ΠΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΡ Rolling Stones ΠΡΡΡ Π’Π°ΠΉΠ±Π±ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ ΠΎ Π±Π°Π½ΠΊΠ΅ Β«ΠΠΎΠ»Π΄ΠΌΠ°Π½ Π‘Π°ΠΊΡΒ» Π±ΡΠΊΠ²Π°Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π΅: Β«ΠΡΠΎΡ Π²Π»ΠΈΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π±Π°Π½ΠΊ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π΅Π½ Π²Π°ΠΌΠΏΠΈΡΡ β ΠΏΡΠ΅Ρ ΠΊΡΠΎΠ²Ρ Ρ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΡΠ΅ΡΡΠ²Π°, Π·Π°ΠΏΡΡΠΊΠ°Π΅Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΡΠΊΠΈ Π²Π΅Π·Π΄Π΅, Π³Π΄Π΅ Π΅ΡΡΡ Π΄Π΅Π½ΡΠ³ΠΈΒ» (Matt Taibbi.The Great American Bubble Machine. Global Research, Rolling Stones August 04, 2009; Rollingstone.com. 4 August 2009). Π ΠΊΡΡΠ³Ρ ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΈΡΡΠΎΠ² Π±Π°Π½ΠΊ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ ΠΊΠ°ΠΊ Β«The FirmΒ» (Β«Π€ΠΈΡΠΌΠ°Β»). Π ΠΊΡΡΠ³Ρ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΏΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ² β ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠΏΠ»ΠΎΡ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ (ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ) ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»Π°. Π‘Π°ΠΉΡ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΏΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ² armageddonconspiracy.co.uk ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΠ», ΡΡΠΎ Β«"ΠΠΎΠ»Π΄ΠΌΠ°Π½ Π‘Π°ΠΊΡ" β ΡΡΠΎ ΡΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ, ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π³Π»Π°Π²Π½ΡΡ Π·Π°Π΄Π°Ρ ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ. ΠΡΠΎΠΉ Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ³ΡΠΎΠΆΠ°Π» ΠΡΠ°ΠΊ Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ Ρ Π‘Π°Π΄Π΄Π°ΠΌΠΎΠΌ Π₯ΡΡΡΠ΅ΠΉΠ½ΠΎΠΌ. ΠΠΎΡΡΠΎΠΌΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ±ΡΠ°ΡΡ, ΠΈ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ Π‘Π¨Π ΠΠΆΠΎΡΠ΄ΠΆ ΠΡΡ, ΠΌΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΠΊΠ° Β«ΠΠΎΠ»Π΄ΠΌΠ°Π½ Π‘Π°ΠΊΡΒ», ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΠ» Π΅ΠΌΡ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ ΠΈ Π²ΡΡΠ½ΡΠ» Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π½Π°ΡΠΎΠ΄, Π° Π·Π°ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ, Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΏΡΠ΄Π΅Π»Ρ ΠΡΡΠ° ΠΠ»Π΅ΡΡ, Π² ΡΡΡ ΠΈΠ΄ΠΈΠΎΡΡΠΊΡΡ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ. Π Π²ΠΎΡ Β«ΠΠΎΠ»Π΄ΠΌΠ°Π½ Π‘Π°ΠΊΡΒ», ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ² ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠΎΠ»Ρ Π½Π°Π΄ ΠΡΠ°ΠΊΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΠΈ Π΄ΠΎΡΡΡΠΏ ΠΊ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠΉ Π½Π΅ΡΡΠΈ. Π’Π΅ΠΏΠ΅ΡΡ Β«ΠΠΎΠ»Π΄ΠΌΠ°Π½ Π‘Π°ΠΊΡΒ» Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΡ Π½Π° ΠΠ»ΠΈΠΆΠ½Π΅ΠΌ ΠΠΎΡΡΠΎΠΊΠ΅ ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠΈ, Ρ ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠΈΡΡ ΡΡΠ΅ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΡ. ΠΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π½ΡΡΡ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠ° Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΎ: ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΡΠ°ΠΊΠ° ΠΎΠ΄Π½Π° Π·Π° Π΄ΡΡΠ³ΠΎΠΉ Π°ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠΈΠΈ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ°ΡΡΡ ΠΊ ΡΡΠΎΠΉ Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠΈ, ΠΈ ΠΠ·ΡΠ°ΠΈΠ»Ρ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ Π² Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ΠΉ Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, Π° Β«ΠΠΎΠ»Π΄ΠΌΠ°Π½ Π‘Π°ΠΊΡΒ» ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π½Π΅ΡΡΠΈ, Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π΄Π΅Π½Π΅Π³ ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ Π²Π»Π°ΡΡΠΈΒ».
ΠΠ°ΠΊ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ, Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΏΠΈΡΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΊ ΡΠΆ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΠΎΡ ΠΈΡΡΠΈΠ½Ρ. ΠΠ°Π·Π΅ΡΠ° Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²ΡΡ ΠΊΡΡΠ³ΠΎΠ² Π‘Π¨Π The Wall Street Journal ΡΠΎ ΡΡΡΠ»ΠΊΠΎΠΉ Π½Π° Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠΊΡΠΌΠ΅Π½ΡΡ Goldman Sachs. ΠΏΠΈΡΠ°Π»Π°, ΡΡΠΎ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ° Goldman Sachs Β«ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ»Β» 1,3 ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°ΡΠ΄Π° Π΄ΠΎΠ»Π»Π°ΡΠΎΠ², ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π²ΡΠΈΡ ΠΈΠ½Π²Π΅ΡΡΡΠΎΠ½Π΄Ρ Π»ΠΈΠ²ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ° ΠΡΠ°ΠΌΠΌΠ°ΡΠ° ΠΠ°Π΄Π΄Π°ΡΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΎΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄Π°Π» Π±Π°Π½ΠΊΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°Π· Π² 2008 Π³. ΠΡΡ ΡΡΠΌΠΌΠ° Π±ΡΠ»Π° ΠΈΠ½Π²Π΅ΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π° Π² ΠΎΠΏΡΠΈΠΎΠ½Ρ (ΠΏΡΠ°Π²ΠΎ Π½Π° ΠΏΠΎΠΊΡΠΏΠΊΡ Π°ΠΊΡΠΈΠΉ) ΠΈ Π²Π°Π»ΡΡΡ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΠ²Π°ΡΡΠΈΡ ΡΡ ΡΡΡΠ°Π½. ΠΠΎΡΠ»Π΅ Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ° ΠΏΠΎΡΡΡΠ΅Π»Ρ Π»ΠΈΠ²ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ½Π²Π΅ΡΡΠΈΡΠΈΠΉ ΡΠΏΠ°Π» Π² ΡΠ΅Π½Π΅ Π½Π° 98 ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΎΠ² Π΄ΠΎ 25,1 ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Π° Π΄ΠΎΠ»Π»Π°ΡΠΎΠ². Π ΠΏΠΎΡΡΠ΄ΠΊΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ΅Π½ΡΠ°ΡΠΈΠΈ ΡΠ±ΡΡΠΊΠΎΠ² ΡΠΎΠΏ-ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΆΠΌΠ΅Π½Ρ Goldman Sachs ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΠΠ°Π΄Π΄Π°ΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠΎΠ±ΡΠ΅ΡΡΠΈ Π°ΠΊΡΠΈΠΈ Π±Π°Π½ΠΊΠ° ΡΡΠΎΠΈΠΌΠΎΡΡΡΡ Π² 5 ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°ΡΠ΄ΠΎΠ² Π΄ΠΎΠ»Π»Π°ΡΠΎΠ² Π·Π° 3,7 ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°ΡΠ΄Π° Π΄ΠΎΠ»Π»Π°ΡΠΎΠ². ΠΠ°Π΄Π΄Π°ΡΠΈ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡ Π½Π° ΠΆΠ°ΡΠ³ΠΎΠ½Π΅ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ², Β«ΡΠ°Π·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π½Π° Π΄Π΅Π½ΡΠ³ΠΈΒ», ΡΠΎΠ±Π»Π°Π·Π½ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠ³ Π±Ρ ΡΡΠ°ΡΡ ΠΊΡΡΠΏΠ½ΡΠΌ Π°ΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΠΎΠΌ Β«ΠΠΎΠ»Π΄ΠΌΠ°Π½ Π‘Π°ΠΊΡΒ», ΠΈ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π±Π»ΠΎΠΊΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π²ΡΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠ΅ ΠΈΡΠΊΠΈ Ρ Π΅Π³ΠΎ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π·Π° ΠΏΠΎΡΠ΅ΡΡΠ½Π½ΡΠ΅ 1,3 ΠΌΠ»ΡΠ΄ Π΄ΠΎΠ»Π»Π°ΡΠΎΠ². ΠΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ½Π°ΡΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π±ΡΠ»Π° Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π½ΡΡΠ° Π² ΠΈΡΠ½Π΅ 2010 Π³., Π½ΠΎ ΡΠ΄Π΅Π»ΠΊΠ° ΡΠ°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ»Π° Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π° ΠΈΠ·-Π·Π° Π½Π°ΡΠ°Π²ΡΠ΅ΠΉΡΡ Π² ΠΠΈΠ²ΠΈΠΈ Π³ΡΠ°ΠΆΠ΄Π°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ. Π Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π² Π‘Π¨Π ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΠΠΈΠ²ΠΈΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½Ρ ΡΠ°Π½ΠΊΡΠΈΠΈ, Π·Π°ΠΏΡΠ΅ΡΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡΠΌ Π²Π΅ΡΡΠΈ Π΄Π΅Π»Π° Ρ ΠΡΠ°ΠΌΠΌΠ°ΡΠΎΠΌ ΠΠ°Π΄Π΄Π°ΡΠΈ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΠΎΠΌ. Π Β«ΠΠΎΠ»Π΄ΠΌΠ°Π½ Π‘Π°ΠΊΡΒ», ΠΏΠΎΠ½ΡΡΠ½ΠΎ, ΠΏΠΎ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ ΡΠΆΠ°ΡΠ½ΠΎ ΡΠ°ΡΡΡΡΠΎΠΈΠ»ΠΈΡΡ. ΠΡ, Π° Π΄Π°Π»ΡΡΠ΅ ΠΈΠ·Π²Π΅ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΠ΅ΠΌ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ. Π£ ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡΠ΅ΠΏΠΊΠΈΠ΅ Π½Π΅ΡΠ²Ρ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡΠΌΠΎΡΡΠ΅ΡΡ Π² ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ½Π΅ΡΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ·Π°ΠΏΠΈΡΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΡ ΠΌΠΈΠ½ΡΡ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ Π»ΠΈΠ²ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ°. Π¨Π΅ΠΉΠ»ΠΎΠΊ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΠ½Ρ ΠΌΡΡΠ°. Π ΡΡΠΎΠΌΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡΡ, ΡΡΠΎ Π³Π»Π°Π²Π° ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π° ΠΡΠ°Π»ΠΈΠΈ ΠΠ°ΡΠΈΠΎ ΠΠΎΠ½ΡΠΈ (Mario Monti) Π½Π΅ ΠΈΠ·Π±ΠΈΡΠ°Π»ΡΡ, Π° Π±ΡΠ» Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈΡΠ½ΡΠΉ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΄ΠΆΠ΅Ρ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΡΠΏΠ°ΡΡΠΈ ΡΡΡΠ°Π½Ρ ΠΎΡ Π½Π°Π΄Π²ΠΈΠ³Π°ΡΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ Π±Π°Π½ΠΊΡΠΎΡΡΡΠ²Π°, Ρ 2008 Π³. Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π½Π° ΡΠ»ΡΠΆΠ±Π΅ Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Goldman Sachs. Π ΠΠ°ΡΠΈΠΎ ΠΡΠ°Π³ΠΈ (Mario Graghi) β Π±ΡΠ²ΡΠΈΠΉ Π³Π»Π°Π²Π° ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π¦Π΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±Π°Π½ΠΊΠ° ΠΈ Π½ΡΠ½Π΅ΡΠ½ΠΈΠΉ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Ρ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±Π°Π½ΠΊΠ° β Ρ 2002 Π³. ΠΏΠΎ 2005 Π³. Π±ΡΠ» Π²ΠΈΡΠ΅-ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΎΠΌ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π² ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Goldman Sachs International. ΠΠ½ Π±ΡΠ» Β«Π°ΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΠΎΠΌΒ», Π·Π°Π±ΠΎΡΡΡΠΈΠΌΡΡ ΠΎΠ± ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠ°Ρ Β«ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΡΡΠΈΠΉ ΠΈ ΡΡΠ²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Β», Π³Π»Π°Π²ΠΎΠΉ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π½Π΅Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ ΠΡΠ΅ΡΠΈΠΈ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ swap, Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π±Π°Π»Π°Π½ΡΡ ΠΈ ΡΠΊΡΡΡΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈ. Π ΠΡΠΊΠ°Ρ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄ΠΈΠΌΠΎΡ (Loukas Papadimos), ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Ρ 10 Π½ΠΎΡΠ±ΡΡ 2011 Π³. Π±ΡΠ» Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡΠ΅ΠΌΡΠ΅Ρ-ΠΌΠΈΠ½ΠΈΡΡΡΠΎΠΌ ΠΈ Π³Π»Π°Π²ΠΎΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Ρ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°, Ρ 1994 Π³. ΠΏΠΎ 2002 Π³. Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²Π»ΡΠ» Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π¦Π΅Π½ΡΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π±Π°Π½ΠΊ. ΠΠ°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΡ Π² ΡΡΠΎΠΉ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΎΠ½ ΡΡΠ³ΡΠ°Π» Π΄ΠΎ ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡ Π΅ΡΠ΅ Π½Π΅ΡΡΠ½ΡΡ ΡΠΎΠ»Ρ Π² ΡΠΎΠΊΡΡΡΠΈΠΈ Π΄Π°Π½Π½ΡΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΡΠ΄ΠΆΠ΅ΡΠ° Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Goldman Sachs (Β«Der SpiegelΒ», 12.12.2011).
ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ°Π·Π²Π°Π»Π° Π‘Π‘Π‘Π Β«ΠΠΎΠ»Π΄ΠΌΠ°Π½ Π‘Π°ΠΊΡΒ» ΡΡΠ°Π» ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· ΡΠ΅Ρ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΡ Π±Π°Π½ΠΊΠΎΠ², ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π»ΠΈΡΡ Β«ΠΏΠΈΡΠ°ΡΠΈΠ·Π°ΡΠΈΠ΅ΠΉ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈΒ». Β«Goldman Sachs, β ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΠΈΠΊΠΎΠ»Ρ ΠΠΎΠ½Π½Π°Π»Ρ, β "Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Π±Π°Π½ΠΊ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Ρ , ΠΊΡΠΎ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π²ΡΠΈΠ³ΡΡΠ²Π°Π΅Ρ" Π²ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΡΠΎ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΊΡΠ·Π΅Π½Π°ΠΌΠΈ-ΠΎΠ»ΠΈΠ³Π°ΡΡ Π°ΠΌΠΈ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ°Π·ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΊΡΠΎΠ²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΠΌ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ, ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΏΡΠΎΠ΄Π°ΠΆΡ ΠΏΠΎ Π±ΡΠΎΡΠΎΠ²ΡΠΌ ΡΠ΅Π½Π°ΠΌ Π²ΡΠ΅Ρ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡΠ² ΡΡΠΎΠΉ ΡΡΡΠ°Π½Ρ ΠΏΡΡΠΌΠΎ Π² ΡΡΠΊΠΈ ΠΊΡΡΠΊΠΈ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡΠ΅Π². Π ΡΡΠΎ Π² ΡΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ, ΠΊΠ°ΠΊ 20 ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠ² Π±Π΅Π΄Π½ΡΠΊΠΎΠ² ΡΠΌΠΈΡΠ°Π»ΠΈ ΠΈΠ·-Π·Π° ΠΎΡΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΡ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠ³ΠΎ Π»Π΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΏΠ΅Π½ΡΠΈΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π±Π΅Π·ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΡΡ, ΡΠΏΠΈΠ²Π°ΡΡΡ Π΄ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΌ ΡΠΏΠΈΡΡΠΎΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ΄ΠΊΠΎΠΉ. ΠΡΠΎ ΠΎΠ±Π½ΠΈΡΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΡΡΠΈΠ»Π΅Π½Π½ΡΠΌ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π°ΡΠΎΠ΄ΠΎΠ½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π ΠΎΡΡΠΈΠΈ, ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅Π·Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π½Π° ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π΅Β». Π£ Π±Π°Π½ΠΊΠ° Ρ ΡΠ΅Ρ ΠΏΠΎΡ Π½Π°Π»Π°ΠΆΠ΅Π½Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ Π²ΡΡΡΠΈΠΌΠΈ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ Π Π€, ΠΈ Π½Π΅ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»ΠΎ Β«Π΄Π΅Π»ΠΎ ΠΠ°Π³Π½ΠΈΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎΒ», ΡΠΎ Β«ΡΠ°ΠΌΡΠΉ Π΅Π²ΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π±Π°Π½ΠΊ Π² Π‘Π¨ΠΒ» Π² 2012 Π³. Π·Π°ΠΏΠ»Π°ΡΠΈΠ» 100 ΡΡΡΡΡ Π΄ΠΎΠ»Π»Π°ΡΠΎΠ² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°Π»ΡΠΈΠ½Π³ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Duberstein, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ° Π»ΠΎΠ±Π±ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»Π° Π² Π‘Π΅Π½Π°ΡΠ΅ Π‘Π¨Π ΠΎΡΠΊΠ°Π· ΠΎΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΠΈΡ Β«ΡΠΏΠΈΡΠΊΠ° ΠΠ°Π³Π½ΠΈΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎΒ», ΡΡΠΎΠ±Ρ, Π½Π΅ Π΄Π°ΠΉ Π±ΠΎΠ³, ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΌ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΡΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌ Π±Π°Π½ΠΊΠ° Π½Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ»ΠΈ Π² ΠΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ΅ ΠΊΠΈΡΠ»ΠΎΡΠΎΠ΄. Β«ΠΡΡΡ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, β ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π»Π° ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΡ Π‘Π¨Π, β ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ Π±Π°Π½ΠΊ Ρ ΠΎΡΠ΅Ρ Π·Π°ΡΠΈΡΠΈΡΡ Π²ΠΊΠ»Π°Π΄Ρ ΡΠ²ΠΎΠΈΡ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½ΡΠΎΠ²Β». (ΠΡ, Β«ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ Β» Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅ΡΠΌΠΈΠ½ ΡΠΊΠΎΡΠ΅Π΅ Π³Π΅ΠΎΠ³ΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ.)
ΠΠ»Π°ΡΡΡ Π΄Π΅Π½Π΅Π³
Π€ΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈΡ 2008 Π³., Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΡΠΈΠΉ Π² ΡΠ΅Π·ΡΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ Π±Π΅Π·ΡΠ΄Π΅ΡΠΆΠ½ΡΡ ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΠΉ Π±Π°Π½ΠΊΠΎΠ² ΠΈ Ρ Π΅Π΄ΠΆ-ΡΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ² Π½Π° Π±Π°Π·Π΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΊΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠΎΠ², Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ΡΠ²Π΅Π΄ΡΡΠΈΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΈΡ ΠΎΡ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΈ Π³ΡΠ°Π±ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΡΠΈΡΠΎΠ΄Ρ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, Π·Π°ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π·Π°Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡΡΡ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΌΠΈΡΠΎΠΌ ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ, Π° ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ Π²ΠΎΡΠΎΡΠΈΠ»Ρ. Π Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΠ΅ 2011 Π³. Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΆΡΡΠ½Π°Π» Β«Der SpiegelΒ» Π²ΡΠ½Π΅Ρ Π½Π° ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΆΠΊΡ Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π²ΠΎΠ»Π½ΡΠ΅Ρ Π²ΡΠ΅Ρ : Β«ΠΠ΅Π½ΡΠ³ΠΈ ΠΏΡΠ°Π²ΡΡ ΠΌΠΈΡΠΎΠΌβ¦ Π° ΠΊΡΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡ Π΄Π΅Π½ΡΠ³Π°ΠΌΠΈ?Β» Π ΡΡΠ°ΡΡΠ΅ ΠΎ Π²Π»ΠΈΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΊΡΡΠΏΠ½Π΅ΠΉΡΠΈΡ Π±Π°Π½ΠΊΠΎΠ² ΠΌΠΈΡΠ° Π½Π° ΠΌΠΈΡΠΎΠ²ΡΡ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΊΡ ΠΆΡΡΠ½Π°Π» ΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» Π²ΠΎΠΏΡΠΎΡΡ Ρ Π½Π΅ΠΏΡΠΈΠ²ΡΡΠ½ΠΎΠΉ Π΄Π»Ρ ΠΠ°ΠΏΠ°Π΄Π° ΠΏΡΡΠΌΠΎΠ»ΠΈΠ½Π΅ΠΉΠ½ΠΎΡΡΡΡ:
Β«ΠΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π° Π΄Π°ΡΡ Π±Π°Π½ΠΊΠ°ΠΌ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°ΡΠ΄Π½ΡΠ΅ ΠΊΡΠ΅Π΄ΠΈΡΡ, Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΡΠΎΠΌ ΡΡΠ°ΡΡ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΈΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅Ρ ΠΆΠ΅ ΡΠ°ΠΌΡΡ Π±Π°Π½ΠΊΠΎΠ²? ΠΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ²ΡΠΉ ΡΡΠ½ΠΎΠΊ Π² Π΄Π΅ΡΡΡΡ ΡΠ°Π· Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°ΡΠ΅Π»ΠΈ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΊΠΈ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°? Π‘ΠΏΡΠ°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ² Π»ΠΈ ΡΠΏΡΠ΅ΠΊ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΠΊΠΈ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠΎ "ΡΡΠ½ΠΊΠΈ" ΠΏΡΠ΅Π΄Π½Π°ΠΌΠ΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΏΠ΅ΠΊΡΠ»ΡΡΠΈΠ²Π½ΡΠ΅ ΠΎΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ Ρ ΠΠ²ΡΠΎΠΏΠΎΠΉ?
ΠΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°ΠΌ Π½Π΅ ΡΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΡΡ Π²Π»Π°ΡΡΡ ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ²ΡΡ ΡΡΠ½ΠΊΠΎΠ²?Β»
Π Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ: Β«ΠΠΎΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΠΌΠΈΡ ΠΈ ΠΊΡΠΎ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡ Π΄Π΅Π½ΡΠ³Π°ΠΌΠΈ?Β»
Π’ΠΎΡ ΡΠ°ΠΊΡ, ΡΡΠΎ ΡΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½Ρ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-ΡΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π²ΡΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π° Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΡΡ Π½Π° Π³ΡΠ°Π½ΠΈ Π±Π°Π½ΠΊΡΠΎΡΡΡΠ²Π°, Π½Π΅ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉΠ½ΡΠΌ. ΠΠ½ ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΡΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ½ΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ Π°Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΡΡΡΡΡ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΠ΅, ΡΠΈΠ»ΡΠ½ΡΠ΅, Π²Π»Π°Π΄Π΅ΡΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠ΅ΠΉ ΠΈ Π½Π΅ Π·Π½Π°ΡΡΠΈΠ΅ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π»ΡΠ΄ΠΈ. Π Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ Π±Π΅Π· ΡΠΈΡΠΊΠ°. Π Π΅ΡΠ»ΠΈ Π²Π°ΠΌ Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΠ³ΡΠΎΠΆΠ°ΡΡ Π±Π°Π½ΠΊΡΠΎΡΡΡΠ²ΠΎ, ΡΠΎ ΡΠΎΠ³Π΄Π° Π² Π΄Π΅Π»ΠΎ Π²ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°, Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΏΠ°ΡΡΠΈ Π²Π°Ρ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ Π΄Π΅Π½Π΅Π³. ΠΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠ΅Π³ΠΎ Π²Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΡΠ΅ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌ Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ.
ΠΠΎΡ ΡΡΠΎ ΡΠΊΠ°Π·Π°Π» ΠΏΠΎ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ Π½Π° ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ΅Π»Π΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΌΠΎΡΠΈΡΡ ΠΠ°ΡΡΠΈΡΠΈΠΎ ΠΡΠΎΡΡΠ° (Maurizio Crozza): Β«ΠΠΎΠ΄ΠΎΠΆΠ΄ΠΈΡΠ΅: Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π° ΡΠΏΠ°ΡΠ»ΠΈ Π±Π°Π½ΠΊΠΈ ΠΎΡ Π±Π°Π½ΠΊΡΠΎΡΡΡΠ²Π°. ΠΠ°ΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠΈ Π±Π°Π½ΠΊΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π΄Π΅Π½ΡΠ³ΠΈ ΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ Π±Π°Π½ΠΊΡΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ ΡΠ°ΠΌΠΈ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π°. Π ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π±Π°Π½ΠΊΠΈ Ρ ΠΎΡΡΡ Π·Π°Π½ΡΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°. ΠΠ΄Π΅ΡΡ ΡΡΠΎ-ΡΠΎ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΊ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ Π½Π΅ ΠΏΡΠ°Π²?Β»
Β«ΠΡΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ Π΄Π΅ΡΡΡΠΈΠ»Π΅ΡΠΈΠΉ Π½Π°Π·Π°Π΄ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ Π±Ρ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡΠΌΠΈ. ΠΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π·Π° Π³ΡΠ°Π±ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠΉ Π½Π°Π±Π΅Π³ Π±Π°Π½ΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡΠ° Π½Π΅ΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΊ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°Π΅ΠΌΠ°Ρ Π΄Π΅ΡΠ΅Π³ΡΠ»ΡΡΠΈΡ ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ²ΡΡ ΡΡΠ½ΠΊΠΎΠ², Ρ. Π΅. ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΡΠ΅Ρ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ , ΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΡ ΠΈ Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΈΡΠΎΠ³Π΅ ΡΠ°Π·ΡΠΌΠ½ΡΡ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΠ», β ΠΏΠΈΡΠ΅Ρ Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²Π°Ρ Π³Π°Π·Π΅ΡΠ° Β«HandelsblattΒ». β ΠΡΠΎΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ Π½Π°ΡΠ°Π»ΡΡ Π² 1970-Π΅ Π³Π³., ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΡΡ Π²ΡΠ΅ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΈΠ΄Π΅Ρ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΡΡΠΎ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΠΈΡΠ°Π½ΠΈΡ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΎΡΡΡ Π²ΡΠ΅Π΄Π° ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΊΠ΅, ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ. ΠΠ½ΠΈ ΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ Π΄Π»Ρ Π±ΠΎΠ³Π°ΡΡΡ ΠΏΡΠΈΡΠ²Π°ΠΈΠ²Π°ΡΡ ΡΠ΅Π±Π΅ Π΅ΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΡΠΎΠ±ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ, Π΅ΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠ³ΠΎΠΌ Π·Π°Π±ΠΎΡΡ ΠΎΠ± ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΏΡΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°Π½ΠΈΠΈ. ΠΠ½ΠΈ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΠΈΡΠΎΠ³Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π·Π½Π°ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΎΡΡ ΠΏΠΎΠΉΠ΄Π΅Ρ Π½Π° ΠΏΠΎΠ»ΡΠ·Ρ ΠΈ ΠΏΡΠΎΡΡΡΠΌ Π»ΡΠ΄ΡΠΌ. ΠΠΎ Π½Π° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΎΡΠ½ΠΎΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΡΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ Ρ Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠ»Π°Π½Ρ.
ΠΠ΅ΡΡΠΌΠ° Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎ ΡΡΠΎΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ ΠΏΠΎΡΠ΅Π» ΠΏΡΠΈ ΠΠΈΠ»Π»Π΅ ΠΠ»ΠΈΠ½ΡΠΎΠ½Π΅. ΠΠ½ "ΠΏΡΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΠ» ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΡΡ Π΄Π΅ΡΠ΅Π³ΡΠ»ΡΡΠΈΠΈ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π±Π°Π½ΠΊΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠΈΡΡΠ΅ΠΌΡ. Π 1994 Π³. ΠΎΠ½ ΡΠ½ΡΠ» ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π½Π°Π»Π°Π³Π°Π»ΠΈΡΡ Π½Π° Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΠ½ΡΡΠΈΡΡΡΡ Π² ΡΠ»ΡΡΠ°Π΅ ΠΈΡ ΡΠ΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΡ. Π‘ΠΏΡΡΡΡ ΠΏΡΡΡ Π»Π΅Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΎΡΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ ΡΠ°Π·Π³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρ ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈ ΠΈΠ½Π²Π΅ΡΡΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΌΠΈ Π±Π°Π½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΠ΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅ΠΏΡΠ΅ΡΡΠΈΠΈ Π² 1930-Π΅ Π³Π³. ΠΡΠΈ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠ΅ ΠΠΆΠΎΡΠ΄ΠΆΠ° ΠΡΡΠ΅-ΠΌΠ»Π°Π΄ΡΠ΅ΠΌ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠ°Ρ ΠΠΎΠΌΠΈΡΡΠΈΡ ΠΏΠΎ ΡΠ΅Π½Π½ΡΠΌ Π±ΡΠΌΠ°Π³Π°ΠΌ Π² 2004 Π³. ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠΈΠ»Π° ΠΈΠ½Π²Π΅ΡΡΠΈΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΌ Π±Π°Π½ΠΊΠ°ΠΌ Π±Π΅Π· ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΠ΄Π΅Π»ΠΊΠΈ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΊΡΠ΅Π΄ΠΈΡΠΎΠ²". Π€ΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ²ΡΠΉ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π» ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ» ΠΏΠΎΠ»Π½ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ ΡΡΠΊΒ» (Β«HandelsblattΒ», 09.11.2015).
Π ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΡΡΠΎΡ ΡΠ°Π³, ΡΠΎΠΎΠ±ΡΠ°Π΅Ρ ΠΆΡΡΠ½Π°Π» Β«Der SpiegelΒ»: Β«Π ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ΠΌ ΠΌΠΈΡΠ΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 8 ΡΡΡΡΡ ΡΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ² ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΎΠΌ Π² 1,7 ΡΡΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Π° Π΄ΠΎΠ»Π»Π°ΡΠΎΠ². Π 1990 Π³. ΡΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ² Π±ΡΠ»ΠΎ 600, Π° Π² ΡΠΏΡΠ°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Ρ Π½ΠΈΡ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡ 40 ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°ΡΠ΄ΠΎΠ² Π΄ΠΎΠ»Π»Π°ΡΠΎΠ²Β». Π ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ 21 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ ΡΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ², ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΠ°Π·ΠΎΠΌ, ΡΠ²Π΅Π»ΠΈΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ Π² 13 ΡΠ°Π·, Π° ΡΠΏΡΠ°Π²Π»ΡΠ΅ΠΌΡΠΉ ΠΈΠΌΠΈ ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΌ Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½ΡΡ ΡΡΠ΅Π΄ΡΡΠ² Π²ΡΡΠΎΡ Π² 42,5 ΡΠ°Π·Π°. Π‘Π°ΠΌΡΠ΅ ΠΊΡΡΠΏΠ½ΡΠ΅ ΡΠΊΠ·Π΅ΠΌΠΏΠ»ΡΡΡ ΡΡΠΎΠΉ Β«ΡΠ°ΡΠ°Π½ΡΠΈΒ», Ρ. Π΅. Ρ Π΅Π΄ΠΆ-ΡΠΎΠ½Π΄Ρ, Β«ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡΡ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΎΠΌ Π΄ΠΎ 70 ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°ΡΠ΄ΠΎΠ² Π΄ΠΎΠ»Π»Π°ΡΠΎΠ²Β».