ΠΡΠ°ΠΊ, Π²ΡΠ΅, ΠΊΡΠΎ Ρ Π½Π°ΠΌΠΈ Π½Π΅ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠ΅Π½, Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠ΅ΠΌ.
Π‘Π΅ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠΉ Π°Π³Π΅Π½Ρ ΠΡΠ±ΠΈΠΌΠΎΠ² ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π», ΡΡΠΎ Ρ ΡΠ΄ΡΠΈΠΌ Π΄Π»Ρ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Π±ΡΠ»ΠΎ Π±Ρ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΈΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅ΡΠ° ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π° ΠΈ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ΅ΠΉΠ»ΠΈΡΠ°, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ, Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, Π² ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π½ΠΎ Π½Π° Π°ΠΏΠ΅Π»Π»ΡΡΠΈΡ, Π° Ρ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ β ΠΊΡΠΎΠ²Π°Π²Π°Ρ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΡΡΠΈΠ΄ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅, Π° Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΌ-ΡΠΎ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅ ΠΈ ΠΎΡΠΈΡΠΈΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅. ΠΠ΄Π΅Ρ Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½Π°, ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅Π΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΡΡΠΈΠΉ Π½Π° ΡΡΠ΄Π΅ ΠΠΎΠ»Π΄ΡΡΠ΅Π² ΠΏΠΎΡΡΠ°ΡΠ°Π»ΡΡ Π·Π°Π³Π»Π°Π΄ΠΈΡΡ ΡΠ»Π°Π±ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΈΠ·ΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΎΡΠΌΡΠ»Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΠ»Π° ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΡ ΠΏΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠ°ΡΡΡΠΌ.
ΠΡΠ°ΠΊ, ΠΎΠ½ Π·Π°Π΄Π°Π» ΠΏΡΠΈΡΡΠΆΠ½ΡΠΌ Π΄Π²Π° Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΠ°: Π±ΡΠ» Π»ΠΈ ΠΌΠ°Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΠ½Π΄ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ±ΠΈΡ Π½Π° ΠΊΠΈΡΠΏΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΡΠΈΠΊΠ΅, ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°ΡΠ΅ΠΉ Π΅Π²ΡΠ΅ΡΠΌ, "ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π²ΡΠ·Π²Π°Π» ΡΠΆΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΡΡΠ°Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π» ΠΊ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΌΡ ΠΈΡΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΡΠΎΠ²ΠΈ, ΡΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΌΠ΅ΡΡΠΈ"; Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ Π»ΠΈ ΠΠ΅ΠΉΠ»ΠΈΡ Π² ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π² ΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅ Ρ Π½Π΅ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΡΠΌΠΈ Π»ΠΈΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ "ΠΏΠΎ ΠΌΠΎΡΠΈΠ²Π°ΠΌ ΡΠ΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°Π½Π°ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°" ΠΎΠ½ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΈΠ» ΡΡΠΎ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²ΠΎ? ΠΠΎΠΏΡΠΎΡΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠΎΡΠΌΡΠ»ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΈΡΡΠΆΠ½ΡΠ΅, ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΠ²ΡΠΈΠ΅ ΠΎΡΡΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π° Π²ΡΠΎΡΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ, Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎΡΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠΈΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΌ ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΡΡΠΌΡΠ΅ ΡΡΡΠ»ΠΊΠΈ Π½Π° ΡΠΈΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π°. ΠΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡΡ, ΡΠ΅Π»Π΅Π³ΡΠ°ΡΠ½ΡΠ΅ Π°Π³Π΅Π½ΡΡΡΠ²Π° ΠΈ ΡΠ°ΡΡΡ ΠΏΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π΅ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΡΡ ΠΈΠ·Π»ΠΈΡΠ½Π΅Π³ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ ΠΊ ΡΡΠΎΠΌΡ. "ΠΠ°" ΠΏΡΠΈΡΡΠΆΠ½ΡΡ ΠΈ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΊΠ° ΠΏΡΠΈΡΡΠΆΠ½ΡΠΌΠΈ Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΠΌΠΈΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ.
Π ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΠΎΠ±Π° Π»Π°Π³Π΅ΡΡ ΠΏΡΠ°Π·Π΄Π½ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ. ΠΠ° ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ²Π΅ΡΡΠ»ΠΈ "La Croix" Π² ΠΠ°ΡΠΈΠΆΠ΅ ΠΈ "Reichspost" Π² ΠΠ΅Π½Π΅; Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΎΠ½ΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ ΠΏΡΠΎΡΠ²ΠΈΠ» ΡΠ΅Π΄Π°ΠΊΡΠΎΡ Π»ΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ "Daily News" Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΠΈΡΠΎΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ:
"ΠΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΠΎΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Ρ ΠΈΡΠΏΡΡΡΠ²Π°Π» ΠΊ ΠΊΠΎΡΠΌΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ, ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ²ΠΎΠΌΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΠΌΠΎΠ³ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Ρ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π². Π§Π΅Π³ΠΎ ΡΠΌΠΎΠ³Π»Π° Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡΡΡΡ ΡΡΠ° ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½Π°Ρ ΡΠΈΠ»Π°? ΠΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ°, ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΡΠ°ΡΡΡ Π»Π΅Π³Π΅Π½Π΄Ρ ΠΎ ΠΊΡΠΎΠ²Π°Π²ΡΡ ΠΆΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡΡ ".
Π Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ ΡΠ°ΡΡ, ΠΏΠΎΠ΄Π°ΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ ΡΡΠ΄ΡΠ΅ ΠΠΎΠ»Π΄ΡΡΠ΅Π²Ρ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡ, Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ» ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅ΡΠ²ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ ΡΠΌΡΡΠ»Π°Ρ : "ΠΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·ΠΎΡΠ»ΠΎ ΡΠΈΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²ΠΎ, Π½ΠΎ Ρ ΡΡΠ°ΡΡΠ»ΠΈΠ², ΡΡΠΎ ΠΠ΅ΠΉΠ»ΠΈΡ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°Π½, ΠΏΠΎΡΠΎΠΌΡ ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π½Π΅Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½". Π©Π΅Π³Π»ΠΎΠ²ΠΈΡΠΎΠ² ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΡΡΠ΅Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ·Π΄ΡΠ°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π»Π΅Π³ΡΠ°ΡΡ "Π³Π΅ΡΠΎΠ΅Π² ΠΊΠΈΠ΅Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡΠ°" ΠΊΠ°ΠΊ "Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΡΡ ΠΈ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡΠΏΠ½ΡΡ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ". ΠΠΎΠΏΡΠ»ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠ΅Π»Ρ ΠΠ°ΡΠΈΠ»ΠΈΠΉ Π ΠΎΠ·Π°Π½ΠΎΠ² Π²ΡΠΊΠΎΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΡΠ΄Π° ΠΎΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π» Π±ΡΠΎΡΡΡΡ ΡΠΎ ΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΠΌ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ "ΠΠ±ΠΎΠ½ΡΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΈ ΠΎΡΡΠ·Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ²ΡΠ·Ρ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² Ρ ΠΊΡΠΎΠ²ΡΡ". Π Π½Π΅ΠΉ ΠΎΠ½ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π» Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π±ΠΈΠ±Π»Π΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΡΡΠΈΡ , Π½Π° ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΈ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π» Π΅Π²ΡΠ΅ΡΠΌ ΡΠΈΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π°, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΡΠΎΠΊΠΈ ΠΈΠ· ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ "ΠΠ΅Π²ΠΈΡ" ΠΎ ΠΊΠΎΠ·Π»Π΅ ΠΎΡΠΏΡΡΠ΅Π½ΠΈΡ (10, 16-18): "Π Π°Π·Π²Π΅ Π½Π΅ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ Π½ΠΈΠΊΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅β¦ ΠΡΠ΅ ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΠ»ΠΈΡΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠ½ΠΎ. ΠΠ΅ΡΠΆΠ΅Π»ΠΈ Π²ΡΠ΅ ΡΠ°ΠΊ ΡΠ»Π΅ΠΏΡ, ΡΡΠΎ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄ΡΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ? ΠΠ»Ρ ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΌΠ°Π»ΡΡ ΠΠ½Π΄ΡΠ΅ΠΉ β ΡΡΠΎ Ρ ΡΠΈΡΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΊ. ΠΡΡΡΡ Π½Π°ΡΠΈ Π΄Π΅ΡΠΈ ΠΌΠΎΠ»ΡΡΡΡ Π·Π° Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π° Π·Π°ΠΌΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊΠ°β¦" Π ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅, Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΎ Π²ΠΎΠ·Π΄Π²ΠΈΠ³Π½ΡΡΡ ΡΠ°ΡΠΎΠ²Π½Ρ Π½Π΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π»Π΅ΠΊΡ ΠΎΡ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΠΎΠΉ ΠΊΠΈΡΠΏΠΈΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΡΠΈΠΊΠΈ; ΠΏΠΎΡ ΠΎΠΆΠ΅, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡ Π±ΡΠ» ΠΎΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ Ρ ΠΎΠ΄Π°ΡΠ°ΠΉΡΡΠ²Ρ Π Π°ΡΠΏΡΡΠΈΠ½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΡΠ°ΡΠ΅ΠΌ.
ΠΠΎ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ ΠΎΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ΅ΠΉΠ»ΠΈΡΠ° ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π΅ Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΆΡΡΠ΅Π΅ΡΡ ΠΎΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π². Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ΄ Π²ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡΠ°Π΅ΡΡΡ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ΅, ΡΡΡ ΡΡΠ΄ΡΠ±Π° ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠΌ. ΠΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»ΡΡ Π² Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°Ρ ΡΡΠ΄Π°; Π½Π° ΡΠ»ΠΈΡΠ°Ρ Π±ΡΠ»ΠΈ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½ΡΡΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΠΈ; ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π²ΠΎΡΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈ ΠΏΡΠΈΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ Π² Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ΅ ΠΈ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ Π°Π²ΡΠΎΡΠΎΠ². Π€Π°ΠΊΡΠΎΠΌ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΈ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π·Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΄Π²ΡΡ Π½Π΅Π²ΡΠ°Π·ΡΠΌΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ Π½Π°ΡΠΈΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΎΠΊ Π΄Π΅Π»Π° ΠΎ ΡΠΈΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠ±ΠΈΠΉΡΡΠ²Π°Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ 1913 Π³ΠΎΠ΄Π° Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π½Π΅ Π²Ρ ΠΎΠ΄ΡΡ Π² Π°ΡΡΠ΅Π½Π°Π» Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π½ΡΠΈΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠΈΠ·ΠΌΠ°.
ΠΡΠΎΡΠ°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ
ΠΠΠ Π«Π. 1914-1933
I. ΠΠΠ ΠΠΠ― ΠΠΠ ΠΠΠΠ― ΠΠΠΠΠ
ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΡΠ°Π½Ρ
Π Π°Π²Π³ΡΡΡΠ΅ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ° Π²ΡΡΡΠΏΠΈΠ»Π° Π½Π° ΠΏΡΡΡ ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎ Π½Π°ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ»ΠΎΡΠΊΠΎΡΡΠΈ Π² ΠΎΠ±ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ΅ Π²ΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ½ΡΡΠ·ΠΈΠ°Π·ΠΌΠ°, ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Π½ΡΠΌΠΈ ΠΎΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΎΡΡΠ°ΡΡΡΡ Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΈ. ΠΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ±ΡΠΈΡΠ½Π°Ρ Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΠ° β ΠΎΡ ΠΠ΅Π³ΠΈ Π΄ΠΎ Π‘ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΡΠ½Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡ ΠΠ°ΡΡΠ΅Π½Π° Π΄Ρ ΠΠ°ΡΠ° Π΄ΠΎ ΠΠΈΠΏΠ»ΠΈΠ½Π³Π°. ΠΠ»Ρ Π½Π΅ΠΌΡΠ΅Π² ΡΠ΅ΡΡ ΡΠ»Π° ΠΎ Π±ΠΎΡΡΠ±Π΅ Β«Π·Π° ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π° ΠΈ Π·Π° ΡΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π² ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ΡΠΎΠΉΒ», ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ± ΡΡΠΎΠΌ ΠΏΠΈΡΠ°Π» Π² ΡΡ ΡΠΏΠΎΡ Ρ Π’ΠΎΠΌΠ°Ρ ΠΠ°Π½Π½. ΠΠ²ΡΠ΅ΠΉ Π―ΠΊΠΎΠ± ΠΠ°ΡΡΠ΅ΡΠΌΠ°Π½Π½ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΠ» Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Ρ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΈΠΊΠ΅; Β«Π― ΠΏΡΠ΅Π΄Π²ΠΈΠΆΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΡΡ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΈ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°; ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΠΆΠ°Π²ΠΎΠΉ, Π΄Π° Ρ ΡΠ°Π½ΠΈΡ Π½Π°Ρ ΠΠΎΠ³ ΠΎΡ ΡΡΠ΅Π·ΠΌΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π³ΠΎΡΠ΄ΠΎΡΡΠΈ!Β» Π Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ°Π»: Β«ΠΠ΅Ρ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΡΡΠΎ Π²ΡΡΡΠΈΠΉ Π΄ΡΡ ΡΠ΅Π΅Ρ Π½Π°Π΄ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΉΒ». Π ΠΠ΅Π½Π΅ Π ΠΎΠ±Π΅ΡΡ ΠΡΠ·ΠΈΠ»Ρ Π²ΠΎΡΠΊΠ»ΠΈΡΠ°Π»: Β«ΠΠ°ΠΊ ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½Π° ΠΈ Π±Π»Π°Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π½Π° Π²ΠΎΠΉΠ½Π°!Β» Π Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌ ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π° ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ» ΡΠ²Π»Π΅ΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΡΠΈΠΌ ΠΏΠΎΡΠΎΠΊΠΎΠΌ ΡΡΠ½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ, Π·Π°ΡΠ²ΠΈΠ² ΠΎ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ Β«ΠΎΡΠ΄Π°ΡΡ Π²ΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π»ΠΈΠ±ΠΈΠ΄ΠΎ ΠΠ²ΡΡΡΠΎ-ΠΠ΅Π½Π³ΡΠΈΠΈΒ»; ΠΊ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΎΠ½ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΠ», ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΡΠ΅ΡΠ΄ΡΠ΅ΠΌ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Ρ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΏΡΠΈ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡΡΡ ΠΊ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π΅.
Π ΡΡΠ΅Π΄Π½Π΅ΠΌ Π²ΠΎΡΡΠΎΡΠ³ΠΈ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² Π² Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ ΡΡΡΠ°Π½Π°Ρ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΈΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π½Π½ΡΠΌΠΈ, ΡΠ΅ΠΌ Ρ ΠΎΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΈΡ ΡΠΎΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»ΡΠ»ΠΈΡΡ Π² ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡΠ½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΌΠ°ΡΡΡΠ°Π±Π΅, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ ΠΊΠ°ΠΊ Π² Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΡ Π¨ΡΠ°ΡΠ°Ρ , ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π² ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΈΠΌΠΏΠ΅ΡΠΈΠΈ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ°ΡΡΡ, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ ΠΈΡ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π² Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈ Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΎΠ³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡΠΈΠΈ. Π€ΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ ΠΠΎΠ³Π΅Π½ Π²ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π²ΠΊΠ»ΡΡΠ°Π» Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² Π² Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΌΠΈΡ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈΡΡΡΠ΅ΠΉ ΠΈΠΌ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΎΡΠΎΠ½ΠΈΠΈ, Β«ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΡ Π²ΡΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΈΠΈ ΡΠΌΠ° ΠΈ ΠΌΡΡΠ»Π΅Π½ΠΈΡ ΡΠΎΡΠΌΠΈΡΡΡΡΡΡ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌ, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° Π»ΡΠ±ΡΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΡΠΊΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡΒ»; ΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»ΡΠ»ΡΡ ΠΎΠ±ΡΠΈΠΉ Π΄ΠΎΠ»Π³ Π²ΡΠ΅Ρ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² Β«Ρ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ³ΠΎΠ²Π΅ΠΉΠ½ΡΠΌ ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΡΡΡ ΠΊ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π΄ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠΉ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅Β». ΠΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π°Π²ΡΠΎΡ. ΠΠ°ΡΠ» ΠΠΈΠ»ΠΌΠ°Ρ-ΠΠ΅ΡΠ»ΠΈΠ½, Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ», ΡΡΠΎ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΡ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅Ρ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΊΠΎΡΠΏΡΡΠΎΠΌ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π½Π°ΡΡΠΈΡΡΠ²Π°ΡΡΠΈΠΌ Π΄Π΅ΡΡΡΡ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΈ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π», ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ»ΠΎΠ³-Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉ ΠΡΠ³ΠΎ ΠΡΠ½ΡΡΠ΅ΡΠ±Π΅ΡΠ³, ΡΡΠ°Π²ΡΠΈΠΉ Π² Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½ΡΡ Π¨ΡΠ°ΡΠ°Ρ ΠΈΠ· Π»ΡΠ±Π²ΠΈ ΠΊ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π±ΡΠ²ΡΠ΅ΠΉ ΡΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π΅ Β«Π²ΠΎΠΆΠ΄Π΅ΠΌ Π½Π΅ΠΌΡΠ΅Π²Β», Π³Π΅ΡΠΎΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡΠΈΠ» ΡΠ΅Π±Ρ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠ»Π³Π°. ΠΠ΅ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π²Π°ΡΡΡΡ, ΡΡΠΎ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΡ ΠΊ ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΡ Π±ΡΠ»Π° Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠΌ ΡΡΠΈΠΌΡΠ»ΡΡΠΎΡΠΎΠΌ: ΡΠ°ΠΊ, ΠΊΡΠΌΠΈΡ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΌΠ°ΡΡ ΠΡΡ-ΠΠΎΡΠΊΠ° Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΡΡ ΠΠΎΡΠΈΡ Π ΠΎΠ·Π΅Π½ΡΠ΅Π»ΡΠ΄ ΡΠΎΡΠΈΠ½ΠΈΠ» Π°Π½ΡΠΈΡΡΡΡΠΊΠΈΠΉ Π³ΠΈΠΌΠ½, Π·Π°ΠΊΠ°Π½ΡΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΠΉΡΡ Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡΠ°ΠΌΠΈ: Β«Π£ΡΠ° ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ! ΠΠ° Π·Π΄ΡΠ°Π²ΡΡΠ²ΡΠ΅Ρ ΠΊΠ°ΠΉΠ·Π΅Ρ!Β»
ΠΡΠ΅ Π»ΡΡΡΠ΅ Π²ΡΡΡΡΠΏΠΈΠ» Π² ΡΡΠΎΠΌ ΠΆΠ°Π½ΡΠ΅ Π² ΡΠ°ΠΌΠΎΠΉ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠΈ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΡΡ ΠΡΠ½ΡΡ ΠΠΈΡΡΠ°ΡΡΡ, ΡΠΎΡΠΈΠ½ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠΎΠΌ 4 Π°Π²Π³ΡΡΡΠ°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΠ»ΠΎ ΠΎΠ± ΠΎΡΠΊΠ°Π·Π΅ ΠΎΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π½Π΅ΠΉΡΡΠ°Π»ΠΈΡΠ΅ΡΠ°, Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡΡ Β«ΠΠ΅ΡΠ½Ρ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΠΈ ΠΊ ΠΠ½Π³Π»ΠΈΠΈΒ», ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»Π°ΡΡ Ρ Π²ΡΠ΅Ρ Π½Π° ΡΡΡΠ°Ρ :
Β«β¦ ΠΠ°ΡΡΡΠΏΠΈΡ Π΄Π΅Π½Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡ Π·Π°ΠΊΠ»ΡΡΠΈΠΌ ΠΌΠΈΡ,
ΠΠΎ ΡΠ΅Π±Ρ ΠΌΡ Π±ΡΠ΄Π΅ΠΌ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎΠΉ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΡΡ.
ΠΠ°ΡΠ° Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΡ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π°Ρ Π½Π΅ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΡ,
ΠΠ΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΡ Π½Π° ΠΌΠΎΡΠ΅, Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΡ Π½Π° ΡΡΡΠ΅,
ΠΠ΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΡ Π² Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°Ρ
, Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΡ Π² ΡΡΠΊΠ°Ρ
,
ΠΠ΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΡ ΠΊΡΠ·Π½Π΅ΡΠ°, Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ°,
Π―ΡΠΎΡΡΠ½Π°Ρ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΡ ΡΠ΅ΠΌΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡΠΈ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ²,
ΠΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ²ΡΠΈΡ
ΡΡ Π²ΠΎ ΠΈΠΌΡ Π»ΡΠ±Π²ΠΈ, ΠΎΠ±ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ²ΡΠΈΡ
ΡΡ Π²ΠΎ ΠΈΠΌΡ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΠΈ,
Π£ Π²ΡΠ΅Ρ
Ρ Π½ΠΈΡ
Π΅ΡΡΡ Π»ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π²ΡΠ°Π³ β
ΠΠ½Π³Π»ΠΈΡΒ»
ΠΡΡΠ΅ΡΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΡΡ ΠΈΠ· Π₯Π΅ΠΌΠ½ΠΈΡΠ° ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΡΡΡ Β«ΠΠ΅ΡΠ½ΡΒ» Π½Π° ΠΌΡΠ·ΡΠΊΡ, ΠΠΈΠ»ΡΠ³Π΅Π»ΡΠΌ II Π»ΠΈΡΠ½ΠΎ Π½Π°Π³ΡΠ°Π΄ΠΈΠ» Π°Π²ΡΠΎΡΠ°, Π° ΠΈΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π²Π΄ΠΎΡ Π½ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΠΌ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ Π΄ΠΈΡΠΊΡΡΡΠΈΠΉ. ΠΠ΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΈ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΎΠ±ΡΡΡ ΡΠ°Π΄ΠΎΡΡΡ Π² ΡΠ²ΡΠ·ΠΈ Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ Π²ΠΎΠ·Π΄Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π³Π»Π°ΡΠ°ΡΠ°Ρ ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π³Π½Π΅Π²Π° ΠΈ Π²ΡΡΠ°Π·ΠΈΡΠ΅Π»Ρ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΡΡΠΈ. Π ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈ Π½Π°ΡΡΡΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΎΠ±ΠΎΠ·ΡΠ΅Π²Π°ΡΠ΅Π»Ρ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΠΎ Β«ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Π½ΡΠ΅ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Π° Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π°Β», Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ²Π°Π», ΡΡΠΎ Β«ΠΠ΅ΡΠ½Ρ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΠΈΒ» ΠΏΡΠ΅ΠΊΡΠ°ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΡΠ°ΠΆΠ°Π΅Ρ ΡΠΎΡΡΠΎΡΠ½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠ΅Π³ΠΎ Π΄ΡΡ Π°, Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ°Ρ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΠ΅ Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Ρ. ΠΡΠΈ ΡΡΠΎΠΌ Π½ΠΈ ΡΠΎΡ, Π½ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΠΈΡΡΠ°ΡΡΡ Π±ΡΠ» Π΅Π²ΡΠ΅Π΅ΠΌ. ΠΡΡΡΠ΅ ΠΎΡΠ²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π₯ΡΡΡΡΠΎΠ½ Π‘ΡΡΠ°ΡΡ Π§Π΅ΠΌΠ±Π΅ΡΠ»Π΅Π½ ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°Π²Π°Π» Π΄ΠΎΡΡΠΎΠΈΠ½ΡΡΠ²Π° ΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈ, Π½ΠΎ ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π°Π²-ΡΠΎΡΡ Π² Π²ΠΈΠ½Ρ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ ΠΊ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ, Β«ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ, Π² ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Ρ, Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΠ²ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΡ ΡΡΠ²ΡΡΠ²Β». Π Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠΎΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ» ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΡΠ³Π°Π½ Β«Der JudeΒ», ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π²ΡΠΈΠΉ Π·Π»ΠΎΠ±Π½ΡΡ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΡ ΡΡΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΡΠΈΡΠΈΠ½Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΠΎΠ½, Π±Π΅Π· ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΠ» Π½Π° ΡΡΠ΅Ρ ΠΈΠ·Π΄Π΅ΡΠΆΠ΅ΠΊ Π°ΡΡΠΈΠΌΠΈΠ»ΡΡΠΈΠΈ.
ΠΡΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π³Π»ΡΠ±ΠΎΠΊΠΎΠΌ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π΅ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΡΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅ΡΡ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΈΠ΄ΡΠΈ Π»ΠΈΡΡ ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π³ΠΎΡΠ°Π·Π΄ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΎΠ±ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠΈΠΉ, Π²ΠΎΡΡ ΠΎΠ΄ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΊ Π³ΠΈΠΏΠΎΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌΡ ΡΠΎΠ΄ΡΡΠ²Ρ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ Β«Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ Π΄ΡΡ ΠΎΠΌΒ» ΠΈ Β«Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΌ Π΄ΡΡ ΠΎΠΌΒ». ΠΠ°ΠΆΠ΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»Ρ Π½Π΅ΠΎΠΊΠ°Π½ΡΠΈΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Ρ ΠΠ΅ΡΠΌΠ°Π½ ΠΠΎΠ³Π΅Π½ ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΠΏΠΎ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΡΡΠΎΠ³Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π³Π»ΡΠΏΠΎΡΡΠΈ, Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄Ρ Π΄ΠΎ ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΎ Β«Π³Π»ΡΠ±ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΌ Π±ΡΠ°ΡΡΡΠ²Π΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΈΡΠ΄Π°ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ ΠΈ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌΒ», ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ°ΡΡΡΠ²ΠΎ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΠ°ΡΡ Β«ΡΡΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½ΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΡΠΎΠΉ Π³Π΅ΡΠΌΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΡΡ Π°Β». Π ΡΠΊΠ·Π°Π»ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΠ΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΡΡΠ°Π²Π»ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡΡ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅Π΅ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΡΡΠΌΠ° ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎ ΡΠ°ΡΠΏΡΠΎΡΡΡΠ°Π½Π΅Π½Π½ΡΡ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ΠΎΠ², ΠΈ ΡΠ°ΠΌΡΠ΅ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²Π½ΠΈΠΊΠΈ Π΅Π²ΡΠ΅Π΅Π² ΠΏΡΠΎΡΡΠ³ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΡΡΠΊΡ ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΠΎΡΡΠΎΠ΄ΠΎΠΊΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΌ ΠΈΡΠ΄Π΅ΡΠΌ Π² Π·Π½Π°ΠΊ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡ Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Π² ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΡΡΡ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠ΅ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ: ΡΠ°Π·Π²Π΅ Π½Π΅ΠΌΡΡ Π½Π΅ Π½Π°Π²Π»Π΅ΠΊΠ°Π»ΠΈ Π½Π° ΡΠ΅Π±Ρ Π²ΡΠ΅ΠΎΠ±ΡΡΡ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΡΡΡ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎ Π΅Π²ΡΠ΅ΡΠΌ, ΡΠ°Π·Π²Π΅ ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΈΡ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ Π½Π΅ Π²ΡΡΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅ΡΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΡΠ΅ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΡΡΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡΡΡΡ ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Π³ΠΎΡΠΏΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π°?