Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Драматургия ΠΌΠ»Π°Π΄ΡˆΠΈΡ… соврСмСнников ШСкспира». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 9

Автор А Π“ΠΎΡ€Π±ΡƒΠ½ΠΎΠ²

Π’Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ Ρ†Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ гСроиня Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€Π°Π³Π΅Π΄ΠΈΠΈ УэбстСра Π±Ρ‹Π»Π° своСобразным Π°Π½Ρ‚ΠΈΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π’ΠΈΡ‚Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ. Π‘ΠΎΡ€ΡΡΡŒ Π·Π° любовь ΠΈ сСмСйноС ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΠ΅, гСрцогиня ΠœΠ°Π»ΡŒΡ„ΠΈ ΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΉ мСсти своих Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΠ΅Π², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ прСслСдовали Π΅Π΅ Π·Π° Π½Π΅Ρ€Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ Π±Ρ€Π°ΠΊ с Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠΎΠΌ, ΡΡ‚ΠΎΡΠ²ΡˆΠΈΠΌ Π½ΠΈΠΆΠ΅ Π΅Π΅ Π½Π° общСствСнной лСстницС. И Π² этой пьСсС УэбстСра Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎ, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ натиску Π½Π΅ΡƒΠΊΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ сатанинского Π·Π»Π°. Однако, умирая, гСрцогиня Π½Π΅ сдавалась, ΠΎΠ½Π° сохраняла присутствиС Π΄ΡƒΡ…Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π»ΠΈΡ†ΠΎΠΌ ΠΈΠ·ΠΎΡ‰Ρ€Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ‹Ρ‚ΠΎΠΊ ΠΈ ΠΊΠ°Π·Π½ΠΈ ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΌ самым ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π»Π° Π±Π΅Π·ΡƒΡΠ»ΠΎΠ²Π½ΡƒΡŽ ΠΌΠΎΡ€Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρƒ Π½Π°Π΄ своими гонитСлями. И такая ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Π° Π±Ρ‹Π»Π° явлСниСм вСсьма Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΈΠΌ для английской Π΄Ρ€Π°ΠΌΡ‹ сСрСдины 10-Ρ… Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ² XVII Π²Π΅ΠΊΠ°, ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ Π΄Π΅Π»Π°Π»Π° Π³Π΅Ρ€Ρ†ΠΎΠ³ΠΈΠ½ΡŽ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ поистинС гСроичСской, хотя Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈΠ·ΠΌ этот проявлялся скорСС Π² муТСствСнной стойкости, Π² Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠΈ Π΄ΡƒΡˆΠΈ, Ρ‡Π΅ΠΌ Π² Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΌ дСйствии.

НС ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΌΡ€Π°Ρ‡Π΅Π½ ΠΈ ΠΌΠΈΡ€ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅ΠΉ извСстной ΠΏΡŒΠ΅ΡΡ‹ УэбстСра "ВсСм тяТбам тяТба" (1620?), написанной, ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°, ΡƒΠΆΠ΅ Π² ΠΆΠ°Π½Ρ€Π΅ Ρ‚Ρ€Π°Π³ΠΈΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΈ. И здСсь Ρ†Π°Ρ€ΠΈΠ» Ρ€Π°Π·Π³ΡƒΠ» хищничСских страстСй, Π° сатиричСскиС ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²Ρ‹ Π·Π²ΡƒΡ‡Π°Π»ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ сильно, Ρ‡Π΅ΠΌ Π² трагСдиях УэбстСра. Π’ΠΎ всяком случаС, гротСскно-ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠΉΠ½Ρ‹Π΅ сцСны суда Π² Ρ‚Ρ€Π°Π³ΠΈΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ сцСнам "Π‘Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ дьявола". Π“Π»Π°Π²Π½Ρ‹Π΅ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈ ΠΏΡŒΠ΅ΡΡ‹ - Ρ†ΠΈΠ½ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ Ρ…ΠΈΡ‰Π½ΠΈΠΊ-макиавСллист Π ΠΎΠΌΠ΅Π»ΠΈΠΎ, Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ Π½Π° любоС коварство для достиТСния своих Ρ†Π΅Π»Π΅ΠΉ, ΠΈ Π΅Π³ΠΎ одСрТимая любовной ΡΡ‚Ρ€Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ Π›Π΅ΠΎΠ½ΠΎΡ€Π°, - бСзусловно, сродни мастСрски написанным Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π°ΠΌ Ρ‚Ρ€Π°Π³Π΅Π΄ΠΈΠΉ УэбстСра. ВмСстС с Ρ‚Π΅ΠΌ Π² пьСсС ΡƒΡΠΈΠ»ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎ-мистичСскиС настроСния, ΡƒΠΆΠ΅ давшиС ΠΎ сСбС Π·Π½Π°Ρ‚ΡŒ Π² "Π“Π΅Ρ€Ρ†ΠΎΠ³ΠΈΠ½Π΅ ΠœΠ°Π»ΡŒΡ„ΠΈ". ИмСнно ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡƒΡŽ Π² Ρ‚Ρ€Π°Π³ΠΈΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π½ΡƒΡŽ развязку ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π°: Π ΠΎΠΌΠ΅Π»ΠΈΠΎ осознал Ρ‚Ρ‰Π΅Ρ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ своих эгоистичСских устрСмлСний, ΠΈ Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ, Π±Ρ€Π°ΠΊ Π²Π΅Π½Ρ‡Π°Π» ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚. Вакая развязка ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π°, Ρ€Π°Π²Π½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ само ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ УэбстСра ΠΊ ΠΆΠ°Π½Ρ€Ρƒ Ρ‚Ρ€Π°Π³ΠΈΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΈ, сблиТала ΠΏΡŒΠ΅ΡΡƒ с эстСтикой Π‘ΠΎΠΌΠΎΠ½Ρ‚Π° ΠΈ Π€Π»Π΅Ρ‚Ρ‡Π΅Ρ€Π°, оказавшСй ΠΌΠΎΡ‰Π½ΠΎΠ΅ влияниС Π½Π° Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ английской Π΄Ρ€Π°ΠΌΡ‹ Π² 20-30-Π΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹.

ПослСдним ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹ΠΌ Π΄Ρ€Π°ΠΌΠ°Ρ‚ΡƒΡ€Π³ΠΎΠΌ, Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΌ ΠΊ ΠΌΠ°Π½ΡŒΠ΅Ρ€ΠΈΠ·ΠΌΡƒ, Π±Ρ‹Π» Вомас ΠœΠΈΠ΄Π»Ρ‚ΠΎΠ½. Π•Π³ΠΎ драматургичСскоС наслСдиС достаточно Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎ ΠΈ вСсьма ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½ΠΎ: ΠΎΠ½ сочинял романтичСскиС ΠΈ сатиричСскиС ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΈ, Ρ‚Ρ€Π°Π³Π΅Π΄ΠΈΠΈ мСсти, Ρ‚Ρ€Π°Π³ΠΈΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΈ Π² Π΄ΡƒΡ…Π΅ Π‘ΠΎΠΌΠΎΠ½Ρ‚Π° ΠΈ Π€Π»Π΅Ρ‚Ρ‡Π΅Ρ€Π° ΠΈ ΠΏΡŒΠ΅ΡΡ‹ для прСдставлСний, ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΡƒΠ΅ΠΌΡ‹Ρ… Π»ΠΎΡ€Π΄-мэром Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π°; писал ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π° ΠΈ Π² соавторствС со ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ своими соврСмСнниками. НС всС ΠΈ Π½Π΅ всСгда ΡƒΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠœΠΈΠ΄Π»Ρ‚ΠΎΠ½Ρƒ. Однако Π΅Π³ΠΎ Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΠ΅ сатиричСскиС ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΈ ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π°Π²Ρ‹Π΅ Ρ‚Ρ€Π°Π³Π΅Π΄ΠΈΠΈ сыграли Π²Π°ΠΆΠ½ΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Π² истории английского Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€Π° XVII Π²Π΅ΠΊΠ°.

БатиричСскиС ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΈ ΠœΠΈΠ΄Π»Ρ‚ΠΎΠ½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π»ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ДТонсона, ΠΏΠΎ-своСму трансформируя ΠΈΡ…. И Π² ΠΏΡŒΠ΅ΡΠ°Ρ… ΠœΠΈΠ΄Π»Ρ‚ΠΎΠ½Π° Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ ΠΊΠΈΠΏΠ΅Π»Π° Π²ΠΎΠΉΠ½Π° "всСх ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² всСх", Π»ΠΎΠ²ΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠ»ΡƒΡ‚Ρ‹ ΠΈΠ· Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ² общСства Ρ€Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π½Π°Π²Π΅Ρ€Ρ…, ΠΊ дСньгам ΠΈ почСстям, Π° Π³Π»ΡƒΠΏΡ†Ρ‹-дворянС с Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ сСбя, тСряя Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ ΠΈ состояния. Богласно трСбованиям ΠΆΠ°Π½Ρ€Π° Π΄Ρ€Π°ΠΌΠ°Ρ‚ΡƒΡ€Π³ Π²Ρ‹Π²Π΅Π» Π½Π° сцСну Ρ†Π΅Π»ΡƒΡŽ Π³Π°Π»Π΅Ρ€Π΅ΡŽ лондонских Π°Π΄Π²ΠΎΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΠ², Π»Π°Π²ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΡŽΠ½Ρ‹Ρ… Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ‚ΠΎΠ² ΠΈ старых ростовщиков, Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½Ρ‰ΠΈΠΊΠΎΠ², сводников ΠΈ ΠΊΡƒΡ€Ρ‚ΠΈΠ·Π°Π½ΠΎΠΊ, Ρ‡ΡŒΠΈ ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚Ρ‹ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Π»ΠΈΡΡŒ острым гротСскным ΠΏΡ€Π°Π²Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±ΠΈΠ΅ΠΌ, Π—Π°Π±Π°Π²Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ этих Π³Π΅Ρ€ΠΎΠ΅Π², Π½Π΅ Ρ€Π°Π· ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π²ΡˆΠΈΡ… Π² чисто фарсовыС ситуации, доставляли зритСлям ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ вСсСлых ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚. Однако смСх ΠœΠΈΠ΄Π»Ρ‚ΠΎΠ½Π° сущСствСнно отличался ΠΎΡ‚ смСха ДТонсона. Π’ ΠΏΡŒΠ΅ΡΠ°Ρ… ΠœΠΈΠ΄Π»Ρ‚ΠΎΠ½Π° связь с ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ стихиСй ΠΊΠ°Ρ€Π½Π°Π²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ вСсСлья Π±Ρ‹Π»Π° Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ слабСС, Ρ‡Π΅ΠΌ Ρƒ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° "ВарфоломССвской ярмарки", ΠΈ носила ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€. Π‘ΠΌΠ΅Ρ… Π² комСдиях ΠœΠΈΠ΄Π»Ρ‚ΠΎΠ½Π° Π² Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ большСй ΠΌΠ΅Ρ€Π΅, Ρ‡Π΅ΠΌ Ρƒ ДТонсона, ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½ нСсколько скСптичСскому взгляду Π½Π° ΠΌΠΈΡ€. ΠœΠΎΡ€Π°Π»ΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΡŽ, Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½ΡƒΡŽ для ДТонсона, Ρƒ ΠœΠΈΠ΄Π»Ρ‚ΠΎΠ½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅ΡˆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‚Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½Π½Π°Ρ ирония. И Π² Π΅Π³ΠΎ комСдиях Π·Π»ΠΎ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ Π±Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΎ, хотя Π±Ρ‹ ΠΈΠ² Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ случайного стСчСния ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π². Но здСсь ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ философской Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½Ρ‹ мысли ДТонсона, ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ° явно ΡΡƒΠ·ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ, Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡ€ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠ΅Π², ΠΈΡ… психология мСньшС интСрСсовали ΠœΠΈΠ΄Π»Ρ‚ΠΎΠ½Π°, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ внСшнСС дСйствиС, ΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰Π°ΡΡΡ ΠΈΠ½Ρ‚Ρ€ΠΈΠ³Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Π»ΠΈ Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡŒΠ΅ΡΠ°Ρ… Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ-большСС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅, хотя ΠΎΠ½Π° всС ΠΆΠ΅ Π½Π΅ стала ΡΠ°ΠΌΠΎΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρƒ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π±Π°Ρ€ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Ρ… Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² 20-30-Ρ… Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ².

АтмосфСра" вСсСлых Ρ‚Ρ€ΡŽΠΊΠΎΠ², Π»ΠΎΠ²ΠΊΠΈΡ… ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΠΎΠ² господствовала Π² Ρ€Π°Π½Π½Π΅ΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΈ ΠœΠΈΠ΄Π»Ρ‚ΠΎΠ½Π° "Π‘Π΅Π·ΡƒΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΈΡ€, господа!" (ΠΎΠΊ. 1604), ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ Π±Π΅Π·ΡƒΠΌΠΈΠ΅ Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π° ΠΏΡŒΠ΅ΡΡ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ гротСскно-ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½Ρ‹ΠΌ, сколько Π·Π°Π±Π°Π²Π½ΠΎ-ироничСским. Π“Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΉ - ΠΏΡ€ΠΎΠΌΠΎΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠΉΡΡ Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ‚ Π“Π»ΡƒΠΏΠ»ΠΈ, постоянно ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΎΠ΄Π΅Π²Π°ΡΡΡŒ ΠΈ словно мСняя маски - Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠ°Π½ΡŒΠ΅Ρ€ΠΈΡΡ‚ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌ, Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹ΠΉ ΠΏΠΎ "Π’Ρ€Π°Π³Π΅Π΄ΠΈΠΈ мститСля", - Π±Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½Π½ΠΎ Π΄ΡƒΡ€Π°Ρ‡ΠΈΠ» своСго Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°ΡΠ½ΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ дядю, ΠΏΠΎΠΊΠ°, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, Π΅Π³ΠΎ хитрости Π½Π΅ ΠΎΠ±Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π½Π΅Π³ΠΎ самого ΠΆΠ΅ ΠΈ, приняв Π΄Π΅Π²ΠΈΡ†Ρƒ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠ³ΠΎ повСдСния, которая Π±Ρ‹Π»Π° Π½Π° содСрТании Ρƒ Π΅Π³ΠΎ дяди, Π·Π° Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΡƒΡŽ наслСдницу, ΠΎΠ½ Π½Π΅ ТСнился Π½Π° Π½Π΅ΠΉ. Π’ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΠšΠ°ΠΉΡƒΡ Π“Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ всС Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ Π΄Π΅Π²ΠΈΡ†Ρ‹ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠ³ΠΎ повСдСния Π»ΠΎΠ²ΠΊΠΎ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½Ρ‹Π²Π°Π» маниакально Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ°Π½ΠΈΠ½Π°, Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ самым Π΅Π³ΠΎ носом соблазняя Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½Ρƒ. Π’ дальнСйшСм, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΠšΠ°ΠΉΡƒΡΡƒ Π“Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½Ρƒ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎ являлся бСс Π² ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊΠ΅ Π΅Π³ΠΎ возлюблСнной, ΠΈ, поняв Π³Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ своСго поступка, ΠΎΠ½ каялся Π² содСянном Π·Π»Π΅ ΠΈ заставлял ΠΏΠΎΠΊΠ°ΡΡ‚ΡŒΡΡ ΠΈ свою Π²ΠΎΠ·Π»ΡŽΠ±Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ.

Π—Π° этим слСдовал Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ ироничСский ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ дСйствия. Π‘Π»ΡƒΡ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎ ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π² клятву своСй супруги, Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΡƒΡ‚Ρ‹ΠΉ ΠΌΡƒΠΆ, Π½Π΅ подозрСвая, ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠΌ, Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π“Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½Π° своим Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠΌ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ Π΅Π³ΠΎ ΠΊ сСбС Π² Π΄ΠΎΠΌ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, сатирико-рСалистичСская ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Π° Π½Ρ€Π°Π²ΠΎΠ², написанная Π½Π΅ Π±Π΅Π· влияния ДТонсона, ΡΠΎΡ‡Π΅Ρ‚Π°Π»Π°ΡΡŒ Π² "Π‘Π΅Π·ΡƒΠΌΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡ€Π΅..." с ироничСски-ΠΌΠ°Π½ΡŒΠ΅Ρ€ΠΈΡΡ‚ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° ΠΊ гСроям ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊ Π·Π°Π±Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΌΠ°Ρ€ΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ‚ΠΊΠ°ΠΌ, Ρ‡ΡŒΠΈ пСрСТивания Π½Π΅ стоит ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ слишком Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎ ΠΊ сСрдцу. НСдаром ΠΈ сам Π“Π»ΡƒΠΏΠ»ΠΈ, ΡƒΠ·Π½Π°Π², ΠΊΡ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΆΠ΅Π½Π°, с Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ смирялся со своСй ΡƒΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ - Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅, ΠΌΠΎΠ», подСлаСшь, ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΠ»Π° Ρ…ΠΈΡ‚Ρ€Π΅Ρ†Π°.

Π’ ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… комСдиях ΠœΠΈΠ΄Π»Ρ‚ΠΎΠ½Π° сатиричСскиС ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²Ρ‹ ΡƒΡΠΈΠ»ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ, ΠΈ взгляд Π΄Ρ€Π°ΠΌΠ°Ρ‚ΡƒΡ€Π³Π° Π½Π° ΠΌΠΈΡ€ стал Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΌΡ€Π°Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ. Π’ написанной вскорС послС "Π‘Π΅Π·ΡƒΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π°..." пьСсС "Как провСсти старика" (ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ 1604-1606) ΠœΠΈΠ΄Π»Ρ‚ΠΎΠ½ обратился ΠΊ поднятой ДТонсоном Ρ‚Π΅ΠΌΠ΅ власти Π΄Π΅Π½Π΅Π³, рассказав ΠΎ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Π΅. Π£ΠΈΡ‚Π³ΡƒΠ΄Π°, ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, Ρ€Π°Π·ΠΎΡ€Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ростовщичСством своСго дяди ΠŸΠ΅ΠΊΡƒΠ½ΠΈΡƒΡΠ° Π›ΡƒΠΊΡ€Π° (ΠΎΡ‚ Π°Π½Π³Π». lucre "дСнСТная ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»ΡŒ"). Π£ΠΈΡ‚Π³ΡƒΠ΄ Π»ΠΎΠ²ΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» свои Π΄Π΅Π»Π°, Π²Ρ‹Π΄Π°Π² ΠΊΡƒΡ€Ρ‚ΠΈΠ·Π°Π½ΠΊΡƒ Π·Π° свою Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΡƒΡŽ нСвСсту. ΠŸΡ€ΠΈ этом Π΅ΠΌΡƒ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ провСсти Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΊΡ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² ΠΈ дядю, снова взявшСго Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ своС ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ, Π½ΠΎ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ старого ростовщика, Π₯ΠΎΡ€Π΄Π° (ΠΎΡ‚ Π°Π½Π³Π». hoard "ΠΊΠΎΠΏΠΈΡ‚ΡŒ"), злСйшСго Π²Ρ€Π°Π³Π° Π΅Π³ΠΎ дяди, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π² Π·Π°ΠΏΠ°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΎΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΠ» Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈ ТСнился Π½Π° ΠΊΡƒΡ€Ρ‚ΠΈΠ·Π°Π½ΠΊΠ΅, надСясь Π·Π°Π²Π»Π°Π΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π΅Π΅ Π½Π΅ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ состояниСм. И Π² этой ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΡ€Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ позиция Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° Π±Ρ‹Π»Π° достаточно Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΎΠΉ, ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Π° вновь отомстила Ρ…ΠΈΡ‚Ρ€Π΅Ρ†Π°ΠΌ. Однако Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Ρ‹ этих ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΡƒΡ‚Ρ‹Ρ… Ρ…ΠΈΡ‚Ρ€Π΅Ρ†ΠΎΠ² Π›ΡƒΠΊΡ€Π° ΠΈ Π₯ΠΎΡ€Π΄Π° приняли Π² пьСсС явно гротСскный Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€, Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² маньяков, ослСплСнных своСй Π°Π»Ρ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, Π° авторская ирония нСсла Π² сСбС Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ долю ΠΆΠ΅Π»Ρ‡ΠΈ.

Π“Π»ΡƒΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΡΡŒ, Π·Π»ΠΎ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎ самоС сСбя ΠΈ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΈ ΠœΠΈΠ΄Π»Ρ‚ΠΎΠ½Π° "ОсСнняя судСбная сСссия" (ΠΎΠΊ. 1605), написанной Π½Π΅ Π±Π΅Π· влияния "Π’ΠΎΠ»ΡŒΠΏΠΎΠ½Π΅" ДТонсона. Π“Π΅Ρ€ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΈ Квомодо, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π’ΠΎΠ»ΡŒΠΏΠΎΠ½Π΅, Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠΌ ΡΡ‚Ρ€Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΊ ΡΡ‚ΡΠΆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Ρƒ. Он Π»ΠΎΠ²ΠΊΠΎ разорял Π΄ΠΎΠ²Π΅Ρ€Ρ‡ΠΈΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ сквайра Изи, ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Ρ…Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π² Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ ΠΈΠ· ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΈ. ΠŸΡ€ΠΈΡ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Ρ‹ΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π’ΠΎΠ»ΡŒΠΏΠΎΠ½Π΅ Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΏΡŒΠ΅ΡΡ‹, Квомодо Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎ для сСбя ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ³Ρ€Ρ‹Π²Π°Π», тСряя ΠΆΠ΅Π½Ρƒ ΠΈ состояниС. Однако Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Π° Квомодо Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Π»Π° Π² ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΈ титаничСских Ρ€Π°Π·ΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠ² Π’ΠΎΠ»ΡŒΠΏΠΎΠ½Π΅. Взгляд ΠœΠΈΠ΄Π»Ρ‚ΠΎΠ½Π° Π½Π° ΠΌΠΈΡ€ ΠΈ здСсь Π±Ρ‹Π» ироничСски-ΠΎΡ‚Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ взглядом ΠΊΡƒΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΈΠΊΠ°, Π΄Π²ΠΈΠΆΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ°Ρ€ΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ‚ΠΊΠ°ΠΌΠΈ.

Π›ΡƒΡ‡ΡˆΠ°Ρ комСдия ΠœΠΈΠ΄Π»Ρ‚ΠΎΠ½Π° "НСвинная Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ° ΠΈΠ· Чипсайда" (1611-1613) ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π»Π° Π²Π·ΠΎΡ€Ρƒ Π·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ вСсьма ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΡƒΡŽ ΡΠ°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΏΠ°Π½ΠΎΡ€Π°ΠΌΡƒ Π½Ρ€Π°Π²ΠΎΠ² соврСмСнного Π›ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π°. Π’ этой пьСсС ΠœΠΈΠ΄Π»Ρ‚ΠΎΠ½ вступил Π² ΠΏΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠΊΡƒ с Π₯Π΅ΠΉΠ²ΡƒΠ΄ΠΎΠΌ ΠΈ Π”Π΅ΠΊΠΊΠ΅Ρ€ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π² своих популярных комСдиях Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρƒ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ чСстных, скромных ΠΈ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ»ΡŽΠ±ΠΈΠ²Ρ‹Ρ… ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΈΡ… Π±ΡƒΡ€ΠΆΡƒΠ°. Взяв ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚, Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Π°ΠΌΠΈ напоминавший "ΠŸΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΠΊ Π±Π°ΡˆΠΌΠ°Ρ‡Π½ΠΈΠΊΠ°", ΠœΠΈΠ΄Π»Ρ‚ΠΎΠ½ гротСскно снизил Π΅Π³ΠΎ. Π ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈΠ½ΠΈ, простой Π³ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ°Π½ΠΊΠΈ Моль, мСшали Π΅ΠΉ Π²Ρ‹ΠΉΡ‚ΠΈ Π·Π°ΠΌΡƒΠΆ Π·Π° любимого Сю ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΆΠ΅Π½Ρ‚Π»ΡŒΠΌΠ΅Π½Π° Π’Π°Ρ‡Π²ΡƒΠ΄Π° вовсС Π½Π΅ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» слишком Π±Π»Π°Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅Π½ для Π½Π΅Π΅, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρƒ Π½ΠΈΡ… Π±Ρ‹Π», ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠΌ казалось, Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ подходящий ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ…, сэр Π£ΠΎΠ»Ρ‚Π΅Ρ€ Π₯ΠΎΡ€Ρ…Π°ΡƒΠ½Π΄, ΠΏΡ€Π΅Π²ΠΎΡΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ Π’Π°Ρ‡Π²ΡƒΠ΄Π° Π·Π½Π°Ρ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ богатством. ΠŸΠ°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ€ΡƒΡ Π²ΠΎΠ·Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ Ρ€ΠΈΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΊΡƒ Π₯Π΅ΠΉΠ²ΡƒΠ΄Π° ΠΈ Π”Π΅ΠΊΠΊΠ΅Ρ€Π°, Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ ставил своих ΡŽΠ½Ρ‹Ρ… Π³Π΅Ρ€ΠΎΠ΅Π² Π² Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄Π° фарсовыС ситуации. ГротСскно сниТСны Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π² пьСсС Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ‹ Π°Π»Ρ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ тщСславных Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Моль, Π½ΠΎ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ пСрсонаТи ΠΈΠ· Π±ΡƒΡ€ΠΆΡƒΠ°Π·Π½ΠΎΠΉ срСды. ОсобСнно Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΎΡ‚ ΠœΠΈΠ΄Π»Ρ‚ΠΎΠ½Π° Π»ΠΈΡ†Π΅ΠΌΠ΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈ Π²ΡƒΠ»ΡŒΠ³Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡƒΡ€ΠΈΡ‚Π°Π½Π°ΠΌ (ΠΈΡ… ΠΊΠ°Ρ€ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Π΅ Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Ρ‹ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ, Π²ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, Π² английской ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΈ довольно Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΡƒΡŽ ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ, Π²ΠΎΡΡ…ΠΎΠ΄ΡΡ‰ΡƒΡŽ ΠΊ Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ слоТной ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΏΠ»Π°Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΉ личности Мальволио ΠΈΠ· "Π”Π²Π΅Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΎΠΉ Π½ΠΎΡ‡ΠΈ" ШСкспира). НС ΠΏΠΎΡ‰Π°Π΄ΠΈΠ» ΠœΠΈΠ΄Π»Ρ‚ΠΎΠ½ ΠΈ аристократов; срСди пСрсонаТСй особСнно выдСляСтся Ρ€Π°Π·ΠΎΡ€ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉΡΡ Ρ€Π°Π·Π²Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΈΠΊ сэр Π£ΠΎΠ»Ρ‚Π΅Ρ€ Π₯ΠΎΡ€Ρ…Π°ΡƒΠ½Π΄, ТСлавший ΠΏΠΎΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ свои Π΄Π΅Π»Π° Π²Ρ‹Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒΠ±ΠΎΠΉ. Π’ Ρ„ΠΈΠ½Π°Π»Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΈ всС ΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π½ΠΎ: Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈ Π²Π΅Π½Ρ‡Π°Π»ΠΈΡΡŒ, Π° сэр Π£ΠΎΠ»Ρ‚Π΅Ρ€ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π» Π² Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Ρ‚ΡŽΡ€ΡŒΠΌΡƒ. Однако Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΈ Ρ†ΠΈΠ½ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ°Π½ΠΈΠ½ ΠžΠ»ΡƒΠΈΡ‚, Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ Тивший Π½Π° дСньги сэра Π£ΠΎΠ»Ρ‚Π΅Ρ€Π° ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ Π΅Π³ΠΎ связи с собствСнной ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΉ, Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π» ΠΏΠΎ заслугам, Π½ΠΎ, ΡƒΠ·Π½Π°Π², Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ разорился, выгонял Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ· Π΄ΠΎΠΌΠ° ΠΈ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π» вмСстС с ΠΆΠ΅Π½ΠΎΠΉ ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠ»Π°Π½Ρ‹ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ, сдавая Π²Π½Π°Π΅ΠΌ Π΄ΠΎΠΌ, Ρ€ΠΎΡΠΊΠΎΡˆΠ½ΠΎ обставлСнный сэром Π£ΠΎΠ»Ρ‚Π΅Ρ€ΠΎΠΌ. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, самый ΠΎΡ‚Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ· всСх сатиричСских Π³Π΅Ρ€ΠΎΠ΅Π² ΠΏΡŒΠ΅ΡΡ‹ прСуспСвал, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ ΠΏΠ»ΠΎΡ‚ΠΈ лондонской срСды ΠΈ, Π½Π΅ ΡΡ‚Π΅ΡΠ½ΡΡΡΡŒ Π² срСдствах, ΠΌΠΎΠ³ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ ΠΈΠ· Π»ΡŽΠ±Ρ‹Ρ… ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π². Π˜Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΡ ΠœΠΈΠ΄Π»Ρ‚ΠΎΠ½Π° Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠ΅ΡΡΠΈΠΌΠΈΡΡ‚ΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ окраску, Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π½ΡƒΡŽ для Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Ρ€Π°Π³Π΅Π΄ΠΈΠΉ, написанных нСсколько Π»Π΅Ρ‚ спустя.