Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«Coca-Cola. Грязная ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 54

Автор Майкл Π‘Π»Π΅Π½Π΄ΠΈΠ½Π³

Π‘Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½ΠΎΠ³ΠΎ бизнСса Π½Π΅ ΠΆΠ°Π»Π΅Π»ΠΈ Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΈΡ… слов, критикуя Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΡƒ РодТСрса, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡ€Π°Π²Π½ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΊ Π²Ρ‹ΠΌΠΎΠ³Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Ρƒ. Β«ΠŸΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ нанСсти ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ J.P. Stevens Π² ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΈ чСстном судСбном процСссС Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΡΠΎΡŽΠ· принялся Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΎΡ€ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ бизнСсмСнов, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Π΄Π΅Π»ΠΎ с этой ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΉΒ», β€” писала Π² своСй ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ΠΎΠ²ΠΈΡ†Π΅ Wall Street Journal. И Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ БМИ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΠΈΡ€Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΊ РодТСрсу, Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΡΠΎΡŽΠ·Π½Ρ‹Π΅ Π»ΠΈΠ΄Π΅Ρ€Ρ‹ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Π½Π΅ ΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΡƒ Π²Ρ‹ΠΆΠΆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΡƒ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ТСсткиС ΠΊΠΎΠ½Ρ„Ρ€ΠΎΠ½Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π½Π΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ пространства для ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΠ². На всСм протяТСнии этой ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Π ΠΎΠ΄ΠΆΠ΅Ρ€ отмахивался ΠΎΡ‚ совСтов своих ΠΆΠ΅ ΡŽΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ опасались встрСчного иска ΠΏΠΎ обвинСнию Π² Π΄ΠΈΡ„Ρ„Π°ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ. Он рвался Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ ΠΈ Π΄Π΅Π»Π°Π» всС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ считал Π½ΡƒΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС Π·Π° спиной ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΡΠΎΡŽΠ·Π½Ρ‹Ρ… Π°Π΄Π²ΠΎΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΠ² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π²Π°Π» Π³ΠΎΡ€ΡΡ‡ΡƒΡŽ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡŽ Π² прСссу. Β«Π§Ρ‚ΠΎ мСня Π½Π΅ устраиваСт Π² ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΡΠΎΡŽΠ·Π½ΠΎΠΌ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ, Ρ‚Π°ΠΊ это использованиС Π°Π΄Π²ΠΎΠΊΠ°Ρ‚ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ ΠΈΡ… ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ, β€” сказал ΠΎΠ½ ΠΊΠ°ΠΊ-Ρ‚ΠΎ Ρ€Π°Π·. β€” НСвозмоТно Π±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΡŒΡΡ с ΠΌΠΎΡ‰Π½Ρ‹ΠΌΠΈ организациями ΠΈ Π½Π°Π΄Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ успСх, Ссли Ρƒ тСбя Π½Π΅Ρ‚ достаточной силы ΠΈ власти».


Π’Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ° РодТСрса Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΌ заимствована Ρƒ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎ Π½Π΅ всСми одобряСмого чикагского Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»Π° Π‘ΠΎΠ»Π° Алински, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ Π² 1971 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π» «ПособиС для Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΠΎΠ²Β». ΠžΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°Ρ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Ρ‹, Алински ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ» с Π½ΠΎΠ³ Π½Π° Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρƒ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½ΠΈΠ΅ прСдставлСния ΠΎ власти, заявив, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΠΎΡ‚, ΠΊΡ‚ΠΎ стрСмится ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΌΠΈΡ€, Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΉ власти, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ сам обрСсти Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ. Π‘ этой Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния ΠΎΠ½ прСдоставлял Ρ€Π°ΡΡΡƒΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎ чСстной Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π΅ Ρ‚Π΅ΠΌ, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠ³ Π½Π°Π±Π»ΡŽΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π° схваткой со стороны. Π’Π°ΠΊΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ‹, ΠΏΠΎ мнСнию Алински, слуТили «риторичСским ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ для оппортунистичСских дСйствий ΠΈ соблюдСния собствСнных интСрСсов». Π’ΠΎΡ‚ ΠΆΠ΅, ΠΊΡ‚ΠΎ борСтся Π·Π° ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρƒ, ΠΈΡ‰Π΅Ρ‚ Π½Π΅ Β«ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…Β» срСдств, Π½ΠΎ эффСктивных. Битуация всСгда Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π·Π°ΠΏΡƒΡ‚Π°Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈ слоТной—и ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ этим, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ…. Π’Π°ΠΊ, Coca-Cola заявляла, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡƒ прСдставляСт собой ΠΎΠΆΠΈΡ€Π΅Π½ΠΈΠ΅, Π·Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ отвСтствСнСн Ρ†Π΅Π»Ρ‹ΠΉ ряд Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ² ΠΏΠΎΠΌΠΈΠΌΠΎ потрСблСния Π±Π΅Π·Π°Π»ΠΊΠΎΠ³ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π½Π°ΠΏΠΈΡ‚ΠΊΠΎΠ², Ρ‡Ρ‚ΠΎ пластиковыС Π±ΡƒΡ‚Ρ‹Π»ΠΊΠΈ ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ лишь ΠΌΠ°Π»ΡƒΡŽ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ мусора, ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π² городскиС ΠΏΠΎΠΌΠΎΠΉΠΊΠΈ, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠšΠΎΠ»ΡƒΠΌΠ±ΠΈΡ β€” нСпростая страна с Π΄Π°Π²Π½Π΅ΠΉ историСй Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ насилия.

Β«Π’ слоТном, ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠ·Π°Π½Π½ΠΎΠΌ мноТСством взаимосвязСй ΡƒΡ€Π±Π°Π½ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΌ общСствС всС Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ, ΠΊΡ‚ΠΎ Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ΅, β€” ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ Алински. β€” ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ½Π½ΠΎ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ Π½Π° Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… основаниях всС ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°ΡŽΡ‚ "Ρ„ΠΈΡˆΠΊΡƒ" Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΡƒΒ». Если активист Ρ…ΠΎΡ‚Π΅Π» Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π°, Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ всСго Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΎΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒ эту ΠΈΠ³Ρ€Ρƒ. Β«ΠΠ°ΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Ρ†Π΅Π»ΡŒ, Π½Π΅ Π΄Π°Π²Π°ΠΉ Π΅ΠΉ Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Ρ‚ΡŒΡΡ, ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠΈΠ΄Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Ρ‡Π΅ΠΌ-Ρ‚ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠΌ, ΡΠΌΠ΅ΡˆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ с ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΠΈΠΌΠΈ, β€” совСтовал Алински. β€” Если Π΄ΠΎΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·ΠΌΡ‹Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ ΠΈ Ρ€Π°ΡΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΡΠ»Π°ΡΡŒ Π½Π° всСх, Π°Ρ‚Π°ΠΊΠ° захлСбнСтся». Π ΡƒΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Ρ‹ с корпорациями ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ΄Π½Ρƒ компанию, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎ, Π»ΠΈΠ΄Π΅Ρ€Π° Π² Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΠΉ отрасли, ΠΈ Π½Π° Π½Π΅ΠΉ ΡΠΎΡΡ€Π΅Π΄ΠΎΡ‚ΠΎΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ всС усилия.

Π’Π°ΠΊ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΄Π΅Π»ΠΎ дошло Π΄ΠΎ Ρ‚Π°Π±Π°Ρ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΉ, ΠœΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Π°Ρ организация ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ отвСтствСнности (CAI) ΠΈ Π΅Π΅ сподвиТники ΠΎΠ±Ρ€ΡƒΡˆΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π½Π° Philip Morris. Когда взялись Π·Π° ΡΠΊΡΠΏΠ»ΡƒΠ°Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΡŽ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΈΡ… Π² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… странах, Β«ΠžΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ студСнты ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² эксплуатации» Π·Π°ΠΊΠ»Π΅ΠΉΠΌΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ·ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Nike. Β«ΠŸΠ΅Ρ€ΡΠΎΠ½ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡΒ» Π·Π»Π° Π² ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π»Π° ΡƒΠΏΡ€ΠΎΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ ΡΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡƒ ΠΈ донСсти Π΅Π΅ Π΄ΠΎ общСствСнности, ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ намСчСнная ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π° быстро лишалась союзников, вСдь Π΅Π΅ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€Π΅Π½Ρ‚Ρ‹ (скаТСм, Brown & Williamson ΠΈΠ»ΠΈ Adidas) Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΏΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠΎΡ€Π²Π°Ρ‚ΡŒ всякиС связи с Π½Π΅ΠΉ, опасаясь ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π½ΡƒΡ‚ΡŒΡΡ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌΡƒ ΠΆΠ΅ нападСнию. Π­Ρ‚ΠΈΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠΎΠΌ созданная РодТСрсом Corporate Campaign Inc. ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΎ пользовалась послС эпичСской Π±ΠΈΡ‚Π²Ρ‹ с J.P. Stevens, нападая ΠΈ Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Π½Π΅ ΡƒΠ³ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΡΠΎΡŽΠ·Π°ΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ. Π’Π΅ΡΡŒΠΌΠ° ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΎΠΉ оказались ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Campbell's Soup ΠΈ American Airlines.

Однако Π² сСрСдинС 1980-Ρ… РодТСрс ΠΏΠΎΡ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π» ΡΠΎΠΊΡ€ΡƒΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎ врСмя стачки, Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Hormel, занимавшСйся ΡƒΠΏΠ°ΠΊΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΉ мясных ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ‚ΠΎΠ². Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΡƒΠΆΠ΅ ΠΎΠ½ сам сдСлался Β«Π²Ρ€Π°Π³ΠΎΠΌΒ»: послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠ°ΠΊ Π² ΠΏΠΎΡ€Ρƒ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ рСцСссии Hormel ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π»Π° ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½Ρ‹Π΅ сокращСния, мСстный ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΡΠΎΡŽΠ· попросил РодТСрса Π²ΠΌΠ΅ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ. РодТСрс Π½Π°Ρ‡Π°Π» Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π²ΠΎΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΈ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡŽ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΡΠΎΡŽΠ·Π°, Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π·Π²Π΅ΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Ρ…ΠΎΠ΄. ΠŸΡ€Π΅Π·Ρ€Π΅Π» РодТСрс ΠΈ Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΠΊΡ‚ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠΈ, Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π²Ρ‹ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ Π½Π° Π·Π°Π²ΠΎΠ΄Π΅ ΠΏΠΈΠΊΠ΅Ρ‚Ρ‹. ΠŸΠΎΠ»ΠΈΡ†ΠΈΡ пустила Π² Ρ…ΠΎΠ΄ слСзоточивый Π³Π°Π· ΠΈ собак; нСсколько дСсятков Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС самого РодТСрса, арСстовали. ΠŸΡ€ΠΎΡ„ΡΠΎΡŽΠ· ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚ΡƒΠ»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π», 650 Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ потСряли Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ. Π’ Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΌ Π½Π° Β«ΠžΡΠΊΠ°Ρ€Β» Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ΅ ΠΎΠ± этом событии β€” «АмСриканская ΠΌΠ΅Ρ‡Ρ‚Π°Β» β€” РодТСрс прСдставлСн бСспринципным Π°Π²Π°Π½Ρ‚ΡŽΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΎΠΌ, для ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ β€” конфронтация ΠΈ ΡΠΎΠΏΡƒΡ‚ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰Π°Ρ Π΅ΠΉ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, Π° Π½Π΅ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ спокойно Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ с Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΡŒΡ†Π°ΠΌΠΈ Π·Π°Π²ΠΎΠ΄Π°.

Π’ 1988 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π» Time отзывался ΠΎ РодТСрсС ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ± Β«ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΈ Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π½Ρ‹Ρ… Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡Π΅Π³ΠΎ двиТСния» ΠΈ писал, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«Π² Ρ‚ΠΎ врСмя ΠΊΠ°ΠΊ сподвиТники ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄ ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΊ Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ΅ забастовок, ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ Π²Ρ‹ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ Π΅Π³ΠΎ искатСлСм славы, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ вмСсто Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±ΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ интСрСсам ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΡΠΎΡŽΠ·ΠΎΠ², ставил ΠΈΡ… самих Π½Π° слуТбу своСй популярности ΠΈ влиянию». Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π³Π»Π°Π²Π° мСстного союза Π”ΠΆΠΈΠΌ Гуэтт ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π» Π²ΠΎΡΡ…Π²Π°Π»ΡΡ‚ΡŒ РодТСрса ΠΈ Π½Π° ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡ‚ΠΈΠ»Π΅Ρ‚ΠΈΡ активиста ΠΎΡ‚ всСй Π΄ΡƒΡˆΠΈ Π²ΠΎΠ·Π΄Π°Π» Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚Π²Π°Π³Π΅, ΠΈ самоотвСрТСнности Π² Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π΅. Π’Π΅Π΄ΡŒ РодТСрс потСрял всС ΠΈ Π²Ρ‹Π½ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ Π±Ρ‹Π» ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΅Ρ…Π°Ρ‚ΡŒ со своСй Corporate Campaign, Inc. ΠΈΠ· просторного офиса Π½Π° ΠœΠ°Π½Ρ…ΡΡ‚Ρ‚Π΅Π½Π΅ Π² Ρ‚Π΅ΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ бруклинский склад, Π° ΠΎΡ‚Ρ‚ΡƒΠ΄Π° β€” Π² Π½Ρ‹Π½Π΅ΡˆΠ½ΡŽΡŽ свою ΠΎΠ±Π²Π΅Ρ‚ΡˆΠ°Π»ΡƒΡŽ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚ΠΎΡ€Ρƒ. Однако довольно быстро РодТСрс встал Π½Π° Π½ΠΎΠ³ΠΈ ΠΈ вновь Π½Π°Ρ‡Π°Π» ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ‹ Π½Π°Π΄ корпорациями. К Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ связался с ΠšΠΎΠ»Π»ΠΈΠ½Π³ΡΠ²ΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΠΌ, Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠ° Β«Ρ‰ΠΈΠΏΠ°Ρ‚ΡŒΒ» ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, связанныС финансово с основным ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ Π°Ρ‚Π°ΠΊΠΈ, ΡƒΠΆΠ΅ ΠΎΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π°Π»Π° сСбя. А Ρ‚ΡƒΡ‚ РодТСрс с самого Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π» ахиллСсову пяту Coca-Cola, ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΈ Π½Π°Ρ†Π΅Π»ΠΈΠ» ΡƒΠ΄Π°Ρ€: Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ всСго корпорация Π΄ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠΈΠ»Π° своим ΠΈΠΌΠΈΠ΄ΠΆΠ΅ΠΌ.


Кампания Β«ΠžΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅ ΠΊΠΎΠ»Ρƒ-ΡƒΠ±ΠΈΠΉΡ†ΡƒΒ» Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°ΡΡŒ Π² Π°ΠΏΡ€Π΅Π»Π΅ 2003 Π³ΠΎΠ΄Π° с послания РодТСрса всСм Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΡΠΎΡŽΠ·Π½Ρ‹ΠΌ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚Π°ΠΌ: «Нам Π½ΡƒΠΆΠ½Π° ваша ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ€Π°Π·ΠΎΡ€Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΠΊΡ€ΡƒΠ³ убийств, ΠΏΠΎΡ…ΠΈΡ‰Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΡ‹Ρ‚ΠΎΠΊΒ» β€” Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌΠΈ словами Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π»ΠΎΡΡŒ письмо ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹ΠΌ с Π²ΠΈΠ΄Ρƒ ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π±Π°Π½ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ ΠΊΠΎΠΊΠ°-ΠΊΠΎΠ»Ρ‹, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ всС Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΏΡ‹ΡˆΠ½Ρ‹ΠΌ спСнсСрианским ΡˆΡ€ΠΈΡ„Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ѐрэнк Робинсон ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π½ΠΎ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π» Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ столСтия Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ Π½Π°Π·Π°Π΄, Π±Ρ‹Π»ΠΎ написано Β«Coca-KillerΒ». Π‘ самого Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π° РодТСрс вСсьма ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠ±Ρ‹Π³Ρ€Ρ‹Π²Π°Π» Π»ΠΎΠ³ΠΎΡ‚ΠΈΠΏ ΠΈ слоганы Coca-Cola, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡΠ²ΡΠ·Π°Ρ‚ΡŒ Π±Ρ€Π΅Π½Π΄ с творящимся Π² ΠšΠΎΠ»ΡƒΠΌΠ±ΠΈΠΈ насилиСм. Он ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π» ΠΏΠ»Π°ΠΊΠ°Ρ‚Ρ‹ «Напиток, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ освСТуСт» ΠΈ «Убийство β€” это настоящая Π²Π΅Ρ‰ΡŒΒ». Жуткая ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«ΠšΠΎΠ»ΡƒΠΌΠ±ΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Ρ„Π»ΠΎΡ‚ Coca-ColaΒ» ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ°Π»Π° ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ Π±ΠΎΠΊΠ°Π» для Π³Π°Π·ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠΈ с ΠΏΠ»Π°Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ Π½Π° повСрхности Ρ‚Ρ€ΡƒΠΏΠ°ΠΌΠΈ. Подпись гласила: Β«ΠžΡ‚Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ!Β» На Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ ΠΏΠ»Π°ΠΊΠ°Ρ‚Π΅ Π΄Π²Π΅ ΡΠΈΠ½ΡŽΡˆΠ½Ρ‹Π΅, морщинистыС стопы с Π±ΠΈΡ€ΠΊΠΎΠΉ «колумбийский Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΈΠΉΒ» β€” словно Π² ΠΌΠΎΡ€Π³Π΅ β€” ΡΠΎΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈΡΡŒ подписью Β«Π₯ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π΅Π½ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Ρ€ΡƒΠΏΒ». Π­Ρ‚ΠΈ ΠΏΠ»Π°ΠΊΠ°Ρ‚Ρ‹ Ρ‡Π»Π΅Π½Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΡΠΎΡŽΠ·Π° ΠΏΠ»ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² пронСсли Π² дСмонстрации ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π² Π₯ΡŒΡŽΡΡ‚ΠΎΠ½Π΅, Π³Π΄Π΅ 16 апрСля 2003 Π³ΠΎΠ΄Π° ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½Π΅Ρ€Ρ‹ Coca-Cola. Π’Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ здания Уильям МСндоса, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Ρ…Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ ΠΈΠ· Π‘Π°Ρ€Ρ€Π°Π½ΠΊΠ°Π±Π΅Ρ€ΠΌΠ΅Ρ…ΠΈ, Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π» ΠΎΡ‚ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡŽΡ€ΠΈΡΡ‚Π° ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π”Π΅Π²Π°Π»Π° ΠŸΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠΊΠ° Π²ΠΌΠ΅ΡˆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† убийствам Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΈΡ… Π² ΠšΠΎΠ»ΡƒΠΌΠ±ΠΈΠΈ.

Π­Ρ‚Π° акция ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π±ΡƒΠ»Π°Π²ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ ΡƒΠΊΠΎΠ»ΠΎΠΌ, Π½ΠΎ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΎΠ½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ»Π°. Компания Ρ‚ΡƒΡ‚ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²Π°Π»Π° заявлСниС с ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ‡Π½Π΅ΠΌ всСх ΠΌΠ΅Ρ€, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΠ½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Π»Π° для Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‡ΠΈΡ…, обСспСчивала Π»ΠΈΠ΄Π΅Ρ€Π°ΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΡΠΎΡŽΠ·ΠΎΠ² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΅Π·Π΄, выдСляла ΠΊΡ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚Ρ‹ Π½Π° ТильС, Ρ‚Π΅Π»ΠΎΡ…Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΠ±Π΅Ρ€Π΅Ρ‡ΡŒ ΠΈΡ… ΠΎΡ‚ расправы. SINALTRAINAL Π½Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Π΄Π»ΠΈΠ» Π²ΠΎΠ·Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всС эти благостыни исходят ΠΎΡ‚Π½ΡŽΠ΄ΡŒ Π½Π΅ ΠΎΡ‚ ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ, Π° ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°. НасилиС ΠΆΠ΅ шло своим Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΎΠΌ, Π² августС 2003 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΎ ΠΏΠΎΠΊΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π½Π° свою Тизнь ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Π» Π₯ΡƒΠ°Π½ ΠšΠ°Ρ€Π»ΠΎΡ Галвис, Π° Π½Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ дСнь послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΡΠΎΡŽΠ· ΠΎΡ‚ΠΊΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ» Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡΠΎΠ³Π»Π°ΡΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π° измСнСния пСнсионного ΠΏΠ»Π°Π½Π°, Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΡ…ΠΈΡ‰Π΅Π½ ΠΈ ΠΈΠ·Π±ΠΈΡ‚ сын Π›ΠΈΠΌΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎ ΠšΠ°Ρ€Ρ€Π°Π½ΡΡ‹, Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΡΠΎΡŽΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π»ΠΈΠ΄Π΅Ρ€Π° Π² Π‘Π°Ρ€Ρ€Π°Π½ΠΊΠΈΠ»ΡŒΠ΅.

ΠŸΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ с ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠ΅ΠΉ «Кола-ΡƒΠ±ΠΈΠΉΡ†Π°Β» SINALTRAINAL ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΠ» собствСнный список Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΉ, Π² Ρ‚ΠΎΠΌ числС Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Coca-Cola Company Ρ€Π°Π·Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π»Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΡƒ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹ ΠΏΡ€Π°Π² Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°, ΠΊ исполнСнию ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡƒΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π±Ρ‹ Π΅Π΅ ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π½Π΅Ρ€Ρ‹ ΠΈ Ρ„ΠΈΠ»ΠΈΠ°Π»Ρ‹, ΠΈ Π²Ρ‹ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΠΈΠ»Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ΅Π½ΡΠ°Ρ†ΠΈΡŽ сСмьям ΡƒΠ±ΠΈΡ‚Ρ‹Ρ…. ΠŸΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»Ρƒ ΠšΠΎΠ»Π»ΠΈΠ½Π³ΡΠ²ΠΎΡ€Ρ‚ воспринимал эту кампанию ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΡŽΡ€ΠΈΡΡ‚Ρ‹ смогут привСсти ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ†ΠΈΡŽ Π·Π° стол ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΠ². «Для мСня постоянным источником раздраТСния стала кампания ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Nike, β€” признавался ΠΎΠ½, β€” ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² Π½Π΅ΠΉ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»Π° поставлСна Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠ°. И Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ способа ΡΠ΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ это. Π’ΠΎΡ‚ ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ я ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ компания прСдстала ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ судом, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² этом случаС ставится опрСдСлСнная Ρ†Π΅Π»ΡŒ: Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠΈΡ‚ΡŒ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹Β».

Новая кампания Π΅Π΄Π²Π° Π½Π΅ ΡΠΎΡ€Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ, Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠΌ Π½Π΅ Ρ€Π°Π·Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ²ΡˆΠΈΡΡŒ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° SINALTRAINAL Π² июлС 2003 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π²Π°Π» ΠΊ Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠΌΡƒ Π±ΠΎΠΉΠΊΠΎΡ‚Ρƒ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ†ΠΈΠΈ Coca-Cola. ΠœΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΅ братство Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠ·ΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΎΠ², занимавшССся ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΊΠΎΠΉ этой ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΡƒΠΊΡ†ΠΈΠΈ ΠΈ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ имСвшСС ΠΊΠΎΠ½Ρ„Π»ΠΈΠΊΡ‚ с ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ, Ρ‚ΡƒΡ‚ ΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΎΡ‚ Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Ρ‹, опасаясь ΡƒΠ²ΠΎΠ»ΡŒΠ½Π΅Π½ΠΈΠΉ.