Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π”Π΅ΠΌΠΎΠ½ ΠΈ Π›Π°Π±ΠΈΡ€ΠΈΠ½Ρ‚ (Π”ΠΈΠ°Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡ‹, Π΄Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ, мимСсис)Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 76

Автор ΠœΠΈΡ…Π°ΠΈΠ» Ямпольский

ΠœΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ, Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π»ΠΈΡ†ΠΎ-маска Ρƒ ΠšΡƒΠ»Π΅ΡˆΠΎΠ²Π° Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ Π² Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠΌ экспСримСнтС с ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΎΠΌ ΠœΠΎΠ·ΠΆΡƒΡ…ΠΈΠ½Π°. Для достиТСния ΠΌΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ эффСкта Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π½ΠΎ маскообразноС Π»ΠΈΡ†ΠΎ Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π°. ΠŸΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΊΠΈΠ½ вспоминал: "ΠœΡ‹ Π½Π°Ρ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π»ΠΈ спокойноС, Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π»ΠΈΡ†ΠΎ"3. "НичСго

__________

3 ΠŸΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄Ρƒ каноничСскоС описаниС экспСримСнта, Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠŸΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΊΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ: "ΠœΡ‹ взяли ΠΈΠ· ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹ снятоС ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΎΠΌ Π»ΠΈΡ†ΠΎ извСстного русского Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π° ΠœΠΎΠ·ΠΆΡƒΡ…ΠΈΠ½Π° ΠœΡ‹ Π½Π°Ρ€ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π»ΠΈ спокойноС, Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π»ΠΈΡ†ΠΎ Π’ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ сСйчас ΠΆΠ΅ Π·Π° Π»ΠΈΡ†ΠΎΠΌ ΠœΠΎΠ·ΠΆΡƒΡ…ΠΈΠ½Π° слСдовала Ρ‚Π°Ρ€Π΅Π»ΠΊΠ° супа, стоящая Π½Π° столС Π’Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎ, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠœΠΎΠ·ΠΆΡƒΡ…ΠΈΠ½ смотрит Π½Π° этот суп Π’ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π»ΠΈΡ†ΠΎ ΠœΠΎΠ·ΠΆΡƒΡ…ΠΈΠ½Π° Π±Ρ‹Π»ΠΎ склССно с Π³Ρ€ΠΎΠ±ΠΎΠΌ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π»Π΅ΠΆΠΈΡ‚ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΡˆΠ°Ρ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Π° Π’ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅ΠΉ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, Π·Π° Π»ΠΈΡ†ΠΎΠΌ слСдовала малСнькая Π΄Π΅Π²ΠΎΡ‡ΠΊΠ°, ΠΈΠ³Ρ€Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΡΠΌΠ΅ΡˆΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ³Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ ΠΌΠ΅Π΄Π²Π΅Π΄Π΅ΠΌ Когда ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈ всС Ρ‚Ρ€ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠ΅, Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ оказался ΠΏΠΎΡ‚Ρ€ΡΡΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Π—Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π²ΠΎΡΡ…ΠΈΡ‰Π°Π»ΠΈΡΡŒ Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠ³Ρ€ΠΎΠΉ артиста Они ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Ρ‚ΡΠΆΠ΅Π»ΡƒΡŽ Π·Π°Π΄ΡƒΠΌΡ‡ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π½Π°Π΄ Π·Π°Π±Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΌ супом. Π’Ρ€ΠΎΠ³Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Π»ΡŒΡŽ Π³Π»Π°Π·, смотрящих Π½Π° ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΠΈΡ†Ρƒ, ΠΈ Π²ΠΎΡΡ‚ΠΎΡ€Π³Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π»Π΅Π³ΠΊΠΎΠΉ ΡƒΠ»Ρ‹Π±ΠΊΠΎΠΉ, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΠ½ любовался ΠΈΠ³Ρ€Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Π΄Π΅Π²ΠΎΡ‡ΠΊΠΎΠΉ" (ΠŸΡƒΠ΄ΠΎΠ²ΠΊΠΈΠ½ 1974 182)

265

Π½Π΅ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ Π»ΠΈΡ†ΠΎ" -- это маска, которая Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ стала Π»ΠΈΡ†ΠΎΠΌ Π² прямом смыслС слова, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡ†Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π»ΠΈΡ†Π° являСтся ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ. Π­Ρ‚ΠΎ Π»ΠΈΡ†ΠΎ-маска, сквозь ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Π΅Ρ‰Π΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ "Π»ΠΈΡ†ΠΎ-Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅". Π”Π΅Π»Π΅Π· ΠΈ Π“Π²Π°Ρ‚Ρ‚Π°Ρ€ΠΈ окрСстили Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π»ΠΈΡ†ΠΎ-маску "абстрактной машиной лицСобразования" (machine abstraite de visageite) ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ· этой абстрактной ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ "Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ Π»ΠΈΡ†Π°" (Π”Π΅Π»Π΅Π· -- Π“Π²Π°Ρ‚Ρ‚Π°Ρ€ΠΈ 1987: 168; см. Π³Π»Π°Π²Ρƒ 2). Богласно Π”Π΅Π»Π΅Π·Ρƒ -- Π“Π²Π°Ρ‚Ρ‚Π°Ρ€ΠΈ, абстрактная машина Π»ΠΈΡ†Π°-маски состоит ΠΈΠ· Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ Π΄Ρ‹Ρ€Ρ‹ взгляда (ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ) ΠΈ Π±Π΅Π»ΠΎΠΉ стСны Π»ΠΈΡ†Π΅Π²ΠΎΠΉ повСрхности, своСго Ρ€ΠΎΠ΄Π° экрана. Π’Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π»ΠΈΡ†ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ скрываСт Π² сСбС модСль ΠΊΠΈΠ½ΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ†ΠΈΠΈ с ΠΎΡΡ‚Π΅ΠΊΠ»Π΅Π½Π΅Π²ΡˆΠΈΠΌ взглядом Π³Π»Π°Π·Π°-ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹ ΠΈ Π±Π΅Π»Ρ‹ΠΌ экраном. ΠœΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ ΠšΡƒΠ»Π΅ΡˆΠΎΠ²Π° с Π»ΠΈΡ†ΠΎΠΌ ΠœΠΎΠ·ΠΆΡƒΡ…ΠΈΠ½Π° ΠΈ дСмонстрируСт, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ ΠΎΡ‚ сополоТСния с изобраТСниями ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ² (Ρ‚Π°Ρ€Π΅Π»ΠΊΠΈ супа, ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΈ Ρ‚. Π΄.) Π½Π° экран Π»ΠΈΡ†Π°-маски проСцируСтся ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ Π»ΠΈΡ†ΠΎ-Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. ЭкспСримСнт с ΠœΠΎΠ·ΠΆΡƒΡ…ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ описан Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· модСль "абстрактной ΠΌΠ°ΡˆΠΈΠ½Ρ‹ лицСобразования", Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Π½Π° основС маски.

ΠŸΡ€ΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π»ΠΈΡ†Π°-выраТСния сквозь Π»ΠΈΡ†ΠΎ-маску, ΠΈΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ словами Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΡ†Π° Π² ΠΌΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΆΠ΅, связано Ρƒ ΠšΡƒΠ»Π΅ΡˆΠΎΠ²Π° с процСссом прСвращСния Π»ΠΈΡ†Π° Π² Ρ‚Π΅Π»ΠΎ, Π² ΠΈΠ½Π΅Ρ€Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ, Π²Π΅Ρ‰Π½Ρ‹ΠΉ, ΠΎΡ‚Ρ‡ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ΠΉ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚. Π ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΡ†Π° ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ связано Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ с ΠΈΠ΄Π΅Π΅ΠΉ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅Π³ΠΎ проступания смыслов (Π΄ΡƒΡˆΠΈ) ΠΈΠ·Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ Π½Π° Ρ‚Π΅Π»Π΅ΡΠ½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€Ρ…Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΎΠ½ΠΎ Π½Π΅ связано с классичСской ΠΈΠ΄Π΅Π΅ΠΉ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ -- экс-прСссии -- ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΠΊΠΎΠ΅Π³ΠΎ давлСния ΠΈΠ·Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΡƒ. ΠšΡƒΠ»Π΅ΡˆΠΎΠ² писал:

"...Π’Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π»ΠΈΠ±ΠΎ чувства Π½Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‰ΠΈΠΊΠΎΠ² Π² ΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π°Ρ… ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ сцСны мСняСтся (Π½Π° экранС, Π° Π½Π΅ Π²ΠΎ врСмя "ΠΈΠ³Ρ€Ρ‹" Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΡΡŠΠ΅ΠΌΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ Π°ΠΏΠΏΠ°Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΠΌ) Π² зависимости ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, с ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ смСной этот кусок монтируСтся. ΠŸΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΉ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Π΅Ρ‚ΡΡ Π² Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ, ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°, выраТаСтся Π² ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ…. Если ΠΌΡ‹ Π½Π°Π΄Π΅Π½Π΅ΠΌ Π½Π° Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π° маску ΠΈ заставим Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ·Ρƒ, Ρ‚ΠΎ ΠΈ маска Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Π»ΡŒ, Ссли ΠΆΠ΅ Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ Ρ€Π°Π΄ΠΎΡΡ‚Π½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ·Ρƒ, Ρ‚ΠΎ Π½Π°ΠΌ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ маска радостна"(160).

Π’ этом рассуТдСнии Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π΄Π²Π° ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°. ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ -- Π»ΠΈΡ†ΠΎ-маска Π² ΠΌΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΆΠ½ΠΎΠΌ ряду уподобляСтся маскС Π½Π° Ρ‚Π΅Π»Π΅ Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π°. Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, ΠΌΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ»Π°Π½Π° Π½Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‰ΠΈΠΊΠ° прСвращаСтся Π² своСго Ρ€ΠΎΠ΄Π° Ρ‚Π΅Π»ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ, Π²ΠΎ всяком случаС, Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Π΅Π»ΠΎ. Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ -- Π»ΠΈΡ†ΠΎ-маска ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π°Π΅Ρ‚ своС Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ Ρ‚Π΅Π»Π°, ΠΎΠ½ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ ΠΈΠ·ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Π² сСбС всС Π»ΠΈΡ†Π΅Π²ΠΎΠ΅ ΠΈ слуТит для растворСния Π»ΠΈΡ†Π° Π² Ρ‚ΠΎΠΌ Ρ‚Π΅Π»Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅Ρ‚. Маска прСвращаСтся Π² Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Π΅Π»Π°. Π’Π΅Π»ΠΎ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚ΠΎΠΉ мСханичСской ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΌΡ‹ ΡƒΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅Ρ†ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ этой подвиТности Π½Π° статичноС Π»ΠΈΡ†ΠΎ-маску. Π›ΠΈΡ†ΠΎ становится отростком, ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΎΠΌ Ρ‚Π΅Π»Π°. МоТно Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒ происходящСС ΠΈ ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅ -- Ρ‚Π΅Π»ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ

266

ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Π΅Ρ‚ "Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ Π»ΠΈΡ†Π°", Π»ΠΈΡ†ΠΎ становится Ρ‚Π΅Π»ΠΎΠΌ, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½ΠΈΠΌΠΈ происходит ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½ (Π‘. Π’Π΅Ρ€ΠΌΠ΅Π»ΡŒ, обыгрывая эту ΡΠΈΡ‚ΡƒΠ°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½Π°, Π½Π°Π·Π²Π°Π» маску "ΠΏΠΎΠ·ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡ†Π°" [Π’Π΅Ρ€ΠΌΠ΅Π»ΡŒ 1923. 23]). Π”Π΅Π»Π΅Π· ΠΈ Π“Π²Π°Ρ‚Ρ‚Π°Ρ€ΠΈ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π»ΠΈ это явлСниС, ΠΎΠ±ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ "фациализация Ρ‚Π΅Π»Π°", Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π² изобраТСниях стигматизации святого Ѐранциска, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Ρ€Π°Π½Ρ‹, ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ Π½Π° Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ… святого, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ "Ρ„Π°Ρ†ΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚" Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Π΅Π»ΠΎ, ΠΏΡ€ΠΎΡ€Π΅Π·Π°ΡŽΡ‚ Π² Π½Π΅ΠΌ Π³Π»Π°Π·Π°. Π’ΠΎ ΠΆΠ΅ происходит ΠΈ с нашСй ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄ΠΎΠΉ, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΡƒΠ³ΠΎΠ²ΠΈΡ†Ρ‹, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ "Π³Π»Π°Π·Π°", проСцируя Π½Π° Ρ‚Π΅Π»ΠΎ Π²Ρ‹Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π»ΠΈΡ†Π° (Π”Π΅Π»Π΅Π· -- Π“Π²Π°Ρ‚Ρ‚Π°Ρ€ΠΈ 1987- 178--181). По мнСнию французских Ρ‚Π΅ΠΎΡ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ спроСцировано Π½Π° Ρ‚Π΅Π»ΠΎ, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³ΡˆΠ΅Π΅ΡΡ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²Π°Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ„Π°Ρ†ΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ. Однако, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΈΡ„ ΠΎ Π‘Π°ΡƒΠ±ΠΎ, Π»ΠΈΡ†ΠΎ всСгда Ρ„Π°Ρ†ΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΎ (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, соски Π½Π° Π³Ρ€ΡƒΠ΄ΠΈ всСгда Π²Ρ‹ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ°ΡŽΡ‚ Π² качСствС ΠΏΠΎΡ‚Π΅Π½Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… "Π³Π»Π°Π·" Ρ‚Π΅Π»Π°.-- Π€Ρ€Π΅ΠΉΠ΄ 1963-Π”Π΅Π²Π΅Ρ€Π΅ 1983)

Π›ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Ρ‹ "Ρ„Π°Ρ†ΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ" Ρ‚Π΅Π»Π° с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ Π»ΠΈΡ†Π°-маски, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ интСрСсовали ΠšΡƒΠ»Π΅ΡˆΠΎΠ²Π°, нСзависимо ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΈ Π² ΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π΅Π»Ρ‹Π²Π°Π» Π½Π΅ΠΌΠ΅Ρ†ΠΊΠΈΠΉ Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ Π’Π΅Ρ€Π½Π΅Ρ€ ΠšΡ€Π°ΡƒΡΡ. ΠšΠ°Ρ€Π» Π¦ΡƒΠΊΠΌΠ°ΠΉΠ΅Ρ€ вспоминал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠšΡ€Π°ΡƒΡΡ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΠΌΠΈΠΌΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ ΠΈΠ³Ρ€Ρƒ ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‡Ρ‚Π°Π» Π²ΠΎΠ·Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° Π·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ маски. ΠžΠ΄Π½Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ Π¦ΡƒΠΊΠΌΠ°ΠΉΠ΅Ρ€ принСс ΠšΡ€Π°ΡƒΡΡΡƒ маску ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ€Π°ΠΊΠ°, которая Ρ…Ρ€Π°Π½ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π½Π° Ρ‡Π΅Ρ€Π΄Π°ΠΊΠ΅ ΠšΡ€Π°ΡƒΡΡ Π½Π°Π΄Π΅Π» Π΅Π΅ ΠΈ Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΡ… ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ² ΠΈ ТСстикуляции Ρ€ΡƒΠΊ Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π» Ρƒ ΠΏΡ€ΠΈΡΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΎΡ‚Ρ‡Π΅Ρ‚Π»ΠΈΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ маска ΠΏΠ»Π°Ρ‡Π΅Ρ‚ ΠΈ смССтся (Π¦Π΅Π»Π»Π΅Ρ€ 1976. 292--293). Π’ 1923 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π€Ρ€ΠΈΠ΄Ρ€ΠΈΡ… Π—ΠΈΠ±ΡƒΡ€Π³ Π² ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ "Магия Ρ‚Π΅Π»Π°" посвятил ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ актСрской Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΠ΅ ΠšΡ€Π°ΡƒΡΡΠ°, Π³Π΄Π΅, Π² частности, Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Π».

"Π•Π³ΠΎ тСлСсная ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π½ΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠ°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ Π½Π΅ располагаСт Π² качСствС ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»Π° словом, вся Π΅Π³ΠΎ сила устрСмляСтся Π² Ρ‡Π»Π΅Π½Ρ‹ Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Π΅Π»Π°, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½Π° стрСмится обрСсти чисто ΠΏΠ°Π½Ρ‚ΠΎΠΌΠΈΠΌΠΈΡ‡Π΅ΡΠΊΡƒΡŽ магию Π»ΠΈΡ†Π°" (Π—ΠΈΠ±ΡƒΡ€Π³1984 424).

Π—ΠΈΠ±ΡƒΡ€Π³ ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ ΠΎ магичСском ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ всСго Ρ‚Π΅Π»Π° Π² маску

Врансформация Ρ‚Π΅Π»Π° ΠšΡ€Π°ΡƒΡΡΠ° Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ вписываСтся Π² ΡΠΈΡ‚ΡƒΠ°Ρ†ΠΈΡŽ "ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½Π°" ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π»ΠΈΡ†ΠΎΠΌ ΠΈ Ρ‚Π΅Π»ΠΎΠΌ. Π Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ просто ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ†ΠΈΠΈ тСлСсного Π½Π° Π»ΠΈΡ†Π΅Π²ΠΎΠ΅, Π½ΠΎ ΠΎΠ± ΠΎΠ±ΠΌΠ΅Π½Π΅ Π–Π°ΠΊ Копо, французский Π΄Π°Π»ΡŒΠΊΡ€ΠΎΠ·ΠΈΠ°Π½Π΅Ρ† ΠΈ ΡƒΠΆΠ΅ Π² силу ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ этого рСТиссСр Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎ своим установкам ΠšΡƒΠ»Π΅ΡˆΠΎΠ²Ρƒ, использовал маски Π² основном Π½Π΅ для подавлСния ΠΈΡ€Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΠΌΠΈΠΊΠΈ Π»ΠΈΡ†Π°, Π½ΠΎ для раскрСпощСния Ρ‚Π΅Π»Π° Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π°

"Для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ€Π°ΡΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΎΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ людСй Π² ΠΌΠΎΠ΅ΠΉ Π¨ΠΊΠΎΠ»Π΅, я Π½Π°Π΄Π΅Π²Π°Π» Π½Π° Π½ΠΈΡ… маски. И я ΠΌΠΎΠ³ ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ измСнСния Π² ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π΅. ΠŸΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚Π΅ Π»ΠΈ, Π»ΠΈΡ†ΠΎ для нас ΠΌΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ- маска спасаСт нашС достоинство, Π½Π°ΡˆΡƒ свободу. Маска прСдохраняСт Π½Π°ΡˆΡƒ Π΄ΡƒΡˆΡƒ ΠΎΡ‚ гримас А ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ, Π² силу Ρ†Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ ряда послСдствий, Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ Π² маскС остро чувствуСт ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ возмоТности тСлСсной экспрСс

267

сивности. Π”Π΅Π»ΠΎ зашло Ρ‚Π°ΠΊ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ я Π²Ρ‹Π»Π΅Ρ‡ΠΈΠ» ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΏΠ°Ρ€Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡƒΠ΄Ρ€ΡƒΡ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Π·Π°ΡΡ‚Π΅Π½Ρ‡ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ" (Копо 1990: 50--51). По мнСнию Копо, раскрСпощСниС Ρ‚Π΅Π»Π° Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· ΡΠ»ΠΈΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΡŽ ΠΌΠΈΠΌΠΈΠΊΠΈ. Мимика Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ Ρ‚Π΅Π»Π΅ΡΠ½ΡƒΡŽ Π΄ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈΠΊΡƒ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° оказываСтся тСкстом, ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Π΅Π΅ Π² психологичСских ΠΊΠΎΠ΄Π°Ρ…. ИмСнно ΠΎΠ±Π½Π°ΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ Π»ΠΈΡ†ΠΎ способно "ΡΠΌΠ΅ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ" ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΡŽ мСханичСски двиТущСгося Ρ‚Π΅Π»Π° ΠΈΠ· сфСры пластичСского ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΡΡ‚Π²Π° Π² ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π½Π΅Π»Π΅ΠΏΠΎΠΉ нСадСкватности. Пока Π½Π΅ "ΡƒΠ½ΠΈΡ‡Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΎ" Π»ΠΈΡ†ΠΎ, Ρ‚Π΅Π»ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π΅Ρ‚ свободу.

Установка Π½Π° маску заставляСт Ρ‚Π΅Π»ΠΎ Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π° сСбя Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΡŽ Π»ΠΈΡ†Π°, Π° Π»ΠΈΡ†ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°Π΅Ρ‚ Π² Ρ‚Π΅Π»ΠΎ. Датский рСТиссСр Π£Ρ€Π±Π°Π½ Π“Π°Π΄, анализируя ΠΈΠ³Ρ€Ρƒ Асты НильсСн (классичСской актрисы с Π»ΠΈΡ†ΠΎΠΌ-маской), ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ само ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π»ΠΈΡ†Π° Π² маску производится благодаря кинСматографичСской Ρ‚Π΅Ρ…Π½ΠΈΠΊΠ΅ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ»Π°Π½Π°. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±Π»Π°Π΄Π°Π΅Ρ‚ своСй Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠšΠΈΠ½ΠΎΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ², ΠΎΠ±Ρ‹ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°Π²ΡˆΠΈΠΉΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ инструмСнт ΡΠ²Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ зрСния, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅Ρ†ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ свою силу "ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡ" Π½Π° снимаСмоС ΠΈΠΌ Π»ΠΈΡ†ΠΎ. ΠžΠΏΡ‚ΠΈΠΊΠ° ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ Π»ΠΈΡ†ΠΎ, придавая Π΅ΠΌΡƒ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ маски. Π“Π°Π΄ писал:

"Но Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ -- это Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ ΡΠ°ΠΌΡƒΡŽ Π½Π΅Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΎΡΠΎΠ±Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π»ΠΈΡ†Π° ΠΈΠ»ΠΈ Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Ρ‹ Π² ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ усилСнном Π²ΠΈΠ΄Π΅. НСбольшая ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π½ΠΎΠ³ΠΈ ΠΈΠ·Π³ΠΈΠ±Π°Π΅Ρ‚ Π΅Π΅, прСвращая Π² саблю, нос с нСбольшой Π³ΠΎΡ€Π±ΠΈΠ½ΠΊΠΎΠΉ становится ΠΊΡ€ΡŽΠΊΠΎΠΌ. ΠžΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ большоС расстояниС ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ носом ΠΈ Ρ€Ρ‚ΠΎΠΌ прСвращаСтся Π² Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ΅ Π² Π½Π°ΡΡ‚ΠΎΡΡ‰ΡƒΡŽ ΠΏΡƒΡΡ‚Ρ‹Π½ΡŽ, ΡΠΊΠΎΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Π±ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΊ создаСт ΠΏΠΎΠΏΡƒΠ³Π°ΠΉΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΠΈΠ»ΡŒ.

МоТно ΠΏΠΎΠ΄ΡƒΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ имССтся Π»ΠΈΠ½Π·Π°, выточСнная ΠΈΠ· андСрсСновского волшСбного Π·Π΅Ρ€ΠΊΠ°Π»Π°" (Π“Π°Π΄ 1921:136).

"ΠžΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π°Ρ†ΠΈΡ" Π»ΠΈΡ†Π°, ΠΊΠ°ΠΊ ΡƒΠΆΠ΅ ΡƒΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ, сопровоТдаСтся "Ρ„Π°Ρ†ΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ" Ρ‚Π΅Π»Π°. Вакая трансформация ΠΏΠΎ сути Π΄ΠΈΠ°Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΡ‡Π½Π° Никакой "экспрСссивности" Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ситуации Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚, Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ°Π΅Ρ‚ иллюзия экспрСссивности, симуляция Но симуляция эта дСйствуСт Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ†ΠΈΠΉ (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π»ΠΈΡ†Π° Π½Π° Ρ‚Π΅Π»ΠΎ) прочитываСтся ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΊΡΠΏΡ€Π΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π”ΠΈΠ°Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ° Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ случаС Π²Ρ‹Π΄Π°Π΅Ρ‚ сСбя Π·Π° ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅. Π’Π΅ΡΡŒ процСсс ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ понят ΠΊΠ°ΠΊ своСго Ρ€ΠΎΠ΄Π° "Π·Π°Π·Π΅Ρ€ΠΊΠ°Π»ΠΈΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅" Π»ΠΈΡ†Π° ΠΈ Ρ‚Π΅Π»Π°. ΠŸΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π½Π΅Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ΅ гСнСзису ΡƒΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ Π·Π΅Ρ€ΠΊΠ°Π»ΠΎ, ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠ·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ Ρ‚Π΅Π»ΠΎ (см. Π³Π»Π°Π²Ρƒ 6) Π’Π΅Π»ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ расщСпляСтся Π½Π°Π΄Π²ΠΎΠ΅, Π½Π° Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΎΡ‚Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠΊΠΎΠΏΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ "собствСнно Ρ‚Π΅Π»ΠΎ" ΠΈ "Π»ΠΈΡ†ΠΎ".