Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Новая хронология Π·Π΅ΠΌΠ½Ρ‹Ρ… Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΉ. БоврСмСнная вСрсия истории». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 1

Автор Π‘Π΅Ρ€Π³Π΅ΠΉ Валянский

Π‘Π΅Ρ€Π³Π΅ΠΉ Π’алянский ΠΈ Π”ΠΌΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΠΉ ΠšΠ°Π»ΡŽΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ

ΠΠžΠ’ΠΠ― Π₯Π ΠžΠΠžΠ›ΠžΠ“Π˜Π― Π—Π•ΠœΠΠ«Π₯ Π¦Π˜Π’Π˜Π›Π˜Π—ΠΠ¦Π˜Π™

БоврСмСнная вСрсия истории

ΠŸΡ€Π΅Π΄Π²Π°Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ слово Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ²

ЧСловСчСство Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎ. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ чСловСчСской Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ Ρ†Π΅Π»ΡŒΠ½Π°, ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π° ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅Ρ€Ρ‹Π²Π½Π°.

ЧСтырСста Π»Π΅Ρ‚ Π½Π°Π·Π°Π΄, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΊ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΠΆ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π΄Π°Π²Π½ΠΎ, послС ввСдСния Π² Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΠ±ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ понятия Β«Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡˆΠΊΠ°Π»Ρ‹ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈΒ», Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½Π° «привязка» событий, описанных Π² лСтописях Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ ΠΈ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ², ΠΊ этой шкалС. ΠžΠ±Ρ‰Π°Ρ для всСх событий Π΄Π°Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠ° Β«ΠΎΡ‚ РоТдСства Π₯ристова» Π΄Π°Π»Π° чСловСчСской истории Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡƒΡŽ Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡŽ, ΡΡ‚Π°Π²ΡˆΡƒΡŽ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½Π½ΠΎΠΉ, Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ ΠΈ ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ.

РусскиС ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅ Н. Π. ΠœΠΎΡ€ΠΎΠ·ΠΎΠ² (1854–1946) ΠΈ А. Π’. Π€ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΊΠΎ Π² своих Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ… оспаривали Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΡƒΡŽ Π²Π΅Ρ€ΡΠΈΡŽ Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈΡ… вСрсии Π½Π° протяТСнии дСсятилСтий Π·Π°ΠΌΠ°Π»Ρ‡ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΎΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π½Π°ΡƒΠΊΠΎΠΉ.

ΠžΡΠ½ΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°ΡΡΡŒ Π½Π° Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Ρ… позициях этих ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ…, дополняя ΠΈΡ… Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ своСй ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ΠΏΡ†ΠΈΠ΅ΠΉ истории, ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΠ»ΠΈ настоящСС Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎ-популярноС ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ с СдинствСнной Ρ†Π΅Π»ΡŒΡŽ: Π΄Π°Ρ‚ΡŒ людям Π½ΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡŽ, Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π²Π°ΠΌ, читатСлям, ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ вСрсии.

ΠœΡ‹ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»Π°Π³Π°Π΅ΠΌ Π²Π°ΠΌ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ΅ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΡ‚ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡƒ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ своС мСсто Π² ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΌ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΊΠ΅ истории.

ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, Π²Π°ΠΌ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ сразу ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠΈΡ€ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ с исчСзновСниСм с историчСской ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚Ρ‹ Ρ†Π΅Π»Ρ‹Ρ… Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΉ β€” Π”Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ Π•Π³ΠΈΠΏΡ‚Π°, Π“Ρ€Π΅Ρ†ΠΈΠΈ, Π ΠΈΠΌΠ°, мистичСски Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΡ… Индии ΠΈ ΠšΠΈΡ‚Π°Ρβ€¦ И ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π½Π΅ захотят Ρ€Π°ΡΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ со ΡˆΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ прСдставлСниями.

Но вспомнитС, дСсятилСтиями астрономы наблюдали Π½Π° ΠœΠ°Ρ€ΡΠ΅ ΠΊΠ°Π½Π°Π»Ρ‹, ΠΈ сколько Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΌΠ΅Ρ‡Ρ‚Π°Π½ΠΈΠΉ, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ, Аэлит!.. А ΠΊΠ°Π½Π°Π»Ρ‹ оказались ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½ΠΎΠΌ зрСния.

Вакая ΠΆΠ΅ история ΠΈ с историСй.

ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‰Π°Π΅ΠΌ вашС Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅: ΠΌΡ‹ Π½Π΅ Π²Ρ‹ΠΊΠΈΠ΄Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌ ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Ρ‹! ΠœΡ‹ ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠ΅, описанноС Π² Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ, ЕвангСлиях, ΠΌΠΈΡ„Π°Ρ… ΠΈ историях Π΄Ρ€Π΅Π²Π½Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π°, Π±Ρ‹Π»ΠΎ, Π½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅ Ρ‚Π°ΠΌ ΠΈ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π°, ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° относит эти ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Ρ‹ традиционная история.

ΠœΡ‹ Ρ†ΠΈΡ‚ΠΈΡ€ΡƒΠ΅ΠΌ тСксты Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… свящСнных ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ Π½Π° русском языкС, ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌ библСйскиС Ρ†ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Ρ‹ ΠΈΠ· ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Н. Π. ΠœΠΎΡ€ΠΎΠ·ΠΎΠ²Π°, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅ΠΌ ΠŸΡΡ‚ΠΈΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΈΠ΅ МоисССво ΠΏΠΎ изданию Β«ΠžΡ‚ Бытия Π΄ΠΎ ΠžΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½ΠΈΡΒ» (М., 1993). ΠŸΡΡ‚ΠΈΠΊΠ½ΠΈΠΆΠΈΠ΅, Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠ΅ Π² СврСйской Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Β«Π£Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅Β» (Π’ΠΎΡ€Π°) β€” комплСкс Π²Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΊΠ½ΠΈΠ³ (Π‘Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅, Π˜ΡΡ…ΠΎΠ΄, Π›Π΅Π²ΠΈΡ‚, Числа ΠΈ Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΈΠ΅), ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ… основу Π‘ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ БвящСнного писания.

ΠœΡ‹ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΠ»ΠΈ сСбС Ρ†ΠΈΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ ΡΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ β€” для Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π³ΠΎ раскрытия Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹, Π° Π½Π΅ для Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Ρ… споров.

ΠœΡ‹ Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌΡƒ Π½Π΅ навязываСм свою Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΡƒ зрСния, ΠΌΡ‹ просто Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠΌ вас с нСю ΠΈ надССмся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²Ρ‹ Π½Π΅ Π·Π°ΡˆΠ²Ρ‹Ρ€Π½Π΅Ρ‚Π΅ Π½Π°ΡˆΡƒ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ Π² ΡƒΠ³ΠΎΠ», Π° Π·Π°Π΄ΡƒΠΌΠ°Π΅Ρ‚Π΅ΡΡŒ Π²ΠΎΡ‚ ΠΎ Ρ‡Π΅ΠΌ: тСряя Π²Ρ‡Π΅Ρ€Π°ΡˆΠ½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΈΡ„Ρ‹, чСловСчСство ΠΎΠ±Ρ€Π΅Ρ‚Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΠΈΠΌΡ‹Ρ… ΠΏΠ°Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΊΡ€ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Ρ†ΠΈΠ²ΠΈΠ»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΉ. Π’Π΅Π΄ΡŒ это Π΄Π°Π΅Ρ‚ Π½Π°ΠΌ Π½Π°Π΄Π΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π½Π° Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π΅, Π½Π΅ ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π° Π»ΠΈ?

Работая Π½Π°Π΄ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΎΠΉ, ΠΌΡ‹ исходили ΠΈΠ· прСдполоТСния, Ρ‡Ρ‚ΠΎ традиционная история Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠ° Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ.

Настоящим ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΌΡ‹ Π½Π΅ прСслСдуСм Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΈΡ… политичСских ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Ρ… Ρ†Π΅Π»Π΅ΠΉ.

Π§Π°ΡΡ‚ΡŒ I

Π‘ΠžΠ—Π”ΠΠΠ˜Π• Π’Π ΠΠ”Π˜Π¦Π˜Π˜

Π‘Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ€Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΊΠ°ΠΌ

ΠžΡΠ½ΠΎΠ²Ρ‹ Ρ‚Ρ€Π°Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΉ Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π·Π°Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ‹ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π² XVI Π²Π΅ΠΊΠ΅ стараниями Π² основном Π΄Π²ΡƒΡ… ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ… β€” Π–. Π‘ΠΊΠ°Π»ΠΈΠ³Π΅Ρ€Π° (1540–1609) ΠΈ Π”. ΠŸΠ΅Ρ‚авиуса (1583–1652). Π­Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π» воистину титаничСский Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄! Π£Ρ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΌ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π½Π° Ρ‚Ρ€ΠΈ вопроса ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΊ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠΌΡƒ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡƒΡΡ Π² ΠΈΡ… распоряТСнии историчСскому Π΄ΠΎΠΊΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρƒ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Β«Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈΒ»: ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° это происходило, Π³Π΄Π΅ это происходило ΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, с ΠΊΠ΅ΠΌ это происходило? β€” ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²Π°Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ²: Π° происходило Π»ΠΈ описываСмоС Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅? Π’Π΅Π΄ΡŒ лСтописцы дрСвности Π² творчСствС своСм Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ скорСС ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŽ Π’. ΠŸΠΈΠΊΡƒΠ»ΡŽ, Ρ‡Π΅ΠΌ историку Н. ΠšΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ·ΠΈΠ½Ρƒ.

Π’ своСй Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅ Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈ ΠΎΠΏΠΈΡ€Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π° Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠ΅ рукописи, Π½ΠΎ ΠΈ Π½Π° Π°ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡŽ, хотя, ΠΊ соТалСнию, Π½Π΅ всСгда ΠΊΠΎΡ€Ρ€Π΅ΠΊΡ‚Π½ΠΎ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ приспосабливали астрономичСскиС Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΊ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠΌΡΡ Π½Π΅Π·Ρ‹Π±Π»Π΅ΠΌΡ‹ΠΌΠΈ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌ прСдставлСниям ΠΎ Ρ…ΠΎΠ΄Π΅ историчСского развития.

Но, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ Ρ‚ΠΎ Π½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ, костяк Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π» создан, ΠΈ Π² дальнСйшСм ΠΎΠ½ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ укрСплялся, ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π°ΡΡΡŒ Π½Π΅Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ измСнСниям. ИмСна этих ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ Π²ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‚ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ, ΠΎΠ½ΠΈ ΠΆΠ΅, ΠΏΠΎ самому высокому счСту, Π·Π°ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Ρ‹Π²Π½ΠΎΠΉ благодарности ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΠΊΠΎΠ².

Π‘ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°: Π–ΠΎΠ·Π΅Ρ„ Π‘ΠΊΠ°Π»ΠΈΠ³Π΅Ρ€ ΠΈ Дионисий ΠŸΠ΅Ρ‚Π°Π²ΠΈΡƒΡ.

БлоТности ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Π°

КаТдая Π½Π°ΡƒΠΊΠ°, получая Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Ρ„Π°ΠΊΡ‚Ρ‹ ΠΈ ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎΠ΄Ρ‹ исслСдований, развиваСтся ΠΈ измСняСтся, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° самым Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ.

ΠŸΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΎΠ² Π½Π΅ ΡΡ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ.

Π—Π° послСдниС столСтия ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ»ΠΈ свой Β«ΠΎΠ±Π»ΠΈΠΊΒ» ΠΌΠ°Ρ‚Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ° ΠΈ химия, Ρ„ΠΈΠ·ΠΈΠΊΠ° ΠΈ астрономия, Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π±ΠΎΡ‚Π°Π½ΠΈΠΊΠ°, зоология, ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΡ†ΠΈΠ½Π°.

ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΡΠ½Π½ΠΎ дополняСтся ΠΈ измСняСтся гСография β€” ΠΊΠ°ΠΊ Π² Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π΅ гСографичСских ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠΉ, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ ΠΈΠ·-Π·Π° уточнСния Π³Π»ΡƒΠ±ΠΈΠ½ ΠΌΠΎΡ€Π΅ΠΉ, высот Π³ΠΎΡ€, Ρ€Π΅Π»ΡŒΠ΅Ρ„Π° Π±Π΅Ρ€Π΅Π³ΠΎΠ² ΠΈ происходящих ΠΏΠΎΠ΄Π²ΠΈΠΆΠ΅ΠΊ Π·Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΡ€Ρ‹. Π”Π° ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π΅Ρ‰Π΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ люди Π·Π°Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡƒΡŽ ΠΌΠ΅Π½ΡΡŽΡ‚ названия гСографичСских ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠ².

ΠœΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π»ΠΈ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ история? Казалось Π±Ρ‹, это ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ β€” вСдь Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ, Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ; ΠΌΠΎΠ³ΡƒΡ‚ ΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠ΅Π³ΠΎ, Π½ΠΎ сами-Ρ‚ΠΎ события?..

Π”Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, с Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ΠΌ книгопСчатания ΠΈ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ распространСния ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ ΡΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ, ΠΏΡƒΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ„Π°Π»ΡŒΡΠΈΡ„ΠΈΡ†ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ события стало ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ. Но Π΄Π°Π²Π°ΠΉΡ‚Π΅ задумаСмся: Π° ΠΎΡ‚ΠΊΡƒΠ΄Π° ΠΌΡ‹ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° происходило Π΄ΠΎ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ развития книгопСчатания?

ΠžΡ‚ Ρ‚Π΅Ρ… Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ Π΄ΠΎ нас дошло ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½ΠΎΠ΅ количСство Ρ€Π°Π·Ρ€ΠΎΠ·Π½Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… рукописных Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊ, созданных Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°ΠΌΠΈ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… политичСских пристрастий. Писали эти Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠΈ (ΠΈΠ»ΠΈ пСрСписывали, ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ языки) часто спустя ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π»Π΅Ρ‚ послС событий Π½Π΅ сами участники, Π° с ΠΈΡ… слов.

ВсСгда Π»ΠΈ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Ρ†Π°ΠΌ? КаТдоС ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠ΅ описаниС Π΅ΡΡ‚ΡŒ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… психологичСских процСссов: восприятия, Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ осмыслСниС Ρ„Π°ΠΊΡ‚Π°, запоминания этого Ρ„Π°ΠΊΡ‚Π° ΠΈ воспроизвСдСния. Π£Π΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΡ‹Π΅ ΡŽΡ€ΠΈΡΡ‚Π°ΠΌ ΠΈ примСняСмыС Π½Π° допросах свидСтСлСй ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ нСизвСстны историкам, Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ с лСтописями β€” Ρ‚Π΅ΠΌΠΈ ΠΆΠ΅ ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΠΌΠΈ показаниями.

Π˜Π·Π²Π΅ΡΡ‚Π½Ρ‹ΠΉ русский ΡŽΡ€ΠΈΡΡ‚ А. Π€. ΠšΠΎΠ½ΠΈ писал: Β«Π‘Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅, Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π² условиях, Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΊ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ Π΅Π³ΠΎ достовСрности, Π½Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠΎ оказываСтся нСдостовСрным. Π‘Π°ΠΌΠΎΠ΅ достовСрноС ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½ΠΈΠ΅, Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ с искрСнним ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ€Π°ΡΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ΄Π½Ρƒ ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρƒ β€” ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡ‚ΠΎΠΌ всю ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Ρƒ, β€” основываСтся Π½Π° условии памяти, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ Ρ‚ΠΎ, Π½Π° Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π² своС врСмя ΡΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ» Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅. Но Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΡ€ΡƒΠ΄ΠΈΠ΅ для воспроизвСдСния вСсьма Π½Π΅ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ΅, ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ ΠΆΠ΅ с Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ искаТаСт…» β€” ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊ Π΄Π°Π»Π΅Π΅. ΠšΡ€ΠΈΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΈΡΡ‚Ρ‹ Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΊΡƒ слоТили: Β«Π’Ρ€Π΅Ρ‚, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ†Β».

ΠžΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Ρ†Ρ‹ событий дрСвности Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹, Ρ‡Π΅ΠΌ люди нашСй эпохи.

Но Π΄Π°ΠΆΠ΅ Ссли ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π΅Ρ† Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ описал событиС ΠΈ поставил Π΄Π°Ρ‚Ρƒ, ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΉ-Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³, ΠΊΠ°ΠΊ Π½ΠΈ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, всС ΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π² Ρ‚ΡƒΠΏΠΈΠΊ: ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»Π° описанноС?

Π”Π΅Π»ΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΉ ΡˆΠΊΠ°Π»Ρ‹ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π² Π΄Π°Π²Π½ΠΈΠ΅ Π²Π΅ΠΊΠ° Π½Π΅ сущСствовало. Π”Π°ΠΆΠ΅ ΠΈ сСйчас чСловСчСство Π² Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… странах Π²Π΅Π΄Π΅Ρ‚ отсчСт Π»Π΅Ρ‚ Π³Π΄Π΅ ΠΎΡ‚ сотворСния ΠΌΠΈΡ€Π°, Π³Π΄Π΅ ΠΎΡ‚ РоТдСства Π₯ристова, Π³Π΄Π΅ ΠΎΡ‚ эры Ρ…ΠΈΠ΄ΠΆΡ€Ρ‹, Π³Π΄Π΅ ΠΏΠΎ 60-Π»Π΅Ρ‚Π½Π΅ΠΌΡƒ Ρ†ΠΈΠΊΠ»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΌΡƒ ΠΊΠ°Π»Π΅Π½Π΄Π°Ρ€ΡŽ. А Ссли Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠΉ лСтописСц ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«Π±Ρ‹Π»ΠΎ это Π½Π° ΠΏΡΡ‚ΡƒΡŽ Π·ΠΈΠΌΡƒ послС Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΡ€Π°Β», Ρ‚ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ эта Π΄Π°Ρ‚Π°?

ВсС ΠΌΡ‹ прСкрасно ΠΏΠΎΠΌΠ½ΠΈΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π° ΡƒΡ€ΠΎΠΊΠ°Ρ… истории Π² школС нас заставляли Π·Π°ΡƒΡ‡ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΄Π°Ρ‚Ρ‹ событий, ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹Π΅ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΠΉ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΉ систСмС, Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ нашСй эры, ΠΈ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Ρ€Π°Π½Π΅Π΅, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ: «это ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ Π² Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΌ-Ρ‚ΠΎ Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π΄ΠΎ нашСй эры». Π‘Ρ‡Π΅Ρ‚ Π² этом случаС увСличивался ΠΏΡ€ΠΈ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π² Π³Π»ΡƒΠ±ΡŒ Π²Π΅ΠΊΠΎΠ², Π° Π½Ρ‹Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΈΠΉ Π³ΠΎΠ΄ ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ΡΡ β€” 1995 Π³ΠΎΠ΄ Π½. Ρ., Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ нашСй эры.

Π’ этой ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΌΡ‹ Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ этой систСмы счСта Π»Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΌΠΎΠ³ Π²ΠΎΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ своими знаниями классичСской истории.

Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎ ΠΎ систСмС счСта Π»Π΅Ρ‚ ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½Π΅Π΅, Π° ΠΏΠΎΠΊΠ° ΠΎΡ‚ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠΌ для порядка, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠ΅ Π² Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π²Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² XVIII Π²Π΅ΠΊΠ΅.

ГСографичСскиС названия, Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ΡΡ Π² лСтописях, Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ поняты Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠΌ.

Одни ΠΈ Ρ‚Π΅ ΠΆΠ΅ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°, Ρ€Π΅ΠΊΠΈ ΠΈ Π³ΠΎΡ€Ρ‹ ΡƒΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π² Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… лСтописях ΠΏΠΎΠ΄ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌΠΈ названиями. ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ? ΠŸΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ названия Π±Ρ‹Π»ΠΈ осмыслСны (Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Ρ‹ΠΉ смысл) Π½Π° Ρ‚ΠΎΠΌ языкС, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ давались. НапримСр, всС Π·Π½Π°ΡŽΡ‚ Новгород, Π½ΠΎ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ самоС β€” «Новый Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Β» β€” ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π°Π΅Ρ‚ ΠΈ африканский ΠšΠ°Ρ€Ρ„Π°Π³Π΅Π½, ΠΈ испанская ΠšΠ°Ρ€Ρ‚Π°Ρ…Π΅Π½Π°, ΠΈ ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ НСаполь. Π”Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΠΉ хронист, пСрСводя всС, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π΄Π΅Ρ‚ ΠΈ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°. Π’Π°ΠΊ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Ρ‚Ρ€ΠΈ НСаполя Π² Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… мСстах.

Π’ΠΎ ΠΆΠ΅ происходило ΠΈ с Π˜Π΅Ρ€ΡƒΡΠ°Π»ΠΈΠΌΠΎΠΌ, Β«Π“ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ ΠΌΠΈΡ€Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈΒ». И носил это имя Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Ρƒ ΠœΠ΅Ρ€Ρ‚Π²ΠΎΠ³ΠΎ моря, Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΈ ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡŒ, ΠΈ ΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΡΠ½ΡΠΊΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° β€” сначала ПомпСи, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Π ΠΈΠΌ. Β«Π’Ρ€Π°Ρ‚Π°ΠΌΠΈ Господа», ΠΈΠ»ΠΈ Π’Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΠ½ΠΎΠΌ, ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Π΅ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π°: ΠšΠ°ΠΈΡ€ Π²ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° постройки ΠΏΠΈΡ€Π°ΠΌΠΈΠ΄, Авиньон Π²ΠΎ врСмя плСнСния Ρ‚Π°ΠΌ ΠΏΠ°ΠΏ, всю Ρ€ΠΈΠΌΡΠΊΡƒΡŽ Ρ†Π΅Ρ€ΠΊΠΎΠ²ΡŒ, Π° Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π½Π΅Π΅ ΠΈ сам Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ Π ΠΈΠΌ.