Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Апология ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 44

Автор Айн Рэнд

А Π² Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅? Как Π²Π°ΠΌ нравится появлСниС антигСроя, ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅Ρ‚ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠΉ β€” Π½ΠΈ Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, Π½ΠΈ цСнностСй, Π½ΠΈ Ρ†Π΅Π»Π΅ΠΉ, Π½ΠΈ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π°, Π½ΠΈ значСния? Однако Π² Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π°Ρ… ΠΈ ΠΏΡŒΠ΅ΡΠ°Ρ… ΠΎΠ½ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ Ρ‚ΠΎ мСсто, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Ρƒ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΎ Π³Π΅Ρ€ΠΎΡŽ, ΠΈ дСйствиС всСй ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ разворачиваСтся Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ Π΅Π³ΠΎ дСйствий, Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ссли ΠΎΠ½ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ ΠΈ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ добиваСтся. ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅, слова Β«Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΒ» ΠΈ Β«ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΒ» Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ироничСски. А ΠΊΠ°ΠΊ Π²Ρ‹ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΊ Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² счастливых ΠΊΠΎΠ½Ρ†ΠΎΠ², Π² особСнности Π½Π° Ρ‚Π΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ; ΠΊ трСбованиям, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρƒ Β«ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΈΡ…Β» Π±Ρ‹Π»ΠΈ Ρ€Π°Π²Π½Ρ‹Π΅ ΡˆΠ°Π½ΡΡ‹ ΠΈ Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ количСство ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ с Β«Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈΠΌΠΈΒ»?

Как ΠΈ ΡΠΌΠ΅ΡˆΠ°Π½Π½ΡƒΡŽ экономику, людСй, Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… согласно ΡΠΌΠ΅ΡˆΠ°Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ°ΠΌ, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ «сСрыми». Однако ΠΈ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΈ Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ случаС эта смСсь вряд Π»ΠΈ останСтся сСрой Π½Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ. Β«Π‘Π΅Ρ€Ρ‹ΠΉΒ» β€” всСго лишь ΠΏΡ€Π΅Π»ΡŽΠ΄ΠΈΡ ΠΊ Β«Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΌΡƒΒ». Π›ΡŽΠ΄ΠΈ ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ «сСрыми», нравствСнныС ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΡ‹ β€” Π½Π΅Ρ‚. ΠΡ€Π°Π²ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ β€” это Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΎ-бСлая систСма цСнностСй. Если люди ΠΈΠ΄ΡƒΡ‚ Π½Π° компромисс, всСгда ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ясно, какая ΠΈΠ· сторон Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ³Ρ€Π°Π΅Ρ‚, какая β€” Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π²Ρ‹ΠΈΠ³Ρ€Π°Π΅Ρ‚.

ИмСнно поэтому, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρƒ нас ΡΠΏΡ€Π°ΡˆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚: «НадСюсь, Π²Ρ‹ Π½Π΅ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π΅Ρ‚Π΅ катСгориями "Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ΅ β€” Π±Π΅Π»ΠΎΠ΅"?!Β» β€” ΠΌΡ‹ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ (ΠΏΡƒΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅ Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅, Π½ΠΎ с Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅ смыслом): Β«Π”ΡƒΠΌΠ°ΡŽ, Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚ мСня ΠΏΠΎΠ±Π΅Ρ€ΠΈ!Β»

1964

Π Π΅ΠΊΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡƒ

Как ярая сторонница ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, я ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»Π΅Ρ‚ Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΠ»Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ Π½Π΅ совмСстим Π½ΠΈ с Π°Π»ΡŒΡ‚Ρ€ΡƒΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ, Π½ΠΈ с мистикой. БовсСм Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Ρ‚Π΅, ΠΊΡ‚ΠΎ Π΅Ρ‰Π΅ сомнСвался Π² отсутствии Π°Π»ΡŒΡ‚Π΅Ρ€Π½Π°Ρ‚ΠΈΠ²Ρ‹, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· уст Π²Ρ‹ΡΠΎΡ‡Π°ΠΉΡˆΠ΅Π³ΠΎ прСдставитСля власти Π½Π°ΡˆΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² β€” самого ΠΏΠ°ΠΏΡ‹ Павла VI.

Π­Π½Ρ†ΠΈΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ° Β«Populorum ProgressioΒ» («О Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠΈ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Β») β€” Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹ΠΉ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚. Когда Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅ΡˆΡŒ Π΅Π΅, создаСтся ΠΎΡ‰ΡƒΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ сдСрТиваСмыС эмоции Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† Π²Ρ‹Ρ€Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΡƒ ΠΏΠΎΠ΄ натиском ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ молчания, пСрСхлСстывая, затапливая Π΄Π°ΠΌΠ±Ρƒ Π²Ρ‹Π²Π΅Ρ€Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ…, просчитанных с ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Ρ„Ρ€Π°Π·. Π€Ρ€Π°Π·Ρ‹ эти ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡ€Π΅Ρ‡Π°Ρ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Ρƒ; чувства ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ своСй ΠΏΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ.

Π­Ρ‚Π° энциклика β€” манифСст бСсстрастной нСнависти ΠΊ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΡƒ; Π½ΠΎ Π·Π»ΠΎ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΎΠ½Π° Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Π² сСбС, Π½Π΅ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΌΠΎ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΆΠ΅, ΠΈ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΡƒ. Она основана Π½Π° мистичСском ΠΈ Π°Π»ΡŒΡ‚Ρ€ΡƒΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΎΠΌ «смыслС ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈΒ». Бмысл ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ для Π½Π΅Π΅ β€” нСосознанный эквивалСнт ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Ρ„ΠΈΠ·ΠΈΠΊΠΈ; прСдвзятого, ΡΠΌΠΎΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ цСлостного восхвалСния чСловСчСской ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΈ Π΅Π΅ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ Π±Ρ‹Ρ‚ΠΈΡŽ. ΠœΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈ Π°Π»ΡŒΡ‚Ρ€ΡƒΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΉ смысл ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ всСгда выраТаСтся ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈ расплывчато, ΠΎΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‚ ΡƒΠΊΠ»ΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ²Ρ‹ΠΉ Ρ‚ΠΎΠ½, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ написана энциклика. Однако Π² Π½Π΅ΠΉ с ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ краснорСчиСм открываСтся ΡΡƒΡ‰Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ пытаСтся ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ.

Π’ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ касаСтся ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, позиция Π΅Π³ΠΎ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π° с ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΡΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. Π’ΠΎΡ‚ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎΠ± ΠΈΠ½Π΄ΡƒΡΡ‚Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ: «Однако ΠΊ Π½Π΅ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ, Π² этих Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… условиях Π±Ρ‹Π»Π° создана систСма, которая рассматриваСт ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ основной стимул экономичСского прогрСсса, ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΡŽ β€” ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΉ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ экономики, Π° Ρ‡Π°ΡΡ‚Π½ΡƒΡŽ ΡΠΎΠ±ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ срСдств производства β€” ΠΊΠ°ΠΊ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ»Π΅Ρ‚ Π½ΠΈ ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π½ΠΈ Π΄ΠΎΠ»Π³Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ общСством... Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π΅Ρ‚ ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅Π²Π°Π΅Ρ‚ общСствСнных обязанностСй... Но Ссли ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Ρ‡Ρ€Π΅Π·ΠΌΠ΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ страдания, нСсправСдливости ΠΈ братоубийствСнныС Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹, Ρ‡ΡŒΠΈ послСдствия всС Π΅Ρ‰Π΅ Π² силС, ΠΌΡ‹ Π½Π΅ Π²ΠΏΡ€Π°Π²Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ самой индустриализации Ρ‚Π΅ ΠΈΠ·ΡŠΡΠ½Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ‚Π°ΠΈΡ‚ Π² сСбС злокознСнная систСма, идущая с Π½Π΅ΠΉ Ρ€ΡƒΠΊΠ° ΠΎΠ± Ρ€ΡƒΠΊΡƒΒ» (Π°Π±Π·Π°Ρ† 26).

Π’Π°Ρ‚ΠΈΠΊΠ°Π½ β€” Π½Π΅ рСдакция Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅ΡΠΎΡ€Ρ‚Π½ΠΎΠΉ марксистской Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Π΅Π½ΠΊΠΈ. Он ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ пСрспСктивы, ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ столСтиями, Ρ„ΡƒΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ знания ΠΈ Π²Π½Π΅Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ философскиС Ρ€Π°Π·ΠΌΡ‹ΡˆΠ»Π΅Π½ΠΈΡ. Π”Π΅Π»ΠΎ совсСм Π½Π΅ Π² нСобразованности. Π”Π°ΠΆΠ΅ сторонники Π»Π΅Π²Ρ‹Ρ… ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΉ Π·Π½Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ совпали Π½Π΅ ΠΏΠΎ «нСсчастной случайности» ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ ΠΈ индустриализация, Π±Π΅Π· ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° индустриализации Π±Ρ‹ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ.

КакиС Β«Ρ‡Ρ€Π΅Π·ΠΌΠ΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ страдания, нСсправСдливости ΠΈ братоубийствСнныС ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π»ΠΈΠΊΡ‚Ρ‹Β» Π²Ρ‹Π·Π²Π°Π» ΠΊ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ? Π­Π½Ρ†ΠΈΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ° Π½Π° этот вопрос Π½Π΅ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚. Какая ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ систСма, былая ΠΈΠ»ΠΈ будущая, Π½Π΅ содСрТит Π·Π°Ρ€ΠΎΠ΄Ρ‹ΡˆΠ΅ΠΉ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π»Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΡƒ? Π€Π΅ΠΎΠ΄Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ Π‘Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΈΡ… Π²Π΅ΠΊΠΎΠ²? ΠΠ±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½Π°Ρ монархия? Π‘ΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ„Π°ΡˆΠΈΠ·ΠΌ? ΠžΡ‚Π²Π΅Ρ‚Π° Π½Π΅Ρ‚. А Ссли ΡƒΠΆ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ Β«Ρ‡Ρ€Π΅Π·ΠΌΠ΅Ρ€Π½Ρ‹Ρ… страданиях, нСсправСдливости ΠΈ братоубийствСнных ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π»ΠΈΠΊΡ‚Π°Ρ…Β», Ρ€Π°Π·Π²Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ с Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΈ всСобщСй Ρ€Π΅Π·Π½Π΅ΠΉ Π² нацистской

Π“Π΅Ρ€ΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ совСтской России? ΠžΡ‚Π²Π΅Ρ‚Π° Π½Π΅Ρ‚. Если ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ Π½Π΅ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ прогрСсса ΠΈ благополучия, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ высок ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² Ρ‚Π΅Ρ… странах, Ρ‡ΡŒΠΈ систСмы ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡƒΡΠΌΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ самый высокий ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ экономичСской нСзависимости, Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ для ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°? ΠžΡ‚Π²Π΅Ρ‚Π° Π½Π΅Ρ‚.

ΠŸΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ энциклика Π·Π°Ρ‚Ρ€Π°Π³ΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ ΠΈ основныС политичСскиС ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΡ‹, Π½ΠΎ ΠΈΠ· всСх ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… устройств обсуТдаСт ΠΈ осуТдаСт ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ, Π½Π°ΠΏΡ€Π°ΡˆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ΡΡ Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всС Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ порядки совмСстимы с Π΅Π΅ политичСской философиСй. Π­Ρ‚Π° ΠΌΡ‹ΡΠ»ΡŒ подкрСпляСтся Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ энциклика осуТдаСт ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌ, ΠΈ Π½Π΅ Π·Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-Ρ‚ΠΎ Π½Π΅Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ свойства, Π° Π·Π° ΡΠ°ΠΌΡƒΡŽ Π΅Π³ΠΎ ΡΡƒΡ‚ΡŒ, которая ΠΈ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Π΅Ρ‚ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚ всСх Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… систСм, β€” ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»ΠΈ, ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΡŽ ΠΈ частноС Π²Π»Π°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ срСдствами производства.

Из ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… ΠΆΠ΅ нравствСнных ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΎΠ² исходит энциклика, осуТдая ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ устройство ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°? Π‘Π°ΠΌΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ гласит: Β«Π–Π΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ свои потрСбности Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎ, ΠΈ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ стрСмится ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ…, β€” Π΄ΠΎΠ»Π³ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. "ΠšΡ‚ΠΎ Π½Π΅ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π΅Ρ‚, Ρ‚ΠΎΡ‚ Π½Π΅ Сст". Но стрСмлСниС приобрСсти Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π±Π»Π°Π³Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ привСсти ΠΊ ΠΊΠΎΡ€Ρ‹ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŽΠ±ΠΈΡŽ, Π½Π΅ΡƒΡ‚ΠΎΠ»ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ ТСланию ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ всС большС ΠΈ большС, ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π²ΠΎΠ·Ρ€Π°ΡΡ‚Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ могущСство Π² ΡΠΎΠ±Π»Π°Π·Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Ρ†Π΅Π»ΡŒ. ΠžΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ люди, сСмьи ΠΈ Ρ†Π΅Π»Ρ‹Π΅ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΈ, Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹Π΅ ΠΈ Π±Π΅Π΄Π½Ρ‹Π΅, ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π°ΠΌΠΈ алчности ΠΈ ΡƒΠ΄ΡƒΡˆΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°Β» (18).

Π‘ нСзапамятных Π΄ΠΎΠΈΠ½Π΄ΡƒΡΡ‚Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ Π½Π΅Π²Π΅ΠΆΠ΄Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π·Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΈ Ρ‡Π΅Π³ΠΎ хотят Ρ‚Π΅, ΠΊΡ‚ΠΎ добиваСтся благополучия, бросали ΠΈΠΌ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² «Тадности». Однако ΠΏΡ€ΠΎΡ†ΠΈΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ строки написал ΠΎΡ‚Π½ΡŽΠ΄ΡŒ Π½Π΅ Π½Π΅Π²Π΅ΠΆΠ΄Π°.

Π‘Π»Ρ‹ΡˆΠ° слова Β«ΠΆΠ°Π΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΒ» ΠΈ Β«ΡΠΊΡƒΠΏΠΎΡΡ‚ΡŒΒ», ΠΌΡ‹ мыслСнно рисуСм Π΄Π²Π΅ ΠΊΠ°Ρ€ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹: толстого ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΎΠ³ΠΎ. Один наслаТдаСтся бСссмыслСнным обТорством, Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Ρ‡Π°Ρ…Π½Π΅Ρ‚ Π½Π°Π΄ сундуками с Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΌ. И Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ β€” символы накоплСния богатства Π²ΠΎ имя богатства. Π­Ρ‚ΠΎ Π»ΠΈ двиТущая сила ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°?

Если Π±Ρ‹ всС дСньги, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ уходят Π½Π° Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Π΅ Π½ΡƒΠΆΠ΄Ρ‹ всСх Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Ρ‹Ρ… людСй Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π¨Ρ‚Π°Ρ‚ΠΎΠ² АмСрики, Π±Ρ‹Π»ΠΈ экспроприированы ΠΈ распрСдСлСны срСди насСлСния, ΠΈΡ… ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π· Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΎ Π±Ρ‹ ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΠ»Π»Π°Ρ€Ρƒ Π½Π° Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°. (ΠŸΠΎΠ΄ΡƒΠΌΠ°ΠΉΡ‚Π΅, Π° Ссли Ρ€Π°ΡΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… срСди насСлСния всСго Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡˆΠ°Ρ€Π°?) ΠžΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠ°ΡΡΡ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ амСриканского богатства инвСстируСтся Π² производство. ИмСнно постоянно растущиС инвСстиции ΠΏΠΎΠ²Ρ‹ΡˆΠ°ΡŽΡ‚ ΡƒΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΡŒ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π² АмСрикС, ΠΏΠΎΠ²Ρ‹ΡˆΠ°Ρ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π°. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ экономичСской Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ°ΠΏΠ° ПавСл VI, Π±Π΅Π· сомнСния, Π·Π½Π°Π΅Ρ‚.

Π§Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²Ρ‹ΡΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ всС эпистомологичСскиС манипуляции, обратимся Π΅Ρ‰Π΅ Ρ€Π°Π· ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΡ†ΠΈΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΊΡƒ. КакиС ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ‹ Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π΅ Π·Π° дСкорациями «Тадности» ΠΈ «скупости»? НСтрудно ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Π»ΠΈΡ‡Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ Π·Π»ΠΎ таится Π² словах Β«Π½Π΅ΡƒΡ‚ΠΎΠ»ΠΈΠΌΠΎΠ΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ всС большС ΠΈ большС». Π§Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅? Β«Π’ΠΎΠ·Ρ€ΠΎΡΡˆΠ΅Π³ΠΎ могущСства». Какого могущСства? Π’ ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΊΠ΅ Π½Π΅Ρ‚ прямого ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚Π°, Π½ΠΎ вся энциклика ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ Π½Π° этот вопрос, ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π΅Π³Π½ΡƒΠ² ΠΊ ΡƒΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΡŽ: Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ раздСляСтся экономичСскоС ΠΈ политичСскоС могущСство (производство ΠΈ сила); Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ… ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΊΠ°Ρ… ΠΎΠ½ΠΈ взаимозамСняСмы, Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… β€” явно ΠΏΡ€ΠΈΡ€Π°Π²Π½Π΅Π½Ρ‹ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΠΊ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Ρƒ. Если ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Π½Π° Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ„Π°ΠΊΡ‚Ρ‹, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π° Β«Π²ΠΎΠ·Ρ€ΠΎΡΡˆΠΈΠΌ могущСством», ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‡ΠΈ ΠΈΡ‰ΡƒΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ΅, скрываСтся ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ свободно ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ, Β«Π½Π΅ΡƒΡ‚ΠΎΠ»ΠΈΠΌΠΎΒ» ΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ ΠΏΠΎΠ²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ. Π’Π°ΠΊ Π²ΠΎΡ‚ Ρ‡Ρ‚ΠΎ осуТдаСт энциклика! Π—Π»ΠΎ β€” Π½Π΅ Π² Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π΅, Π° Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Ρ…ΠΎΡ‡Π΅Ρ‚ Ρ‡Π΅Π³ΠΎ-Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎΡΡ‚ΠΈΠ³Π½ΡƒΡ‚ΡŒ.

Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ подтСкст ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ ΠΈ мягко ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‚Ρ€Ρ‹Π²ΠΎΠΊ, ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ энциклики Β«ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π³ΡƒΠΌΠ°Π½Π½Ρ‹Π΅Β» условия общСствСнного сущСствования: Β«ΠžΡ‚ΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π½ΡƒΠΆΠ΄ Ρƒ Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚ срСдствами, минимально Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹ΠΌΠΈ для поддСрТания ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΌΠΎΡ€Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡ†Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Π΅Ρ…, ΠΊΡ‚ΠΎ искалСчСн эгоизмом.... общСствСнныС Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π° счСт злоупотрСблСния ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠΌ собствСнности, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π·Π»ΠΎΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ...Β» А Β«Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π³ΡƒΠΌΠ°Π½Π½Ρ‹Π΅Β» условия β€” это Β«ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ ΠΎΡ‚ Π½ΠΈΡ‰Π΅Ρ‚Ρ‹ ΠΊ обладанию ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ нСобходимости...Β» (21).

Π§Ρ‚ΠΎ Π·Π° Β«ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ нСобходимости» ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅Ρ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ «срСдства, минимально Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹Π΅ для поддСрТания ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈΒ»? Какой ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ? ЀизичСского выТивания? Если Π΄Π°, Ρ‚ΠΎ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ срок? Никакого ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚Π° Π½Π° эти вопросы Π½Π΅Ρ‚; Π½ΠΎ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ энциклики ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΎ достаточно ясно: Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‚Π΅, ΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ΄Π½ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ уровня «минимально Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ для поддСрТания ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈΒ», Π²ΠΏΡ€Π°Π²Π΅ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Π±Π»Π°Π³Π°ΠΌΠΈ, ΠΈ это ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ всС ΠΏΡ€Π°Π²Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… людСй, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ ΠΈΡ… ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ Π½Π° Тизнь. Об этом Π² энцикликС говорится нСдвусмыслСнно: