Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Пани Ρ†Π°Ρ€ΠΈΡ†Π°Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 96

Автор Π•Π»Π΅Π½Π° ΠΡ€ΡΠ΅Π½ΡŒΠ΅Π²Π°

Π’ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ нарядно ΠΎΠ΄Π΅Ρ‚ΠΎΠΉ: красным ΠΏΠ»Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ΠΌ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ самоС Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅Π΅, ΠΏΡ€Π°Π·Π΄Π½ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ΅.


48

Π‘ΠΎΠ»Π΄Ρ‹Ρ€ΡŒ – ΠΏΠΎΠ»ΡƒΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠΈ, ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠΈΠ΅ ΠΎΡ‚ Π±Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ² русских с Ρ‚Π°Ρ‚Π°Ρ€Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠ°Π»ΠΌΡ‹ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, чудскими ΠΏΠ»Π΅ΠΌΠ΅Π½Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Ρ‚.Π΄.; болдырями Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π½Ρ‹Ρ…, ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·ΠΎΡˆΠ΅Π΄ΡˆΠΈΡ… ΠΎΡ‚ смСси Π΄Π²ΡƒΡ… Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ΄ (старин. ).


49

Π‘Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΡ†Π° – Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅, Ρ‡Ρ‚ΠΎ монахиня, инокиня, ΠΎΡ‚ΡˆΠ΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Π°, Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΈΡ†Π°, скитница (старин. ).


50

Π£ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ дня своя Π·Π°Π±ΠΎΡ‚Π°.


51

ΠŸΠ°Π½Ρ†ΠΈΡ€ΡŒ – броня (польск. ).


52

Π’ΠΈΠ΄ шлСма с Π³Ρ€Π΅Π±Π½Π΅ΠΌ ΠΈΠ»ΠΈ хвостом Π½Π° ΠΌΠ°ΠΊΡƒΡˆΠΊΠ΅.


53

Π’Π΅Ρ€Ρ…Π½ΠΈΠΉ ΠΊΠ°Ρ„Ρ‚Π°Π½ со стоячим Π²ΠΎΡ€ΠΎΡ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ (юТн. ).


54

Инок, Π·Π°Π²Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉ монастырскими припасами ΠΈΠ»ΠΈ свСтскими Π΄Π΅Π»Π°ΠΌΠΈ монастыря.


55

Π‘Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ Π›Π΅Π΄ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠΊΠ΅Π°Π½Π°.


56

БвятыС ΠΏΠΎΠΊΡ€ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ Π’Ρ€ΠΎΠΈΡ†ΠΊΠΎΠ³ΠΎ монастыря, Π² Ρ‡Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΈΡ… ΠΎΠ½ ΠΈ Π±Ρ‹Π» выстроСн.


57

ΠžΠΏΠ°ΡΠ½Ρ‹, ΠΎΡΠΊΠΎΡ€Π±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ (польск. ).


58

ΠšΡ€ΠΈΠΊΠ»ΠΈΠ²Ρ‹Π΅ Π²ΠΎΡ€ΠΎΠ½Ρ‹ (польск. ).


59

ПольскиС Π²ΠΎΠΈΠ½Ρ‹.


60

Π‘Π°ΠΆΠ΅Π½ ь – старинная ΠΌΠ΅Ρ€Π° Π΄Π»ΠΈΠ½Ρ‹, равная 2,13 ΠΌ.


61

ΠŸΠΎΠ΄ΠΊΠ°Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ срубы для нападСния Π½Π° Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄.


62

АлСбарда.


63

Π’ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ погибСль


64

Π’ Π΄Π°Π½Π½ΠΎΠΌ случаС – висСльники: ΠΎΡ‚ слова «глаголь», старинного названия Π±ΡƒΠΊΠ²Ρ‹ Π“, которая своими очСртаниями Π½Π°ΠΏΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Π»Π° висСлицу


65

Π’Π°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒ посланцы, ΠΏΡ€ΠΈΠ΅Ρ…Π°Π²ΡˆΠΈΠ΅ для Ρ€Π°Π·Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Ρ‚ΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ вопроса.


66

Π­Ρ‚ΠΎ Ρ‚Ρ‹, проклятый бСздСльник! Π‘ΠΎΠ³ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΡΠ½ΡƒΡΡŒ – это Ρ‚Ρ‹! (польск.)


67

ЖСнская ΠΎΠ΄Π΅ΠΆΠ΄Π° Π²Ρ€ΠΎΠ΄Π΅ юбки.


68

Π’Π°Ρ€Π΅Π³Π° – однопалая вязаная ΡˆΠ΅Ρ€ΡΡ‚ΡΠ½Π°Ρ Ρ€ΡƒΠΊΠ°Π²ΠΈΡ†Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΡƒΡŽ ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Π²Π°ΡŽΡ‚ ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠΆΠ°Π½ΡƒΡŽ.


69

Π ΡƒΠΊΠ°Π²ΠΈΡ†Ρ‹, ΡΡˆΠΈΡ‚Ρ‹Π΅ ΠΌΠ΅Ρ…ΠΎΠΌ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€ΡŒ, ΠΊΠΎΠΆΠ΅ΠΉ Π²Π²Π΅Ρ€Ρ…, ΠΏΠΎΠ΄ Π½ΠΈΡ… ΠΈΠ½ΠΎΠ³Π΄Π° для Ρ‚Π΅ΠΏΠ»Π° ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Π²Π°ΡŽΡ‚ Π²Π°Ρ€Π΅Π³ΠΈ.


70

ΠŸΡ€ΠΎΠΊΠ»ΡΡ‚Ρ‹ΠΉ ΠΊΠ°Π·Π°ΠΊ (польск. ).


71

Π›Π°Π΄, склад, ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π΅Ρ† (старин. ).


72

Π‘Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ½Π½Ρ‹Π΅ русскиС воинскиС мСталличСскиС доспСхи для Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρ‹ Π³Ρ€ΡƒΠ΄ΠΈ, ΠΏΠ»Π΅Ρ‡ ΠΈ Ρ€ΡƒΠΊ.


73

Π‘Ρ‚Π°Π½ΠΈΡ†Π° – ΠΏΠΎΡΠΎΠ»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ, дСпутация, Π²Ρ‹Π±ΠΎΡ€Π½Ρ‹Π΅ прСдставитСли.


74

Господина, здСсь – царя (Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ†. ).


75

ШвСдском (старин. ).


76

Π—Π΄Π΅ΡΡŒ: нСудобств, лишСний (старин. ).


77

Богиня мСсти Π² Π°Π½Ρ‚ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ.


78

Π‘ΠΎΠ³ΠΈΠ½ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Π»ΠΈ ΠΈ скорби Π² славянской ΠΌΠΈΡ„ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ; упомянуты Π² Β«Π‘Π»ΠΎΠ²Π΅ ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΊΡƒ Π˜Π³ΠΎΡ€Π΅Π²Π΅Β» ΠΊΠ°ΠΊ символы разорСния страны.


79

Частокол ΠΏΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊ Ρ€Π΅ΠΊΠΈ, Π·Π°Π³ΠΎΡ€ΠΎΠ΄ΠΊΠ° для нСпропуска ΠΈ ΡƒΠ»ΠΎΠ²Π° Ρ€Ρ‹Π±Ρ‹ (Π²ΠΎΠ»ΠΆ. устар. ).


80

ΠœΠ»Π°Π΄Π΅Π½Ρ†Π° (польск. ).