Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π”ΠΎΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΠ½Π° шока». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 42

Автор Наоми Кляйн

Β«Π’ΡƒΠΌΠ°Π½Π½Ρ‹Π΅Β» Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹, ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» Бакс, дСсятилСтиС Π½Π°Π·Π°Π΄ Π² Латинской АмСрикС подавляли силой: это ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ для прСодолСния Π½ΠΈΡ‰Π΅Ρ‚Ρ‹ Π½Π° ΠΊΠΎΠ½Ρ‚ΠΈΠ½Π΅Π½Ρ‚Π΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ структуры собствСнности ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ зСмСльной Ρ€Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΡ‹, Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π»ΡŽ ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ субсидии, Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅ рСсурсы ΠΈ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹. На это Ρƒ Бакса Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Π₯отя ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π» ΠΎ Π‘ΠΎΠ»ΠΈΠ²ΠΈΠΈ ΠΈ Π΅Π΅ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠΉ колониальной эксплуатации, ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²Π° Π΅Π΅ ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½Ρ‹Ρ… успСхах Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ 1952 Π³ΠΎΠ΄Π°, ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Боливия страдала Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΡ‚ гипСринфляции, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΎΡ‚ «социалистичСского Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈΠ·ΠΌΠ°Β» β€” ΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ иллюзии Π΄Π΅Π²Π΅Π»ΠΎΠΏΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΠ΅ поколСния экономистов, ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π°Π²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π² БША, Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΈΡΠΊΠΎΡ€Π΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ Π² странах юТного конуса8.

ΠŸΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Бакса ΠΊΠΎΠ΅ Π² Ρ‡Π΅ΠΌ Ρ€Π°ΡΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ с Π΄ΠΎΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΠ½ΠΎΠΉ чикагской ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹: ΠΎΠ½ Π²Π΅Ρ€ΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡƒ свободного Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠ° Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ, облСгчая Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ оказывая Ρ‰Π΅Π΄Ρ€ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ. ΠœΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΌΡƒ гарвардскому экономисту казалось, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ… Π½Π΅Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΡ‹Ρ… Ρ€Ρ‹Ρ‡Π°Π³ΠΎΠ² Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠ° нСдостаточно. Π’ ΠΈΡ‚ΠΎΠ³Π΅ это ΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ заставило Бакса Ρ€Π°ΡΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ с ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³Π°ΠΌΠΈ β€” сторонниками Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° β€” ΠΈ ΠΏΠΎΡΠ²ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ свои усилия ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ вопросам экономичСской ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΠΈ. Но Π΄ΠΎ этого ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π΅Ρ‰Π΅ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΠ΄Ρ‹. Π’ Π‘ΠΎΠ»ΠΈΠ²ΠΈΠΈ смСшанная идСология Бакса ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π° ΠΊ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ противорСчиям. Бойдя с Π±ΠΎΡ€Ρ‚Π° самолСта Π² Π›Π°-ПасС ΠΈ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ вдыхая Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ… Анд, ΠΎΠ½ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π» сСбя Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ КСйнсом, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Ρ…Π°Π» спасти боливийский Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ ΠΎΡ‚ «хаоса ΠΈ бСспорядка» гипСринфляции9. И хотя ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ кСйнсианства гласило, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² странах с Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΈΠΌ ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ экономики Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ дСньги для Π΅Π΅ стимуляции, Бакс пошСл Π² ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΌ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ. Он посовСтовал ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Ρƒ ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ свои расходы ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Ρ‹ΡΠΈΡ‚ΡŒ Ρ†Π΅Π½Ρ‹ Π² самый Ρ€Π°Π·Π³Π°Ρ€ кризиса β€” ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π» Business Week, говоря ΠΎ Π§ΠΈΠ»ΠΈ, Π½Π°Π·Π²Π°Π» этот Ρ€Π΅Ρ†Π΅ΠΏΡ‚ Β«ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠΌ Π±Π΅Π·ΡƒΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ ΡΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π²Ρ‹Π·Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π΄Π΅ΠΏΡ€Π΅ΡΡΠΈΡŽΒ»10.

Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ‚ Бакса ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Ρƒ БансСра Π±Ρ‹Π» прост: Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ внСзапная шоковая тСрапия ΠΈΠ·Π»Π΅Ρ‡ΠΈΡ‚ Π‘ΠΎΠ»ΠΈΠ²ΠΈΡŽ ΠΎΡ‚ кризиса гипСринфляции. Он ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΡƒΠ²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ†Π΅Π½Ρƒ Π½Π° Π½Π΅Ρ„Ρ‚ΡŒ Π² 10 Ρ€Π°Π·, ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ограничСния Π½Π° Ρ†Π΅Π½Ρ‹ ΠΈ ΡΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π±ΡŽΠ΄ΠΆΠ΅Ρ‚. Выступая с Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒΡŽ Π½Π° засСдании Боливийско-амСриканской Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΠ°Π»Π°Ρ‚Ρ‹, Бакс снова ΠΏΠΎΠΎΠ±Π΅Ρ‰Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡ΠΈΡ‚ с гипСринфляциСй Π·Π° ΠΎΠ΄Π½Ρƒ Π½ΠΎΡ‡ΡŒ, ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ², Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ восхищСниС»11. Подобно Π€Ρ€ΠΈΠ΄ΠΌΠ°Π½Ρƒ, Бакс Π²Π΅Ρ€ΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ внСзапная встряска Β«ΠΏΠΎΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ экономикС Π²Ρ‹ΠΉΡ‚ΠΈ ΠΈΠ· Ρ‚ΡƒΠΏΠΈΠΊΠ° β€” Ρ‚ΡƒΠΏΠΈΠΊΠ° социализма, ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚ΡƒΠΏΠΈΠΊΠ° всСобщСй ΠΊΠΎΡ€Ρ€ΡƒΠΏΡ†ΠΈΠΈ, ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚ΡƒΠΏΠΈΠΊΠ° Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π°Π»ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ планирования β€” ΠΈ Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ€Ρ‹Π½ΠΎΡ‡Π½ΠΎΠΉ экономикС»12.

Π’ Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Бакс Π΄Π°Π²Π°Π» эти прямыС обСщания, Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ΠΎΠ² Π² Π‘ΠΎΠ»ΠΈΠ²ΠΈΠΈ ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π΅Ρ‰Π΅ нСизвСстными. Π‘Ρ‹Π²ΡˆΠΈΠΉ Π΄ΠΈΠΊΡ‚Π°Ρ‚ΠΎΡ€ Π£Π³ΠΎ БансСр Π²Π΅Π» сСбя Ρ‚Π°ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡƒΠ΄Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΠ», Π½ΠΎ Π΅Π³ΠΎ сопСрник Π’ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€ Пас ЭстСнсоро Π½Π΅ сдавался. Π’ΠΎ врСмя ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Пас ЭстСнсоро ΠΌΠ°Π»ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» ΠΎ своСй ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ΅ мСроприятий ΠΏΠΎ Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π΅ с инфляциСй. Но ΠΎΠ½ ΡƒΠΆΠ΅ Ρ‚Ρ€ΠΈΠΆΠ΄Ρ‹ Π±Ρ‹Π» Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ Π‘ΠΎΠ»ΠΈΠ²ΠΈΠΈ, послСдний Ρ€Π°Π· Π² 1964 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π΅ΠΌΡƒ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ этот пост Π² Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π°. Пас Π±Ρ‹Π» прСдставитСлСм дСвСлопмСнталистов, ΠΎΠ½ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹Π΅ ΡˆΠ°Ρ…Ρ‚Ρ‹ ΠΏΠΎ Π΄ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π΅ ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π°, Π½Π°Ρ‡Π°Π» Ρ€Π°Π·Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ зСмлю ΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΠ½Π°ΠΌ ΠΈ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π°Π» ΠΈΠ·Π±ΠΈΡ€Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€Π°Π²Π° Π±ΠΎΠ»ΠΈΠ²ΠΈΠΉΡ†Π΅Π². Подобно Π₯ΡƒΠ°Π½Ρƒ ΠŸΠ΅Ρ€ΠΎΠ½Ρƒ Π² АргСнтинС, Пас Π±Ρ‹Π» вСздСсущСй, постоянной ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π½ΠΎΠΉ Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€ΠΎΠΉ Π½Π° политичСском ΠΏΠΎΠ»Π΅, ΠΎΠ½ часто мСнял свои политичСскиС взгляды, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠ»ΠΈ Π²ΠΎΡΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Π’ ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ 1985 Π³ΠΎΠ΄Π° Пас Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» ΠΎ своСй вСрности Β«Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΈ Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ-ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒΒ» ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠΌΡƒ ΠΈ Ρ‚ΡƒΠΌΠ°Π½Π½ΠΎ высказывался ΠΎ финансовой ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ΅. Он Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» социалистом, Π½ΠΎ Π² Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ»ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π°Π»ΠΎΠΌ, сторонником чикагской ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹, β€” ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»ΠΈ Π±ΠΎΠ»ΠΈΠ²ΠΈΠΉΡ†Ρ‹13.

ΠŸΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚Π΅ зависСло ΠΎΡ‚ ΠšΠΎΠ½Π³Ρ€Π΅ΡΡΠ°, это Π±Ρ‹Π» ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ Ρ€Π΅ΡˆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Ρ‚Π°ΠΉΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΠ² ΠΈ сдСлок ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ двумя сторонами: ΠšΠΎΠ½Π³Ρ€Π΅ΡΡΠΎΠΌ ΠΈ Π‘Π΅Π½Π°Ρ‚ΠΎΠΌ. Π’Π°ΠΆΠ½Π΅ΠΉΡˆΡƒΡŽ Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Ρ‚ΡƒΡ‚ сыграл Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ сСнатором Гонсало БанчСс Π΄Π΅ Лосада (ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π² Π‘ΠΎΠ»ΠΈΠ²ΠΈΠΈ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ Π“ΠΎΠ½ΠΈ). Он Ρ‚Π°ΠΊ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ ΠΆΠΈΠ» Π² Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π¨Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ…, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» ΠΏΠΎ-испански с Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΈΠΌ амСриканским Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΈ, Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ Π² Π‘ΠΎΠ»ΠΈΠ²ΠΈΡŽ, стал ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅ΠΉΡˆΠΈΡ… бизнСсмСнов. Он Π²Π»Π°Π΄Π΅Π» ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΉ Comsur, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΠΎ Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅ частныС ΡˆΠ°Ρ…Ρ‚Ρ‹ страны, β€” Π° вскорС ΠΎΠ½ΠΈ Π²Ρ‹ΡˆΠ»ΠΈ Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ мСсто. Π’ молодости Π“ΠΎΠ½ΠΈ обучался Π² Чикагском унивСрситСтС β€” хотя ΠΈ Π½Π΅ Π½Π° экономичСском ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠΈ β€” ΠΈ высоко Ρ†Π΅Π½ΠΈΠ» ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ Π€Ρ€ΠΈΠ΄ΠΌΠ°Π½Π°, понимая, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π²Π»Π΅ΠΊΡƒΡ‚ Π·Π° собой Π½Π΅Π²Π΅Ρ€ΠΎΡΡ‚Π½ΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΈΠ±Ρ‹Π»ΡŒ Π² Π³ΠΎΡ€Π½ΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ сфСрС, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠ΅ΠΉΡΡ Π² Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ… боливийского государства. И ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Бакс ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π΅ БансСра свой ΠΏΠ»Π°Π½ шоковой Ρ‚Π΅Ρ€Π°ΠΏΠΈΠΈ, Π½Π° Π“ΠΎΠ½ΠΈ это ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π»ΠΎ ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅.

ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Ρ‚Π°ΠΉΠ½Ρ‹Ρ… ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΠ² Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π°Π½Ρ‹ огласкС, Π½ΠΎ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ оказался достаточно ясным. 6 августа 1985 Π³ΠΎΠ΄Π° Пас ЭстСнсоро Π±Ρ‹Π» объявлСн ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ Π‘ΠΎΠ»ΠΈΠ²ΠΈΠΈ. А всСго Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ дня спустя Пас Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ» Π“ΠΎΠ½ΠΈ Π³Π»Π°Π²ΠΎΠΉ сСкрСтной Π΄Π²ΡƒΡ…ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠΉΠ½ΠΎΠΉ кризисной экономичСской ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Ρ‹, которая Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±Ρ‹Π»Π° Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ экономику. Π­Ρ‚Π° Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ° Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° с прописанной Баксом шоковой Ρ‚Π΅Ρ€Π°ΠΏΠΈΠΈ, Π½ΠΎ пошла Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ дальшС. ЀактичСски это Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ° Π΄Π΅ΠΌΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΆΠ° всСй государствСнной экономичСской ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ дСсятилСтиями Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ выстроил сам Пас. К Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρƒ Бакс ΡƒΠΆΠ΅ вСрнулся Π² Π“Π°Ρ€Π²Π°Ρ€Π΄, Π½ΠΎ, ΠΏΠΎ Π΅Π³ΠΎ словам, Β«Π±Ρ‹Π» счастлив ΡƒΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ партия БансСра подСлилась нашим ΠΏΠ»Π°Π½ΠΎΠΌ стабилизации с Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠΉΒ»14.

Π‘Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΈ Паса ΠΈ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·Ρ€Π΅Π²Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΡ… Π»ΠΈΠ΄Π΅Ρ€ участвуСт Π² этой Ρ‚Π°ΠΉΠ½ΠΎΠΉ сдСлкС. Π—Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ министра финансов ΠΈ министра планирования, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΡΠ΅ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΡƒΡŽ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡƒ, Пас Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π΅ сообщил своСму Π½ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡƒ ΠΊΠ°Π±ΠΈΠ½Π΅Ρ‚Ρƒ ΠΎ сущСствовании кризисной экономичСской ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Ρ‹15.

На протяТСнии сСмнадцати Π΄Π½Π΅ΠΉ кризисная ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π° ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°Π»Π°ΡΡŒ Π² Ρ€ΠΎΡΠΊΠΎΡˆΠ½ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠΌΠ΅ Π“ΠΎΠ½ΠΈ. Β«ΠœΡ‹ ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ сюда остороТно, ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Ρ‚Π°ΠΉΠ½ΠΎΒ», β€” вспоминал министр планирования Π“ΡƒΠΈΠ»ΡŒΠ΅Ρ€ΠΌΠΎ Π‘Π΅Π΄Ρ€Π΅Π³Π°Π»ΡŒ Π² ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π²ΡŒΡŽ Π² 2005 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ сообщая ΠΎΠ± этих подробностях16. Они Π·Π°ΠΌΡ‹ΡˆΠ»ΡΠ»ΠΈ Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ Π² экономикС, Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ происходило Π² условиях Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠΈ. ΠŸΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚ Пас Π±Ρ‹Π» ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½, Ρ‡Ρ‚ΠΎ СдинствСнная Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Π° β€” это Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ со всСй Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΡ€ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ. Π’ этом случаС боливийскиС ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΡΠΎΡŽΠ·Ρ‹, славящиСся своСй Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, ΠΈ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ ΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΠ½ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ застигнуты врасплох ΠΈ Π½Π΅ ΡƒΡΠΏΠ΅ΡŽΡ‚ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ сопротивлСния. По воспоминаниям Π“ΠΎΠ½ΠΈ, Пас «всС врСмя повторял: "Если Π²Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ это Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ, Π΄Π΅Π»Π°ΠΉΡ‚Π΅ сСйчас. ΠžΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡŽ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€ΡΡ‚ΡŒ Π΄Π²Π°ΠΆΠ΄Ρ‹"Β»17. ΠŸΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π°, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Пас послС Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ΠΎΠ² ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ» свою ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΡƒ Π½Π° 180 градусов, остаСтся Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΊΠΎΠΉ. Он ΡƒΠΌΠ΅Ρ€ Π² 2001 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, Ρ‚Π°ΠΊ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΈ Π½Π΅ объяснив, Ρ‡Ρ‚ΠΎ заставило Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡƒ шоковой Ρ‚Π΅Ρ€Π°ΠΏΠΈΠΈ БансСра: ΠΎΠ±Π΅Ρ‰Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ пост ΠΏΡ€Π΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½Ρ‚Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ мировоззрСния. КоС-Ρ‡Ρ‚ΠΎ объяснила встрСча с Π­Π΄Π²ΠΈΠ½ΠΎΠΌ ΠšΠΎΡ€Ρ€ΠΎΠΌ, послом БША Π² Π‘ΠΎΠ»ΠΈΠ²ΠΈΠΈ Π² Ρ‚ΠΎ врСмя. Он рассказал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ встрСчался со всСми политичСскими партиями ΠΈ ясно Π΄Π°Π» ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ АмСрика Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ лишь Π² Ρ‚ΠΎΠΌ случаС, Ссли Боливия ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ ΡˆΠΎΠΊΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡƒ.

Π§Π΅Ρ€Π΅Π· 17 Π΄Π½Π΅ΠΉ Π‘Π΅Π΄Ρ€Π΅Π³Π°Π»ΡŒ, министр планирования, Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π» Π² Ρ€ΡƒΠΊΠ°Ρ… ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Π²Π°Ρ€ΠΈΠ°Π½Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡ‹ шоковой Ρ‚Π΅Ρ€Π°ΠΏΠΈΠΈ. Она ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π»Π° ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Π½Ρƒ субсидии Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚Ρ‹ питания, ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ ΠΏΠΎΠ»Π½ΡƒΡŽ ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Π½Ρƒ контроля Ρ†Π΅Π½ ΠΈ ΠΏΠΎΠ²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ†Π΅Π½Ρ‹ Π½Π° Π½Π΅Ρ„Ρ‚ΡŒ Π½Π° 300 ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ²18. НСсмотря Π½Π° Ρ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Тизнь Π² этой отчаянно Π±Π΅Π΄Π½ΠΎΠΉ странС Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±Ρ‹Π»Π° ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Ρ‰Π΅ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΅, ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ° Π·Π°ΠΌΠΎΡ€Π°ΠΆΠΈΠ²Π°Π»Π° ΠΈ Π±Π΅Π· Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΈΠ΅ Π·Π°Ρ€ΠΏΠ»Π°Ρ‚Ρ‹ государствСнных слуТащих Π½Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π³ΠΎΠ΄. Она Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ‹Π²Π°Π»Π° ΠΊ ΡƒΡ€Π΅Π·Π°Π½ΠΈΡŽ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… расходов, Ρ€Π°ΡΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΡŽ Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ† Π‘ΠΎΠ»ΠΈΠ²ΠΈΠΈ для Π½Π΅ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠ° ΠΈΠΌΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΎΠ² ΠΈ ΡΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΡŽ числа государствСнных ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΉ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ шагом ΠΊ ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ. ΠΠ΅ΠΎΠ»ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡ, ΠΎΡ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ²ΡˆΠ°Ρ страны юТного конуса, Ρ€Π°Π½Π΅Π΅ ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ²Π°Π»Π° Π‘ΠΎΠ»ΠΈΠ²ΠΈΡŽ, Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΆΠ΅ страна навСрстывала ΡƒΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅.

Когда Ρ‡Π»Π΅Π½Ρ‹ кризисной ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Ρ‹ Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠΈΠ»ΠΈ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ Π½Π°Π΄ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ наброском Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ², ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… боливийским законодатСлям, Π½Π΅ говоря ΡƒΠΆΠ΅ ΠΎΠ± избиратСлях, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π±Ρ‹ Π½Π΅ проголосовали Π·Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½. ΠŸΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ ΠΎΠ½ΠΈ Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π»ΠΈ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½Ρƒ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Ρƒ. ВмСстС ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π² офис прСдставитСля ΠœΠ’Π€ Π² Π‘ΠΎΠ»ΠΈΠ²ΠΈΠΈ ΠΈ рассказали Π΅ΠΌΡƒ ΠΎ своих ΠΏΠ»Π°Π½Π°Ρ…. Π•Π³ΠΎ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ±Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠΈΠ²Π°Π» ΠΈ ΠΏΡƒΠ³Π°Π»: «Об этом ΠΊΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ сотрудник ΠœΠ’Π€ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΌΠ΅Ρ‡Ρ‚Π°Ρ‚ΡŒ. Но Ссли ΠΈΠ· этого Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ Π²Ρ‹ΠΉΠ΄Π΅Ρ‚, ΠΊ ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ, Ρƒ мСня Π΅ΡΡ‚ΡŒ дипломатичСская Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, я ΠΌΠΎΠ³Ρƒ ΡΠ΅ΡΡ‚ΡŒ Π² самолСт ΠΈ ΡƒΠ»Π΅Ρ‚Π΅Ρ‚ΡŒΒ»19.

Π£ Π±ΠΎΠ»ΠΈΠ²ΠΈΠΉΡ†Π΅Π², ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π²ΡˆΠΈΡ… этот ΠΏΠ»Π°Π½, Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ возмоТности ΡƒΠ±Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ, ΠΈ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ боялись Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ общСства. «Они нас ΡƒΠ±ΡŒΡŽΡ‚Β», β€” прСдсказывал Π€Π΅Ρ€Π½Π°Π½Π΄ΠΎ ΠŸΡ€Π°Π΄ΠΎ, самый ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ Ρ‡Π»Π΅Π½ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹. Π‘Π΅Π΄Ρ€Π΅Π³Π°Π»ΡŒ, основной Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡ‹, пытался ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ свою ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Ρƒ сравнСниСм с Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π»Π΅Ρ‚Ρ‡ΠΈΠΊΠΎΠΌ, Π°Ρ‚Π°ΠΊΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Π²Ρ€Π°Π³Π°: Β«ΠœΡ‹ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ Ρ‡ΡƒΠ²ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ сСбя ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΈΠ»ΠΎΡ‚ Π½Π°Π΄ Π₯иросимой. Ббрасывая Π°Ρ‚ΠΎΠΌΠ½ΡƒΡŽ Π±ΠΎΠΌΠ±Ρƒ, ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π·Π½Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚, Π½ΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π» ΠΎΠ±Π»Π°ΠΊΠΎ Π΄Ρ‹ΠΌΠ°, воскликнул: "Ой, ΠΈΠ·Π²ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅!" Π’ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΠΏΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈ ΠΌΡ‹ β€” запускаСм ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠΌΡƒ, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠΌ: "Ой, ΠΈΠ·Π²ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅!"Β»20