Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«ΠŸΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ украинского сСпаратизма». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 42

Автор Николай Ульянов

Но Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ политичСский ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊ ΠΊΡ€ΡƒΠΆΠΊΠ° ΠΌΠΎΠ³ ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π΄ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€ ΠΏΠΎΠΊΠ° сам «мэтр» оставался Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ Π΅Π³ΠΎ. Π‘Ρ‚ΠΎΠΈΠ»ΠΎ Π΅ΠΌΡƒ Π² 1877 Π³. ΡƒΠ΅Ρ…Π°Ρ‚ΡŒ Π·Π° Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρƒ, ΠΊΠ°ΠΊ этнографы, Ρ„ΠΈΠ»ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈ, Π»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… пСсСн ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π±Π΅Π· политичСского компаса.

ΠžΡ‚ΡŠΠ΅Π·Π΄ Π”Ρ€Π°Π³ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ²Π°, Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ стСпСни, β€” Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ событиС, Π²Π΅Ρ…Π°, ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‰Π°Ρ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ этап Π² истории ΡƒΠΊΡ€Π°ΠΈΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°. Но событиС это ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ€Π°Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² самостийничСской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅. Π•Π³ΠΎ ΡΠ²ΡΠ·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ с притСснСниями ΡƒΠΊΡ€Π°ΠΈΠ½ΠΎΡ„ΠΈΠ»ΡŒΡΡ‚Π²Π° Π² России, особСнно с гонСниями Π½Π° малороссийский язык.

Π’ΠΎΠΌΡƒ, ΠΊΡ‚ΠΎ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ пСрСлистывал самостийничСскиС Π±Ρ€ΠΎΡˆΡŽΡ€Ρ‹ ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ извСстно, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ мСсто удСляСтся Π² Π½ΠΈΡ… Ρ‚Π΅ΠΌΠ΅ «знищСння Π²ΠΊΡ€Π°ΠΈΠ½ΡΡŒΠΊΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ²Ρ‹Β».

Π‘Π°ΠΌ Π”Ρ€Π°Π³ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ², ΠΏΠΎ Π²Ρ‹Π΅Π·Π΄Π΅ ΠΈΠ· России ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π» письмо ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΌΡƒ конгрСссу Π² ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆΠ΅ с ΠΆΠ°Π»ΠΎΠ±ΠΎΠΉ Π½Π° Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ украинской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ русским ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ.[155] Повод ΠΊ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ дСмонстрации Π΄Π°Π½ двумя ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°ΠΌΠΈ 1863 ΠΈ 1876 Π³Π³.

Π‘ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ русский Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΌΠ°Π»ΠΎ освСдомлСн ΠΎΠ± этом Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠΌ эпизодС, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅, связанноС с Π½ΠΈΠΌ, Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π΅ΠΌΡƒ нСпонятно Π±Π΅Π· Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹Ρ… справок.

Из ΠΏΡ€Π΅Π΄Ρ‹Π΄ΡƒΡ‰ΠΈΡ… Π³Π»Π°Π² Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π²Ρ€Π°ΠΆΠ΄Ρ‹ правящСй России ΠΊ малороссийскому языку Π½Π΅ сущСствовало, Π½ΠΎ Π±Ρ‹Π»Π° опрСдСлСнная Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ. ΠŸΠ΅Ρ‚Π΅Ρ€Π±ΡƒΡ€Π³ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΈ московскиС издания Π½Π° украинском языкС Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ. Π‘Π»Π°Π³ΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ эта ΡƒΡΠΈΠ»ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π² царствованиС ΠΈΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€Π° АлСксандра II.

Π’ 1861 Π³. Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ»Π° идСя пСчатания ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… государствСнных Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² ΠΏΠΎ-малороссийски, ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΎΠΌ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ манифСст 19 фСвраля ΠΎΠ± освобоТдСнии ΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΠ½. Π˜Π½ΠΈΡ†ΠΈΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Π° исходила ΠΎΡ‚ П. ΠšΡƒΠ»ΠΈΡˆΠ° ΠΈ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ встрСчСна Π½Π° Π²Π΅Ρ€Ρ…Π°Ρ…. 15 ΠΌΠ°Ρ€Ρ‚Π° 1861 Π³. послСдовало Π²Ρ‹ΡΠΎΡ‡Π°ΠΉΡˆΠ΅Π΅ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄. Но ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ Π±Ρ‹Π» сдСлан ΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· мСсяц прСдставлСн Π½Π° ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ГосударствСнного Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ‚Π°, Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ сочли Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ. ΠšΡƒΠ»ΠΈΡˆ Π΅Ρ‰Π΅ Π΄ΠΎ этого ΠΈΠΌΠ΅Π» ΡΠΊΠ°Π½Π΄Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ случай ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π° Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ с Π΅Π³ΠΎ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΌ Β«Π₯Π°ΠΉ Π΄ΡƒΡ„Π°Π΅ Π‘Ρ€ΡƒΠ»ΡŒ Π½Π° Пана» (Π”Π° ΡƒΠΏΠΎΠ²Π°Π΅Ρ‚ Π˜Π·Ρ€Π°ΠΈΠ»ΡŒ Π½Π° Господа). Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ, ΠΏΡ€ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Π΅ манифСста, сказалось ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ отсутствиС Π² малороссийском языкС государствСнно-политичСской Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ. Π£ΠΊΡ€Π°ΠΈΠ½ΠΎΡ„ΠΈΠ»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ элитС ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ спСшно Π΅Π΅ ΡΠΎΡ‡ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ. Бочиняли ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ ввСдСния ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΊΠ°Π½ΡŒΡ русских слов. Π’ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ языковоС уродство, Π½ΠΎ ΠΈ совсСм нСпонятный малороссийскому ΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΠ½ΠΈΠ½Ρƒ тСкст, ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅, ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ понятный, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹ΠΉ русский. НапСчатанный впослСдствии, Π² «КиСвской Π‘Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ½Π΅Β», ΠΎΠ½ слуТил ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΠΎΠΌ для ΡŽΠΌΠΎΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΈΠΊΠΈ.

Но ΠΊΠΎΠ³Π΄Π°, Π² 1862 Π³. ΠŸΠ΅Ρ‚Π΅Ρ€Π±ΡƒΡ€Π³ΡΠΊΠΈΠΉ ΠšΠΎΠΌΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ Грамотности Π²ΠΎΠ·Π±ΡƒΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚ ходатайство ΠΎ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ Π² Народных ΡˆΠΊΠΎΠ»Π°Ρ… ΠœΠ°Π»ΠΎΡ€ΠΎΡΡΠΈΠΈ прСподавания Π½Π° мСстном Π½Π°Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈΠΈ, ΠΎΠ½ΠΎ принимаСтся ΠΊ Ρ€Π°ΡΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΈ сам министр Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ просвСщСния А. Π’. Π“ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΈΠ½ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚ Π΅Π³ΠΎ. По всСй вСроятности, ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ этот Π±Ρ‹Π» Π±Ρ‹ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π΅Π½, Ссли Π±Ρ‹ Π½Π΅ Π½Π°Ρ‡Π°Π²ΡˆΠ΅Π΅ΡΡ польскоС восстаниС, Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Π²ΠΎΠΆΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π΅ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΈ общСствСнныС ΠΊΡ€ΡƒΠ³ΠΈ.

Π’Ρ‹ΡΡΠ½ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ повстанцы Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ ставку Π½Π° малороссийский сСпаратизм ΠΈ Π½Π° Ρ€Π°Π·ΠΆΠΈΠ³Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ… Π°Π³Ρ€Π°Ρ€Π½Ρ‹Ρ… Π²ΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ Π½Π° югС России, посрСдством Π°Π³ΠΈΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π½Ρ‹Ρ… Π±Ρ€ΠΎΡˆΡŽΡ€ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΊΠ»Π°ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΉ Π½Π° простонародном Π½Π°Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈΠΈ. И Ρ‚ΡƒΡ‚ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡƒΠΊΡ€Π°ΠΈΠ½ΠΎΡ„ΠΈΠ»Ρ‹ ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Π½ΠΎ сотрудничали с поляками Π½Π° ΠΏΠΎΡ‡Π²Π΅ распространСния Ρ‚Π°ΠΊΠΈΡ… Π±Ρ€ΠΎΡˆΡŽΡ€. НайдСнныС ΠΏΡ€ΠΈ обысках Ρƒ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… Π³Π»Π°Π²Π°Ρ€Π΅ΠΉ Π±ΡƒΠΌΠ°Π³ΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ»ΠΈ прямыС связи украинских националистов с восстаниСм. Π˜Π·Π²Π΅ΡΡ‚Π΅Π½ случай с ΠŸΠΎΡ‚Π΅Π±Π½Π΅ΠΉ, Π΄Π²ΠΎΡŽΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΌ Π±Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΠΌ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ΠΎ языковСда, ΠΏΡ€ΠΈΡΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌΡΡ ΠΊ повстанцам. Π•Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π½Π΅ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ, Ρ€Π°ΡΠΊΡ€Ρ‹Π²ΡˆΠΈΠΌΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Ρƒ Π³Π»Π°Π·Π° Π½Π° связь украинского Π½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° с восстаниСм, Π±Ρ‹Π»ΠΈ сами ΠΆΠ΅ поляки, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π΅ Ρ‚Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ восстаниС, Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ β€” ΠΏΠΎΠΌΠ΅Ρ‰ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠ³ΠΎ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Π° Π”Π½Π΅ΠΏΡ€Π°. Бочувствуя Π²ΠΎΡΡΡ‚Π°Π½ΠΈΡŽ ΠΈ налаТивая связи Π΅Π³ΠΎ Π²ΠΎΠΆΠ°ΠΊΠΎΠ² с ΡƒΠΊΡ€Π°ΠΈΠ½ΠΎΡ„ΠΈΠ»Π°ΠΌΠΈ (с учитСлями воскрСсных школ, со ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡΠΌΠΈ Β«Π’Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ пСдагогичСской ΡˆΠΊΠΎΠ»Ρ‹Β»), ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΈ Π² Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡Π°ΠΉΡˆΠ΅Π΅ смятСниС, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡƒΠ·Π½Π°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ повстанцы Π±Π΅Ρ€ΡƒΡ‚ курс Π½Π° Ρ€Π°Π·ΠΆΠΈΠ³Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ… Π±ΡƒΠ½Ρ‚ΠΎΠ² Π½Π° Π£ΠΊΡ€Π°ΠΈΠ½Π΅. Π›ΠΎΠ·ΡƒΠ½Π³ Π³Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Π»Π° ΠœΠ°Ρ€ΠΎΡΠ»Π°Π²ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ «нашСй запоздавшСй числом Π₯ΠΌΠ΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹Β» Π±Ρ‹Π» для Π½ΠΈΡ… настоящим ΡƒΠ΄Π°Ρ€ΠΎΠΌ. ΠŸΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ Π²Ρ‹Π±ΠΈΡ€Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ освобоТдСниСм Польши ΠΈ Ρ†Π΅Π»ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ своих усадСб. Они Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Π»ΠΈ послСднСС.

Π‘ΠΎΠ±Ρ€Π°Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΠΌ свСдСния ΠΎ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π΅ ΡƒΠΊΡ€Π°ΠΈΠ½ΠΎΡ„ΠΈΠ»ΡŒΡΡ‚Π²Π°, Π² ΠŸΠ΅Ρ‚Π΅Ρ€Π±ΡƒΡ€Π³Π΅ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΈ Β«ΠΏΡ€Π΅ΡΠ΅Ρ‡ΡŒΒ» ΠΊΡ€Π°ΠΌΠΎΠ»Ρƒ. Π‘ΡƒΠ΄ΡŒ это Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΎΠΉ политичСским ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚ΠΎΠΌ СвропСйской странС, Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ, администрация ΡƒΠ»Π°Π΄ΠΈΠ»Π° Π±Ρ‹ Π΄Π΅Π»ΠΎ Π±Π΅Π· ΡˆΡƒΠΌΠ°, Π½Π΅ Π΄Π°Π² ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π° для Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΠ² ΠΈ Π½Π΅ вызывая Π½Π΅Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²Π°. Но русская правящая срСда Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠΎΠ² Π½Π΅ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Π»Π°ΡΡŒ. ΠšΡ€ΠΎΠΌΠ΅ циркуляров, ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·ΠΎΠ², Π³Ρ€ΠΎΠ·Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΠΊΡ€ΠΈΠΊΠΎΠ², полицСйских рСпрСссий, Π² Π΅Π΅ инструмСнтарии Π½Π΅ Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… срСдств. ΠŸΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Ρƒ прСподавания Π½Π° малороссийском языкС Π½Π΅ Π΄Π°Π»ΠΈ Ρ…ΠΎΠ΄Ρƒ, Π° ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π½ΠΈΠ΅ малороссийских ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ.

18 июля 1863 Π³ΠΎΠ΄Π° министр Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΡ… Π΄Π΅Π» П. Π. Π’Π°Π»ΡƒΠ΅Π² обратился с Β«ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌΒ» ΠΊ министру Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ просвСщСния А. Π’. Π“ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΈΠ½Ρƒ, увСдомляя Π΅Π³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ с ΠΌΠΎΠ½Π°Ρ€ΡˆΠ΅Π³ΠΎ одобрСния ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π» Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹ΠΌ, Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ, Β«Π²ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡŒ Π΄ΠΎ соглашСния с министром Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ просвСщСния, ΠΎΠ±Π΅Ρ€-ΠΏΡ€ΠΎΠΊΡƒΡ€ΠΎΡ€ΠΎΠΌ Π‘Π²ΡΡ‚Π΅ΠΉΡˆΠ΅Π³ΠΎ Π‘ΠΈΠ½ΠΎΠ΄Π° ΠΈ ΡˆΠ΅Ρ„ΠΎΠΌ ΠΆΠ°Π½Π΄Π°Ρ€ΠΌΠΎΠ²Β» Π΄ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΡΡ‚ΡŒ ΠΊ ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ произвСдСния Π½Π° малороссийском языкС, Β«ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ ΠΊ области изящной Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹Β», Π½ΠΎ Π½ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ содСрТания, Π½ΠΈ ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², Π½ΠΈ Β«Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ Π½Π°Π·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅ΠΌΡ‹Ρ… для ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ чтСния Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°Β» β€” Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΏΡƒΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ. Π­Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ самим министром Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Β«Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΒ» ΠΈ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… ΡΠ΅Ρ€ΡŒΠ΅Π·Π½Ρ‹Ρ… послСдствий Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΎ β€” ΠΎΡ‚ΠΏΠ°Π»ΠΎ Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΠ΄. Но ΠΎΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΎΠ±Ρ€Π΅Π»ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ славу ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅ слов: «малороссийского языка Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ, Π½Π΅Ρ‚ ΠΈ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚Β», ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π’Π°Π»ΡƒΠ΅Π²Ρ‹ΠΌ. Π‘Π»ΠΎΠ²Π° эти, Π²Ρ‹Ρ…Π²Π°Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· тСкста Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π° ΠΈ разнСсСнныС ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄ΠΎΠΉ ΠΏΠΎ всСму свСту, слуТили ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ прСзрСния ΠΈ нСнависти ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ России ΠΊ украинскому языку, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠΌΡƒ. Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΏΠΈΡΠ°Π²ΡˆΠΈΡ… ΠΎΠ± этом эпизодС, Π½ΠΈΡ‡Π΅Π³ΠΎ ΠΎ Π½Π΅ΠΌ, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ этой ΠΎΠ΄ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΉ Ρ„Ρ€Π°Π·Ρ‹, Π½Π΅ Π·Π½Π°Π»ΠΎ, тСкста Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π° Π½Π΅ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π»ΠΎ. ΠœΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρƒ Π’Π°Π»ΡƒΠ΅Π²Π° Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ прСзрСния ΠΊ малороссийскому языку, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π΅Ρ‚ ряд малороссийских писатСлСй Π½Π° этом языкС, Β«ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Ρ‚Π°Π»Π°Π½Ρ‚ΠΎΠΌΒ». Он Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ освСдомлСн ΠΎ спорах вСдущихся Π² ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΠΈ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ возмоТности сущСствования ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ малороссийской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹, Π½ΠΎ сразу ΠΆΠ΅ заявляСт, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ интСрСсуСт Π½Π΅ эта сторона ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹, Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ сообраТСния государствСнной бСзопасности.

Β«Π’ послСднСС врСмя вопрос ΠΎ малороссийской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€, вслСдствиС ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π² чисто политичСских, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊ интСрСсам собствСнно Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΌΒ». ΠŸΡ€Π΅ΠΆΠ½ΡΡ малороссийская ΠΏΠΈΡΡŒΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π±Ρ‹Π»Π° достояниСм ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ лишь ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ слоя, Β«Π½Ρ‹Π½Π΅ ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Ρ€ΠΆΠ΅Π½Ρ†Ρ‹ малороссийской народности ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ»ΠΈ свои Π²ΠΈΠ΄Ρ‹ Π½Π° массу Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‰Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ, ΠΈ Ρ‚Π΅ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ…, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ стрСмятся ΠΊ ΠΎΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ своих политичСских замыслов, ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠ³ΠΎΠΌ распространСния грамотности ΠΈ просвСщСния Π·Π° ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ для ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ чтСния, Π±ΡƒΠΊΠ²Π°Ρ€Π΅ΠΉ, Π³Ρ€Π°ΠΌΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊ, Π³Π΅ΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΉ ΠΈ Ρ‚. ΠΏ. Π’ числС ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Ρ… дСятСлСй Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ мноТСство Π»ΠΈΡ†, ΠΎ прСступных дСйствиях ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ слСдствСнноС Π΄Π΅Π»ΠΎ Π² особой комиссии».

ΠœΠΈΠ½ΠΈΡΡ‚Ρ€Π° бСспокоит Π½Π΅ распространСниС малороссийского слова, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ, Π° боязнь Π°Π½Ρ‚ΠΈΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄Ρ‹ Π½Π° этом языкС срСди ΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΠ½. НС слСдуСт Π·Π°Π±Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ выступлСниС Π’Π°Π»ΡƒΠ΅Π²Π° прСдпринято Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π² самый Ρ€Π°Π·Π³Π°Ρ€ ΠΊΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ… Π²ΠΎΠ»Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΠΎ всСй России ΠΈ польского восстания. Π•Π³ΠΎ ΠΈ ΠΏΡƒΠ³Π°Π΅Ρ‚ большС всСго Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ поляков:

Β«Π―Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ это Ρ‚Π΅ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ прискорбно ΠΈ заслуТиваСт внимания, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ совпадаСт с политичСскими замыслами поляков ΠΈ Π΅Π΄Π²Π° Π»ΠΈ Π½Π΅ ΠΈΠΌ обязано своим происхоТдСниСм, судя ΠΏΠΎ рукописям, ΠΏΠΎΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΌ Π² Ρ†Π΅Π½Π·ΡƒΡ€Ρƒ, ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ большая Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ малороссийских сочинСний Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ поступаСт ΠΎΡ‚ поляков».

Ни Π² Β«ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΈΒ» Π’Π°Π»ΡƒΠ΅Π²Π°, Π½ΠΈ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… высказываниях Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠ² ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π°, Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ Π²Ρ€Π°ΠΆΠ΄Π΅Π±Π½Ρ‹Ρ… чувств ΠΊ малороссийскому языку. А. Π’. Π“ΠΎΠ»ΠΎΠ²Π½ΠΈΠ½, министр Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ просвСщСния, ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΎ Π²ΠΎΠ·Ρ€Π°ΠΆΠ°Π» ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² валуСвского Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π°. ВпослСдствии, Π² эпоху Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°, министСрство зСмлСдСлия ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π»ΠΎ Π°Π³Ρ€Π°Ρ€Π½Ρ‹Π΅ Π±Ρ€ΠΎΡˆΡŽΡ€Ρ‹ помалороссийски, Π½Π΅ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡΡΡŒ с Π·Π°ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ.

Π§Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ касаСтся Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹Ρ… слов ΠΎ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Π°Ρ… малороссийского языка, Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ привСсти ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ всю Ρ‚Ρƒ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΎΠ½ΠΈ Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° окаТСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π’Π°Π»ΡƒΠ΅Π²Ρƒ, сколько самим малороссам. ΠœΠΈΠ½ΠΈΡΡ‚Ρ€ ссылаСтся Π½Π° затруднСния, испытываСмыt пСтСрбургским ΠΈ киСвским Ρ†Π΅Π½Π·ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Π°ΠΌΠΈ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ поступаСт Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ пСрСчислСнных ΠΈΠΌ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ «для Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π°Β» ΠΈ ΡƒΡ‡Π΅Π±Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². ΠšΠΎΠΌΠΈΡ‚Π΅Ρ‚Ρ‹ боятся ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΎΠΏΡƒΡΠΊΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎ Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ всС ΠΎΠ±ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² малороссийских ΡˆΠΊΠΎΠ»Π°Ρ… вСдСтся Π½Π° общСрусском языкС ΠΈ Π½Π΅Ρ‚ Π΅Ρ‰Π΅ Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΎ Π΄ΠΎΠΏΡƒΡ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ Π² ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π°Ρ… прСподавания Π½Π° мСстном Π½Π°Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈΠΈ.