Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Золотая Π»ΠΈΡ…ΠΎΡ€Π°Π΄ΠΊΠ°Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 47

Автор Густав Π­ΠΌΠ°Ρ€

β€” Π§Ρ‚ΠΎ Π±Ρ‹ с Π½ΠΈΠΌ Π½ΠΈ ΡΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ, Π½ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ этот Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ сдСлаСтся ΠΆΠ°Π»ΠΊΠΈΠΌ искатСлСм ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ, β€” ΠΎΠ½ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΉ! Он гСниальнСС ΠšΠΎΡ€Ρ‚Π΅ΡΠ°. Вопрос Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, насколько Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΎΠ½ счастлив.

ГЛАВА XVI. Π”Π²Π° нСгодяя

Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΌΡ‹ попросим Ρƒ читатСля позволСния пСрСнСсти Π΅Π³ΠΎ Π² Гуаймас. ΠœΡ‹ всСго Π½Π° нСсколько ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚ ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ΠΈΠ»ΠΈ Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ†ΡƒΠ·ΡΠΊΡƒΡŽ ΡΠΊΡΠΏΠ΅Π΄ΠΈΡ†ΠΈΡŽ, которая, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, ΠΏΠΎΠΊΠΈΠ½ΡƒΠ»Π° Π‘Π°Π½-Ѐранциско ΠΏΠΎΠ΄

β€”  β€” ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ Π³Ρ€Π°Ρ„Π° Π›ΡƒΠΈ Π΄Π΅ ΠŸΡ€Π΅Π±ΡƒΠ°-ΠšΡ€Π°Π½ΡΠ΅.

ВсС главнСйшиС события нашСго рассказа Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΠΉΡ‚ΠΈ Π² ГуаймасС, ΠΈ поэтому ΠΌΡ‹ считаСм Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹ΠΌ Π² Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… словах ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ этот Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄.

МСксика Π²Π»Π°Π΄Π΅Π΅Ρ‚ нСсколькими ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ€Π΅ΠΉΠ΄Π°ΠΌΠΈ Π½Π° Π’ΠΈΡ…ΠΎΠΌ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π΅, Π½ΠΎ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ… Π² сущности Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π΄Π²Π΅ Π³Π°Π²Π°Π½ΠΈ Π·Π°ΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ этого названия β€” Гуаймас ΠΈ ΠΠΊΠ°ΠΏΡƒΠ»ΡŒΠΊΠΎ.

Благодаря мноТСству островов, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°ΡŽΡ‚ Π·Π°Π»ΠΈΠ² со стороны ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π°, ΠΈ высоким Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Π°ΠΌ Π΅Π³ΠΎ Ρ€Π΅ΠΉΠ΄ Π² любоС врСмя Π³ΠΎΠ΄Π° Ρ‚Π°ΠΊ ΠΆΠ΅ бСзопасСн ΠΈ спокоСн, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€Ρ…Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠ·Π΅Ρ€Π°.

Π’ΠΎΠ»Π½Ρ‹ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π° с Ρ‚ΠΈΡ…ΠΈΠΌ Ρ€ΠΎΠΊΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Ρ€Π°Π·Π±ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΎ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Π°, ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹Π΅ густым лСсом ΠΌΠ°Π½Π³ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²ΡŒΠ΅Π², блСдная зСлСнь ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΎ выдСляСтся Π½Π° красноватой ΠΏΠΎΡ‡Π²Π΅ ΠΏΠΎΠ±Π΅Ρ€Π΅ΠΆΡŒΡ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Π΅Ρ‚ Π·Π°Π»ΠΈΠ²Ρƒ ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΈ Π΄ΠΈΠΊΠΈΠΉ Π²ΠΈΠ΄, ΡƒΡΠΈΠ»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ всСгдашнСй ΠΏΡƒΡΡ‚Ρ‹Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Ρ€Π΅ΠΉΠ΄Π°, ΠΊΡƒΠ΄Π° лишь ΠΈΠ·Ρ€Π΅Π΄ΠΊΠ° заходят ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π»ΠΈ, ΠΎΡΡ‚Π°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡΡΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚ΠΎΠΉ острова дСль-Π’Π΅Π½Π°Π΄ΠΎ. ΠžΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΠΆΠ΅ Π² Π·Π°Π»ΠΈΠ²Π΅ стоят ΠΎΠ΄Π½ΠΈ ΠΊΠ°Π±ΠΎΡ‚Π°ΠΆΠ½Ρ‹Π΅ суда81 ΠΈ Π³Ρ€ΡƒΠ±Ρ‹Π΅, Π²Ρ‹Π΄ΠΎΠ»Π±Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΈΠ· ствола Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π° ΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ³ΠΈ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Π΅Π² яки.

МалСнькиС, низСнькиС Π΄ΠΎΠΌΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΠΌΠ°Π·Π°Π½ΠΊΠΈ с плоскими ΠΊΡ€Ρ‹ΡˆΠ°ΠΌΠΈ, вытянутыС Π»ΠΈΠ½ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎ Π±Π΅Ρ€Π΅Π³Ρƒ, ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΡŽΡ‚ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄, ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π²Π°Π»ΠΎΠΌ ΠΈΠ· красноватой Π·Π΅ΠΌΠ»ΠΈ, Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ стоят нСсколько Π·Π°Ρ€ΠΆΠ°Π²Π΅Π²ΡˆΠΈΡ… ΠΈ Π½Π΅ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… Π½ΠΈ ΠΊ Ρ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡƒΡˆΠ΅ΠΊ.

Гуаймас, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ всС Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΈΡˆΠΊΠΈ МСксики, грязСн, с Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ Π½Π΅ΠΌΠΎΡ‰Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ ΡƒΠ»ΠΈΡ†Π°ΠΌΠΈ. Π’ Π³Π»Π°Π·Π° Π±Ρ€ΠΎΡΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π΅Ρ€ΡΡˆΠ»ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ Π½Π΅Ρ€Π°Π΄ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρƒ мСксиканцСв.

На Π·Π°Π΄Π½Π΅ΠΌ ΠΏΠ»Π°Π½Π΅ Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ высокиС, ΠΈΠ·Ρ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹Π΅ ΠΎΠ²Ρ€Π°Π³Π°ΠΌΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°ΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π³ΠΎΡ€Ρ‹, Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‰Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚ Ρ…ΠΎΠ»ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… Π²Π΅Ρ‚Ρ€ΠΎΠ² с ΠšΠΎΡ€Π΄ΠΈΠ»ΡŒΠ΅Ρ€.

Однако, нСсмотря Π½Π° это, Гуаймас, основанный ΡΡ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ, с насСлСниСм, Π½Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π²Ρ‹ΡˆΠ°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ пяти ΠΈΠ»ΠΈ ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΠΈ тысяч ΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, благодаря ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ бСзопасности своСй Π³Π°Π²Π°Π½ΠΈ ΠΈ прСкрасному полоТСнию Π² Π½Π΅Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΎΠΌ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΌ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ приобрСсти Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΎΠ³ΠΎ коммСрчСского ΠΏΠΎΡ€Ρ‚Π°.

Π’ дСнь, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡ‹ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π΅ΠΌ наш ΠΏΡ€Π΅Ρ€Π²Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ рассказ, Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· час послС oration, Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ сСми часов Π²Π΅Ρ‡Π΅Ρ€Π°, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, ΠΏΠ»ΠΎΡ‚Π½ΠΎ Π·Π°ΠΊΡƒΡ‚Π°Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π² ΠΏΠ»Π°Ρ‰ ΠΈ с Π½Π°Π΄Π²ΠΈΠ½ΡƒΡ‚ΠΎΠΉ Π½Π° самыС Π³Π»Π°Π·Π° шляпой, остановился Ρƒ Π΄Π²Π΅Ρ€Π΅ΠΉ довольно красивого Π΄ΠΎΠΌΠ° ΠΈ, бросив Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ сСбя ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ взгляд, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΡƒΠ΄ΠΎΡΡ‚ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π·Π° Π½ΠΈΠΌ Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ слСдит, Ρ‚Ρ€ΠΈΠΆΠ΄Ρ‹ с большими ΠΏΡ€ΠΎΠΌΠ΅ΠΆΡƒΡ‚ΠΊΠ°ΠΌΠΈ постучал Π² Π΄Π²Π΅Ρ€ΡŒ.

ΠžΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½ΠΎ, это Π±Ρ‹Π» условлСнный сигнал, Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΆΠ΄Π°Π»ΠΈ, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π²Π΅Ρ€ΡŒ ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΠ»Π°ΡΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ сама собой. НСзнакомСц поспСшно ΠΏΡ€ΠΎΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ·Π½ΡƒΠ» Π² Π΄ΠΎΠΌ, ΠΈ Π΄Π²Π΅Ρ€ΡŒ Π² Ρ‚Ρƒ ΠΆΠ΅ ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚Ρƒ Π±Π΅ΡΡˆΡƒΠΌΠ½ΠΎ Π·Π°Ρ…Π»ΠΎΠΏΠ½ΡƒΠ»Π°ΡΡŒ Π·Π° Π½ΠΈΠΌ.

НСзнакомСц очутился Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΡ… ΠΏΠ°Ρ‚ΠΈΠΎ, ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΈ всСх Π΄ΠΎΠΌΠ°Ρ… Π² ГуаймасС. По всСй вСроятности, Π΅ΠΌΡƒ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ извСстно располоТСниС этого Π΄ΠΎΠΌΠ°, ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½, Π½Π΅ Π·Π°Π΄ΡƒΠΌΡ‹Π²Π°ΡΡΡŒ Π½ΠΈ Π½Π° сСкунду, ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ» Π½Π°Π»Π΅Π²ΠΎ, Π²Π·Π±Π΅ΠΆΠ°Π» Π½Π° ΠΊΡ€Ρ‹Π»ΡŒΡ†ΠΎ ΠΈ постучал Π²ΠΎ Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ Π΄Π²Π΅Ρ€ΡŒ Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΆΠ΅ способом, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈ Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π·.

β€” Π’ΠΎΠΉΠ΄ΠΈΡ‚Π΅! β€” ΠΊΡ€ΠΈΠΊΠ½ΡƒΠ» голос ΠΈΠ·Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΠΈ.

НСзнакомСц Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠ½ΡƒΠ» Π΄Π²Π΅Ρ€ΡŒ ΠΈ вошСл Π² довольно Π±ΠΎΠ»ΡŒΡˆΡƒΡŽ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Ρƒ, которая для МСксики ΠΈ Π² особСнности для Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΠΎΡ‚Π΄Π°Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Π‘ΠΎΠ½ΠΎΡ€Π°, ΠΌΠΎΠ³Π»Π° ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΌΠ΅Π±Π»ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½ΠΎΠΉ с прСтСнзиями Π½Π° Ρ€ΠΎΡΠΊΠΎΡˆΡŒ. Но Ρ€ΠΎΡΠΊΠΎΡˆΡŒ эта Π±Ρ‹Π»Π° Π΄ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ½Π° ΠΈ ΠΎΠ±Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠΈΠ²Π°Π»Π° ΠΏΠΎΠ»Π½ΡƒΡŽ бСзвкусицу.

МСбСль ΠΈ ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½Ρ‹, ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ°Π²ΡˆΠΈΠ΅ ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Ρƒ, Π±Ρ‹Π»ΠΈ скорСС всСго ΠΊΡƒΠΏΠ»Π΅Π½Ρ‹ ΠΈΠ»ΠΈ Π²Ρ‹ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½Ρ‹ Ρƒ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π½ΠΎΠ² судов, ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° Π·Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ… Π² Гуаймас, ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ‰Π΅ вся обстановка Π±Ρ‹Π»Π° какая-Ρ‚ΠΎ разнокалибСрная.

ΠŸΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ посрСди ΠΊΠΎΠΌΠ½Π°Ρ‚Ρ‹ Π½Π° Π±ΡƒΡ‚Π°ΠΊΠ΅ сидСл Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΈ Π½Π΅Π±Ρ€Π΅ΠΆΠ½ΠΎ ΠΊΡƒΡ€ΠΈΠ» сигару.

Когда Π½Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ† вошСл, хозяин Π΄ΠΎΠΌΠ° привСтствовал Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΈΠ²ΠΊΠΎΠΌ Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ²Ρ‹ ΠΈ, ТСстом ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π² Π½Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅ крСсло, бросил:

β€” Π—Π°ΠΏΡ€ΠΈΡ‚Π΅ Π΄Π²Π΅Ρ€ΡŒ ΠΈ ΡΠ°Π΄ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ.

НСзнакомСц, сняв ΠΏΠ»Π°Ρ‰ ΠΈ ΡˆΠ»ΡΠΏΡƒ, ΡˆΠ²Ρ‹Ρ€Π½ΡƒΠ» ΠΈΡ… Π½Π° блиТайший стул ΠΈ, Π·Π°ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π² Π΄Π²Π΅Ρ€ΡŒ, со Π²Π·Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠΌ облСгчСния опустился Π² крСсло.

Π’ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… словах ΠΌΡ‹ опишСм Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π΄Π²ΡƒΡ… Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… пСрсонаТСй.

ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ, хозяин Π΄ΠΎΠΌΠ°, Π±Ρ‹Π» ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ нСвысокого роста, ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ ΠΏΠΎΠ»Π½Ρ‹ΠΉ, с самыми ΠΎΠ±Ρ‹ΠΊΠ½ΠΎΠ²Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌΠΈ Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Π°ΠΌΠΈ Π»ΠΈΡ†Π°, красным носом ΠΈ с малСнькими ΡΠ΅Ρ€Π΅Π½ΡŒΠΊΠΈΠΌΠΈ Π³Π»Π°Π·ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ просвСрлСнными Π±ΡƒΡ€Π°Π²Ρ‡ΠΈΠΊΠΎΠΌ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Π²Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ слащавой Ρ„ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΠΈ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ лукавства ΠΈ Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠΉ Π·Π»ΠΎΠ±Ρ‹.

Π§Ρ‚ΠΎ касаСтся Π΅Π³ΠΎ возраста, Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ стар; Π΅ΠΌΡƒ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ пятидСсяти Π»Π΅Ρ‚, Π½ΠΎ Π½Π° Π²ΠΈΠ΄ ΠΎΠ½ казался Π³ΠΎΡ€Π°Π·Π΄ΠΎ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅ благодаря свСТСсти своСго апоплСксичСского Π»ΠΈΡ†Π° ΠΈ Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹ΠΌ, лоснящимся Ρ‡Π΅Ρ€Π½Ρ‹ΠΌ волосам, ниспадавшим Π½Π° Π±Π°Π³Ρ€ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ ΠΈ мясистыС ΡƒΡˆΠΈ.

Π­Ρ‚Π° «достойная» Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΎΠ΄Π΅Ρ‚Π° ΠΏΠΎ-СвропСйски, со мноТСством Π±Ρ€Π΅Π»ΠΎΠΊΠΎΠ² Π½Π° часовой Ρ†Π΅ΠΏΠΎΡ‡ΠΊΠ΅ ΠΈ Π³Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π΄Π½Ρ‹ΠΌ количСством ΠΊΠΎΠ»Π΅Ρ† Π½Π° ΠΏΠ°Π»ΡŒΡ†Π°Ρ…. Π‘Π²ΠΎΠΈΠΌ ΠΊΠΎΡΡ‚ΡŽΠΌΠΎΠΌ ΠΈ простыми ΠΌΠ°Π½Π΅Ρ€Π°ΠΌΠΈ ΠΎΠ½ ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π½Π° Ρ€Π°Π·ΠΎΠ΄Π΅Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ мясника ΠΈΠ»ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ†Π° скотом.

Π•Π³ΠΎ Π³ΠΎΡΡ‚ΡŒ, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ ΠΌΡ‹ ΡƒΠΆΠ΅ Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°Π»ΠΈΡΡŒ Ρ€Π°Π½ΡŒΡˆΠ΅, Π±Ρ‹Π» ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ²ΠΎΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ Π΅ΠΌΡƒ.

ΠœΠ΅Ρ‚ΠΈΡ, Ρ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ ΠΎΡ‚ ΠΈΠ½Π΄Π΅ΠΉΡ†Π° ΠΈ мСксиканки, высокий, сухой ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΈΠΉ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅Ρ€Π΄ΡŒ. Π•Π³ΠΎ Π»ΠΈΡ†ΠΎ, ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ΅Π΅ Π½Π° Π»Π΅Π·Π²ΠΈΠ΅ Π½ΠΎΠΆΠ°, Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡƒΠΊΡ€Π°ΡˆΠ΅Π½ΠΎ ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΊΡ€ΡŽΡ‡ΠΊΠΎΠ²Π°Ρ‚Ρ‹ΠΌ носом, повисшим Π½Π°Π΄ большим, растянутым Π΄ΠΎ ΡƒΡˆΠ΅ΠΉ Ρ€Ρ‚ΠΎΠΌ с Π±Π΅Π»Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΈ ΡˆΠΈΡ€ΠΎΠΊΠΈΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΈΠ½Π΄Π°Π»ΠΈΠ½Ρ‹, Π·ΡƒΠ±Π°ΠΌΠΈ. ΠšΡ€ΡƒΠ³Π»Ρ‹Π΅ Π³Π»Π°Π·Π° с красноватыми Π²Π΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ постоянно ΠΊΠΎΠ½Π²ΡƒΠ»ΡŒΡΠΈΠ²Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π΅Ρ€Π³ΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ, дополняли эту ΡΡ‚Ρ€Π°Π½Π½ΡƒΡŽ ΠΈ Π² Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅ врСмя Π·Π»ΠΎΠ²Π΅Ρ‰ΡƒΡŽ Ρ„ΠΈΠ·ΠΈΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡŽ. На Ρ‚ΠΎΠ½ΠΊΠΈΡ… Π³ΡƒΠ±Π°Ρ… ΠΈΠ³Ρ€Π°Π»Π° ТСсткая ΠΈ насмСшливая ΡƒΠ»Ρ‹Π±ΠΊΠ° ΠΈ усиливала Π²ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ бСспокойства, ΠΈΡΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π΅ ΠΎΠ½ Π½Π΅Π³ΠΎ.

Под ΠΏΠ»Π°Ρ‰ΠΎΠΌ Ρƒ этого Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π±Ρ‹Π» Π½Π°Π΄Π΅Ρ‚ блСстящий, Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ‚Ρ‹ΠΉ Π·ΠΎΠ»ΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΌΡƒΠ½Π΄ΠΈΡ€ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊΠ° мСксиканской Π°Ρ€ΠΌΠΈΠΈ. Π—Π²Π°Π»ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π΄ΠΎΠ½ Ѐранциско ЀлорСс.

ΠœΡ‹, ΠΏΠΎ всСй вСроятности, вскорС ΡƒΠ·Π½Π°Π΅ΠΌ, какая низкая Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΡΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ этим блСстящим ΠΌΡƒΠ½Π΄ΠΈΡ€ΠΎΠΌ.

Полковник сСл Π² крСсло, достал Ρ‚Π°Π±Π°ΠΊ, свСрнул сигарСтку ΠΈ принялся ΠΊΡƒΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ с самым Π±Π΅Π·Π·Π°Π±ΠΎΡ‚Π½Ρ‹ΠΌ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠΌ.

Π“ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΈ хозяин Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… ΠΌΠΈΠ½ΡƒΡ‚ сидСли ΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°, ΠΈΡΠΏΠΎΠ΄Ρ‚ΠΈΡˆΠΊΠ° наблюдая Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π·Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ. НаконСц послСдний, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ, ΠΏΠΎ-Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎΠΌΡƒ, Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ Π½Π°Π΄ΠΎΠ΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒ это ΡƒΠΏΠΎΡ€Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ особы, Ρ€Π΅ΡˆΠΈΠ» ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ ΠΏΡ€Π΅Ρ€Π²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΌΠΎΠ»Ρ‡Π°Π½ΠΈΠ΅.

β€” ΠšΠ°Π±Π°Π»Π»Π΅Ρ€ΠΎ, β€” сказал ΠΎΠ½, β€” ΠΊΠ°ΠΊ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚Π΅, я Π² точности исполнил инструкции, ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹Π΅ Π² письмС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ я ΠΈΠΌΠ΅Π» Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚ вас.

Полковник сдСлал ΠΎΠ΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ТСст Ρ€ΡƒΠΊΠΎΠΉ, выпустив ΠΏΡ€Π΅Π΄Π²Π°Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ Π³Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π΄Π½Ρ‹ΠΉ столб Π΄Ρ‹ΠΌΠ°. Π₯озяин Π΄ΠΎΠΌΠ° ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π».

β€” ΠΠΎ, нСсмотря Π½Π° это, я позволю сСбС Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅ понял вашСго странного письма ΠΈ Π½Π΅ понимаю Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅, Π·Π°Ρ‡Π΅ΠΌ Π²Ρ‹ ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠΆΠ°Π΅Ρ‚Π΅ Π΄Π΅Π»ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Ρ‚Π°ΠΉΠ½ΠΎΠΉ.

β€” Π! β€” ΠΏΡ€ΠΎΠ³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» ΠΏΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΊ со свойствСнной Π΅ΠΌΡƒ Π²ΠΈΠ·Π³Π»ΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΡƒΡΠΌΠ΅ΡˆΠΊΠΎΠΉ, Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ скрип Π½ΠΎΠΆΠ° ΠΏΠΎ Ρ‚Π°Ρ€Π΅Π»ΠΊΠ΅.

β€” Π”Π°, β€” ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π» хозяин Π΄ΠΎΠΌΠ°, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ ΠΎΠ±ΠΈΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ Π½Π΅ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ своСго собСсСдника, β€” ΠΈ я, ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΡŽΡΡŒ Π²Π°ΠΌ, Π±ΡƒΠ΄Ρƒ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ€Π°Π΄, Ссли Π²Ρ‹ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ΡΡŒ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ всС ΠΊΠ°ΠΊ слСдуСт.