Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π’Π°ΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»... Π›Π΅ΠΌΒ». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 164

Автор Бтанислав Π›Π΅ΠΌ

228

Β© БСсСда. Бтанислав Π›Π΅ΠΌ, Борисов Π’.И., 1999

Β© БСсСда. Бтанислав Π›Π΅ΠΌ, Козловский Π•.А., 2001

Β© БСсСда. Бтанислав Π›Π΅ΠΌ, Π€Π°Π²ΠΎΡ€ΠΎΠ² П.Π’., 2004

229

Борисов Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€ Π˜Π²Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ β€” Турналист, Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊ, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊ, Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„.

230

К ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Бтанислава Π›Π΅ΠΌΠ° Π½Π΅ ΠΎΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ: ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ»ΠΎ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ Π½Π°Π΄ собраниСм сочинСний Π΅Ρ‰Π΅ ΠΏΡ€ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. ВсСго ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ 33 Ρ‚ΠΎΠΌΠ° (Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ произвСдСния Π²Ρ‹ΡˆΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ объСдинСнной ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΆΠΊΠΎΠΉ). Π’ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΎΠΌ Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Ρ‹ киносцСнарии (Ρ‚ΠΎΠΌ Β«Π‘Π»ΠΎΠ΅Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ³Β») ΠΈ Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΠ΅ произвСдСния (Ρ‚ΠΎΠΌ Β«Π‘ΠΎΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹. Π”ΠΈΠΊΡ‚Π°Π½Ρ‚Ρ‹Β»), ΠΏΠΎ-Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡƒ скомпонованы сборники эссСистики (Ρ‚ΠΎΠΌΠ° Β«Sex WarsΒ», «Мой взгляд Π½Π° Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€ΡƒΒ», Β«ΠœΠΎΠ»ΠΎΡ…Β», Β«ΠšΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠ΅ замыкания»). ΠŸΡ€ΠΈ этом Π² собраниС сочинСний Π½Π΅ Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½Ρ‹ публицистичСскиС сборники, Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠΈΠ΅ Π² это ΠΆΠ΅ врСмя Π² этом ΠΆΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅: Β«ΠœΠΈΡ€ Π½Π° ΠΊΡ€Π°ΡŽΒ» (2000 Π³., ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°-ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π²ΡŒΡŽ 1996–1999 Π³., 274 с.), «МгновСниС» (2000 Π³., ΠΎ Β«Π”ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³Π°Ρ…Β» ΠΈ Β«Π‘ΡƒΠΌΠΌΠ΅ Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈΒ» с ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ³Π° XXI Π²Π΅ΠΊΠ°, 162 с.), «Письма, ΠΈΠ»ΠΈ Π‘ΠΎΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΈΒ» (2002 Π³., ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ письма 1955–1988 Π³Π³., 294 с.), Β«Π’Π°ΠΊ говорит… Π›Π΅ΠΌΒ» (2002 Π³., ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°-ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π²ΡŒΡŽ 1981–1982 ΠΈ 2001–2002 Π³Π³., 578 с. β€” ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΡ‚ Π² Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ…), Β«Π”ΠΈΠ›Π•ΠœΠΌΡ‹Β» (2003 Π³., избранная публицистика 2000–2003 Π³Π³., 290 с.). По ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ издания собрания сочинСний 13–14.05.2005 Π³. ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ Β«Π›Π•ΠœΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΠΈΠΉ конгрСсс», Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π» участиС ΠΈ Бтанислав Π›Π΅ΠΌ. β€” ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡. Π’. Π―Π·Π½Π΅Π²ΠΈΡ‡Π°.

231

Π Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎ встрСчС с читатСлями 5.06.1999 Π³. Π½Π° ΠΏΡ€Π΅Π·Π΅Π½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Β«ΠœΠ΅Π³Π°Π±ΠΈΡ‚ΠΎΠ²Π°Ρ Π±ΠΎΠΌΠ±Π°Β» Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ краковском ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Π΅, ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ бСлорус β€” Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ настоящСго примСчания. Π˜Π½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡ ΠΎ послСдовавшСй пСрСпискС с ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π° Π½Π° страницах «БСлорусской Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π³Π°Π·Π΅Ρ‚Ρ‹Β» Π² Ρ€ΡƒΠ±Ρ€ΠΈΠΊΠ΅ Β«Π‘ΠΊΠ°Π½Π΄Π°Π»Β» ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ «Бтанислав Π›Π΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² бСлорусских ΠΏΠΈΡ€Π°Ρ‚ΠΎΠ²Β». β€” ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡. Π’. Π―Π·Π½Π΅Π²ΠΈΡ‡Π°.

232

«ПослСднСС ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ Ийона Π’ΠΈΡ…ΠΎΠ³ΠΎΒ». ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ Π½Π° русский язык см. Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Π›Π΅ΠΌ Π‘. Β«ΠœΠΎΠ»ΠΎΡ…Β» β€” М.: Изд-Π²ΠΎ АБВ. - 2005. β€” Π‘. 737–749.

233

Π›ΠΈΡ‚Π°Π³Π΅Π½Ρ‚ Π›Π΅ΠΌΠ° Π² Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ ΠΈ АмСрикС.

234

Π£ΠΆΠ΅ Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ, я посчитал Ρ‚ΠΈΡ€Π°ΠΆΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Π›Π΅ΠΌΠ° Π½Π° русский. ΠΠ°Π±Ρ€Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠΌΡƒΠΌ 6 ΠΌΠ»Π½. экз., ΠΈ это Π±Π΅Π· ΡƒΡ‡Π΅Ρ‚Π° Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ 60–70-Ρ… Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ², Ρƒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π½Π΅ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½ Ρ‚ΠΈΡ€Π°ΠΆ, Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, набСрСтся Π΅Ρ‰Π΅ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ экзСмпляров.

235

Π‘Π΅Ρ€Π΅Π³ΠΈΡΡŒ ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π΅Ρ‚Π°! (Π»Π°Ρ‚.)

236

На Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ листС ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ издания Β«Π”ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ²Β» Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π°ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π½ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅: «Об Π°Ρ‚ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠΌ Π²ΠΎΡΠΊΡ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ нСвозмоТности, ΠΎ философских концСпциях Π»ΡŽΠ΄ΠΎΠ΅Π΄ΡΡ‚Π²Π°, ΠΎ грусти Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΠΈΡ€ΠΊΠ΅, ΠΎ кибСрнСтичСском психоанализС, ΠΎΠ± элСктричСском мСтапсихозС, ΠΎΠ± ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠΉ связи ΡΠ²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ, ΠΎ кибСрнСтичСской эсхатологии, ΠΎΠ± ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ элСктричСской сСти, ΠΎ коварствС элСктромозгов, ΠΎ Π²Π΅Ρ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π² ящикС, ΠΎ конструировании Π³Π΅Π½ΠΈΠ΅Π², ΠΎΠ± эпилСпсии ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΎ ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Π°Ρ… для правлСния, ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ общСствСнных систСм».

237

Козловский Π•Π²Π³Π΅Π½ΠΈΠΉ Антонович β€” ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ, сцСнарист, публицист, Ρ„ΠΎΡ‚ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„, Π²ΠΎ врСмя ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π²ΡŒΡŽ β€” Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ московского ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π° Β«ΠšΠΎΠΌΠΏΡŒΡŽΡ‚Π΅Ρ€Ρ€Π°Β».

238

Π‘ΠΌ. ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΉ бСсСдС ΠΎΠ± этом ΠΆΠ΅.

239

«Бтарая ΠΏΠΈΡˆΡƒΡ‰Π°Ρ машинка»? β€” Но Π›Π΅ΠΌ сказал ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Β«ΡΡ‚Π°Ρ€ΠΎΠΏΠΈΡˆΡƒΡ‰Π°ΡΒ».

240

Пан Π›Π΅ΠΌ произносит слово «ВсСлённая» Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Β«Ρ‘Β». Π£ мСня слоТилось Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это Π½Π΅ Π΄Π΅Ρ„Π΅ΠΊΡ‚ знания русского языка, Π° Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ€Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅, авторскоС произнСсСниС. БмысловоС.

241

Пан Бтанислав, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎ искусствСнный ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚, Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π΅Π³ΠΎ «искусствСнная интСллигСнция». МнС это показалось β€” Π² контСкстС нашСй ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ β€” уТасно Π·Π°Π±Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ.

242

Β«Π­ΠΌΠΎΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΎΠ·Π³Β».

243

Π‘ΠΈΠ»Π» Π”ΠΆΠΎΠΉ, Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΉ (chief scientist) Ρ„ΠΈΡ€ΠΌΡ‹ Sun.

244

Книга, которая ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π»Π° Π½Π° мСня Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ воздСйствиС, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡŽ Β«Π‘ΡƒΠΌΠΌΡ‹ Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈΒ».

245

Π€Π°Π²ΠΎΡ€ΠΎΠ² ΠŸΠ΅Ρ‚Ρ€ Π’Π»Π°Π΄ΠΈΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ β€” Турналист, Π²ΠΎ врСмя ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π²ΡŒΡŽ β€” Π·Π°ΠΌ. Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π° московского ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π° Β«ΠΡ„ΠΈΡˆΠ°Β».

246

13 ноября 2003 Π³ΠΎΠ΄Π° Β«Π·Π° Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ достиТСния Π² области ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈΒ» Бтаниславу Π›Π΅ΠΌΡƒ Π±Ρ‹Π»Π° присвоСна ΡΡ‚Π΅ΠΏΠ΅Π½ΡŒ ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π° унивСрситСта Π² Π‘ΠΈΠ»Π΅Ρ„Π΅Π»ΡŒΠ΄Π΅, ГСрмания. ΠžΠ±ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°Ρ своС Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, руководство Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ унивСрситСта ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ»ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΌ самым Β«ΠΌΡ‹ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΠΌ ΠΎΡ‚Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΌΡƒ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Ρƒ, ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ сила воздСйствия ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π° Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠΈ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΠΏΡ€Π΅Ρ†Π΅Π΄Π΅Π½Ρ‚Π°Β». ЦСрСмония вручСния Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ° ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ»Π°ΡΡŒ Π² ΠšΡ€Π°ΠΊΠΎΠ²Π΅. Π’Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Π²ΡˆΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡Π΅Ρ€ΠΊΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎ-фантастичСскоС творчСство писатСля являСтся ярким ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Π½ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ Π½Π°ΡƒΠΊΡƒ ΠΈ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρƒ. Π’ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΌ словС Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ Бтанислав Π›Π΅ΠΌ сказал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ вопрос Β«Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ информация?Β» Π½Π΅ пСрСстаСт Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎ сих ΠΏΠΎΡ€, Π° Ρ‡Ρ‚ΠΎ касаСтся соврСмСнных Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΉ, Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ, бСзусловно, ΡƒΠ³Ρ€ΠΎΠΆΠ°ΡŽΡ‚ чСловСчСству, Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΊΠ»ΠΈΠ½Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΡ… Π½Π΅ слСдуСт, ΠΈΠ±ΠΎ Π±Π΅Π· Π½ΠΈΡ… Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π΅Ρ‰Π΅ Ρ…ΡƒΠΆΠ΅. Π Π°Π½Π΅Π΅ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ стСпСни Бтанислава Π›Π΅ΠΌΠ° удостоили Вроцлавский политСхничСский институт (Π² 1982 Π³.), Опольский унивСрситСт (Π² 1997 Π³.), Π›ΡŒΠ²ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ государствСнный мСдицинский унивСрситСт (Π² 1998 Π³.) ΠΈ ЯгСллонский унивСрситСт Π² ΠšΡ€Π°ΠΊΠΎΠ²Π΅ (Π² 1998 Π³.). β€” ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‡. Π’. Π―Π·Π½Π΅Π²ΠΈΡ‡Π°.

247

ΠΈ ΠΌΡ‹ мСняСмся вмСстС с Π½ΠΈΠΌΠΈ (Π»Π°Ρ‚).

248

Боставили Π”ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΊΠΎ К.Π’., Борисов Π’.И., Π―Π·Π½Π΅Π²ΠΈΡ‡ Π’.И.