Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π˜Π³Ρ€Π° ΠΎΠ± УильямС ШСкспирС, ΠΈΠ»ΠΈ Π’Π°ΠΉΠ½Π° Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ фСникса». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 107

Автор Илья Π“ΠΈΠ»ΠΈΠ»ΠΎΠ²

Π’ 1615 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ появилась ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Π”ΠΆΠΎΠ½Π° БтивСнса "ΠžΠΏΡ‹Ρ‚Ρ‹ ΠΈ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Ρ‹". Π’ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚Π°ΠΌ характСристик, ΠΎΠ·Π°Π³Π»Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ "ΠžΠ±Ρ€Π°Π·Π΅Ρ† поэта", рисуСтся ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊ настоящСго поэта, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ ΡˆΠ΅ΠΊΡΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Ρ‹, относится ΠΊ Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌΡƒ Π‘Π°Ρ€Π΄Ρƒ (ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ½ открываСтся Π½Π°ΠΌ со страниц своих ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ). БтивСнс ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚:"... достойный поэт сочСтаСт Π² сСбС всС Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠ΅ чСловСчСскиС качСства... ВсС Π² Π΅Π³ΠΎ творСниях доставляСт Π΄ΡƒΡˆΠ΅ читатСля ΠΏΠΈΡ‰Ρƒ, Ρ€Π°Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ восхищСниС, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΎΡ‚ этого Π½Π΅ становится Π½ΠΈ Π³Ρ€ΡƒΠ±Ρ‹ΠΌ, Π½ΠΈ ΠΌΠ°Π½Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΌ, Π½ΠΈ хвастливым, ΠΈΠ±ΠΎ ΠΌΡƒΠ·Ρ‹ΠΊΠ° ΠΈ слова пСсни находятся Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π² ΡΠ»Π°Π΄Ρ‡Π°ΠΉΡˆΠ΅ΠΌ согласии: ΠΎΠ½ ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ Π΄ΠΎΠ±Ρ€Ρƒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΈ сам ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ усваиваСт ΡƒΡ€ΠΎΠΊ... По части ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΎΠ½ большС ссуТаСт соврСмСнных Π΅ΠΌΡƒ писатСлСй, Ρ‡Π΅ΠΌ заимствуСт Ρƒ поэтов дрСвности. Π•Π³ΠΎ гСнию присущи Π±Π΅Π·Ρ‹ΡΠΊΡƒΡΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ свобода, ΠΈΠ·Π±Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ‚ рабского Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π°, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΠΎΡ‚ усилий навСсти глянСц Π½Π° Π½Π΅Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ²Π΅Ρ‡Π½Ρ‹Π΅ издСлия... Он Π½Π΅ ΠΈΡ‰Π΅Ρ‚ Π½ΠΈ высокого ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°, Π½ΠΈ любого ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ... Π•ΠΌΡƒ Π½Π΅ ΡΡ‚Ρ€Π°ΡˆΠ½Ρ‹ дурная слава ΠΈΠ»ΠΈ Π±Π΅ΡΡ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΈΠ½ΠΎΠΉ поэт набираСтся Π² Ρ€Π°Π·Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ срСдС, ΠΈΠ±ΠΎ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ противоядия, ΡƒΠ±Π΅Ρ€Π΅Π³Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚ самой Ρ…ΡƒΠ΄ΡˆΠ΅ΠΉ Π·Π°Ρ€Π°Π·Ρ‹... Он, СдинствСнный ΠΈΠ· людСй, приблиТаСтся ΠΊ вСчности, ΠΈΠ±ΠΎ, сочиняя Ρ‚Ρ€Π°Π³Π΅Π΄ΠΈΡŽ ΠΈΠ»ΠΈ комСдию, ΠΎΠ½ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ всСх уподобляСтся своСму ΡΠΎΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ: ΠΈΠ· своих ΠΆΠΈΠ²Ρ‹Ρ… страстСй ΠΈ остроумного вымысла ΠΎΠ½ Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹ ΠΈ сущности, ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΠΆΠ΅ бСсконСчно Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π΅Π½ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ»Π΅ Π‘ΠΎΠΆΡŒΠ΅ΠΉ чСловСчСский Ρ€ΠΎΠ΄... По ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π΅ своСй ΠΎΠ½ сродни Π΄Ρ€Π°Π³ΠΎΡ†Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Π»Π»Π°ΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ блСстят Ρ‚Π΅ΠΌ ярчС, Ρ‡Π΅ΠΌ дольшС находятся Π² ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ. ΠΠ΅ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ бСссмСртСн: вСдь ΠΎΠ½ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Π΅Ρ‚ яды Π² ΠΏΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ вСщСства ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ρ…ΡƒΠ΄ΡˆΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ‹ ΠΈ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ заставляСт ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΉ Ρ†Π΅Π»ΠΈ. Когда ΠΎΠ½ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† ΡƒΠΌΠΎΠ»ΠΊΠ°Π΅Ρ‚ (ΠΈΠ±ΠΎ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚), Π΅ΠΌΡƒ ΡƒΠΆΠ΅ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ² памятник Π² сознании людСй, Π° Π½Π°Π΄Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΌ словом слуТат Π΅ΠΌΡƒ Π΅Π³ΠΎ дСяния".

Π”.Π”. Уилсон ΠΏΠΎ этому ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ»: "НС ШСкспира Π»ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π» Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° писал эти строки?" Π•Ρ‰Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎ высказываСтся Π² этом смыслС Π­. Π€Ρ€ΠΈΠΏ. А.А. Аникст, Π² ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΌ, ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡˆΠ°Π΅Ρ‚ΡΡ с Π½ΠΈΠΌΠΈ: Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ³ΠΎ писатСля, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π±Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊ соотвСтствовал этой характСристикС; я Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ мнСнию этих ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ…. Но вСдь ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π° Π² 1615 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Уильям ШакспСр Π΅Ρ‰Π΅ ΠΆΠΈΠ» ΠΈ здравствовал. ΠŸΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ΅ Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ эта характСристика, особСнно Π΅Π΅ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ ("памятник", "Π½Π°Π΄Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ слово") относится ΠΊ ΠΆΠΈΠ²ΡƒΡ‰Π΅ΠΌΡƒ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΡƒ? {На это ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ» Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π­.Π€Ρ€ΠΈΠΏ.} НС ясно Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎ писатСлС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π² 1615 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ срСди ΠΆΠΈΠ²Ρ‹Ρ…?

Π’ эти Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ - ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ дСсятилСтиС послС смСрти Π±Π΅Π»ΡŒΠ²ΡƒΠ°Ρ€ΡΠΊΠΎΠΉ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹ ΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΈΡ… ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°; Π² эти Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ½ΠΎ ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ ШСкспира, ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΈΠ·Π΄Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΡˆΠ΅ΠΊΡΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠ΅ произвСдСния, нСсмотря Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ нСсколько ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Π½Π° это Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅, ΠΏΠΎΠ΄Ρ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ записями Π² РСгистрС Компании ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ ΠΈ Π² Π»Π°Π²ΠΊΠ°Ρ… ΡˆΠ΅ΠΊΡΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π½Π΅ Π·Π°Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ. Π—Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ‹ пьСс, ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π½Ρ‹Π½Π΅ ΡˆΠ΅ΠΊΡΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½, Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Π΅Ρ‰Π΅ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π±Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ нСизвСстно Π³Π΄Π΅. "Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠ΅ Π’Π»Π°Π΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΠΈ пьСс", срСди ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… - ΠœΡΡ€ΠΈ Π‘ΠΈΠ΄Π½ΠΈ-ΠŸΠ΅ΠΌΠ±Ρ€ΡƒΠΊ ΠΈ Π΅Π΅ сын, Π²ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π»ΠΎΡ€Π΄-ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Ρ€Π³Π΅Ρ€ Π³Ρ€Π°Ρ„ ΠŸΠ΅ΠΌΠ±Ρ€ΡƒΠΊ, ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ врСмя для появлСния "ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ ШСкспира", Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ для памятника Π² Π‘Ρ‚Ρ€Π°Ρ‚Ρ„ΠΎΡ€Π΄Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΠΏΠΎΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ основой Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°, Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎ.

ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π² 1619 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Вомас ΠŸΡΠ²ΠΈΠ΅Ρ€ ΠΈ Уильям Π”ΠΆΠ°Π³Π³Π°Ρ€Π΄ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΎΠΉ дСсяток ΡˆΠ΅ΠΊΡΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ… ΠΈ сочтСнных ΡˆΠ΅ΠΊΡΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ пьСс (Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π½Π°ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈ большСС количСство), ΠΎΠ½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ остановлСны, ΠΈ ΠΈΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡŒΠ΅ΡΡ‹ Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΆΡƒ ΠΏΠΎ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, с Ρ„Π°Π»ΡŒΡˆΠΈΠ²Ρ‹ΠΌΠΈ старыми Π΄Π°Ρ‚Π°ΠΌΠΈ Π½Π° Ρ‚ΠΈΡ‚ΡƒΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… листах. ΠŸΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρƒ этих пьСс ΠŸΡΠ²ΠΈΠ΅Ρ€ ΠΈ Π”ΠΆΠ°Π³Π³Π°Ρ€Π΄ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎ ΠΎΡ„ΠΎΡ€ΠΌΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€Π°Π²Π°, ΡˆΠ΅ΠΊΡΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄Π°ΠΌ-стратфордианцам, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ ΡƒΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ, Π·Π°Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΈΠΌ понадобилось ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒ Ρ„Π°Π»ΡŒΡˆΠΈΠ²Ρ‹Π΅ Π΄Π°Ρ‚Ρ‹. Π”ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΆΠ΅, основанный Π½Π° Ρ„Π°ΠΊΡ‚Π°Ρ… ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½: Π³Ρ€Π°Ρ„ ΠŸΠ΅ΠΌΠ±Ρ€ΡƒΠΊ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·Π°Π» Компании ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² ΠΏΡ€Π΅ΠΏΡΡ‚ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ изданию ΠΊΠ½ΠΈΠ³, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… стояло имя ШСкспира. Π”ΠΎ особого Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ.

И ΠœΡΠ½Π½Π΅Ρ€Ρ ярко сияСт...

И Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† "Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠ΅ Π’Π»Π°Π΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΠΈ" сочли, Ρ‡Ρ‚ΠΎ врСмя для прСдставлСния ΠΌΠΈΡ€Ρƒ Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π‘Π°Ρ€Π΄Π° Уильяма ШСкспира ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎ. Π›Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ 1622 Π³ΠΎΠ΄Π° исполнялось 10 Π»Π΅Ρ‚ ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€Π»Π° Π±Π΅Π»ΡŒΠ²ΡƒΠ°Ρ€ΡΠΊΠ°Ρ Ρ‡Π΅Ρ‚Π°. ИмСнно Π² этот Π³ΠΎΠ΄ (ΠΊΠ°ΠΊ извСстно Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΈΠ· ΠΊΠ°Ρ‚Π°Π»ΠΎΠ³Π° Ѐранкфуртской ΠΊΠ½ΠΈΠΆΠ½ΠΎΠΉ ярмарки) Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ собраниС пьСс ШСкспира, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ памятник Π² стратфордской Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠ²ΠΈ. Π­Ρ‚ΠΎ нСбольшоС настСнноС сооруТСниС камСнотСсы ЯнсСны, Π΄ΠΎ этого Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ Π½Π°Π΄ Π½Π°Π΄Π³Ρ€ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΌ памятником РэтлСнду, Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π² 1622 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ установили, ΠΏΠΎΠ·Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ - ΠΏΠΎ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΡŽ высоких Π·Π°ΠΊΠ°Π·Ρ‡ΠΈΠΊΠΎΠ² - ΠΎ сходствС Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»Π΅ΠΉ внСшнСго оформлСния {О Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ надписи Π½Π° стратфордском памятникС, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, Π±Ρ‹Π» однокашник РэтлСнда поэт Π”ΠΆΠΎΠ½ Π£ΠΈΠ²Π΅Ρ€, ΠΌΡ‹ ΡƒΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ.}. А Π²ΠΎΡ‚ своСврСмСнно, Π² ΠΎΠ±ΡŠΡΠ²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ срок Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ„ΠΎΠ»ΠΈΠ°Π½Ρ‚ Π½Π΅ ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ. Π Π°Π±ΠΎΡ‚Π°, Π½Π°Ρ‡Π°Π²ΡˆΠ°ΡΡΡ Π² Π°ΠΏΡ€Π΅Π»Π΅ 1621 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎΠ΄ руководством ΠœΡΡ€ΠΈ Π‘ΠΈΠ΄Π½ΠΈ-ΠŸΠ΅ΠΌΠ±Ρ€ΡƒΠΊ, Π½Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ прСрываСтся Π² октябрС этого Π³ΠΎΠ΄Π° послС Π΅Π΅ Π²Π½Π΅Π·Π°ΠΏΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΠ½Ρ‹; ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, Π‘Π»Π°ΡƒΠ½Ρ‚Ρƒ удаСтся Π²Ρ‹ΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ Π² свСт Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ осСнью 1623 Π³ΠΎΠ΄Π°.

Но Π΄Π°Ρ‚Π° "1622" всС-Ρ‚Π°ΠΊΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»Π° совсСм Π½Π΅ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ: Π² этом Π³ΠΎΠ΄Ρƒ появился нСизвСстно Π³Π΄Π΅ ΠΏΡ€ΡΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠΉΡΡ, Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠΉΡΡ "ΠžΡ‚Π΅Π»Π»ΠΎ", ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΈΠ·Π΄Π°Π½Ρ‹ "Π ΠΈΡ‡Π°Ρ€Π΄ III" ΠΈ "Π“Π΅Π½Ρ€ΠΈΡ… IV", Π° Π² ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠžΠ²Π΅Ρ€Π±Π΅Ρ€ΠΈ Π½Π°ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π»ΠΈ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† элСгию Π‘ΠΎΠΌΠΎΠ½Ρ‚Π° Π½Π° ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ Π•Π»ΠΈΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Ρ‹ РэтлСнд. К 1622 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ относится Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ извСстноС сСгодня стихотворСниС Уильяма Басса (ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· 18 Π»Π΅Ρ‚ Π² ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ поэтичСских ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ШСкспира). БасС Π²ΠΎΠ·Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π°ΠΉΡˆΡƒΡŽ Ρ…Π²Π°Π»Ρƒ ШСкспиру, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ достоин Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΡ€ΠΎΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π² ВСстминстСрском аббатствС рядом с ЧосСром, БпСнсСром, Π‘ΠΎΠΌΠΎΠ½Ρ‚ΠΎΠΌ. ΠžΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π‘ΠΎΠΌΠΎΠ½Ρ‚, ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡˆΠΈΠΉ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΆΠ΅, 1616 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ ШакспСр, Π² ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ послСднСго, Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΡ…ΠΎΡ€ΠΎΠ½Π΅Π½ с Π½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΠΌΠΈ почСстями ΠΈ ΠΎΠΏΠ»Π°ΠΊΠ°Π½ многочислСнными Π΄Ρ€ΡƒΠ·ΡŒΡΠΌΠΈ.

ВскорС послС смСрти ΠœΡΡ€ΠΈ Π‘ΠΈΠ΄Π½ΠΈ-ΠŸΠ΅ΠΌΠ±Ρ€ΡƒΠΊ Π΅Π΅ сын, Π»ΠΎΡ€Π΄-ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Ρ€Π³Π΅Ρ€, Π΅Ρ‰Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠ·ΠΈΠ» Π‘Π΅Π½Π° ДТонсона. На Π½Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π²ΠΎΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ‹ обязанности смотритСля королСвских увСсСлСний, Π² эти обязанности Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ ΠΈ Ρ†Π΅Π½Π·ΡƒΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ пьСс; ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊ ДТонсона, сэр

Π”ΠΆΠΎΡ€Π΄ΠΆ Π‘Π°ΠΊ, Π±Ρ‹Π» объявлСн ΡΡƒΠΌΠ°ΡΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠΈΠΌ - вСроятно, бСдняга ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ запутался Π² ΠΈΠ·ΠΎΡ‰Ρ€Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… фантасмагориях "Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ… Π’Π»Π°Π΄Π΅Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ". А Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠΌΡƒ-Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ Π²Π·Π΄ΡƒΠΌΠ°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΈΡ… Ρ€Π°ΡΠΏΡƒΡ‚Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ, старыС рСгистрационныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π²ΠΎ врСмя Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ Π½Π°Π΄ Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΌ Ρ„ΠΎΠ»ΠΈΠΎ спалили, Π·Π° Π½ΠΈΠΌΠΈ Ρ‚Π° ΠΆΠ΅ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Π° постигла ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅Ρ‚ ΠΈ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΡƒ Π‘Π΅Π½Π° ДТонсона вмСстС с самыми Π΅Π³ΠΎ сокровСнными рукописями - Π΄Π°Π±Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΡƒΡ‡ΠΈΠ» соблазн ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ-Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΈΡ… ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ. Об этом ΠΏΠΎΠΆΠ°Ρ€Π΅, ΠΎΠ± этих ΡΠ³ΠΎΡ€Π΅Π²ΡˆΠΈΡ… рукописях ΠΈ рСгистрационных ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ… (Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎ ΠΏΠΎΠΆΠ°Ρ€Π΅, ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΌ Π² 1613 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€ "Глобус") ДТонсон мСланхоличСски вспоминал ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Π² поэмС "ΠŸΡ€ΠΎΠΊΠ»ΡΡ‚ΠΈΠ΅ Π’ΡƒΠ»ΠΊΠ°Π½Ρƒ" {Π’ΡƒΠ»ΠΊΠ°Π½ - Π±ΠΎΠ³ огня Π² римской ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ. ΠžΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°ΡŽ это Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π° русский язык Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ этого стихотворСния ДТонсона часто ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ "Π˜Π·Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡƒΠ»ΠΊΠ°Π½Π°".}. Π’Π°ΠΊ "Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠ΅ Π’Π»Π°Π΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΠΈ" Π΅Ρ‰Π΅ Ρ€Π°Π· продСмонстрировали свою - ΠΌΠ°Π»ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΎΡΡ‚Π°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΡƒΡŽΡΡ - ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡƒΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. Π’ΠΏΡ€ΠΎΡ‡Π΅ΠΌ, ДТонсон (ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈ создании Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ„ΠΎΠ»ΠΈΠΎ блСстящС Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ» Ρ‡Ρ€Π΅Π·Π²Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎ Π²Π°ΠΆΠ½ΡƒΡŽ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС написал ΠΎΡ‚ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΎΠ² обращСния ΠΊ ΠŸΠ΅ΠΌΠ±Ρ€ΡƒΠΊΡƒ ΠΈ ΠΊ читатСлям, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π΄Π²Π° основных Π²ΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… стихотворСния) ΠΌΠΎΠ³ ΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ ΡƒΠ΄Π²ΠΎΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ пСнсион. А Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ подсчитано, Ρ‡Ρ‚ΠΎ расходы ΠΏΠΎ изданию Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ„ΠΎΠ»ΠΈΠΎ составили ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 6 000 Ρ„ΡƒΠ½Ρ‚ΠΎΠ² стСрлингов, Π²Ρ‹Ρ€ΡƒΡ‡ΠΊΠ° ΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°ΠΆΠΈ всСго Ρ‚ΠΈΡ€Π°ΠΆΠ° Π½Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ°Π»Π° ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‚ΠΎΡ€Π° тысяч Ρ„ΡƒΠ½Ρ‚ΠΎΠ². ΠžΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΡƒΡŽ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎ Ρ‚Π΅ΠΌ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌ Ρ€Π°Π·Π½ΠΈΡ†Ρƒ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ "Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠ΅ Π’Π»Π°Π΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΠΈ", Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ ΠŸΠ΅ΠΌΠ±Ρ€ΡƒΠΊΠΈ ΠΈ ДорсСты. Как ΠΌΡ‹ ΡƒΠΆΠ΅ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, памятныС стихотворСния Π² Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ΅ Ρ„ΠΎΠ»ΠΈΠΎ ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ ДТонсона Π΄Π°Π»ΠΈ Π›Π΅ΠΎΠ½Π°Ρ€Π΄ Π”ΠΈΠ³Π³Π·, ΡƒΠΏΠΎΠΌΡΠ½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΠΉ ΠΎ стратфордском ΠΌΠΎΠ½ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Ρ€Π°Π·ΠΌΡ‹Ρ‚ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ, Π°Π½ΠΎΠ½ΠΈΠΌ I.M. ΠΈ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹ΠΉ Π½Π°ΠΌ Π₯ью Π₯ΠΎΠ»Π»Π°Π½Π΄ - Ρ‚ΠΎΡ‚ самый, Ρ‡Ρ‚ΠΎ снабдил "ΠšΠΎΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΎΠ²Ρƒ ΠšΠ°ΠΏΡƒΡΡ‚Ρƒ" ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ "К ΠΈΠ΄ΠΈΠΎΡ‚Π°ΠΌ-читатСлям".

НаступаСт 1632 Π³ΠΎΠ΄. Π”Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈΠ»Π΅Ρ‚ΠΈΠ΅ со Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ смСрти РэтлСндов. И нас ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² этом Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡˆΠ΅ΠΊΡΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Ρ„ΠΎΠ»ΠΈΠΎ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ принято Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ "Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Ρ„ΠΎΠ»ΠΈΠΎ". Π“Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€ΠΎΠΉ Π² этом ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π» ΡƒΠΆΠ΅ Π ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ Аллот, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ Π‘Π»Π°ΡƒΠ½Ρ‚ Π½Π΅Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π» свои ΠΏΡ€Π°Π²Π° Π½Π° ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ряда ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС ΠΈ ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈ ΡˆΠ΅ΠΊΡΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΡ… пьСс. Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Ρ„ΠΎΠ»ΠΈΠΎ Π² основном являСтся ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΠΊΠΎΠΉ ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ, лишь исправлСны Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΠΊΠΈ ΠΈ грамматичСскиС ΠΏΠΎΠ³Ρ€Π΅ΡˆΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ; ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ эта Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π° Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»Π° чСрСсчур Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠ΅ΠΌΠΊΠΎΠΉ, ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Π²Ρ‹ΡˆΠ»Π° ΠΊ Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ сроку...

Π’ΠΎ Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Ρ„ΠΎΠ»ΠΈΠΎ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ воспроизвСдСна ΠΈ Π³Ρ€Π°Π²ΡŽΡ€Π° Дройсхута, якобы ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π°Ρ ШСкспира, - с Π»ΠΈΡ†ΠΎΠΌ-маской, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚Ρ‹ΠΌ ΠΊΠ°ΠΌΠ·ΠΎΠ»ΠΎΠΌ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌΠΈ ΠΎΠ·Π°Π΄Π°Ρ‡ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ ΡˆΠ΅ΠΊΡΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²Π΅Π΄ΠΎΠ² странностями. ΠŸΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΠŸΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ Ρ„ΠΎΠ»ΠΈΠΎ ΠΈ двусмыслСнноС ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ДТонсона ΠΊ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ ΠΏΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρƒ этого "ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚Π°", Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ рСкомСндуСтся Π½Π΅ ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π΅Π³ΠΎ поэма "ΠŸΠ°ΠΌΡΡ‚ΠΈ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°, любимого мною Уильяма ШСкспира ΠΈ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ оставил Π½Π°ΠΌ". ΠœΡ‹ ΡƒΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ± этой Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ поэмС, ΠΏΠΎΠ΄Π»ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΌ ΡˆΠ΅Π΄Π΅Π²Ρ€Π΅, достойном гСния, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ ΠΎΠ½ посвящСн. Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠΌ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ Π½Π° Ρ‚Π΅ строфы, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π½Π΅ ΠΊΠΎΡΠ½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ Ρ€Π°Π½Π΅Π΅.