Π ΡΠΎ ΠΆΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π΅ ΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ (ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ) ΠΎΡΠΈΠ΅Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π° ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠ½ΠΎΠΊ ΡΠΊΡΠΏΠΎΡΡΠ΅ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡΡ Π²ΡΡΡΡΠΏΠ°ΡΡ Π·Π° ΡΠΌΡΠ³ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½Π° ΠΏΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ ΠΠΎΡΠΊΠ²Π΅. ΠΠ½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅Π½Π΄Π΅Π½ΡΠΈΠΈ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°ΡΡΡΡ Π²ΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ ΠΈ ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π° Π²ΡΡΠ΄ Π»ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΡΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΎΠ±Π΅ΡΠ½ΡΡΡΡΡ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Π ΠΎΡΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΠ° Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ ΡΡΡΠ°ΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΌ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΠΎ-Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΈ ΡΡΠ°Π½ΡΠ°ΡΠ»Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΎΡΠ·ΠΎΠΌ.
ΠΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ:Ash, Timothy Garton. In Europeβs Name: Germany and the Divided Continent (New York: Vintage), 1994.
Banca dβItalia. Financial Stability Report Number 1, May 2014.
Bibow, Jorg. Β«The Euro and its Guardian of StabilityΒ» in Levy Economics Institute, Working Paper No. 53 (New York: Levy Economics Institute), 2009.
Cafruny, Alan, Magnus Ryner. Europe at Bay: In the Shadow of US Hegemony (Boulder Colo.: Lynne Rienner), 2007.
Cafruny, Alan. Β«Geopolitics and Neoliberalism: U.S. Power and the Limits of European Autonomyβ in Bastiaan van Apeldoorn, Jan Drahokoupil, and Laura Horn, eds., Neoliberal European Governance and Beyond β The Contradictions and Limits of a Political Project (London: Palgrave), 2009.
DWStatis Β«Germanyβs Most Important Trading Partners 2012Β» https://www.destatis.de/EN/FactsFigures/NationalEconomyEnvironment/ForeignTrade/TradingPartners/Current.html
Economist. Β«Europeβs Reluctant HegemonΒ» June 15, 2013: http://www.economist.com/news/special-report/21579140-germany
Economist Β«Europeβs Great AlchemistΒ» November 29, 2014. http://www.economist.com/news/europe/21635053-jean-claude-junckers-kick-start-economy-rests-some-magical-thinking-europes-great
Eurostat, http://epp.eurostat.ec.europa.eu.
European Commission. Β«EU-Ukraine Deep and Comprehensive Free Trade AreaΒ» Brussels, June 27, 2014: http://trade.ec.europa.eu/doclib/docs/2013/april/tradoc_150981.pdf
Financial Times. Β«Germany Acts to Counter Russiaβs Balkan DesignsΒ» November 27, 2014.
Fratzcher, Marcel. The Germany Illusion, Institute for Economic Research, Berlin, 2014.
Gross, Stephen. Β«The German Economy Today: Exports, Foreign Investment, and East-Central EuropeΒ» Center for European and Mediterranean Studies, New York University, 2013.
Hamilton, Daniel, Quinlan, Joseph. The Transatlantic Economy 2013: Annual Survey of Jobs, Trade, and Investment between the United States and Europe, Center for Transatlantic Relations, Johns Hopkins University Paul Nitze School of Advanced International Studies, 2013.
Handelsblatt. Β«Versailles Ohne KriegΒ» November 19, 2010: http://www.handelsblatt.com/meinung/kommentare/merkels-europapolitik-versailles-ohne-krieg/3643258.html
International Monetary Fund German-Central Europe Supply Chain β Cluster Report, IMF Multi-Country Report No. 13/263, Washington, D.C. (August) http://www.imf.org/external/pubs/ft/scr/2013/cr13263.pdf
Kinderman, Daniel. Β«Pressure from Without: Subversion from Within: The Two-Pronged German Employer OffensiveΒ» Comparative European Politics 3, 2005.
Kundnani, Hans. Β«Germany as Geoeconomic PowerΒ» Washington Quarterly, 34,3 (Summer 2011).
Kundnani, Hans. Β«Leaving the West Behind: Germany Looks EastΒ» Foreign Affairs 94,1, January-February, 2015.
Kundnani, Hans, Parello-Plesner, Jonas. Β«China and Germany: Why the Emerging Special Relationship Matters for GermanyΒ» (London: European Council on Foreign Relations), 2012.
Lapavitsas, Costas, et al Crisis in the Eurozone (London: Verso), 2012.
Luttwak, Edmund. Β«From Geopolitics to Geo-economicsΒ» The National Interest, Summer 1990.
Maier, Charles. Β«Europe Needs a German Marshall PlanΒ» New York Times, June 13, 2012, p. 23.
Matthias, Matthijs, Blyth, Mark. Β«Why Only Germany Can Fix the Euro: Reading Kindleberger in BerlinΒ», Foreign Affairs, November 17, 2011.
Mazower, Mark. Β«German Fear of History Jeopardises Europeβs Futureβ Financial Times, July 18, 2013.
NATO. Lisbon Summit Declaration, North Atlantic Treaty Organization, http://www.nato.int, November 20, 2010.
Ozment, Steven. Β«German Austerityβs Lutheran CoreΒ» New York Times, August 12, 2012.
Saravelos, George. Euroglut: A New Phase of Global Imbalances, Deutsche bank Market Research, October 6, 2014: http://www.wiwo.de/downloads/10811792/1/Deutsche%20Bank-Prognose%20%22Euroglut%22
Schlapentokh, Dmitry. Β«Russia and Germany and the Chance for a Menage a TroisΒ» Russia in Global Affairs September 23, 2014.
Sonne, Werner. Β«The Culture of Restraint is No More: Germany is Ready for a Larger Role in the WorldΒ» AIGS, February 3, 2014: http://www.aicgs.org/issue/the-culture-of-restraint-is-no-more-germany-is-ready-for-a-larger-role-in-the-world/
Soros, George. Β«The Tragedy of the EU and How to Resolve ItΒ» The New York Review of Books, September 27, 2012.
Spiegel. Β«Former Central Bank Head Karl Otto-PohlΒ» Spiegelonline, 5/18, 2010: http://www.spiegel.de/international/germany.
Spiegel. Β«Brutal Power Politics: Merkelβs Banking Union Policy Under FireΒ» Spiegelonline, Dec. 16, 2013: http://www.spiegel.de/international/europe/criticism-in-brussels-german-banking-union-policy-under-fire-a-939314.html
Starrs, S. Β«The Chimera of Global ConvergenceΒ», New Left Review 87 April-May, 2014.
Tagesspiegel. Β«Nicht in Unserrem NamenΒ», December 5, 2014.
Tagesspiegel. Β«Osteuropa Experten Sehen Russland als AggressorΒ», December 11, 2014.
Tilford, Simon. Β«How to Save the EuroΒ», Centre for European Reform, September, 2010.
Trenin, Dmitri. Β«Russiaβs Break-Out From the Post-Cold War System: The Drivers of Putinβs CourseΒ», Carnegie Moscow Center, December 22, 2014.
Tvsetkov, Ivan. Β«Putinβs Grand ExperimentΒ» Russia Beyond the Headlines, November, 2014.
United States Treasury. Report to the Congress on International Economic and Exchange Rate Policies, October, Washington, D.C., 2013.
Varoufakis, Yanis. Β«Europe Needs a Hegemonic GermanyΒ», Zed Books blog, http://zed-books.blogspot.com/2013/02/yanis-varoufakis-europe.
Wallerstein, Immanuel. Β«The Geopolitics of Ukraineβs Schism: A Potential Alliance of France, Germany, and Russia Haunts U.S. StrategistsΒ» Aljazeera America, February 15, 2014: http://america.aljazeera.com/opinions/2014/2/ukraine-nuland-europeyanukovychputin.html
Watkins, Susan. Β«The Political State of the UnionΒ», New Left Review 90, November-December, 2014.
ΠΠΌΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠ» ΠΠ°ΡΠ°Π΄ΠΆΠΈΠ°Π½Π½ΠΈΡ
ΠΡΠΊΡΠ΄Π° Π½Π° ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π΅ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ
ΠΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ² ΠΈ Π‘ΠΠ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΎ ΠΊ ΡΠ΅Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°. Π‘ΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ 11 ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ 2001 Π³ΠΎΠ΄Π° Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΡΡΡΠ³ΡΠ±ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈ Π±Π΅Π· ΡΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΡΠ½ΡΡΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΡΠΊΠΈΠΌ ΠΌΠΈΡΠΎΠΌ. Π’ΠΎΡ ΡΠ°ΠΊΡ, ΡΡΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠΌΠΈ ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ Π°ΠΊΡΠΎΠ² Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½Π΅, ΠΏΡΠΈΠ±ΡΠ²ΡΠΈΠ΅ Π² Π‘Π¨Π ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ, ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΡΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠΈΠ½Π°ΠΌ Π‘ΡΠ°ΡΠΎΠ³ΠΎ Π‘Π²Π΅ΡΠ°. ΠΠ·ΡΡΠ²Ρ Π±ΠΎΠΌΠ± Π² ΠΠ°Π΄ΡΠΈΠ΄Π΅ ΠΈ ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅ 11 ΠΌΠ°ΡΡΠ° 2004 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΈ 7 ΠΈΡΠ»Ρ 2005-Π³ΠΎ Π΅ΡΠ΅ ΡΠ°Π· ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ Π² Π½Π°ΡΡΠΎΡΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½Π°ΠΌ. Π Π‘Π¨Π ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ 11 ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΈΠ½ΡΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΡ ΠΈ Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΈΠΉ ΡΠ΅Π·ΠΎΠ½Π°Π½Ρ (Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΏΠ»Π°Π½ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠ΅ΡΠ°ΠΊΡΠ° Π² ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½Π΅ ΠΡΡΠΊΠ»ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΡΡΠ° Π² 2003 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΡΠ΅Π» Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΡΠ»ΡΠΆΠ°ΡΠΈΡ Π² Π€ΠΎΡΡΠ΅ Π₯ΡΠ΄ Π² 2009 Π³ΠΎΠ΄Ρ). ΠΡΠΈ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠΈΡΡ ΡΡΠΈΡ ΡΠΎΠ±ΡΡΠΈΠΉ Π²ΡΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΡΡΡΡ ΠΊ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡΠΌ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°.
Π ΡΡΠΎΠΌ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π°Π³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅, Π·Π°ΡΠ°ΡΡΡΡ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΎΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°Π΄Π°Ρ, ΡΠ²ΡΠ·Π°Π½Π½ΡΡ Ρ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΠΎΠΌΒ».
Π’ΠΎΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠΈΡΠ»ΠΎ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½, Π·Π°Π²Π΅ΡΠ±ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΡ ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°ΠΌΠΈ Π΄ΠΆΠΈΡ Π°Π΄ΠΈΡΡΠΎΠ², ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎ. Π‘ΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ½ΠΎ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ ΠΠΈΠΊΡΠΎΠ½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°, Ρ 1993 ΠΏΠΎ 2003 Π³ΠΎΠ΄ Π² Π‘Π΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΡΠ΅Π½Ρ ΠΊ ΡΡΠ΄Ρ ΠΈ ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½Ρ 212 ΡΠ΅ΡΡΠΎΡΠΈΡΡΠΎΠ²[152]. Π‘ΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ΄Π²ΠΈΠ½Π° ΠΠ΅ΠΊΠΊΠ΅ΡΠ°, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π° 242 Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ Π΄ΠΆΠΈΡ Π°Π΄ΠΈΡΡΠΎΠ², Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΡ Π² ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ Ρ 2001 ΠΏΠΎ 2006 Π³ΠΎΠ΄[153]. Π ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π΅Π΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°Π΅ΡΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΠΉ Π²ΡΠΏΠ»Π΅ΡΠΊ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡ ΡΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΠΈΡΡΠΎΠ² Π² ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅, ΠΠ²ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΈ, ΠΠ°Π½Π°Π΄Π΅ ΠΈ Π‘Π¨Π. ΠΠ·ΡΡΠ²Ρ Π±ΠΎΠΌΠ± Π½Π° Π±ΠΎΡΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΌΠ°ΡΠ°ΡΠΎΠ½Π΅ Π² Π°ΠΏΡΠ΅Π»Π΅ 2013-Π³ΠΎ; Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΠ²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΡΠ·Π΅ΠΉ Π² ΠΡΡΡΡΠ΅Π»Π΅ Π² ΠΌΠ°Π΅ 2014-Π³ΠΎ; ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅Π»ΠΊΠΈ Π½Π° ΠΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ Π₯ΠΈΠ»Π» Π² ΠΡΡΠ°Π²Π΅ Π² ΠΎΠΊΡΡΠ±ΡΠ΅ 2014-Π³ΠΎ; Π·Π°Ρ Π²Π°Ρ Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π² Π‘ΠΈΠ΄Π½Π΅Π΅ Π² Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΠ΅ 2014-Π³ΠΎ ΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, Π½Π°ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΈΡ ΠΏΠ°ΡΠΈΠΆΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΅ΠΆΠ΅Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΈΠΊΠ° Β«Π¨Π°ΡΠ»ΠΈ ΡΠ±Π΄ΠΎΒ» Π² ΡΠ½Π²Π°ΡΠ΅ 2015 Π³ΠΎΠ΄Π°. ΠΡΠ΅ ΡΡΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΎΠ±ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΡΡ: ΠΈΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ»ΠΈ ΠΆΠΈΠ²ΡΡΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π΅ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½Π΅. ΠΡΠΎΠΌΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΡΡΡ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ , Π°Π²ΡΡΡΠ°Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΈ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠΎΠ°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ ΡΠ΅Ρ Π°Π»ΠΈ Π² Π‘ΠΈΡΠΈΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠΊΠ½ΡΡΡ ΠΊ ΡΠΈΠ»Π°ΠΌ Π΄ΠΆΠΈΡ Π°Π΄ΠΈΡΡΠΎΠ², Π²ΠΎΡΡΡΠΈΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΠ° ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠ° ΠΠ°ΡΠ°ΡΠ° ΠΡΠ°Π΄Π°.
ΠΠΎΠΏΡΠ΅ΠΊΠΈ ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡΠΌ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½Ρ ΡΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ Ρ ΡΡΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ, ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠ΅ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½Π΅ β ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ ΡΡΡΠ°Π½ β Π±ΡΠ»ΠΈ Π·Π°Π²Π΅ΡΠ±ΠΎΠ²Π°Π½Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡΠΌΠΈ Π΄ΠΆΠΈΡ Π°Π΄ΠΈΡΡΠΎΠ² Π΅ΡΠ΅ Π² 90-Ρ Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΅ΠΊΠ°[154]. Π‘Π°ΠΌΡΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ β ΡΡΠΎ ΠΠΈΠΎΠ½Π΅Π»Ρ ΠΡΠΌΠΎΠ½, ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ²ΡΠΈΠΉ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ»ΡΠΆΠ±Ρ Π²ΠΎ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ Π² Π‘ΠΎΠΌΠ°Π»ΠΈ ΠΈ Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π²ΡΠΈΠΉ Π·Π° ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ Π² ΠΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ Ρ ΠΡΠΈΡΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΠ°Π·Π΅, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΠΎ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΡ, Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²ΠΈΠ» ΠΏΡΠ΅ΡΡΡΠΏΠ½ΡΡ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π΅ Π ΡΠ±Π΅. ΠΡΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ²ΡΠΈΠΉ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΠΈΠ½ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΡΠ²ΠΈΠ΄ Π‘ΠΈΠ½ΠΊΠ»Π΅Ρ β 29-Π»Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΏΡΡΡΠ΅ΡΠ°ΠΌ, ΠΏΠΎΠ΅Ρ Π°Π²ΡΠΈΠΉ Π² ΠΠΎΡΠ½ΠΈΡ Π²ΠΎΠ΅Π²Π°ΡΡ Π² ΡΡΠ΄Π°Ρ ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΠΌΠΎΠ΄ΠΆΠ°Ρ Π΅Π΄ΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ±ΠΈΡΡΠΉ Π±ΠΎΡΠ½ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Ρ ΠΎΡΠ²Π°ΡΠ°ΠΌΠΈ Π² 1993 Π³ΠΎΠ΄Ρ. ΠΡΠΎ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΠΈΠ½ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ Π‘ΡΠ΅ΡΠ°Π½ Π‘ΠΌΠΈΡΠ΅ΠΊ, Π°ΡΠ΅ΡΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡΠΉ Π² ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Π΅ Π² Π½ΠΎΡΠ±ΡΠ΅ 1997 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·ΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠΈ ΡΠ΅ΡΠ°ΠΊΡΠ° Π² Π’Π΅Π»Ρ-ΠΠ²ΠΈΠ²Π΅ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° Β«Π₯Π΅Π·Π±ΠΎΠ»Π»ΡΒ». ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΡΠΊΠΈΡ Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π΅ Π²ΡΠ·ΡΠ²Π°Π»ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ ΡΠΏΠ΅ΡΡΠ»ΡΠΆΠ±. ΠΠ° ΡΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ Π΄Π²Π΅ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Ρ. ΠΠΎ-ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ , ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠΎ-Π²ΡΠΎΡΡΡ , ΠΈΡ ΡΠ΅Π»ΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΡ ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ², Π° Π½Π΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΡ ΡΡΡΠ°Π½. ΠΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π² ΡΠ΅ΡΠ°ΠΊΡΠ°Ρ Π½Π° ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΡ. ΠΠ°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ²ΡΠΈΠ΅ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·Ρ ΠΠ°Π²ΠΈΠ΄ ΠΠ°Π»Π»Π° ΠΈ ΠΠΎΠ·Π΅Ρ Π Π΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΌΠ°ΡΠ΅ΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎ-ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΡ Π°Π»ΠΆΠΈΡΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΡΠΊΠΎΠΉ Π³ΡΡΠΏΠΏΠΈΡΠΎΠ²ΠΊΠ΅ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ Π²Π·ΡΡΠ²ΠΎΠ² Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ΅ Π² 1995 Π³ΠΎΠ΄Ρ[155].
ΠΠ°ΠΊ Π±Ρ ΡΠΎ Π½ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΎ, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΠΌ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π½Π° ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π΅ ΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΡΡΠ΄ ΡΠ΅ΡΡΠ΅Π·Π½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠ° Π½Π΅ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½Ρ. ΠΠ»Π°Π²Π½ΡΠΉ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ ΡΠΎΡΡΠΎΠΈΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΌΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΠ΅ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½Π΅ ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ Π²Π΅ΡΡΠΈ Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ Π±ΠΎΡΡΠ±Ρ? ΠΠ°ΠΊΠΎΠ²Ρ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΡΠ½ΠΈ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π½Π° ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π΅?
Π Π½Π°ΡΡΠΎΡΡΠ΅ΠΉ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ΅ ΠΌΡ ΠΏΡΠΎΠ°Π½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡΡΠ΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΠΎΡΠΎΠ±ΠΈΠΈ ΠΈ ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Ρ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° Π² Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ . ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΡΡΠΌΠΎΡΡΠΈΠΌ ΡΠ°ΡΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉ β ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π΅Π²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½ Π² Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅ Π² Π‘ΠΈΡΠΈΠΈ Π² ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π΅ ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ Π΄ΠΆΠΈΡ Π°Π΄ΠΈΡΡΠΎΠ². Π Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Π΄Π΅ΠΌ ΠΈΡΠΎΠ³ΠΈ ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°ΡΠΈΠΌ ΠΏΠ΅ΡΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Ρ.
ΠΡΠ»Π°ΠΌΠΎΡΠΎΠ±ΠΈΡ ΠΈ ΡΠ°ΡΠΈΠ·ΠΌ
ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈΡΠ»Π°ΠΌΡΠΊΠΈΡ Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΈΠΊΠΎΠ² Π½Π° Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ ΡΡΡΠ°Π½ Π²ΡΠ·Π²Π°Π»ΠΈ Π² Π‘ΠΠ Π°Π½ΡΠΈΠΈΡΠ»Π°ΠΌΡΠΊΡΡ ΠΈΡΡΠ΅ΡΠΈΡ. ΠΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π·Π°ΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°ΡΠΈΠΉ, ΡΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°ΡΠΈΡ Π±Π΅Π·ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΌΡΡΡΠ»ΡΠΌΠ°Π½, ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎ, ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΌ. ΠΠ΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π»ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠ΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΡΡΠΈ Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΡΡ ΡΠΊΠ°Π½Π΄Π°Π»ΡΠ½ΡΠΌΠΈ.