2. Kurban Said, Ali and Nino, p. 44
3. Π¨ΡΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ. Π¨ΡΡΠ°, ΡΡΡ. 134-135; Swietochowski, Russia and Azerbaijan, p. 10. Π‘Π²ΡΡΠΎΡ ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΎΡΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΡΠΈΠΈΡΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡ Π½Π° ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π΅ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² ΡΡΠ½Π½ΠΈΡΠΎΠ² Π² ΡΡΡΡΠΊΠΎ-ΡΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Π΅ 1853-1855 Π³Π³.
4. Π¨ΡΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ. Π¨ΡΡΠ°, ΡΡΡ. 135. ΠΡΡΠΊΠΈΠ½ ΠΎΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅Ρ ΡΡΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΊ Π² ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΌ "ΠΡΡΠ΅ΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΠΈ Π² ΠΡΠ·ΡΡΠΌ".
5. ΠΠΈΡΠΈΡΠΈΠ°Π½. ΠΡΠΌΡΠ½Π΅ ΠΠ°Π³ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°ΡΠ°Π±Π°Ρ Π°, ΡΡΡ. 44
6. Keppel, Personal Narrative of a Journey, p. 188.
7. Ibid., p. 194
8. Villari, Fire and Sword in the Caucasus, p. 199.
9. Π‘ΠΎΠΎΠ±ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ½ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π°Π³Π΅Π½ΡΡΡΠ²Π° "Π‘Π½Π°ΡΠΊ" 25 Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΡ 1992 Π³., ΠΏΡΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π² ΠΊΠ½. ΠΡΡΡΡΠ½ΡΠ½. Π‘ΠΎΠ±ΡΡΠΈΡ, ΡΠΎΠΌ IV, ΡΡΡ. 301.
10. ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡ Ρ ΠΠ°Π±ΡΠΈΡΠ»ΡΠ½ΠΎΠΌ 15 Π΄Π΅ΠΊΠ°Π±ΡΡ 2000 Π³.
11. ΠΠ½ΡΠ΅ΡΠ²ΡΡ Ρ Π°ΡΡ ΠΈΠ΅ΠΏΠΈΡΠΊΠΎΠΏΠΎΠΌ ΠΠ°ΡΠΊΠ΅Π²ΠΎΠΌ ΠΠ°ΡΡΠΈΡΠΎΡΡΠ½ΠΎΠΌ 12 ΠΌΠ°Ρ 2000 Π³.
ΠΠ»Π°Π²Π° 13. ΠΡΠ½Ρ 1992 β ΡΠ΅Π½ΡΡΠ±ΡΡ 1993 Π³.Π³. ΠΡΠΊΠ°Π»Π°ΡΠΈΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡΠ°
ΠΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π°ΡΠΌΡΠ½
Π ΡΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅ ΠΈΡΠ½Ρ 1992 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΡΡΡΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠΎΡΠΎΠΊ Π±Π΅ΠΆΠ΅Π½ΡΠ΅Π² ΡΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΠ»ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΠΠ°Π³ΠΎΡΠ½ΡΠΉ ΠΠ°ΡΠ°Π±Π°Ρ ΠΊ ΡΠ³Ρ: ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ Π»ΠΈΡΠΎΠΌ Π²ΡΠ°ΠΆΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΠ°ΠΊΠΈ Π»ΡΠ΄ΠΈ Π±ΡΠΎΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠ°. ΠΡΠΎΡ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄ Π·Π°ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ Π½Π° Π²ΠΈΠ΄Π΅ΠΎΠ»Π΅Π½ΡΠ΅: Π·Π°Π±ΠΈΡΡΠ΅ Π»ΡΠ΄ΡΠΌΠΈ Π³ΡΡΠ·ΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΈ Π½Π° ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π»ΠΎΡΠ½ΡΡ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³Π°Ρ , Π»ΡΠ΄ΠΈ, ΠΈΠ΄ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌβ¦ ΠΡΠΎ ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ: ΡΡΠ°ΡΡΡ ΠΈ Π² ΠΏΠ»Π°ΡΠΊΠ°Ρ , ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΡΠ΅ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Ρ Ρ Π΄Π΅ΡΡΠΌΠΈ Π½Π° ΠΏΠ»Π΅ΡΠ°Ρ , ΠΊΡΠ΅ΡΡΡΡΠ½Π΅, Π²Π΅Π΄ΡΡΠΈΠ΅ Π½Π° Π²Π΅ΡΠ΅Π²ΠΊΠ΅ Π±ΡΡΠΊΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΠ½ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΈΡ Ρ Π²ΠΎΡΠΎΡΡΠΈΠ½ΠΊΠ°ΠΌΠΈ. Π£ΡΡΠ°Π»ΡΠ΅ Π»ΡΠ΄ΠΈ ΡΠΎΡΠΊΡΠ΅Π±Π°ΡΡ Π΄ΠΎΡΠΎΠΆΠ½ΡΡ Π³ΡΡΠ·Ρ Ρ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠ½ΠΈΡ ΡΠ°ΠΏΠΎΡΠ΅ΠΊ, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΡ ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΡΠ±Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ ΠΈΠ· Π΄ΠΎΠΌΠ°. ΠΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Π°Ρ ΠΆΠ΅Π½ΡΠΈΠ½Π° Ρ ΡΠ°ΡΡΡΠ΅ΠΏΠ°Π½Π½ΡΠΌΠΈ ΡΠ΅Π΄ΡΠΌΠΈ Π²ΠΎΠ»ΠΎΡΠ°ΠΌΠΈ ΠΊΡΠΈΡΠΈΡ ΠΏΡΡΠΌΠΎ Π² ΠΎΠ±ΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ² ΠΊΠ°ΠΌΠ΅ΡΡ: "ΠΡΠΎ Π½Π°Ρ ΠΏΡΠΎΠΊΠ»ΡΠ»? ΠΡ ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠΈΡΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΠ°ΠΊ ΠΌΡΡΠ°ΡΡ Π½Π°Ρ?" (1)
ΠΡΠΎ Π±ΡΠ» Π°ΡΠΌΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΈΡΡ ΠΎΠ΄, Π½ΠΎ ΡΡΠΈ Π±Π΅ΠΆΠ΅Π½ΡΡ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±ΡΡΡ ΠΈ Π°Π·Π΅ΡΠ±Π°ΠΉΠ΄ΠΆΠ°Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠ°ΡΡΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π³Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡΠ½ΡΡ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΡΠ°Π»ΠΎ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ ΡΠΆΠ°ΡΠ½ΡΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½ Π°ΡΠΌΡΠ½ΠΎ-Π°Π·Π΅ΡΠ±Π°ΠΉΠ΄ΠΆΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ β ΠΏΡΠΈΡΠ΅ΠΌ ΡΡΠ΅Π΄ΠΈ Π°Π·Π΅ΡΠ±Π°ΠΉΠ΄ΠΆΠ°Π½ΡΠ΅Π² ΡΠΈΡΠ»ΠΎ Π΅Π΅ ΠΆΠ΅ΡΡΠ², Π² ΠΊΠΎΠ½Π΅ΡΠ½ΠΎΠΌ ΡΡΠ΅ΡΠ΅, ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ Π½Π°ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅. Π ΠΊΠ°ΡΠ°Π±Π°Ρ ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡΠ΅ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π»ΠΎ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΡΠ΅ΠΌ Π² ΡΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠΌΡΡ Ρ Π½ΠΈΠΌ ΡΠ΅Π³ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡΠ½ΡΡ Π²ΠΎΠΉΠ½Π°Ρ , Π½Π°ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅Ρ, Π² ΠΠΎΡΠ½ΠΈΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Π§Π΅ΡΠ½Π΅: Ρ ΠΎΠ±Π΅ΠΈΡ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½ Π·Π΄Π΅ΡΡ ΠΏΠΎΠ³ΠΈΠ±Π»ΠΎ, Π²Π΅ΡΠΎΡΡΠ½ΠΎ, ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 20 ΡΡΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ. ΠΠΎ ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈΡ Ρ Π±Π΅ΠΆΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΏΠΎΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠΉ Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ Π±Π΅Π· ΠΊΡΠΎΠ²Π° ΡΠΎΡΠ½ΠΈ ΡΡΡΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΡΡΠ°Π» ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ· ΡΠ°ΠΌΡΡ ΠΌΠ°ΡΡΡΠ°Π±Π½ΡΡ ΡΡΠ°Π³Π΅Π΄ΠΈΠΉ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΈΡΠ°.
ΠΡΠΈ Π°ΡΠΌΡΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π±Π΅ΠΆΠ΅Π½ΡΡ ΡΠΏΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΎΡ Π°Π·Π΅ΡΠ±Π°ΠΉΠ΄ΠΆΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ 12 ΠΈΡΠ½Ρ 1992 Π³ΠΎΠ΄Π° Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠ»ΠΈ Π² Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΡΡΠ΅ΠΌΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΠΈ Π²ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΠ°Π³ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°ΡΠ°Π±Π°Ρ Π°. ΠΠ° ΡΠ΅ΡΡΡΠ΅ Π΄Π½Ρ Π°Π·Π΅ΡΠ±Π°ΠΉΠ΄ΠΆΠ°Π½ΡΡ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠΈΠ»ΠΈ Π¨Π°ΡΠΌΡΠ½ΠΎΠ²ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½, Π²ΡΠ½ΡΠ΄ΠΈΠ² ΡΠΏΠ°ΡΠ°ΡΡΡΡ Π±Π΅Π³ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΡΠ΅Ρ ΡΠ°ΠΌΡΡ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π³ΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π°Π΄ Π² Ρ ΠΎΠ΄Π΅ "ΠΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠΈΠΈ "ΠΠΎΠ»ΡΡΠΎ" Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΆΠ΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠ°Π· Π΄Π΅ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Ρ ΠΈΠ· ΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ ΠΌΠ΅ΡΡ, Π° Π·Π°ΡΠ΅ΠΌ Π²Π½ΠΎΠ²Ρ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠΉ. Π ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΡ ΡΡΠ΅Ρ Π½Π΅Π΄Π΅Π»Ρ Π±ΡΠ» ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡΡΡ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠ΅Π½ ΠΠ°ΡΠ΄Π°ΠΊΠ΅ΡΡΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ°ΠΉΠΎΠ½.
ΠΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠ΅, ΡΠ°ΠΊ ΠΈ ΠΌΠΈΡΠ½ΡΠ΅ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ, ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΡΠ±Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π΄ΠΎ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΡΠΌΠΈ ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π²Π°Π»ΠΈ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ°ΡΡΠΈΠ΅ Π°Π·Π΅ΡΠ±Π°ΠΉΠ΄ΠΆΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΈ. ΠΠΎΠ±ΡΠΎΠ²ΠΎΠ»Π΅Ρ ΠΡΠΌΠ°Π» ΠΠ»ΠΈ Π±ΡΠ» Π² ΡΠΈΡΠ»Π΅ ΠΏΠ΅ΡΠ²ΡΡ ΡΠΎΠ»Π΄Π°Ρ, Π²ΠΎΡΠ΅Π΄ΡΠΈΡ Π² ΠΠ°ΡΠ΄Π°ΠΊΠ΅ΡΡ Π²Π΅ΡΠ΅ΡΠΎΠΌ 4 ΠΈΡΠ»Ρ, ΡΠΏΡΡΡΡ Π²ΡΠ΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡΡ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΡΠ°ΡΠΎΠ² ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡΠ» ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Π°ΡΠΌΡΠ½ΠΈΠ½. ΠΠ½ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π», ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ Π·Π°ΡΠΈΡΠ½ΠΈΠΊΠΈ Π±Π΅ΠΆΠ°Π»ΠΈ Π² ΠΏΠ°Π½ΠΈΠΊΠ΅. "ΠΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ±ΡΠΎΡΠ°Π»ΠΈ ΠΎΡΡΠΆΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠ΄ΡΠ°Π»ΠΈ", β Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π» ΠΠ»ΠΈ. β ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡ Π²ΠΎΡΠ»ΠΈ Π² Π³ΠΎΡΠΎΠ΄, Ρ Π½Π°Ρ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π»ΠΎΡΡ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ Π²ΠΏΠ΅ΡΠ°ΡΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ Π²ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ Π»Π΅Π³Π»ΠΈ ΡΠΏΠ°ΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΡΡΠΎΠΌ Π²ΡΡΠ°ΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠΉΡΠΈ Π½Π° ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ. ΠΠ° Π·Π΅ΠΌΠ»Π΅ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΡΡΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π³ΠΈΠ»ΡΠ·Ρ. ΠΡΠ΅ ΠΎΡΡΠ°Π»ΠΎΡΡ Π² ΡΠ΅Π»ΠΎΡΡΠΈ ΠΈ ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ. ΠΠ½ΠΈ Π±ΡΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ Π²ΡΠ΅: ΠΌΠ΅Π±Π΅Π»Ρ, Π²Π΅ΡΠΈΡ" (2)
Π Π½Π°ΡΠ°Π»Ρ ΠΈΡΠ»Ρ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ ΡΠΎΡΠΎΠΊΠ° ΡΡΡΡΡ Π°ΡΠΌΡΠ½ ΡΡΠ°Π»ΠΈ Π±Π΅ΠΆΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ, ΠΈ Π»ΡΠ΄ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠΎΠΊ Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Π»ΡΡ ΠΊ Π‘ΡΠ΅ΠΏΠ°Π½Π°ΠΊΠ΅ΡΡΡ. ΠΠ·Π΅ΡΠ±Π°ΠΉΠ΄ΠΆΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ ΡΠΏΡΡΡΡ ΠΏΡΡΡ Π΄Π½Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ 7 ΠΈΡΠ½Ρ 1992 Π³ΠΎΠ΄Π° ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΎΠΌ ΡΠ΅ΡΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ Π±ΡΠ» ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½ ΠΠ±ΡΠ»ΡΡΠ°Π· ΠΠ»ΡΡΠΈΠ±Π΅ΠΉ, ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π΄ΡΠΈΠΉ Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ ΠΊ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΠΠ°ΡΠΎΠ΄Π½ΡΠΉ ΡΡΠΎΠ½Ρ. ΠΠΎΠ±Π΅Π΄Π° ΠΠ»ΡΡΠΈΠ±Π΅Ρ, ΠΊΠ°Π·Π°Π»ΠΎΡΡ, ΡΠ°Π·ΡΠ΅ΡΠΈΠ»Π° Π·Π°ΡΡΠ½ΡΠ²ΡΠΈΠΉΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΊΡΠΈΠ·ΠΈΡ Π² ΡΡΡΠ°Π½Π΅, ΠΈ ΠΌΠΎΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π΄ΡΡ Π°Π·Π΅ΡΠ±Π°ΠΉΠ΄ΠΆΠ°Π½ΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠΉΡΠΊ Π½Π° ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΠΊΡΠ΅ΠΏ. ΠΠΎΠ΅Π²ΡΠ΅ ΡΠ°ΡΡΠΈ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΡΠ΅ Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΈΠΈ "Π‘Π΅ΡΡΠ΅ Π²ΠΎΠ»ΠΊΠΈ" ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΡΠ»ΡΡΡΠ°Π½Π°ΡΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΠΈΡΡΠ° ΠΡΠΊΠ°Π½Π΄Π΅ΡΠ° ΠΠ°ΠΌΠΈΠ΄ΠΎΠ²Π°, ΡΡΠ°ΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡ ΡΠ΅ΠΏΠ΅ΡΡ Π·Π° ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅ΡΠΆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈ. ΠΡΠΌΡΠ½Π°ΠΌΠΈ ΠΆΠ΅, Π½Π°ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ², ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠ° Π¨ΡΡΠΈ ΠΈ ΠΠ°ΡΠΈΠ½Π° ΠΎΠ²Π»Π°Π΄Π΅Π»Π° ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΡΠΈΠ²Π°Ρ ΡΠΉΡΠΎΡΠΈΡ. ΠΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΠΉΡΡ-ΡΠΈΠ΄Π°ΠΈΠ½Ρ, ΠΏΠΎΡΡΠΈΡΠ°Π², ΡΡΠΎ Π²ΠΎΠΉΠ½Π° ΡΠΆΠ΅ Π²ΡΠΈΠ³ΡΠ°Π½Π°, ΠΏΠΎΠΏΡΠΎΡΡΡ Π²Π΅ΡΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ Π² ΠΡΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΡΠΌΡΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΠΠ°Π³ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°ΡΠ°Π±Π°Ρ Π° ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π»ΠΈ, ΡΡΠΎ Π°Π·Π΅ΡΠ±Π°ΠΉΠ΄ΠΆΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° ΡΠ°Π·Π²Π΅ΡΠ½ΡΡ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ Π²ΠΎΡΡΠΎΠΊΠ° ΠΈ ΠΎΡΠ»Π°Π±ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠ΅Π²Π΅ΡΠ½ΡΠΉ ΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡ ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡΠΈ. Π ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π°ΡΠ°Π»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎΠ½Ρ ΠΏΡΠΎΡΡΠΎ ΡΠ°Π·Π²Π°Π»ΠΈΠ»ΡΡ.
ΠΠ° ΠΎΡΡΡΠΈΠ΅ Π°Π·Π΅ΡΠ±Π°ΠΉΠ΄ΠΆΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΠ°ΠΊΠΈ Π΄Π²ΠΈΠ³Π°Π»Π°ΡΡ ΡΠ°Π»Π°Π½Π³Π° Π±ΡΠΎΠ½Π΅ΡΡΠ°Π½ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΈ ΡΠ°Π½ΠΊΠΎΠ² β ΠΏΠΎ Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ Π΄Π°Π½Π½ΡΠΌ, Π΄ΠΎ 150 Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ, β ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΠΌΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΏΠ»ΠΎΡ ΠΎ Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΡ Π°ΡΠΌΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΡΠ°ΡΡΠ΅ΠΉ. ΠΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΆΠ΅Π»ΠΎΠΉ Π±ΡΠΎΠ½Π΅ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΏΡΠΈΠ²Π΅Π»ΠΎ ΠΊ ΡΠ΅Π·ΠΊΠΎΠΉ ΡΡΠΊΠ°Π»Π°ΡΠΈΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡΠ°. Π ΠΈΡΠ»Π΅ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠΉ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡ ΠΠ°Π²Π΅Π» Π€Π΅Π»ΡΠ³Π΅Π½Π³Π°ΡΡΡ ΠΏΠΈΡΠ°Π»: "ΠΠ°ΡΡΠΈΠ·Π°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΏΠ΅ΡΠΈΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ»ΠΈΠΊΡΠ° Π² ΠΠ°ΡΠ°Π±Π°Ρ Π΅ ΠΎΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅Π½. ΠΠ°ΡΠΈΠ½Π°Π΅ΡΡΡ "Π½ΠΎΡΠΌΠ°Π»ΡΠ½Π°Ρ" Π²ΠΎΠΉΠ½Π°, Π² ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠΉ ΡΠΎΠ»Ρ Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡΡΠ°, Ρ "ΠΊΠ°Π»Π°ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²ΡΠΌ" Π² ΡΡΠΊΠ°Ρ Π·Π°ΡΠΈΡΠ°ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΡΠ²ΠΎΡ ΡΠΎΠ΄Π½ΡΡ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π½Ρ ΠΎΡ Π»ΡΠ±ΡΡ Π²ΡΠ°Π³ΠΎΠ², Π±ΡΠ΄Π΅Ρ ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡΡ Π²ΡΠ΅ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅ ΠΈ ΠΌΠ΅Π½ΡΡΠ΅" (3).
Π’ΡΠΆΠ΅Π»Π°Ρ Π±ΡΠΎΠ½Π΅ΡΠ΅Ρ Π½ΠΈΠΊΠ° Π±ΡΠ»Π° ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²Π°, ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ Π°Π½ΠΈΠΊΠΈ-Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΎΠΆΠ΅ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅. ΠΠ·Π΅ΡΠ±Π°ΠΉΠ΄ΠΆΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈΡΡ Π±ΡΡΡΡΠΎ Π·Π°Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»ΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΈΠΌ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠΌ ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π² ΠΠ·Π΅ΡΠ±Π°ΠΉΠ΄ΠΆΠ°Π½Π΅, Π΄ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ²ΡΠΈΡΡ Ρ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ 23-ΠΉ Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ·ΠΈΠΈ 4-ΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π±Π°Π·ΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»Π°ΡΡ Π² ΠΡΠ½Π΄ΠΆΠ΅. ΠΠ΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠΊΠΈ ΡΠΊΡΡΡΡ ΠΏΡΠΈΡΡΡΡΡΠ²ΠΈΠ΅ Π² ΡΡΠ΄Π°Ρ Π°Π·Π΅ΡΠ±Π°ΠΉΠ΄ΠΆΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ , Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΡΠ½ΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΠ·Π΅ΡΠ±Π°ΠΉΠ΄ΠΆΠ°Π½ Π½Π΅ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π» ΡΠ°ΠΊΠΈΠΌ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ ΠΎΠΏΡΡΠ½ΡΡ Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ ΡΠ°Π½ΠΊΠΎΠ². ΠΠΎ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π»ΠΈ β Π½Π΅ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ ΠΆΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Π°ΡΠΌΡΠ½ΡΠΊΠΈΡ Π΄Π΅ΡΠ΅Π²Π΅Π½Ρ, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π·Π°ΠΏΠ°Π΄Π½ΡΠΉ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°Ρ ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π°ΠΌΠ΅ΡΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΆΡΡΠ½Π°Π»ΠΈΡΡ (4).
ΠΠ°ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠ΅, ΠΈ β ΠΊΠ°ΠΊ Π½ΠΈ ΡΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΡΡΠΎ Π·Π²ΡΡΠΈΡ β ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅. Π Π½Π°ΡΠ°Π»Π΅ ΠΈΡΠ»Ρ ΠΊΠ°ΡΠ°Π±Π°Ρ ΡΠΊΠΈΠ΅ Π°ΡΠΌΡΠ½Π΅ ΡΡΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡ Ρ ΡΠ³ΡΠΎΠ·ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ. ΠΠΎ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅ΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Ρ Π²ΡΡΠΎΠΊΠΎΠΏΠΎΡΡΠ°Π²Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π°ΡΠΌΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠ°, "ΡΡΠΎΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΊ [Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ] ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ°Π»ΡΡ ΠΊ Π‘ΡΠ΅ΠΏΠ°Π½Π°ΠΊΠ΅ΡΡΡ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΠ°Π΄ΠΎ, ΠΈ Π½Π΅ Π±ΡΠ»ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π³ΠΎΡΠΎΠ΄Π°. Π Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΡΠΊΠ°Π·Π°ΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΡΠΎΡ ΠΏΠΎΡΠΎΠΊ ΠΎΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΈΠ΅". Π§ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ, ΠΏΠΎΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΡΠΈΠΉ Π½Π΅ Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΡΠΊΠ°Π·Π°Π», ΡΡΠΎ Π°ΡΠΌΡΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ ΡΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΡ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ Π²ΠΌΠ΅ΡΠ°ΡΡΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ ΠΈΠΌ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π»ΠΎΠΌΠΈΡΡ ΡΠΈΡΡΠ°ΡΠΈΡ Π½Π° ΡΡΠΎΠ½ΡΠ΅. ΠΠΎΠ΄Π½ΡΡΡΠ΅ Π² Π²ΠΎΠ·Π΄ΡΡ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ ΡΡΡΡΠΌΠΎΠ²ΡΠ΅ Π²Π΅ΡΡΠΎΠ»Π΅ΡΡ Π½Π°Π½Π΅ΡΠ»ΠΈ ΡΡΠ΄ ΡΠ΄Π°ΡΠΎΠ², Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°ΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΌ Π°Π·Π΅ΡΠ±Π°ΠΉΠ΄ΠΆΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΡΡΠΏΠ»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°Ρ Π»Π΅Π±Π½ΡΠ»ΠΎΡΡ. Π ΠΈΡΠΎΠ³Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ»ΠΎΡΡ, ΡΡΠΎ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π² ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-ΡΠΎ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ Π²ΠΎΠ΅Π²Π°Π»ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π΄ΡΡΠ³Π°. ΠΡΠΌΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ ΠΏΠΎΠ΄ΡΠ΅ΡΠΊΠ½ΡΠ», ΡΡΠΎ ΡΡΠΎ Π±ΡΠ» Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΡΠ»ΡΡΠ°ΠΉ Π·Π° Π²ΡΡ ΠΊΠ°ΡΠ°Π±Π°Ρ ΡΠΊΡΡ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎ Π²ΠΌΠ΅ΡΠ°Π»ΠΈΡΡ Π² Π±ΠΎΠ΅Π²ΡΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡ Π°ΡΠΌΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ Π°ΡΠΌΠΈΠΈ (Π²ΠΏΡΠΎΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ΅ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎΡΠΏΠΎΡΠΈΠ»ΠΎ Π±Ρ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠ½ΡΡΠ²ΠΎ Π°Π·Π΅ΡΠ±Π°ΠΉΠ΄ΠΆΠ°Π½ΡΠ΅Π²).
Π’ΠΎΡ ΠΆΠ΅ ΡΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π», ΡΡΠΎ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΡΠΎΡΡΠΈΠΉΡΠΊΠΎ-Π°ΡΠΌΡΠ½ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠ½ΡΡΠ°ΡΠ°ΠΊΠΈ, "ΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡ Π΄Π²Π°-ΡΡΠΈ Π΄Π½Ρ Π΄Π»Ρ Π²ΠΎΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ ΡΡΠΎΠ½ΡΠ°". ΠΠΎ ΠΊΠ°ΡΠ°Π±Π°Ρ ΡΠΊΠΈΠ΅ Π°ΡΠΌΡΠ½Π΅ Π²ΡΠ΅ Π΅ΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ Π½Π° Π²ΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΠ΅ ΠΎΡ ΠΊΡΠ°Ρ Π°. ΠΠ·Π΅ΡΠ±Π°ΠΉΠ΄ΠΆΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° ΠΎΠΊΠΊΡΠΏΠΈΡΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ ΠΏΠΎΡΡΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΠ°ΡΠ°Π±Π°Ρ Π° ΠΈ Ρ Π²ΠΎΡΡΠΎΠΊΠ° Π±ΡΠ»ΠΈ Π² ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°ΡΠ΅ ΠΎΡ Π‘ΡΠ΅ΠΏΠ°Π½Π°ΠΊΠ΅ΡΡΠ°. Π Π°Π²Π³ΡΡΡΠ΅ Π°Π·Π΅ΡΠ±Π°ΠΉΠ΄ΠΆΠ°Π½ΡΡ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΡΡΡΡΠΊΠΈΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΡ ΠΏΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΠ² ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΏΠΈΠ»ΠΈ ΠΊ Π²ΠΎΠ·Π΄ΡΡΠ½ΡΠΌ Π½Π°Π»Π΅ΡΠ°ΠΌ Π½Π° Π³ΠΎΡΠΎΠ΄. ΠΠΎΠΌΠ±Π°ΡΠ΄ΠΈΡΠΎΠ²ΡΠΈΠΊΠΈ ΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΆΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π΅ΡΡΡΠΊΠΈ Π΄ΠΎΠΌΠΎΠ², ΡΡΠ΅Π»Π΅Π²ΡΠΈΡ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ Π·ΠΈΠΌΠ½ΠΈΡ ΠΈ Π²Π΅ΡΠ΅Π½Π½ΠΈΡ Π°ΡΡΠΎΠ±ΡΡΡΠ΅Π»ΠΎΠ². ΠΠ΅ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΏΠ°ΡΠ»Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΏΡΠ΅Π±ΡΠ²Π°Π» Π² ΡΠΌΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ. ΠΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²ΠΎ Π’Π΅Ρ-ΠΠ΅ΡΡΠΎΡΡΠ½Π° Π² ΠΡΠ΅Π²Π°Π½Π΅ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎΡΠ·Π½ΠΈΠΊΠΈ Π² ΠΠ°ΡΠ°Π±Π°Ρ Π΅ ΡΠ΅ΡΠΈΠ»ΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ, Π²Π·ΡΡΡ ΡΡΠΊΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΡΡΠ²ΠΎ Π² ΡΠ²ΠΎΠΈ ΡΡΠΊΠΈ. ΠΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ Π ΠΎΠ±Π΅ΡΡ ΠΠΎΡΠ°ΡΡΠ½:
"ΠΠ±ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΠ° Π±ΡΠ»Π° ΠΏΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠ°Ρ. ΠΠ·Π΅ΡΠ±Π°ΠΉΠ΄ΠΆΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠΉΡΠΊΠ° Π·Π°Ρ Π²Π°ΡΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΡΠΎΠΊ Π²ΠΎΡΠ΅ΠΌΡ ΠΏΡΠΎΡΠ΅Π½ΡΠΎΠ² ΡΠ΅ΡΡΠΈΡΠΎΡΠΈΠΈ ΠΠ°ΡΠ°Π±Π°Ρ Π°, ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ ΠΎΠ³ΡΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎ Π±Π΅ΠΆΠ΅Π½ΡΠ΅Π², ΠΏΠΎΡΡΠΎΡΠ½Π½ΠΎ ΡΠ»ΠΈ Π·Π°ΡΠ΅Π΄Π°Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠ΅Π·ΠΈΠ΄ΠΈΡΠΌΠ° ΠΠ΅ΡΡ ΠΎΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΠ° [ΠΠ°ΡΠ°Π±Π°Ρ Π°], ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π½Π°Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΡ ΡΡΡΡ Π»ΠΈ Π½Π΅ Π² ΡΠΎΠΊΠ΅ ΠΈ Π±ΡΠ» Π½Π΅ Π² ΡΠΈΠ»Π°Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅-Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΠΈΡ. Π’ΠΎΠ³Π΄Π° Ρ Π²Π½Π΅Ρ Π΄Π²Π° ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π²ΡΠ΄Π²ΠΈΠ½ΡΠ» ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ΅, ΡΡΠΎ Π΅ΡΠ»ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ ΡΡΠΈ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ, ΡΠΎ Ρ Π³ΠΎΡΠΎΠ² Π²Π·ΡΡΡ Π½Π° ΡΠ΅Π±Ρ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡΡ Π·Π° Π²ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠΈΠ΅ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡ. ΠΠ»Π°Π½ Π±ΡΠ» ΡΠ°ΠΊΠΎΠΉ: Π²Π²Π΅ΡΡΠΈ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ Π³ΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΡΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΠ΅Ρ ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ½ΡΡ ΠΠΎΠΉ ΠΏΠ»Π°Π½ Π±ΡΠ» ΠΏΡΠΈΠ½ΡΡ Π±ΡΠΊΠ²Π°Π»ΡΠ½ΠΎ Π·Π° ΡΡΠΈΠ΄ΡΠ°ΡΡ ΠΈΠ»ΠΈ ΡΠΎΡΠΎΠΊ ΠΌΠΈΠ½ΡΡ" (5).
ΠΠΎΠ΄Π΅Π»ΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠΎΠ·Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ 15 Π°Π²Π³ΡΡΡΠ° Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠΎΡΡΠ΄Π°ΡΡΡΠ²Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠ° ΠΎΠ±ΠΎΡΠΎΠ½Ρ ΠΠ°Π³ΠΎΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΠ°ΡΠ°Π±Π°Ρ Π° ΡΡΠ°Π» β ΠΈ ΠΏΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΡ, ΠΈ ΠΏΠΎ Π½Π°Π·Π½Π°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ β ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΡΠ³Π°Π½, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠΉ Π‘ΡΠ°Π»ΠΈΠ½ Π² 1941 Π³ΠΎΠ΄Ρ ΡΡΠΎΡΠΌΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» Π² Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΌ Π‘ΠΎΡΠ·Π΅. ΠΠΎΠΌΠΈΡΠ΅Ρ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠ» Π½Π° ΡΠ΅Π±Ρ Π²ΡΡ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΡΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π²Π»Π°ΡΡΠΈ. ΠΡΠ΅ Π°ΡΠΌΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΌΡΠΆΡΠΊΠΎΠ΅ Π½Π°ΡΠ΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΠ°ΡΠ°Π±Π°Ρ Π° Π² Π²ΠΎΠ·ΡΠ°ΡΡΠ΅ ΠΎΡ 18 Π΄ΠΎ 45 Π»Π΅Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ ΠΏΡΠΈΠ·Π²Π°Π½ΠΎ Π² Π½ΠΎΠ²ΡΡ Π°ΡΠΌΠΈΡ, Π½Π°ΡΡΠΈΡΡΠ²Π°Π²ΡΡΡ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ 15 ΡΡΡΡΡ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ. ΠΡΠ΅ ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΏΡΠΈΡΡΠΈΡ ΡΡΠ°Π»ΠΈ ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ°ΡΡ Π½Π° Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π½ΡΠΆΠ΄Ρ.
ΠΠΎΠ²ΠΎΠΌΡ Π³Π»Π°Π²Π΅ ΠΊΠΎΠΌΠΈΡΠ΅ΡΠ° ΠΈ Π»ΠΈΠ΄Π΅ΡΡ ΠΊΠ°ΡΠ°Π±Π°Ρ ΡΠΊΠΈΡ Π°ΡΠΌΡΠ½ Π ΠΎΠ±Π΅ΡΡΡ ΠΠΎΡΠ°ΡΡΠ½Ρ Π±ΡΠ»ΠΎ ΡΠΎΠ³Π΄Π° 37 Π»Π΅Ρ. Π‘ΡΠ΅Π΄ΠΈ ΠΊΠ°ΡΠ°Π±Π°Ρ ΡΠΊΠΈΡ Π°ΠΊΡΠΈΠ²ΠΈΡΡΠΎΠ² ΠΎΠ½ Π±ΡΠ» ΡΠ°ΠΌΡΠΌ ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΠ½ΡΠΌ ΠΈ ΡΠΏΡΡΠΌΡΠΌ ΠΈ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°Π»ΡΡ ΡΠ²ΠΎΠ΅Π³ΠΎ ΡΠΎΠ΄Π° Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΊΠΎΠΉ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π΄Π»Ρ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΎ Π·Π½Π°Π²ΡΠΈΡ Π΅Π³ΠΎ Π»ΡΠ΄Π΅ΠΉ. Π ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΡΡ ΡΠΏΠΎΡ Ρ ΠΠΎΡΠ°ΡΡΠ½ Π²ΠΎΠ·Π³Π»Π°Π²Π»ΡΠ» ΠΏΠ°ΡΡΠΎΡΠ³Π°Π½ΠΈΠ·Π°ΡΠΈΡ ΡΡΠ΅ΠΏΠ°Π½Π°ΠΊΠ΅ΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅Π»ΠΊΠΎΠΏΡΡΠ΄ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠ°Π±ΡΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΡΡΠΈΡΠ°Π»ΡΡ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΌ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΡΠΎΠΌ, Ρ ΠΎΡΡ ΠΈ Ρ ΡΠ΅ΡΠΎΡΠΌΠ°ΡΠΎΡΡΠΊΠΈΠΌΠΈ Π½Π°ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡΡΠΌΠΈ. (ΠΡΠΊΠ°Π΄ΠΈΠΉ ΠΠΎΠ»ΡΡΠΊΠΈΠΉ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π», ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠ°ΡΡΠΎ ΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π» ΡΠΈΠ»ΠΎΡΠΎΡΠ°-ΠΌΠ°ΡΠΊΡΠΈΡΡΠ° ΠΠ΅ΠΎΡΠ³ΠΈΡ ΠΠ»Π΅Ρ Π°Π½ΠΎΠ²Π°). ΠΠ½ Π½Π΅ Π±ΡΠ» Π±Π»Π΅ΡΡΡΡΠΈΠΌ ΠΎΡΠ°ΡΠΎΡΠΎΠΌ, ΠΈ Π»ΡΡΡΠ΅ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΠΈΠ» ΠΏΠΎ-ΡΡΡΡΠΊΠΈ, ΡΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎ-Π°ΡΠΌΡΠ½ΡΠΊΠΈ. ΠΠ³ΠΎ Π°Π·Π΅ΡΠ±Π°ΠΉΠ΄ΠΆΠ°Π½ΡΠΊΠΈΠΉ Π΄ΡΡΠ³ ΠΈ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³Π° ΠΠ°Ρ ΠΈΠ΄ ΠΠ±Π°ΡΠΎΠ² Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π΅Ρ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΡΠΎΡ ΡΠ°Π½ΡΠ» ΡΠΏΠΎΠΊΠΎΠΉΡΡΠ²ΠΈΠ΅, Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ ΠΏΠΈΠ» ΠΈ Π½Π΅ ΠΊΡΡΠΈΠ». ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ ΠΎΠ΄ΡΡΠΈΠΌ ΠΎΠ±ΡΡΡΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ Π°Π³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ Π²Π½ΡΡΡΠ΅Π½Π½Π΅ΠΉ ΡΠ½Π΅ΡΠ³ΠΈΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΡΠ»ΡΠΆΠΈΡΡ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ ΠΎΠ½ ΡΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Π΅ΡΡΡ Π°ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΡΠΌΠΈ Π²ΠΈΠ΄Π°ΠΌΠΈ ΡΠΏΠΎΡΡΠ° β Π²ΡΠΎΠ΄Π΅ ΠΏΠ°ΡΠ°ΡΠ΅ΠΉΠ»ΠΈΠ½Π³Π° (ΠΏΠΎΠ»Π΅Ρ Π½Π° ΠΏΠ°ΡΠ°ΡΡΡΠ΅ Π·Π° ΠΊΠ°ΡΠ΅ΡΠΎΠΌ) ΠΈ Π΄Π΅Π»ΡΡΠ°ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ΡΠΈΠ·ΠΌΠ°, β ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ²ΡΠΌ ΠΎΠ½, ΠΊΠ°ΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡΡΡ, ΠΏΡΠΈΡΠΈΡΠ»ΡΠ» ΡΠ°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ "Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ".