ΅Π²Π½Π΅ΠΉ Π ΡΡΠΈ ΠΠΠ’! ΠΠΎΠΏΡΡΠΊΠΈ "ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠ΅Π²" Π·Π°Π΄Π½ΠΈΠΌ ΡΠΈΡΠ»ΠΎΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΊ Π½ΠΈΠΌ ΠΏΡΠΈΠ»Π΅ΠΏΠΈΡΡ ΡΠ²Π»ΡΡΡΡΡ Π·Π°Π²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ°ΡΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠ°Π»ΡΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΡΠ΅Π°Π»ΡΒΠ½ΡΡ ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΠΊΡΠΎΠ². Π ΡΡΠΎΠΌ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎ ΡΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΡΡΡ, ΠΎΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ Ρ ΡΠ΅ΠΌΠΈ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠ½ΡΠΌΠΈ ΡΡΠ°Π³ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ, Π³Π΄Π΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎ "ΡΠΊΡΓ‘ΠΈΠ½Π°".
ΠΠΏΠ°ΡΡΠ΅Π²ΡΠΊΠ°Ρ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΡ ΡΠ°ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π΅Ρ ΠΎ ΠΏΠΎΡ ΠΎΠ΄Π΅ Π ΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ½ΡΠ·Π΅ΠΉ (1187) Π‘Π²ΡΡΠΎΡΠ»Π°Π²Π° ΠΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΈΡΠ°, Π ΡΡΠΈΠΊΠ° Π ΠΎΡΡΠΈΡΠ»Π°Π²ΠΎΠ²ΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ° ΠΠ»Π΅Π±ΠΎΠ²ΠΈΡΠ°. ΠΠΎΠ»ΠΎΠ²ΡΡ, ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠΏΡΠ΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠ΅, ΡΡΠΎ "ΠΈΠ΄ΡΡ Π½Π° Π½Ρ ΠΊΠ½ΡΠ·ΠΈ Π ΡΡΡΠΈΠΈ", Π±Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ. Π ΡΡΒΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΡΠ½ΡΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠΈΡΡΡΡ. "ΠΠ° ΡΠΎΠΌ Π±ΠΎ ΠΏΡΡΠΈ ΡΠ°Π·Π±ΠΎΠ»Π΅ΡΡ ΠΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠ΅Ρ ΠΠ»Π΅Π±ΠΎΠ²ΠΈΡ Π±ΠΎΠ»Π΅ΡΡΡΡ ΡΡΠΆΠΊΠΎΡ, Π΅Ρ ΠΆΠ΅ ΡΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π»ΡΡ. Π Π½Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅ ΡΠΊΡΓ‘ΠΈΠ½Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΎΠ½Π°". Π‘ΠΌΡΡΠ» ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡ ΡΠ»ΠΎΠ² ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΠ΅Π½: ΡΠΌΠ΅ΡΡΡ ΠΠ»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡΠ° ΠΠ»Π΅Π±ΠΎΒΠ²ΠΈΡΠ° ΠΎΠΏΠ»Π°ΠΊΠΈΠ²Π°Π»Π° Π½Π΅ Π²ΡΡ Π ΡΡΡ, Π° ΠΏΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ½Π°Ρ Π΅Π΅ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΒΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ»Π°Π²ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠ½ΡΠ·Ρ, Π·Π°ΡΠΈΡΠ°Π» ΠΎΡ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΡΠ΅Π². Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π° ΡΡΠΎ ΠΌΠ΅ΡΡΠΎ ΡΡΡΠ»Π°ΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡΠΈΠΉΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π² Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ "Π ΡΡΡ" ΠΈ "Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Π°" ΡΡΡΡ Π΄Π²Π° Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΡ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½Ρ. ΠΡΡΡΠ΄Π° ΠΈ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠΌΠΈ ΡΠ»ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ "Π£ΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Π°-Π ΡΡΡ". Π₯ΠΎΡΡ Π²ΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ "ΡΠΊΡΓ‘ΠΈΠ½Π°" ΠΠΏΠ°ΡΡΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠΈ ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠ°Π΅Ρ "ΠΏΡΠΈΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΡΠ΅", "ΠΎΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Ρ" Π ΡΡΡΠΊΠΎΒΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°.
ΠΡΠ΅ ΠΎΠ΄Π½Π° Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠ½Π°Ρ "ΡΠΊΡΓ‘ΠΈΠ½Π°", Π½Π° ΡΡΠΎΡ ΡΠ°Π· Π² Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΡ ΠΠ°-Π»ΠΈΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ½ΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°: Π ΠΎΡΡΠΈΡΠ»Π°Π² ΠΠ΅ΡΠ»Π°Π΄Π½ΠΈΠΊ "Π΅Ρ Π° ΠΆ Π‘ΠΌΠΎΠ»Π΅Π½ΡΡΠΊΠ° Π²Π±ΠΎΡΠ·Π΅ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ Π°Π²ΡΡ ΠΆΠ΅ ΠΊΠΎ ΡΠΊΡΓ‘ΠΉΠ½Π΅ ΠΠ°Π»ΠΈΡΡΠΊΠΎΠΉ, ΠΈ Π²Π·Ρ Π΄Π²Π° Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π° ΠΠ°Π»ΠΈΡΡΠΊΡΠ΅, ΠΈ ΠΎΡΡΠΎΠ»Π΅ ΠΏΠΎΠΈΠ΄Π΅ ΠΊ ΠΠ°Π»ΠΈΡΡ" (1189). Π Π²ΠΎΡ Π»Π΅ΡΠΎΠΏΠΈΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠΈΠ΅ ΠΎΠ± ΠΎΡΠΎΠ±ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΠ°Π½ΠΈΠΈΠ»ΠΎΠΌ ΠΠ°Π»ΠΈΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ½ΡΡ Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π ΡΡΡΠΊΠΈΡ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ΠΎΠ² (1213), Π·Π°Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π½Π½ΡΡ ΠΏΠ΅ΒΡΠ΅Π΄ ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Π΅ΠΌ ΠΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΠ°Π·ΠΈΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΈΡΠ΅ΠΌ: "ΠΠ°Π½ΠΈΠΈΠ» Π΅Ρ Π° Ρ Π±ΡΠ°ΡΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ ΠΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠΈΠΉ, ΠΈ Π£Π³ΡΠΎΠ²Π΅ΡΠΊ, ΠΈ Π‘ΡΠΎΠ»ΠΏΡΠ΅, ΠΠΎΠΌΠΎΠ² ΠΈ Π²ΡΡ ΡΠΊΡΓ‘ΠΈΠ½Ρ", Ρ.Π΅. ΠΎΠΊΡΠ°ΠΈΠ½Ρ ΠΠ°Π»ΠΈΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ½ΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΠΏΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ½ΡΡ Ρ ΠΏΠΎΠ»ΡΠΊΠ°ΠΌΠΈ. ΠΡΡΡΠ΅ΡΠ°Π΅ΠΌ "ΡΠΊΡΓ‘ΠΈΠ½Ρ" ΠΈ Π² ΠΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅: "Π ΠΏΡΠΈΡΠ΅Π΄ ΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ, ΠΈ Π²Π·ΡΡΠ° Ρ ΡΠΊΡΓ‘ΠΈΠ½Ρ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ»ΠΈΠΊΠΎ ΠΏΡΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ΅Π»".