ΠΡΠ½Π΅ΡΠ½ΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Β«Π²ΠΎΠΆΠ΄ΠΈΒ» ΠΏΡΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ, Π² ΡΡΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ, ΠΊ ΡΠΎΠΌΡ ΠΆΠ΅ ΡΠΈΠΏΡ. ΠΠΎΡΠ»Π΅ Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΈΠΈ ΠΎΠ±Π΅Π·ΡΡΠ½ΡΠΈΡ ΡΠΆΠΈΠΌΠΎΠΊ ΠΈ ΠΏΡΡΠΆΠΊΠΎΠ², ΠΎΠ½ΠΈ ΠΎΡΠΊΡΡΠ»ΠΈ Π²Π΄ΡΡΠ³ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΈΠΌΡΡΠ΅ΡΡΠ²Π° ΠΎΠΏΠΏΠΎΡΡΡΠ½ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ ΡΡ Π²Π°ΡΠΈΠ»ΠΈΡΡ Π·Π° Π½Π΅Π³ΠΎ ΡΠΎ ΡΠ²Π΅ΠΆΠ΅ΡΡΡΡ Π½Π΅Π²Π΅ΠΆΠ΅ΡΡΠ²Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ ΠΈΡ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° ΠΎΡΠ»ΠΈΡΠ°Π»ΠΎ. Π£ΠΆΠ΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΈΡ ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΈ Π½Π΅ Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π±Π΅ΡΠΊΠΎΡΡΡΡΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡΠ΅ΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π΄ ΠΊΡΠ΅ΠΌΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ Π²Π΅ΡΡ ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ ΠΈΡ Π°Π±ΡΠΎΠ»ΡΡΠ½ΠΎ Π½Π΅ΡΠΏΠΎΡΠΎΠ±Π½ΡΠΌΠΈ Π½Π° ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΡ ΠΈΠ½ΠΈΡΠΈΠ°ΡΠΈΠ²Ρ. ΠΠ½ΠΈ ΠΎΡΠ²Π΅ΡΠ°ΡΡ Π½Π° ΠΊΡΠΈΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄Ρ Π½Π΅ ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΡΡΠ°Π½ΡΠ΅ΠΌ ΠΈ Π»Π°Π΅ΠΌ; Π·Π°ΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ Ρ Π»ΡΡΡΠΎΠΌ Ρ ΠΎΠ·ΡΠΈΠ½Π° ΠΎΠ½ΠΈ Π²ΠΈΠ»ΡΡΡ Ρ Π²ΠΎΡΡΠΎΠΌ. ΠΡΠ° ΠΌΠ°Π»ΠΎΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½Π°Ρ ΠΏΡΠ±Π»ΠΈΠΊΠ°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠ°Ρ Π² ΡΠ°Ρ ΠΎΠΏΠ°ΡΠ½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ°ΡΡΡΠΏΠ»Π΅ΡΡΡ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ, ΡΡΠΈΡΠ°Π΅Ρ Π½Π°Ρ ΠΎΡΡΡΠ²Π»Π΅Π½Π½ΡΠΌΠΈ Β«ΠΊΠΎΠ½ΡΡ-ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΠ°ΠΌΠΈΒ». Π§ΡΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π΅Π»Π°ΡΡ? ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ, Π½Π΅ΡΠΌΠΎΡΡΡ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΡΡΠΎΠ²ΡΠΉ Ρ Π°ΡΠ°ΠΊΡΠ΅Ρ, Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ ΠΎΠ±ΠΎΠΉΡΠΈΡΡ Π±Π΅Π· ΡΠ°ΡΡΠΎΠ².
ΠΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠ΅ΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π·ΡΡΡΠΈΠ΅ ΠΈΠ· Β«Π΄ΡΡΠ·Π΅ΠΉΒ» ΠΏΡΠΈΠ·Π½Π°ΡΡ, ΠΏΠΎ ΠΊΡΠ°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠ΅, Ρ Π³Π»Π°Π·Ρ Π½Π° Π³Π»Π°Π·, ΠΏΡΡΠ½Π° Π½Π° ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎΠ»Π½ΡΠ΅, Π½ΠΎ, ΠΏΠΎΠ΄ΠΌΠ΅Π½ΡΡ Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· ΡΠ°ΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΌ, ΡΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΡΠ΅Π±Ρ ΡΠ΅ΠΌ, ΡΡΠΎ Β«Π½Π΅ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅Β» Π±ΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡ, ΠΏΡΠΈ Π΄Π°Π½Π½ΡΡ ΡΡΠ»ΠΎΠ²ΠΈΡΡ , ΠΈΡΡΠΎΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½ΠΎΡΡΡΡ. ΠΡΡΡΡ ΡΠ°ΠΊ! ΠΠΎ ΠΈ ΠΎΡΠΏΠΎΡ ΡΡΠΎΠΌΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ Π½Π΅ ΡΠ²Π°Π»ΠΈΠ»ΡΡ Ρ Π½Π΅Π±Π°. Π£ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Π΄Π²Π° ΠΊΠΎΠ½ΡΠ°: ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π½ΡΠΉ ΠΈ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΡΠΈΠ²Π½ΡΠΉ. ΠΡΡΠΎΡΠΈΡ ΡΡΠΈΡ, ΡΡΠΎ Π»ΠΈΡΠ° ΠΈ ΠΏΠ°ΡΡΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΡΡΠ½ΡΡ Π·Π° ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΡ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡΠΈ, ΠΎΠΊΠ°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΡΡ Π² ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ ΠΊΠΎΠ½ΡΠΎΠ² ΠΏΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΡΠ΅ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Ρ Π±Π°ΡΡΠΈΠΊΠ°Π΄Ρ.
ΠΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½ΠΈΠΉ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ Β«Π΄ΡΡΠ·Π΅ΠΉΒ»: Π·Π° ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅ΠΆΠΈΠΌΠ° Ρ Π²Π°ΡΠ°ΡΡΡΡ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΠΎΠ½Π΅ΡΡ. Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΎ Π±Π΅ΡΡΠΏΠΎΡΠ½ΠΎ! ΠΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠΏΡΡΠ°ΡΡΡΡ, Π½Π°Π΄ΠΎ Π΄ΡΠΌΠ°ΡΡ, ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΡΡ Π΄Π»Ρ ΡΠ΅Π±Ρ Π²ΡΠ³ΠΎΠ΄Ρ ΠΈ ΠΈΠ· ΡΡΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ. ΠΠΎΠ³Π΄Π° ΠΆΠ΅ Π±ΡΠ²Π°Π»ΠΎ ΠΈΠ½Π°ΡΠ΅? ΠΡΠ΅ Β«ΠΠΎΠΌΠΌΡΠ½ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠΉ ΠΠ°Π½ΠΈΡΠ΅ΡΡΒ» ΡΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π» ΠΏΡΠ΅Π·ΡΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΎ ΡΠΎΠΌ, ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ΅ΠΎΠ΄Π°Π»ΡΠ½Π°Ρ ΡΠ΅Π°ΠΊΡΠΈΡ ΠΏΡΡΠ°Π»Π°ΡΡ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π»ΠΈΠ±Π΅ΡΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΡΡΡΠ΅Π»Ρ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠΉ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠΈ. ΠΡΠΎ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Π»ΠΎ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ, ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠΌΡ ΡΠΎΡΠΈΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΡ ΠΈΠ΄ΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠ΅ΠΉ Π΄ΠΎΡΠΎΠ³ΠΎΠΉ. ΠΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΠ°Π΅Ρ ΠΈ Π½Π°ΠΌ. ΠΡΠ΅ΡΡΠ° ΠΠΎΠΌΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ½Π° Π΄ΠΎΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡ, ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°, Π΄ΠΎ ΡΡΠ²Π΅ΡΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΡΡΠΎ Π½Π°ΡΠ° ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠ° ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²Π»ΡΠ΅Ρβ¦ Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡΡ ΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ²Π΅Π½ΡΠΈΡ ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ² Π‘ΠΎΠ²Π΅ΡΠΎΠ². ΠΡΠΎ Π½Π°Π΄ΠΎ, ΠΎΡΠ΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡΡ Π² ΡΠΎΠΌ ΡΠΌΡΡΠ»Π΅, ΡΡΠΎ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡΠ°Π»ΠΈΡΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΡΠ°Π²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΡΡΠ²Π°, ΡΠ·Π½Π°Π² ΠΈΠ· Π½Π°ΡΠΈΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡ ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π±ΡΡΠΎΠΊΡΠ°ΡΠΈΠΈ, Π½Π΅ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ ΡΠ½Π°ΡΡΠ΄ΡΡ ΠΊΠ°ΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΡ ΡΠΊΡΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡΠΈΡ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠΎΠΌΡΠ΅Π½ΠΈΡ Π·Π° ΠΏΠΎΠΏΡΠ°Π½Π½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΈΠ½ΡΠΈΠΏΡ ΠΠΊΡΡΠ±ΡΡ. ΠΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΡΡΡ ΠΠΎΠΌΠΈΠ½ΡΠ΅ΡΠ½Π° Π²ΠΎΠΎΡΡΠΆΠ΅Π½Ρ Π½Π΅ ΡΠ°ΠΏΠΈΡΠΎΠΉ, Π° ΠΎΠ³Π»ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌΠΈ Π΅ΡΠ΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡΠ»ΠΈΠ²ΡΠΌΠΈ ΠΈΠ½ΡΡΡΡΠΌΠ΅Π½ΡΠ°ΠΌΠΈ. ΠΠ° ΡΠ°ΠΌΠΎΠΌ Π΄Π΅Π»Π΅ ΠΌΠ°ΡΠΊΡΠΈΡΡΡΠΊΠ°Ρ ΠΊΡΠΈΡΠΈΠΊΠ°, Π½Π°Π·ΡΠ²Π°ΡΡΠ°Ρ Π²Π΅ΡΠΈ ΡΠ²ΠΎΠΈΠΌΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ, ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π»ΠΈΡΡ ΡΠΊΡΠ΅ΠΏΠΈΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΡΠ΅ΡΠ²Π°ΡΠΈΠ²Π½ΡΠΉ ΠΊΡΠ΅Π΄ΠΈΡ ΡΠΎΠ²Π΅ΡΡΠΊΠΎΠΉ Π΄ΠΈΠΏΠ»ΠΎΠΌΠ°ΡΠΈΠΈ Π² Π³Π»Π°Π·Π°Ρ Π±ΡΡΠΆΡΠ°Π·ΠΈΠΈ. ΠΡΡΠ³ΠΎΠ΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ β ΡΠ°Π±ΠΎΡΠΈΠΉ ΠΊΠ»Π°ΡΡ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΈΡΠΊΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠ΅ ΡΡΠΎΡΠΎΠ½Π½ΠΈΠΊΠΈ Π² ΡΡΠ΄Π°Ρ ΠΈΠ½ΡΠ΅Π»Π»ΠΈΠ³Π΅Π½ΡΠΈΠΈ. ΠΠ΄Π΅ΡΡ Π½Π°ΡΠ° ΡΠ°Π±ΠΎΡΠ° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ Π΄Π΅ΠΉΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΡΠΎΠΌΠ½Π΅Π½ΠΈΡ ΠΈ Π²ΡΠ·Π²Π°ΡΡ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²Π΅ΡΠΈΠ΅ β Π½Π΅ ΠΊ ΡΠ΅Π²ΠΎΠ»ΡΡΠΈΠΈ, Π° ΠΊ Π΅Π΅ ΡΠ·ΡΡΠΏΠ°ΡΠΎΡΠ°ΠΌ. ΠΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΡΡΡ ΡΠ΅Π»Ρ ΠΌΡ ΡΠ΅Π±Π΅ ΠΈ ΡΡΠ°Π²ΠΈΠΌ. ΠΠ²ΠΈΠ³Π°ΡΠ΅Π»Π΅ΠΌ ΠΏΡΠΎΠ³ΡΠ΅ΡΡΠ° ΡΠ²Π»ΡΠ΅ΡΡΡ ΠΏΡΠ°Π²Π΄Π°, Π° Π½Π΅ Π»ΠΎΠΆΡ.
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ
1
Mutatis mutandis (Π»Π°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ) β ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΡΡ ΡΠΎ, ΡΡΠΎ Π½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠΈΡ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡΡ (ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π΄Π΅Π»Π°Π΅ΡΡΡ ΡΡΠ°Π²Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅).
2
Β«Π‘ΠΌΡΡΠ» ΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡΡΡ Π³Π»ΡΠΏΠΎΡΡΡΡ, Π΄ΠΎΠ±ΡΠΎΡΠ° ΠΈΠ΄Π΅Ρ Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Π΄Β» (Π½Π΅ΠΌ.), ΠΠΎΠ³Π°Π½Π½ ΠΠΎΠ»ΡΡΠ³Π°Π½Π³ ΡΠΎΠ½ ΠΠ΅ΡΠ΅ (1749-1832), Β«Π€Π°ΡΡΡΒ», ΡΠ°ΡΡΡ 1.
3
ΠΠ°ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΈΠΉ: ΠΏΡΠΎΡΠΈΠ²ΠΎΡΠ΅ΡΠΈΠ²ΠΎΠ΅ ΠΎΠΏΡΠ΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅.
4
Π€ΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΈΠΉ: Β«L'Etat, c'est moi!Β» ΠΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΈΠΏΠΈΡΡΠ²Π°Π΅ΡΡΡ ΠΊΠΎΡΠΎΠ»Ρ Π€ΡΠ°Π½ΡΠΈΠΈ ΠΡ ΠΈ XIV (1638-1715).