Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Β«No Logo. Π›ΡŽΠ΄ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² брэндов». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 127

Автор Наоми Кляйн

И всС это ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ Π² ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ дСнь.

Когда Π² сСрСдинС 90-Ρ… это Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ сопротивлСния Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ, ΠΎΠ½ΠΎ казалось сборищСм сторонников ΠΏΡ€ΠΎΡ‚Π΅ΠΊΡ†ΠΈΠΎΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ°, ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ Π² силу нСобходимости Π±ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΡŒΡΡ со всСм, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½ΠΈ Π΅ΡΡ‚ΡŒ «глобального». Но ΠΏΠΎ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ налаТивания связСй, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡΠ΅ΠΊΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹ стран, Π² повСсткС дня двиТСния появились Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ вопросы: Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌΠ»Π΅Ρ‚ Π³Π»ΠΎΠ±Π°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡŽ, Π½ΠΎ стрСмится Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Ρ€ΠΎΠ»Π΅ΠΌ. Π‘ΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ отвСтствСнныС инвСсторы, Β«Π³Π»ΡƒΡˆΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΡƒΡ€Ρ‹Β», Ρ‡Π»Π΅Π½Ρ‹ RTS, ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‹ «Мак-союзов», «хактивисты»-ΠΏΡ€Π°Π²ΠΎΠ·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΈ, ΡˆΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π±ΠΎΡ€Ρ†Ρ‹ с брэндами ΠΈ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ наблюдСния Π·Π° Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ†ΠΈΠΉ, Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π² Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π΅Ρ‚Π΅, находятся Π½Π° Ρ€Π°Π½Π½ΠΈΡ… стадиях Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Ρ‹ Π·Π° Ρ‚Π°ΠΊΡƒΡŽ Π°Π»ΡŒΡ‚Π΅Ρ€Π½Π°Ρ‚ΠΈΠ²Ρƒ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌΡƒ господству брэндов, Π² Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π΅ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ граТданскоС общСство. Π’ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΡƒΠ³ΠΎΠ»ΠΊΠ°Ρ… ΠΌΠΈΡ€Π° ΠΎΠ± этой Π°Π»ΡŒΡ‚Π΅Ρ€Π½Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π΅ ΠΏΠΎΠΊΠ° говорят вполголоса, ΠΈ Ρ‚Π°ΠΌ Π΅Ρ‰Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ прСдстоит Π²Ρ‹ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ сопротивлСниС β€” высокотСхнологичноС ΠΈ ΠΎΠΏΠΈΡ€Π°ΡŽΡ‰Π΅Π΅ΡΡ Π½Π° ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΈΠ΅ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Π΅ массы, цСлСустрСмлСнноС ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ€Π°Π·Ρ€ΠΎΠ·Π½Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅. Π­Ρ‚ΠΎ сопротивлСниС Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΠΆΠ΅ Π³Π»ΠΎΠ±Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΈ способным ΠΊ ΠΊΠΎΠΎΡ€Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ дСйствиям, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠ½Π°Ρ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ, Π²Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΎΠ½ΠΎ стрСмится ΡΠ²Π΅Ρ€Π³Π½ΡƒΡ‚ΡŒ.

ПослСсловиС

Π”Π²Π° Π³ΠΎΠ΄Π° Π½Π° ΡƒΠ»ΠΈΡ†Π°Ρ…: ΠΏΡ€ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ сквозь символы

Π’ Π·Π°ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ части ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ издания ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ NO LOGO приводится Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³ активистов, вполголоса говорящих ΠΎ своих ΠΏΠ»Π°Π½Π°Ρ… Π²Ρ‹ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚ΡŒ глобальноС Π°Π½Ρ‚ΠΈΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅. Пока ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ Π² ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚ΠΈ, ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ»ΠΎ событиС, измСнившСС всС: 30 ноября 1999 Π³ΠΎΠ΄Π° ΡƒΠ»ΠΈΡ†Ρ‹ Биэтла Π²Π·ΠΎΡ€Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ протСстом ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² ВсСмирной Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ. Π—Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ дСнь ΠΏΡ€ΠΈΠ³Π»ΡƒΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΡˆΠ΅ΠΏΠΎΡ‚ прСвратился Π² ΠΊΡ€ΠΈΠΊ, Π΄Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅Π³ΠΎ ΡƒΡΠ»Ρ‹ΡˆΠ°Π»ΠΈ Π²ΠΎ всСм ΠΌΠΈΡ€Π΅. Π”Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ сопротивлСния пСрСстало Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Ρ‚Π°ΠΉΠ½ΠΎΠΉ, слухом, Π½Π°ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅ΠΌ. Оно стало Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ.

Биэтл Π²Ρ‹Π²Π΅Π» политичСскиС ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, описанныС Π² этой ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅, Π½Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ мСсто Π² политичСском Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³Π΅. По ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ распространСния дСмонстраций. Π½Π° Π’Π°ΡˆΠΈΠ½Π³Π³ΠΎΠ½, КвСбСк, Π”Π΅Π»ΠΈ, ΠœΠ΅Π»ΡŒΠ±ΡƒΡ€Π½, Π“Π΅Π½ΡƒΡŽ, Буэнос-АйрСс ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° Π² прСссС Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΡ€Π°Π»ΠΈΡΡŒ Π΄Π΅Π±Π°Ρ‚Ρ‹ ΠΎ Π½Π°ΡΠΈΠ»ΡŒΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… дСйствиях ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ†ΠΈΠΈ ΠΈ дСмонстрантов ΠΈ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠ΅ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ β€” Ссли Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ β€” Π°Π»ΡŒΡ‚Π΅Ρ€Π½Π°Ρ‚ΠΈΠ²Ρ‹ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ†ΡƒΠ·Ρ‹ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Β«Π΄ΠΈΠΊΠΈΠΌ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌΒ» (capitalisme sauvage). Π’Π΅ΠΌΠ°Ρ‚ΠΈΠΊΠ° выступлСний Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ измСнилась. Π’ ΠΊΡ€Π°Ρ‚Ρ‡Π°ΠΉΡˆΠΈΠΉ срок активисты студСнчСского возраста, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π»ΠΈ с Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ занимались ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠΉ дСйствий ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ†ΠΈΠΉ, Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡΠ»ΠΈΡΡŒ ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ сомнСниС саму Π»ΠΎΠ³ΠΈΠΊΡƒ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ экономичСской Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ «просачивания Π±Π»Π°Π³ свСрху Π²Π½ΠΈΠ·Β». Π Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ «прощСния» Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ² странам Β«Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΠΈΡ€Π°Β», Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π°Π»Π΅ Β«Π½Π΅ΠΎΠ»ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ экономичСской ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΒ», которая ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π» Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ освобоТдСн ΠΎΡ‚ всячСских прСпятствий, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅Ρ‡ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠ΅. МногиС ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅ говорят ΠΎ Ρ€Π΅Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ…, Π° ΠΏΡ€ΠΈΠ·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ прямо-Ρ‚Π°ΠΊΠΈ ΠΊ ΡƒΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½Π΅Π½ΠΈΡŽ ВсСмирного Π±Π°Π½ΠΊΠ° ΠΈ ΠœΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π°Π»ΡŽΡ‚Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ„ΠΎΠ½Π΄Π°. А Β«Ρ€Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠΎΠ±ΠΎΠΉΡ†Ρ‹Β» пСрСстали Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Β«Π³Π»ΡƒΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌΒ» ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅ΠΊΠ»Π°ΠΌΠ½Ρ‹Ρ… Ρ‰ΠΈΡ‚ΠΎΠ², Π° Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΠΎ строят Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Π½Π΅Π²ΠΈΠ΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΉΠ½Ρ‹Π΅ сСти, Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ нСзависимыС ΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠ°-Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Ρ‹ (Independent Media Centres), появившиСся ΡƒΠΆΠ΅ Π² дСсятках Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΏΠΎ всСму ΠΌΠΈΡ€Ρƒ.

Π’Π΅ΠΌ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ учрСТдСния, Π±Ρ‹Π²ΡˆΠΈΠ΅ Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅ Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ΠΈ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ глобальной Π½Π΅ΠΎΠ»ΠΈΠ±Π΅Ρ€Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΈ, Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π΅Ρ€ΠΏΠ΅Π²Π°Π»ΠΈ измСнСния. ВсСмирный Π±Π°Π½ΠΊ, ΠœΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹ΠΉ Π²Π°Π»ΡŽΡ‚Π½Ρ‹ΠΉ Ρ„ΠΎΠ½Π΄, ВсСмирная торговая организация ΠΈ ВсСмирный экономичСский Ρ„ΠΎΡ€ΡƒΠΌ пСрСстали ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΡ… модСль Π³Π»ΠΎΠ±Π°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π½Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π΅Π»Π° ΠΊ ΠΎΠ±Π΅Ρ‰Π°Π½Π½Ρ‹ΠΌ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚Π°ΠΌ, ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ заняты β€” ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅, ΡΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π°ΡŽΡ‚ ΠΎΠ± этом Π² своих ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΡ‡Π½Ρ‹Ρ… заявлСниях β€” парадоксами Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ рабства, ΠΏΠ°Π½Π΄Π΅ΠΌΠΈΠ΅ΠΉ Π‘ΠŸΠ˜Π”Π° ΠΈ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠ°Ρ€Π΄ΠΎΠ² людСй, Π½Π΅ Π²ΠΎΠ²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π² ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΡƒΡŽ экономику.

МнС стало ясно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΡƒΠ΅Ρ‚ Π΄ΠΎΡ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠΈ. Π’Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ состояла Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ, нСсмотря Π½Π° всС эти ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Ρ‹ β€” Π° Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Π΅Π΅, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ·-Π·Π° Π½ΠΈΡ…, β€” ΠΌΠ½Π΅ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ ΡƒΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚ΡƒΠΏΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊ этой Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π΅. Подобно Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌΡƒ мноТСству активистов ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΎΡ€Π΅Ρ‚ΠΈΠΊΠΎΠ² Π² этой области, с Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ самого ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Биэтл прорвался Π½Π° ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΡƒΡŽ Π°Ρ€Π΅Π½Ρƒ, мСня Π·Π°ΠΊΡ€ΡƒΡ‚ΠΈΠ»ΠΎ Π² бСзостановочном Π²ΠΈΡ…Ρ€Π΅ антиглобалистских Π±ΠΈΡ‚Π²: Ρ€Π΅Ρ‡ΠΈ, Π΄Π΅Π±Π°Ρ‚Ρ‹, ΠΏΠΎΠ΅Π·Π΄ΠΊΠΈ, организация бСсчислСнных мСроприятий. Π˜Π½Ρ‹ΠΌΠΈ словами, ΠΌΡ‹ Π΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½ΠΎ Π΄Π΅Π»Π°Ρ‚ΡŒ всякоС общСствСнноС Π΄Π²ΠΈΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ β€” ΠΌΡ‹ двигались. Иногда Ρ‚Π°ΠΊ быстро, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΉ казалось Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½Ρ‹ΠΌ ΡƒΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² Ρ‚Π΅ΠΌΠΏΠ΅ всСх послСдних ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ ΠΈ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠ², Π½Π΅ говоря ΡƒΠΆΠ΅ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ΡƒΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ, ΠΊΡƒΠ΄Π° Π²Π΅Π΄Π΅Ρ‚ нас эта Π³ΠΎΠ½ΠΊΠ°.

Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ контСкст Π½Π°Ρ‡Π°Π» ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒΡΡ, ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅ Π² Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ АмСрикС, Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ послС тСррористичСских Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ² 11 сСнтября. Π’Π΄Ρ€ΡƒΠ³ всС Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ»ΠΈ ΠΎ пропасти ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π³Π»ΠΎΠ±Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈΠΌΡƒΡ‰ΠΈΠΌΠΈ ΠΈ Π³Π»ΠΎΠ±Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ Π½Π΅ΠΈΠΌΡƒΡ‰ΠΈΠΌΠΈ, ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΎΠ± отсутствии Π΄Π΅ΠΌΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠΈ Π² ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… странах ΠΌΠΈΡ€Π°. Но хотя сСвСроамСриканская ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠ° Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚ ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π°Π»Π°Ρ… глобальной экономики β€” ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π°Π»Π°Ρ…, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ прСсса Π»Π°ΠΊΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»Π° эйфориСй процвСтания, β€” пСрСвСсти это Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π² политичСскоС дСйствиС Π½Π΅ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Π½Π½ΠΎ стало Π½Π°ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½Π΅Π΅. ВмСсто Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π·Π°ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²Π° ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΡ‹, Π½Π°ΠΏΡƒΠ³Π°Π½Π½ΠΎΠ΅ насСлСниС стало вновь Π²Ρ‹Π΄Π°Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΈΠΌ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚-бланш β€” Π½Π° Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Π½Π°Π»ΠΎΠ³ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Π»ΡŒΠ³ΠΎΡ‚Ρ‹ для ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹Ρ… ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ†ΠΈΠΉ, Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ сдСлки, Π½ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΏΠ»Π°Π½Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈ. Π’ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ обстановкС инакомыслиС стало ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π΄Π΅Π»ΠΎΠΌ Π½Π΅ΠΏΠ°Ρ‚Ρ€ΠΈΠΎΡ‚ΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ.

Π•ΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ трудности, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ сСвСроамСриканскиС активисты ΡΡ‚ΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡƒΠ»ΠΈΡΡŒ послС 11 сСнтября. Как я ΡΡ‚Π°Ρ€Π°Π»Π°ΡΡŒ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π² этой ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅, Π² сСрСдинС 90-Ρ… активисты Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ Π·Π° Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ±ΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΡ‚ΠΎΠ»ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈ могущСствСнных Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠΉ ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ сСгодня Π²ΠΈΡ€Ρ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ: курсы Π²Π°Π»ΡŽΡ‚, ΠΊΠΎΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠΈ Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΉ, ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Π»Π»Π΅ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΡΠΎΠ±ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, брэнды ΠΈ закулисныС Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ соглашСния. Благодаря страсти ΠΊ символам β€” Π±ΡƒΠ΄ΡŒ Ρ‚ΠΎ Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΉ брэнд Nike ΠΈΠ»ΠΈ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠ΅ совСщаниС ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π»ΠΈΠ΄Π΅Ρ€ΠΎΠ², β€” нСосязаСмоС стало Π½Π° врСмя Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ, Π½Π΅ΠΎΠ±ΡŠΡΡ‚Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ глобального Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠ° стала Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ соизмСрима с ΠΌΠ°ΡΡˆΡ‚Π°Π±Π°ΠΌΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ чСловСчСской ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ. Π’ Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя Π΄ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰Π°Ρ иконография нашСго двиТСния β€” Β«Π³Π»ΡƒΡˆΠ΅Π½Ρ‹Π΅Β» Π»ΠΎΠ³ΠΎΡ‚ΠΈΠΏΡ‹, «партизанская» стилистика, Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€ брэндовых ΠΈ политичСских мишСнСй β€” выглядят Π² Π³Π»Π°Π·Π°Ρ… людСй, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… ΠΊΠΎΡˆΠΌΠ°Ρ€ 11 сСнтября, ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅. БСгодня ΠΊΠ°ΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ, ΠΎΡ€ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π΄Π°ΠΆΠ΅ Π½Π° ΠΌΠΈΡ€Π½Ρ‹ΠΉ ΠΏΠΎΠ΄Ρ€Ρ‹Π² могущСствСнных капиталистичСских символов, ΠΎΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡŽΡ‚Π½ΠΎ ΠΈΠ½ΠΎΠΌ сСмиотичСском Π»Π°Π½Π΄ΡˆΠ°Ρ„Ρ‚Π΅.

Π― поняла это совсСм Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° просматривала слайды, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΠ»Π° для Π΄ΠΎΠΊΠ»Π°Π΄Π° Π½Π΅Π·Π°Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎ Π΄ΠΎ Π°Ρ‚Π°ΠΊ тСррористов Π½Π° здания ВсСмирного Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π° Π² Нью-Π™ΠΎΡ€ΠΊΠ΅. Π― ΡΠΎΠ±ΠΈΡ€Π°Π»Π°ΡΡŒ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π°Π½Ρ‚ΠΈΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ‹ всС большС ΠΈ большС Π·Π°ΠΈΠΌΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΌ ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠ΅Ρ‚ΠΈΠ½Π³ΠΎΠΌ. На ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ слайдС ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½Π° Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ° активистов, Ρ€Π°ΡΠΏΠΈΡΡ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π°ΡΡ€ΠΎΠ·ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ краской Π²ΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΠ½Ρƒ Gap Π²ΠΎ врСмя дСмонстрации Π² БиэтлС, Π° Π½Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌ β€” новая Π²ΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΠ½Π° Gap с Π³Ρ€Π°Ρ„Ρ„ΠΈΡ‚ΠΈ собствСнного изготовлСния β€” нанСсСнным Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ краской словом Β«Π½Π΅Π·Π°Π²ΠΈΡΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒΒ». А Π½Π° ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌ β€” ΠΊΠ°Π΄Ρ€ ΠΈΠ· ΠΈΠ³Ρ€Ρ‹ для Sony PlayStation ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Β«Π§Ρ€Π΅Π·Π²Ρ‹Ρ‡Π°ΠΉΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅Β» (State Of Emergency), Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ анархисты с ΠΊΡ€ΡƒΡ‚Ρ‹ΠΌΠΈ причСсками ΡˆΠ²Ρ‹Ρ€ΡΡŽΡ‚ΡΡ камнями Π² нСгодяСв-полицСйских, ΠΎΠ±ΠΎΡ€ΠΎΠ½ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ… Ρ„ΠΈΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΡƒΡŽ Β«ΠΠΌΠ΅Ρ€ΠΈΠΊΠ°Π½ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²ΡƒΡŽ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡŽΒ». Глядя Π½Π° эти изобраТСния, поставлСнныС рядом, я ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΆΠ°Π»Π°ΡΡŒ, с ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΡ€ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ это ΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ Π²ΠΏΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ символов. Но 11 сСнтября ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ Π·Π°Ρ‚ΠΌΠΈΠ»ΠΎ всС эти ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Ρ‹; тСррористичСскиС Π°Ρ‚Π°ΠΊΠΈ смСли ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΎΡ‡ΡŒ вмСстС с мноТСством ΠΈΠ³Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Ρ‡Π½Ρ‹Ρ… машинок ΠΈ пСрсонаТСй Π±ΠΎΠ΅Π²ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΏΠΎΠ²Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Ρ… катастрофах.

Π˜Π½Π°Ρ‡Π΅ ΠΈ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΎ. Атаки Π½Π° ВсСмирный Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ ΠΈ ΠŸΠ΅Π½Ρ‚Π°Π³ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π°ΠΊΡ‚Π°ΠΌΠΈ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡƒΠΆΠ°ΡΠ°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΎΡ€Π°, Π½ΠΎ, ΠΊΡ€ΠΎΠΌΠ΅ Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π°ΠΊΡ‚Π°ΠΌΠΈ символичСской Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹, ΠΈ ΠΈΡ… ΠΌΠ³Π½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ восприняли. По словам ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… ΠΊΠΎΠΌΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ², нью-йоркскиС башни Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π½Π΅ просто высокими зданиями: ΠΎΠ½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ «символом амСриканского ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°Β». МногиС политичСскиС ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ½Π΅Π½Ρ‚Ρ‹ Π°Π½Ρ‚ΠΈΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉ ΠΎΠΏΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΈ Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ прСдсказуСмо Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΈ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ символику Π°Ρ‚Π°ΠΊ Π² качСствС Π°Ρ€Π³ΡƒΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°, Ρ‡Ρ‚ΠΎ эти Π°ΠΊΡ‚Ρ‹ Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΎΡ€ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ собой ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅Π΅ проявлСниС ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ Π°Π½Ρ‚ΠΈΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ протСста. КоС-ΠΊΡ‚ΠΎ ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π°Ρ‚Π°ΠΊΠΈ стали просто логичСским Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΠΎΠ»Π½Ρ‹ антиамСриканского ΠΈ Π°Π½Ρ‚ΠΈΠΊΠΎΡ€ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ³ΠΎ насилия: Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ β€” Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΡ‚Ρ‹Π΅ Π²ΠΈΡ‚Ρ€ΠΈΠ½Ρ‹ ΠΊΠΎΡ„Π΅Π΅Π½ Starbucks Π² БиэтлС, Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ β€” Ρ€Π°Π·Ρ€ΡƒΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ башни Π’Π’Π¦.

Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ пошли Π΅Ρ‰Π΅ дальшС ΠΈ стали ΡƒΡ‚Π²Π΅Ρ€ΠΆΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠ° свободного Ρ€Ρ‹Π½ΠΊΠ° β€” это экономичСский Ρ„Ρ€ΠΎΠ½Ρ‚ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹ с Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΎΡ€ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠΌ. ИдСя «свободной Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π»ΠΈΒ» ΠΊΠ°ΠΊ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ общСствСнно-политичСский брэнд, стоящий Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ряду с шопингом ΠΈ бСйсболом, Π² соотвСтствии с ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½Π°ΠΌΠΈ классичСского ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠ΅Ρ‚ΠΈΠ½Π³Π° Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΠΎΠ΄Π²Π΅Ρ€Π³Π½ΡƒΡ‚Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΡŽ β€” ΠΈ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΊΠ° свободной Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π»ΠΈ стала патриотичСским Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠΌ. Π’ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ БША Π ΠΎΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ Π—Π΅Π»Π»ΠΈΠΊ объяснил, Ρ‡Ρ‚ΠΎ мСТдународная торговля Β«ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π² Тизнь цСнности, Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‰ΠΈΠ΅ Π² самой сСрдцСвинС этой Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠΉ Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Ρ‹Β», ΠΈ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΎΠ½, Π‘ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π¨Ρ‚Π°Ρ‚Π°ΠΌ Π½ΡƒΠΆΠ½Π° новая кампания Β«Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Ρ‹ с Ρ‚Π΅Ρ€Ρ€ΠΎΡ€ΠΎΠΌ с ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ΡŒΡŽ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄ΡƒΠ½Π°Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π»ΠΈΒ». ΠŸΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹ΠΌ ΠΆΠ΅ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ соСдиняСт Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Ρƒ Π·Π° свободу со свободой Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Π»ΠΈ Майкл Π›ΡŒΡŽΠΈΡ Π² ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Π΅ New York Times Magazine; Π² своСм эссС ΠΎΠ½ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ погибшиС коммСрсанты стали мишСнью Β«Π½Π΅ просто Π² качСствС символов, Π½ΠΎ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΊΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄Ρ‹β€¦ Они напряТСнно, ΠΏΡƒΡΡ‚ΡŒ ΠΈ нСосознанно, Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°ΡŽΡ‚ Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΎΠ³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ. И это Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ ΠΈΡ…, ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ ΠΏΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΡŽ, Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠ²Π½Ρ‹ΠΌ антитСзисом Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠΌΡƒ Ρ„ΡƒΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΡƒ, Ρ‡ΡŒΡ Π·Π°Π΄Π°Ρ‡Π° состоит Π² ΠΎΡ‚Ρ€ΠΈΡ†Π°Π½ΠΈΠΈ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ свободы Π²ΠΎ имя Π½Π΅ΠΊΠΎΠΉ якобы Π²Ρ‹ΡΡˆΠ΅ΠΉ силы».