Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «Подвиг ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ шСвальС Π΄Π΅ Π›Π°ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠ°Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 18

Автор Π’Π΅Ρ€Π° ΠšΠΎΡ€ΡΡƒΠ½ΡΠΊΠ°Ρ

И Π²ΠΎΡ‚ Π›Π°ΠΌΠ°Ρ€ΠΊ всСцСло отдаСтся созданию Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π°, посвящСнного Ρ„Π»ΠΎΡ€Π΅ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ.

К вСснС 1778 Π³ΠΎΠ΄Π° Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΈ Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹ дихотомичСскиС ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈ ΠΊΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ растСниям. Π£ΠΏΠΎΡ€Π½Π΅ΠΉΡˆΠ°Ρ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π° Π² Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… Π±Π»ΠΈΠΆΠ°ΠΉΡˆΠΈΡ… мСсяцСв, ΠΈ Β«Π€Π»ΠΎΡ€Π° Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈΒ» ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Π»Π° свСт осСнью 1778 Π³ΠΎΠ΄Π° β€” срок ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ Π½Π΅Π±Ρ‹Π²Π°Π»Ρ‹ΠΉ для создания ΠΈ опубликования большого Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π°.

Π₯ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠ΅Π΅ Π·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ Π΄Ρ€Π΅Π²Π½ΠΈΡ… языков, ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠ΅ ΠΈΠΌ Ρƒ ΠΈΠ΅Π·ΡƒΠΈΡ‚ΠΎΠ², ΠΊΠ°ΠΊ нСльзя Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΠ³ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΏΡ€ΠΈ занятиях систСматикой.

ВсСго Π»Π΅Ρ‚ Π΄Π²Π΅Π½Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ Π½Π°Π·Π°Π΄ Π›Π°ΠΌΠ°Ρ€ΠΊ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ занялся Π±ΠΎΡ‚Π°Π½ΠΈΠΊΠΎΠΉ срСди ΠΏΡ‹ΡˆΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠŸΡ€ΠΎΠ²Π°Π½ΡΠ°, ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΡŒ Π»Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎ с Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°, ΠΊΠ°ΠΊ скромным студСнтом-Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‡ΠΊΠΎΠΌ ΠΎΠ½ вошСл Π² ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΈΠΉ Π‘Π°Π΄.

Β«Π€Π»ΠΎΡ€Π° Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈΒ» Π²Ρ‹ΡˆΠ»Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ Π² Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… Ρ‚ΠΎΠΌΠ°Ρ…; ΠΎΠ½Π° Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠΌ Π›Π°ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠ° ΠΈ сразу Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Ρ‹ΠΌ. Β«Π€Π»ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈΒ» Π›Π°ΠΌΠ°Ρ€ΠΊ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π» сСбя Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π·Ρ€Π΅Π»Ρ‹ΠΌ ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΌ-Π±ΠΎΡ‚Π°Π½ΠΈΠΊΠΎΠΌ.

ΠšΠ°ΠΆΠ΄Ρ‹ΠΉ Ρ‚ΠΎΠΌ этого ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ произвСдСния содСрТал ΡΠ²Ρ‹ΡˆΠ΅ ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΠΈΡΠΎΡ‚ пятидСсяти страниц. Оно Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠΈΠ»ΠΎ читатСля с основными Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π°ΠΌΠΈ Π±ΠΎΡ‚Π°Π½ΠΈΠΊΠΈ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ‡Π½Π΅ΠΌ дикорастущих растСний Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ, с описаниСм извСстных Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° растСний.

Π’ своСм Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π΅ Π›Π°ΠΌΠ°Ρ€ΠΊ подраздСляСт Ρ€Π°ΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΈΡ€ Π½Π° дСвяносто Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ сСмСйства, объСдиняя ΠΈΡ… Π² ΡˆΠ΅ΡΡ‚ΡŒ классов. Он стрСмится ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ растСния Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Ρ†Π΅ΠΏΠΈ Π² порядкС ΡƒΠΌΠ΅Π½ΡŒΡˆΠ°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉΡΡ слоТности Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ Π½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ Π΅Π΅ Π½Π°Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ слоТныС, Π° Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ заняли Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ простыС.

Π’ это врСмя ΠΎΠ½ Π½Π΅ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π» Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌ располоТСниСм ΠΎΡ‚Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΡŒ родствСнноС происхоТдСниС растСний. Надо Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ€ΠΌΠΈΠ½ «сродство» Π±Ρ‹Π» ΡƒΠΆΠ΅ принят Π² Π½Π°ΡƒΠΊΠ΅. Но Ссли Π΅ΠΌΡƒ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°ΡŽΡ‚ смысл β€” «происхоТдСниС», Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ³Π΄Π° ΠΏΠΎΠ΄ этим словом ΠΈΠΌΠ΅Π»ΠΈ Π² Π²ΠΈΠ΄Ρƒ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎ Π²Π½Π΅ΡˆΠ½Π΅ΠΌΡƒ Π²ΠΈΠ΄Ρƒ β€” сходство ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ.

Π˜Π½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π²ΠΎ Π’Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ ΠΊ Β«Π€Π»ΠΎΡ€Π΅ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈΒ» Π›Π°ΠΌΠ°Ρ€ΠΊ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ эту Ρ†Π΅ΠΏΡŒ растСний Π½Π°Π΄ΠΎ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Ρ‚ΡŒ с самых простых растСний, Β«ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ, Π½Π° наш взгляд, ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌΠΈ Π·Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΠΊΠ°ΠΌΠΈ Ρ€Π°ΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΠΈΒ». Однако Β«Π€Π»ΠΎΡ€Π° Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈΒ» открываСтся классами Π²Ρ‹ΡΡˆΠΈΡ… растСний.

ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ΠΆΠ΅? Π—Π°Ρ‡Π΅ΠΌ Π›Π°ΠΌΠ°Ρ€ΠΊ Π½ΠΈΠΆΠ½ΠΈΠΉ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† Π½Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π΅Π½Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠΌ Ρ†Π΅ΠΏΠΈ растСний Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ Π²Π΅Ρ€Ρ…Π½ΠΈΠΌ?

Π’Π°ΠΌ ΠΆΠ΅, Π²ΠΎ Π’Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΎΠ½ ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ послС Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ†Π΅ΠΏΡŒ установлСна, Π΅Π΅ Π½Π°Π΄ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΡƒΡ‚ΡŒ, Β«Π΄Π°Π±Ρ‹ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ сСрии Ρ„ΠΎΡ€ΠΌ Π΅Π΅ СстСствСнноС ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΈ Π½ΡƒΠΆΠ½ΠΎ Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ с ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π° растСний, организация ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… прСдставляСтся Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠΉ ΠΈ Π°ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠΉΒ».

Π’Π°ΠΊ поступаСт Π›Π°ΠΌΠ°Ρ€ΠΊ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½ Π΅Ρ‰Π΅ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊ ΠΎΡ‚ мысли ΠΎ происхоТдСнии растСний Π½ΠΈΠ·ΡˆΠΈΡ… ΠΎΡ‚ Π²Ρ‹ΡΡˆΠΈΡ…. Он Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΈΡ… связанными ΡƒΠ·Π°ΠΌΠΈ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ происхоТдСния. ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ Π΅Π³ΠΎ главная Π·Π°Π±ΠΎΡ‚Π° Π² этот ΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΠΎΠ΄ β€” ΠΎΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ фактичСский ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π» Π² Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡƒΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΌ, Ρ‡Π΅ΠΌ это дСлалось Π΄ΠΎ Π½Π΅Π³ΠΎ, порядкС.

Он, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅ Π±ΠΎΡ‚Π°Π½ΠΈΠΊΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ, ΡƒΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚ΠΎΡˆΠ΅Π» ΠΎΡ‚ линнССвского ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ° ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡ„ΠΈΡ†ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΡ‹ ΠΏΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠΌ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠ°ΠΌ. Π’Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΡΡ‚Ρ€Π΅ΠΌΠΈΠ»ΠΈΡΡŒ ΠΎΡ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ всю ΡΠΎΠ²ΠΎΠΊΡƒΠΏΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΎΠ². Π”Π° ΠΈ сами ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΈ, ΠΏΠΎ Π²Ρ‹Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ Π–ΡŽΡΡŒΠ΅, Β«β€¦Π²Π·Π²Π΅ΡˆΠΈΠ²Π°Π»ΠΈΡΡŒ, Π° Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ΄ΡΡ‡ΠΈΡ‚Ρ‹Π²Π°Π»ΠΈΡΡŒΒ».

И Π›Π°ΠΌΠ°Ρ€ΠΊ Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ это Π²ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€Π°Π· ΡƒΠ΄Π°Ρ‡Π½Π΅Π΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… Π±ΠΎΡ‚Π°Π½ΠΈΠΊΠΎΠ², ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π΅ учитывая ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°ΠΊΠΈ ΠΈ примСняя Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ дихотомичСский ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ для опрСдСлСния растСний.

Он приблизился ΠΊ ΠΏΠΎΡΡ‚Ρ€ΠΎΠ΅Π½ΠΈΡŽ СстСствСнной систСмы, β€” Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ, которая основана Π½Π° связях ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ, совсСм Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΌΡ‹ΡˆΠ»ΡΡ ΠΎ Π½ΠΈΡ…. Π‘ΠΈΠ»Π° самих Ρ„Π°ΠΊΡ‚ΠΎΠ² направляла Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ сСмСйства Π² СстСствСнныС Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹.

Но всС-Ρ‚Π°ΠΊΠΈ Π›Π°ΠΌΠ°Ρ€ΠΊ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈ Π–ΡŽΡΡŒΠ΅, ΠΈ всС Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅, судил ΠΎ растСниях ΠΏΠΎ ΠΈΡ… Π²Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, Π° Π½Π°Ρ€ΡƒΠΆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ подчас вСсьма ΠΎΠ±ΠΌΠ°Π½Ρ‡ΠΈΠ²Π°!

ΠŸΠΎΡΡ‚ΠΎΠΌΡƒ ΠΈ Ρƒ Π›Π°ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠ° Π²ΡΡ‚Ρ€Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΠ΅ растСния Π½Π° самом Π΄Π΅Π»Π΅ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΈΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π° ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ. Ворсянку ΠΎΠ½ отнСс ΠΊ классу слоТноцвСтных Π·Π° сходство соцвСтий, Π° ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΎΠ½ΠΈ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΠΈΠ΅ связи ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠ½Π°Π΄Π»Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ ΠΊ Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹ΠΌ сСмСйствам. И Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠ΅ ошибки с Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ зрСния соврСмСнной классификации Ρƒ Π›Π°ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠ° ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ часты. Он, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ΅Ρ‚ Π² ΠΎΠ΄Π½Ρƒ Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡƒ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ сСмСйства Π΄Π²ΡƒΠ΄ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ…, ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… ΠΈ Ρ…Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹Ρ… растСний.

Π­Ρ‚ΠΈ ошибки β€” дань искусствСнным систСмам, ΠΈ ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ½Ρ‹ Ρƒ всСх, ΠΊΡ‚ΠΎ классифицируСт ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΡ‹ Π±Π΅Π· ΡƒΡ‡Π΅Ρ‚Π° ΠΈΡ… родствСнных связСй.

Но ΠΎΠ± этих нСдостатках Β«Π€Π»ΠΎΡ€Ρ‹ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈΒ» ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π² нашС врСмя, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π°ΡƒΠΊΠ° Π²ΠΎΠΎΡ€ΡƒΠΆΠ΅Π½Π° ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π”Π°Ρ€Π²ΠΈΠ½Π° ΠΎΠ± историчСском Ρ€Π°Π·Π²ΠΈΡ‚ΠΈΠΈ всСй ΠΆΠΈΠ²ΠΎΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΈ ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π½Π΅ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΡ‚Ρ‹ΡΠΊΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ связи ΠΏΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΡΡ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ°ΠΌΠΈ, Ссли хотят ΠΈΡ… ΠΊΠ»Π°ΡΡΠΈΡ„ΠΈΡ†ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ.

Π›Π°ΠΌΠ°Ρ€ΠΊ Π² 1778 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ совсСм Π½Π΅ ΡΠ²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡΡ‚, хотя ΠΎΠ½ Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌ с сочинСниями Π‘ΡŽΡ„Ρ„ΠΎΠ½Π° ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ…, Π² ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Π΄ΠΎΠ³Π°Π΄ΠΎΠΊ ΠΎ происхоТдСнии ΠΎΡ€Π³Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠΎΠ² Π΄Ρ€ΡƒΠ³ ΠΎΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π°, Π΄ΠΎΠ³Π°Π΄ΠΎΠΊ интСрСсных. Но Π΅Ρ‰Π΅ прСдстоит ΠΎΠ³Ρ€ΠΎΠΌΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ, ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅ Ρ‡Π΅ΠΌ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½Π΅Ρ‚ пСрвая ΡΠ²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½Π°Ρ тСория…

Π’ это врСмя Π›Π°ΠΌΠ°Ρ€ΠΊ довольно Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠ΄ΡƒΡˆΠ½ΠΎ относился ΠΊ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΡŽ ΠΎ нСизмСнности Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ². Он ΠΈ Π½Π΅ Π²ΠΎΠ·Ρ€Π°ΠΆΠ°Π» ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π½Π΅Π³ΠΎ, ΠΈ Π½Π΅ Π³ΠΎΡ€Π΅Π» ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΏΠΎΠ΄Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ.

МоТно ΡΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ это ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΡ€Π°Ρ… Π½Π΅ мСшало Π΅ΠΌΡƒ, ΠΈ ΠΎΠ½, Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌΠΎ, ΠΌΠ°Π»ΠΎ задумывался Π½Π°Π΄ вопросом: Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΎ ΠΈΠ»ΠΈ Π»ΠΎΠΆΠ½ΠΎ. Он, составляя Β«Π€Π»ΠΎΡ€Ρƒ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈΒ», ΠΈΠ½Π²Π΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» Ρ€Π°ΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠΈΡ€ ΠΈ Π½Π° Ρ‚ΠΎΠΌ этапС Π΅Π³ΠΎ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½ΠΎΠΉ Π΄Π΅ΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π½Π΅ испытал Π·Π°Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡΡΡŒ ΠΏΡ€ΠΈΠ²Ρ‹Ρ‡Π½Ρ‹ΠΌ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ ΠΎΡ€ΡƒΠ΄ΠΈΠ΅ΠΌ β€” понятиСм ΠΎ нСизмСнности Π²ΠΈΠ΄Π°.

Если Руссо ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π» Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ†ΡƒΠ·Π°ΠΌ Π³Π»Π°Π·Π° Π½Π° Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΡƒΡŽ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρƒ, заставил ΠΏΠΎΠ»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π΅, Ρ‚ΠΎ Π›Π°ΠΌΠ°Ρ€ΠΊ ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π», ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π°Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² Π΅Π΅ Π±Π»ΠΈΡΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΈΠΈ.

Он прСдставил Ρ„Ρ€Π°Π½Ρ†ΡƒΠ·Π°ΠΌ ΠΈΠ½Π²Π΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΡŒ ΠΈΡ… лСсов, Π»ΡƒΠ³ΠΎΠ², стСпСй ΠΈ Π³ΠΎΡ€, Π²Ρ‹ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΠ² Π΄ΠΎΠ»Π³ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ своим Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, Β«β€¦Ρ€Π°ΡΡ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ страны, ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ‡Π½ΠΎ, β€” Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΉ русский ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΉ, Π±ΠΎΡ‚Π°Π½ΠΈΠΊ Π’. Π›. ΠšΠΎΠΌΠ°Ρ€ΠΎΠ², β€” Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Π° Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π΅Π½Π° Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ. Π­Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΎΠ»Π³ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ Π½Π°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΌΒ».

Β«Π€Π»ΠΎΡ€Π° Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈΒ» содСрТит ясныС, Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ описания ΠΈ Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹Π΅ названия β€” Π±ΠΈΠ½Π°Ρ€Π½ΡƒΡŽ Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΊΠ»Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρƒ растСний, ΠΏΡ€ΠΈΡ‡Π΅ΠΌ ΠΏΠΎ-французски ΠΈ ΠΏΠΎ-Π»Π°Ρ‚Ρ‹Π½ΠΈ. ΠŸΡ€ΠΈΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Ρ‹ ΡΠΏΠ΅Ρ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄ΡƒΠΌΠ°Π½Π½Ρ‹Π΅ Π›Π°ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠΎΠΌ дихотомичСскиС Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ†Ρ‹ для Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ…, ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈ для опрСдСлСния Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ² ΠΈ Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ² растСний.

Достоинства Β«Π€Π»ΠΎΡ€Ρ‹ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈΒ» Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΡ‡Π΅Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹. Никогда Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΡƒΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ для пользования, с Ρ‚Π°ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΊΡ€Π°Ρ‚ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΈ изящными Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π°ΠΌΠΈ растСний Π΄Π° Π΅Ρ‰Π΅ с Π½ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΊΠ»Π°Ρ‚ΡƒΡ€ΠΎΠΉ Π½Π° Π΄Π²ΡƒΡ… языках ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ. ВсС это Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π½ΠΎΠ²ΠΎ, свСТо, ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ.

Π’Π°ΠΊ появился Π½Π° свСт ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ растСний.

Π‘Π²ΠΎΠΈΠΌ самоотвСрТСнным Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΎΠΌ, ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ Π½Π° созданиС Β«Π€Π»ΠΎΡ€Ρ‹Β», Π›Π°ΠΌΠ°Ρ€ΠΊ Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π», ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΡ‹ дихотомичСскиС ΠΈΠ»ΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΈΡ… Π΅Ρ‰Π΅ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚, аналитичСскиС Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ†Ρ‹ для изучСния ΠΈ опрСдСлСния растСний.

ВсС Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ ΡΡƒΡ‰Π΅ΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠ΅ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΠΈ основаны Π½Π° этом ΠΏΡ€ΠΈΠ½Ρ†ΠΈΠΏΠ΅.

ΠŸΡƒΡΡ‚ΡŒ ΠΆΠ΅ ΡŽΠ½Ρ‹ΠΉ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ, ΠΏΠΎΠΆΠ΅Π»Π°Π² Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ ΠΏΠΎ соврСмСнному ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŽ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ-Π½ΠΈΠ±ΡƒΠ΄ΡŒ растСния ΠΈ с Ρ€Π°Π΄ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΡƒΠ·Π½Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ Π΅Π³ΠΎ, Π±Π»Π°Π³ΠΎΠ΄Π°Ρ€Π½ΠΎ вспомнит имя Π–Π°Π½Π° Батиста Π›Π°ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠ°!

Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΡƒΠ·Ρ‹ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Ρ‚ΡŒ Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΡƒΡŽ Ρ„Π»ΠΎΡ€Ρƒ Π½Π° своСм языкС. НС ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Β«Π€Π»ΠΎΡ€Π° Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈΒ» Π±Ρ‹Π»Π° встрСчСна с восторгом ΠΊΠ°ΠΊ патриотичСский Π΄Π°Ρ€. ВсС, Π² ΠΊΠΎΠΌ Π±Ρ‹Π» Ρ€Π°Π·Π±ΡƒΠΆΠ΅Π½ интСрСс ΠΊ Π±ΠΎΡ‚Π°Π½ΠΈΠΊΠ΅ произвСдСниями Руссо, ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΡƒΠ΄ΠΎΠ²Π»Π΅Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈΡ‚ΡŒ Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΏΠ΅Ρ€ΡŒ, ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΡΡΡŒ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΎΠΉ Π›Π°ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠ°.

НСмало ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹Ρ… людСй ΠΎΡ‚Π΄Π°Π»ΠΈ сСбя ΡΠ»ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΡŽ Π±ΠΎΡ‚Π°Π½ΠΈΠΊΠ΅ послС прочтСния ламарковской Β«Π€Π»ΠΎΡ€Ρ‹Β».

Π ΠΎΠ΄ΠΎΠ½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΠΊ «династии» Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹Ρ… Π±ΠΎΡ‚Π°Π½ΠΈΠΊΠΎΠ² Π΄Π΅ КандоллСй (Ρ‡Π΅Ρ‚Ρ‹Ρ€Π΅ поколСния!) О. П. Π΄Π΅ Кандолль ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ знакомство с Β«Π€Π»ΠΎΡ€ΠΎΠΉΒ» ΠΈ Π΅Π΅ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ склонило Π΅Π³ΠΎ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΊ занятиям Π±ΠΎΡ‚Π°Π½ΠΈΠΊΠΎΠΉ. Об этом имССтся ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ воспоминаниС Π² Π΅Π³ΠΎ ΠΌΠ΅ΠΌΡƒΠ°Ρ€Π°Ρ…:

Β«Π― познакомился с Π›Π°ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠΎΠΌ, β€” ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ ΠΎΠ½, β€” довольно странным ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ; ΠΎ встрСчС этой я Ρ€Π°ΡΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽ ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° нСпосрСдствСнноС влияниС Π½Π° Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΠΎΠΈΡ… Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚. Π― Π·Π½Π°Π» Π΅Π³ΠΎ Π² Π»ΠΈΡ†ΠΎ ΠΏΠΎ засСданиям Π² Π˜Π½ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡƒΡ‚Π΅, Π½ΠΎ Ρƒ мСня Π½Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠΎΠ²ΠΎΠ΄Π° для Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ знакомства. Π― Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ», Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ засСданиями Π˜Π½ΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡƒΡ‚Π° ΠΎΠ½ часто ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΠΎΠ±Π΅Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π² малСнький рСсторанчик Π²Π±Π»ΠΈΠ·ΠΈ Π›ΡƒΠ²Ρ€Π°, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ±Π΅Π΄Π°Π» ΠΈ я. Π― ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠ» ΠΌΠΎΠ΅Π³ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΡ‰Π° ΠŸΠΈΠΊΡ‚Ρ ΠΏΡ€ΠΈΠΉΡ‚ΠΈ Π² рСсторан ΠΈ ΡΠ΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ Π±Ρ‹ нСчаянно Π·Π° стол, Ρƒ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ всСгда садился Π›Π°ΠΌΠ°Ρ€ΠΊ. Π’Π°ΠΌ я затСял с ΠŸΠΈΠΊΡ‚Ρ Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ ΠΎ ΠΌΠΎΠΈΡ… занятиях ΠΏΠΎ Π±ΠΎΡ‚Π°Π½ΠΈΠΊΠ΅ ΠΈ ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΌ большом Π·Π½Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΈΠΌΠ΅Π»Π° для мСня β€žΠ€Π»ΠΎΡ€Π° Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈβ€œβ€¦ Π›Π°ΠΌΠ°Ρ€ΠΊ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΡΠ»ΡƒΡˆΠ°Π» наш Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ ΠΈ, Π½Π°ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ†, вмСшался Π² Π½Π΅Π³ΠΎ. Π—Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΎΠ½ пригласил мСня ΠΊ сСбС, Ρ‡Π΅ΠΌ я ΠΈ воспользовался, Π½ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΎΠ½ Π±Ρ‹Π» Π² это врСмя ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ³Π»ΠΎΡ‰Π΅Π½ своими возраТСниями ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… химичСских Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΉ ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ Π·Π°ΡΡ‚Π°Π²ΠΈΡ‚ΡŒ Ρ€Π°Π·Π³ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΈΠ²Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎ Π±ΠΎΡ‚Π°Π½ΠΈΠΊΠ΅, Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·Ρ‹ ΠΈΠ· этого знакомства я ΠΈΠ·Π²Π»Π΅ΠΊ ΠΌΠ°Π»ΠΎΒ».

Однако для Π΄Π΅ Кандолля эта встрСча Π±Ρ‹Π»Π° Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ: познакомившись с Π›Π°ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΠΎΠΌ, ΠΎΠ½ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ с Π½ΠΈΠΌ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ, всСцСло посвятив сСбя Π±ΠΎΡ‚Π°Π½ΠΈΠΊΠ΅, вмСсто филологичСских Π½Π°ΡƒΠΊ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌΠΈ ΠΎΠ½ Π΄ΠΎ Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡ€Ρ‹ занимался.

Π‘Π»Π°Π²Π°, ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ‚, ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π½Π°Π½ΠΈΠ΅ осСнили Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π° Β«Π€Π»ΠΎΡ€Ρ‹ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈΒ», скромно ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π°Π΄ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΌΠΈ Ρ‚ΠΎΠΌΠ°ΠΌΠΈ.

Π‘ΡŽΡ„Ρ„ΠΎΠ½, познакомившись с Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΎΠΉ Π² рукописи, ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ΅Π» ΠΎΡ‚ Π½Π΅Π΅ Π² восхищСниС. Π•ΠΌΡƒ всС Π² Π½Π΅ΠΉ ΠΏΠΎΠ½Ρ€Π°Π²ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ: Π½Π΅Ρ‚ слСпого слСдования Π›ΠΈΠ½Π½Π΅ΡŽ, своя новая классификация растСний, ΡƒΠ΄ΠΎΠ±Π½Ρ‹Π΅ Ρ‚Π°Π±Π»ΠΈΡ†Ρ‹, Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΈΠΉ французский язык.

Π’Π°ΠΆΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π²ΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΉ, ΠΎΠ½ ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±ΠΈΠ» всС своС влияниС для Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ Π½Π°ΠΏΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π°Π»ΠΈ Π² ΠšΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²ΡΠΊΠΎΠΉ Ρ‚ΠΈΠΏΠΎΠ³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΈ. Мало Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, Π‘ΡŽΡ„Ρ„ΠΎΠ½ ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Π΄Π΅Π»ΠΈΠΊΠ°Ρ‚Π½ΠΎ ΡƒΠΊΠ°Π·Π°Π» Π›Π°ΠΌΠ°Ρ€ΠΊΡƒ Π½Π° Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎΡΡ‚ΡŒ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΠΊΠΈ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π°: Π›Π°ΠΌΠ°Ρ€ΠΊ Π±Ρ‹Π» Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌ. Π‘ΡŽΡ„Ρ„ΠΎΠ½ нашСл Π΅ΠΌΡƒ прСкрасного Ρ€Π΅Π΄Π°ΠΊΡ‚ΠΎΡ€Π° Π² Π»ΠΈΡ†Π΅ Π“Π°ΡŽΠΈ ΠΈ обратился ΠΊ Π”ΠΎΠ±Π°Π½Ρ‚ΠΎΠ½Ρƒ с ΠΏΡ€ΠΎΡΡŒΠ±ΠΎΠΉ Π½Π°ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚ΡŒ прСдисловиС.