Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Π˜ΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΡ (Под Ρ€Π°Π·Π²Π°Π»ΠΈΠ½Π°ΠΌΠΈ ПомпСи)Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 86

Автор ΠŸΡŒΠ΅Ρ€ ΠšΡƒΡ€Ρ‚ΠΈ

– Π‘альвидиСн Π ΡƒΡ„ Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· любовников Π²Π΄ΠΎΠ²Ρ‹ ΠœΠ°Ρ€ΠΊΠ° Випсания Агриппы, β€“ сказал Π±ΡƒΠ»ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ Паквий ΠŸΡ€ΠΎΠΊΡƒΠ».

– ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Π½Π΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡˆΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ вмСстС с Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΈ ΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Клавдия ВивСрия, β€“ ΠΏΠΎΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ» суконщик ΠŸΡƒΠΌΠΈΡ†ΠΈΠΉ Π”ΠΈΠΏΠΈΠ».

– ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΎΠ½ Π΅ΠΉ Π½Π΅ ΠΌΡƒΠΆ, Ссли сам Август, ΠΊΠ°ΠΊ всСм извСстно, послал Π΅Π΅ Π² ссылку, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΡ‡Π½ΡƒΡŽ Ρ€Π°Π·Π²Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΈΡ†Ρƒ.

– Π ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Ρ‹ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π΅ΡˆΡŒ, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΠ±Π° присуТдСны ΠΊ смСрти? β€“ спросил Паквий ΠŸΡ€ΠΎΠΊΡƒΠ».

Π’ эту ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρƒ Π² ΠΈΡ… Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ вмСшался подошСдший ΠΊ Π½ΠΈΠΌ Авл Π£ΠΌΠ±Ρ€ΠΈΡ†ΠΈΠΉ, Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, пользовавшийся Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ Π² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π΅ ΠΈ Π±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΠΉ Π΄Π΅ΠΊΡƒΡ€ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠΌ.

– Π§Ρ‚ΠΎ касаСтся корсаров, β€“ сказал ΠΎΠ½, β€“ Π½Π΅Ρ‚ сомнСния, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ осуТдСны ΠΈ ΠΊΠ°Π·Π½Π΅Π½Ρ‹ Ρ‚ΡƒΡ‚ ΠΆΠ΅, Π² Π Π΅Π΄ΠΆΠΈΠΈ; Π½ΠΎ ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ римскиС Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½Π΅ ΠΈ ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΡ†ΠΈΠΈ, Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Π±Ρ‹Π» Π΄Π°ΠΆΠ΅ консулом, Π½Π΅ Π΄ΡƒΠΌΠ°ΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ власти ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ΠΎΡ€Π° ΠΈ мСстному суду; послСдний Π½Π΅ Π² ΠΏΡ€Π°Π²Π΅ произнСсти Π½Π°Π΄ Π½ΠΈΠΌΠΈ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ damnare capite, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π·Π°ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Π² Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ случаС, Π½ΠΎ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… maxima diminutio capitis.[223]

– Π Ρ‡Ρ‚ΠΎ, ΠΏΡ€ΠΎΠΉΠ΄ΡƒΡ‚ Π»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ всС Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ обвинСния? β€“ спросил Паквий.

Поясню этот вопрос Π² Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… словах. Π’ ΡƒΠ³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π½Ρ‹Ρ… Π΄Π΅Π»Π°Ρ… слСдовали, ΠΎΠ±Ρ‹ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ, Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌΡƒ порядку. Π‘ΠΏΠ΅Ρ€Π²Π° шло ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ магистрата Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ объявлСния, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² извСстный дСнь ΠΎΠ½ Π½Π°Ρ‡Π½Π΅Ρ‚ судСбноС Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ€Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π΅ΡΡ‚ΡƒΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΡŽ, ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΌΡƒ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ-Ρ‚ΠΎ Π»ΠΈΡ†ΠΎΠΌ, ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»Π°ΡˆΠ°Ρ ΠΏΡ€ΠΈ этом это Π»ΠΈΡ†ΠΎ ΡΠ²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π² суд. ΠŸΠΎΠ΄ΡΡƒΠ΄ΠΈΠΌΡ‹ΠΉ, ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌ, находился Π² Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ случая, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ½ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π·Π° сСбя поручитСля. Π’ случаС нСявки Π² суд, ΠΎΠ½ осуТдался Π·Π°ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Π½Π° ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΠ΅; ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅ ΠΎΠ½ являлся Π² суд ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎ ΠΎΠ΄Π΅Ρ‚Ρ‹ΠΌ; Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ приступал ΠΊ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ обвинСнию Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… Π΄Π½Π΅ΠΉ, с извСстными ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½ΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΌΠ΅ΠΆΡƒΡ‚ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, подтвСрТдая Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°ΠΌΠΈ, Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°ΠΌΠΈ ΠΈ свидСтСлями ΠΈ прСдлагая соотвСтствСнноС Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅, тСлСсноС ΠΈΠ»ΠΈ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Π΄Π΅Π½Π΅ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΡˆΡ‚Ρ€Π°Ρ„Π°.

По ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Π½ΠΈΠΈ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅Π³ΠΎ обвинСния, Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… Π±Π°Π·Π°Ρ€Π½Ρ‹Ρ… Π΄Π½Π΅ΠΉ, читался ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π°ΠΊΡ‚ (rogatio), Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ прСступлСниС ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅. На Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΉ Π±Π°Π·Π°Ρ€Π½Ρ‹ΠΉ дСнь, β€“ Π΄ΠΎ Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ послСднСго ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ·Π³Π»Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π°ΠΊΡ‚Π° со стороны обвинитСля, β€“ обвиняСмый ΠΈΠ»ΠΈ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎ, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈ посрСдствС Π°Π΄Π²ΠΎΠΊΠ°Ρ‚Π° (patronus), Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ (oratio judiciaria), ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡΡΡŒ всСвозмоТными срСдствами для возбуТдСния ΠΊ сСбС Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ сочувствия. ΠŸΡƒΠ±Π»ΠΈΠΉ Π‘ΠΈΠ»Π»Π°, ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π² ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡƒΠΏΠ° ΠΏΡ€ΠΈ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Π°Ρ… ΠΈ Π² ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΡ… прСступлСниях, ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π» Π² суд своСго сына-ΠΌΠ°Π»ΡŽΡ‚ΠΊΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π²ΠΎΠ·Π±ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ милосСрдиС Π² ΡΡƒΠ΄ΡŒΡΡ….

ПослС этого, Π² блиТайшСм Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ собрании Ρ€Π΅ΡˆΠ°Π»ΡΡ вопрос ΠΎ виновности ΠΈΠ»ΠΈ нСвинности подсудимого.

Π‘ Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ всС прСступлСния, Π° ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ: de repetundis, Ρ‚. Π΅. Π²Ρ‹ΠΌΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ; de ambitu – злоупотрСблСния Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡƒΠΏΠ° ΠΈ Ρ‚. Π΄. ΠΏΡ€ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ Π½Π° Π²Ρ‹ΡΡˆΠΈΠ΅ долТности; de maj estate – ΠΏΠΎΡΡΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ Π½Π° Π±Π΅Π·ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ достоинство государства; de falso vel crimine falsi – ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Π»ΠΊΠ° ΠΌΠΎΠ½Π΅Ρ‚Ρ‹ ΠΈ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ²; de sicariis et veneficiis – убийство ΠΈ ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, de patricidiis – отцСубийство – Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠ½Π΅Π½Ρ‹ ΡŽΡ€ΠΈΡΠ΄ΠΈΠΊΡ†ΠΈΠΈ ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ΠΎΡ€Π° ΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈΠΈ судСй ΠΈ судСбных засСдатСлСй, Π³Π»Π°Π²Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… назывался judex quaestionis, princeps judicem; эти Π»ΠΈΡ†Π° спСрва Π²Ρ‹Π±ΠΈΡ€Π°Π»ΠΈΡΡŒ лишь ΠΈΠ· срСды сСнаторов, Π½ΠΎ Π² послСдствиС ΠΈ ΠΈΠ· класса всадников; Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Ρ‹ происходили Π΅ΠΆΠ΅Π³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΎ дСкуриям, ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠΌ Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Π° пользовались Ρ‚Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ 30-Ρ‚ΠΈ ΠΈ Π½Π΅ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ 60-Ρ‚ΠΈ Π»Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‚ Ρ€ΠΎΠ΄Ρƒ.

Возвратимся Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΊ нашим собСсСдникам.

– ΠΠ° этот Ρ€Π°Π· Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅Ρ…ΠΊΡ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ обвинСния, β€“ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°Π» Π΄Π΅ΠΊΡƒΡ€ΠΈΠΎΠ½ Π£ΠΌΠ±Ρ€ΠΈΡ†ΠΈΠΉ Π½Π° вопрос Паквия ΠŸΡ€ΠΎΠΊΡƒΠ»Π°. β€“ Π’ΠΎ-ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ…, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² этом процСссС Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚ ΡΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π΅ римских Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½, Π° Ρ‡ΡƒΠΆΠ΅Π·Π΅ΠΌΡ†Π΅Π² peregrina; (ΠΎΡ‚ΡΡŽΠ΄Π° ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ΠΎΡ€, имСвший ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎ ΡŽΡ€ΠΈΡΠ΄ΠΈΠΊΡ†ΠΈΠΈ Π½Π°Π΄ иностранцами, назывался praetor peregrinus); Π²ΠΎ-Π²Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ…, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ наш ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ΠΎΡ€, занимая эту Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΈΠ·Π΄Π°Π» эдикт, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ установил Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΈΠΉ суд Π½Π°Π΄ ΠΏΠΈΡ€Π°Ρ‚Π°ΠΌΠΈ, ΠΈ сдСлал ΠΎΠ½ это Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ Ρ‚ΠΎΠΉ опасности, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ этих морских Ρ€Π°Π·Π±ΠΎΠΉΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ РСдТия, Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΠΉ Ρƒ морского Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Π°. ΠŸΡ€ΠΎΡ†Π΅ΡΡ окончится сСгодня ΠΆΠ΅, Π° само Π½Π°ΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅ послСдуСт тотчас Π·Π° осуТдСниСм.

– Π”Π° Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ благосклонна ΠΊ Ρ‚Π΅Π±Π΅ Π’Π΅Π½Π΅Ρ€Π°, Π£ΠΌΠ±Ρ€ΠΈΡ†ΠΈΠΉ, Π·Π° Ρ‚Π²ΠΎΡŽ Π»ΡŽΠ±Π΅Π·Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, β€“ ΠΏΠΎΠ±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ€ΠΈΠ» Π΅Π³ΠΎ суконщик ΠŸΡƒΠΌΠΈΡ†ΠΈΠΉ Π”ΠΈΠΏΠΈΠ» Ρ‚ΠΎΠ½ΠΎΠΌ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ уваТСния, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ Π»ΠΈΡ†ΠΎ, занимавшСС Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π΄Π΅ΠΊΡƒΡ€ΠΈΠΎΠ½Π°, пользовалось большим Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ΠΎΠΌ Π² римских колониях.

– Π’Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅ΡˆΡŒ ΡΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ…? β€“ осмСлился ΡΠΏΡ€ΠΎΡΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Паквий ΠŸΡ€ΠΎΠΊΡƒΠ».

– Π’ΡƒΡ‚ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ государствСнноС прСступлСниС, ΠŸΡ€ΠΎΠΊΡƒΠ»; Π² ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½ΠΈΠ΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° для Π΅Π³ΠΎ рассмотрСния Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π±Ρ‹ собраны всС Π³Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π°Π½Π΅ ΠΏΠΎ цСнтуриям, ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ это Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΅Ρ‰Π΅ сущСствовала рСспублика, Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π±Ρ‹ устроСны quoestiones ΠΈ всС Π΄Π΅Π»ΠΎ Ρ€Π΅ΡˆΠ°Π»ΠΎΡΡŒ Π±Ρ‹ Ρ‚ΡƒΡ‚, Π½Π° ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄ΠΈ, ΠΏΡ€ΠΈ свСтС яркого солнца, Π½Π° Π²ΠΈΠ΄Ρƒ Ρƒ всСх…

– Π§Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ эти quoestiones?

– ΠšΠΎΠΌΠΈΡΡΠΈΠΈ, Π±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΠ΅ спСрва Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π‘ΠΈΠ»Π»Π° сдСлал ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ постоянными.

– Π Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ?

– Π’Ρ‹ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ это ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π° Π±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΈ вас процСссах: Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ, Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΠ½Π°Π» составляСтся ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ ΠΈΠ· судСй, внСсСнных ΠΈΠΌ Π² свой список.

– Π сколько Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ судСй?

– ΠžΠ±Ρ‹ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈ; Π½ΠΎ сСгодня, Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ значСния настоящСго Π΄Π΅Π»Π°, число судСй Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚, Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚, Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ большСС; я Π΄ΡƒΠΌΠ°ΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΡ… Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π²ΠΎΡΠ΅ΠΌΡŒΠ΄Π΅ΡΡΡ‚.

– Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ‚Π΅, смотритС! β€“ Ρ€Π°Π·Π΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π² эту ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρƒ со ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… сторон. β€“ НавСрно ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ΠΎΡ€: Π²ΠΎΡ‚ Π»ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹, ΠΎΡ‡ΠΈΡ‰Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π΅ΠΌΡƒ Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠ³Ρƒ. Π‘ΠΊΠΎΡ€ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π΄ΡƒΡ‚ ΠΈ подсудимых.

Π£ΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π² это, Авл Π£ΠΌΠ±Ρ€ΠΈΡ†ΠΈΠΉ оставил своих собСсСдников ΠΈ отправился навстрСчу прСторскому ΠΊΠΎΡ€Ρ‚Π΅ΠΆΡƒ; подойдя ΠΊ ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ΠΎΡ€Ρƒ, ΠΎΠ½ поздоровался с Π½ΠΈΠΌ ΠΈ вмСстС с Π½ΠΈΠΌ пошСл ΠΏΠΎ Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΊ Π±Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈΠΊΠ΅.

Π›Π΅Π³ΠΊΠΎ сСбС ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅Π΅ устройство Π±Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈΠΊΠΈ Π² Π Π΅Π΄ΠΆΠΈΠΈ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, ΠΊΡ‚ΠΎ, Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‡ΠΈ Π² ПомпСи, ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ» Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Ρ€Π°Π·Π²Π°Π»ΠΈΠ½Ρ‹ здания, ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ для Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ Ρ†Π΅Π»ΠΈ, ΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠ΅ здания Π½Π° островС ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅.

ΠŸΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠ΄Ρ ΠΎΡ‚ Π±Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈΠΊ грСчСских, Π±Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈΠΊΠΈ, ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ Π² римских колониях юТной Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΠΈ, ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… своих частях ΠΈ свою ΡΠΎΠ±ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π°Ρ€Ρ…ΠΈΡ‚Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΡ€Ρƒ, ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Π²ΡˆΡƒΡŽΡΡ особСнным Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΎΠΌ.

Как Π² ПомпСи, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π² Π Π΅Π΄ΠΆΠΈΠΈ, Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ Π²Ρ…ΠΎΠ΄ Π² Π±Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈΠΊΡƒ, Π½Π° Ρ‡Ρ‚ΠΎ я ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π°ΠΌΠ΅ΠΊΠ°Π», Π±Ρ‹Π» со стороны ΠΏΠ»ΠΎΡ‰Π°Π΄ΠΈ. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Π²Ρ…ΠΎΠ΄ Π±Ρ‹Π» ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½ статуями ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π» ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π½ΡŽΡŽ с ΠΏΡΡ‚ΡŒΡŽ Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Π΄Π²Π΅Ρ€ΡŒΠΌΠΈ, ΠΈΠ· ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎ Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ ступСням Π²Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π² ΠΎΠ±ΡˆΠΈΡ€Π½Ρ‹ΠΉ Π·Π°Π» с ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ пилястрами, распрСдСлСнными соотвСтствСнно пяти двСрям ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π½Π΅ΠΉ; этот Π·Π°Π» ΠΈΠΌΠ΅Π» Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‚ΠΎΡ€Π° тысяч ΠΊΠ²Π°Π΄Ρ€Π°Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ². Он Π±Ρ‹Π» Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»Π΅Π½ Π½Π° Ρ‚Ρ€ΠΈ части; срСдняя ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΠΉ, Π° ΠΎΠ±Π΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ с ΠΊΡ€Ρ‹ΡˆΠ΅ΠΉ Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ ΠΏΠΎΡ€Ρ‚ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΏΠΎΠΊΠΎΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π½Π° Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΡ… ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½Π°Ρ… ионичСского ΠΎΡ€Π΄Π΅Π½Π°, ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡΠ²ΡˆΠΈΡ… эти части Π±Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈΠΊΠΈ ΠΎΡ‚ срСднСй; соотвСтствСнно упомянутым ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½Π°ΠΌ шли ΠΏΠΎΠ»ΡƒΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½Ρ‹ Ρƒ стСн Π±Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈΠΊΠΈ, ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΊΠ°Ρ€Π½ΠΈΠ·ΠΎΠΌ, ΡƒΠΏΠΈΡ€Π°Π²ΡˆΠΈΠΌΡΡ Π² ΡΠ°ΠΌΡƒΡŽ ΠΊΡ€Ρ‹ΡˆΡƒ Π±ΠΎΠΊΠΎΠ²Ρ‹Ρ… частСй здания.

ΠœΠ΅ΡΡ‚ΠΎ для Ρ‚Ρ€ΠΈΠ±ΡƒΠ½Π°Π»Π°, Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π΅ΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎ всякой Π±Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈΠΊΠ΅, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Ρ…ΠΎΠ΄Π°, Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΠΉ сторонС Π·Π°Π»Π°, состояло ΠΈΠ· ΠΏΠΎΠ΄ΠΈΡƒΠΌΠ°, Π²ΠΎΠ·Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ всходили ΠΏΠΎ дСрСвянным ступСням. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΠ΄ΠΈΡƒΠΌ Π±Ρ‹Π» ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½ коринфскими ΠΊΠΎΠ»ΠΎΠ½Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Ρ„Ρ€ΠΎΠ½Ρ‚ΠΎΠ½ΠΎΠΌ, ΠΏΡ€ΠΈΠΌΡ‹ΠΊΠ°Π²ΡˆΠΈΠΌ с ΠΎΠ±Π΅ΠΈΡ… сторон ΠΊ ΠΏΠΎΡ€Ρ‚ΠΈΠΊΠ°ΠΌ Π±ΠΎΠΊΠΎΠ²Ρ‹Ρ… частСй Π±Π°Π·ΠΈΠ»ΠΈΠΊΠΈ. Под ΠΏΠΎΠ΄ΠΈΡƒΠΌΠΎΠΌ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Ρ€Π°, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΡΠΏΡƒΡΠΊΠ°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠΎ Π΄Π²ΡƒΠΌ ΡƒΠ·ΠΊΠΈΠΌ ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ лСстницам. Π‘ΠΊΠΎΡ€ΠΎ ΠΌΡ‹ ΡƒΠ·Π½Π°Π΅ΠΌ Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ этой ΠΊΠ°ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‹, имСвшСй Π² своСм сводС ΡΠΏΠΈΡ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ отвСрстиС, Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π΅ΡΡ Π½Π΅Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΠ΄ΠΈΡƒΠΌΠ° ΠΈ Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎΠ΅ ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠΊΠΎΠΉ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Ρ‚ΠΊΠΎΠΉ.