Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «ВсСмирная Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π°. НовоС врСмя ΠΈ эпоха ΠŸΡ€ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‰Π΅Π½ΠΈΡ. ΠšΠΎΠ½Π΅Ρ† XVIII – пСрвая ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π° XIX Π²Π΅ΠΊΠ°Β». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 9

Автор Борис МандСль

Π“Π΅Π½Ρ€ΠΈ Π€ΠΈΠ»Π΄ΠΈΠ½Π³

Одним ΠΈΠ· Π·Π½Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… прСдставитСлСй английского Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π° Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΌΡ‹ считаСм Π²Ρ‹Π΄Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎΡΡ сатирика Π“Π΅Π½Ρ€ΠΈ Π€ΠΈΠ»Π΄ΠΈΠ½Π³Π° (1707-1754). Основная Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ Π€ΠΈΠ»Π΄ΠΈΠ½Π³Π° приходится Π½Π° 40-50 Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ XVIII Π²Π΅ΠΊΠ° – врСмя ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ расслоСния Англии. ВСроятно, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ поэтому Π² произвСдСниях Π“.Π€ΠΈΠ»Π΄ΠΈΠ½Π³Π° ΠΏΠΎΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈ ΠΈΠ· срСды ΠΎΠ±Π΅Π·Π΄ΠΎΠ»Π΅Π½Π½Ρ‹Ρ…, Β«Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ сословия», людСй, Π»ΠΈΡˆΠΈΠ²ΡˆΠΈΡ…ΡΡ собствСнных срСдств производства.

Π€ΠΈΠ»Π΄ΠΈΠ½Π³, отпрыск старинного дворянского Ρ€ΠΎΠ΄Π°, быстро ΡƒΡ‚Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ связи со своСй сСмьСй, Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ с Π°Π²Π°Π½Ρ‚ΡŽΡ€Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ»ΠΊΠΎΠΉ, Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠΉ, ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π΄ΠΈΠΉ ΠΈ фарсов, Π»ΡŽΠ±ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΏΠΎΠΈΠ·Π΄Π΅Π²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π°Π΄ ΠΏΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠΉ ΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠ΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎΠΌ своСй Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Ρ‹, ΠΈΠ·Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»ΡŒΡ‡ΠΈΠΊΠΎΠ², Π²Π»Π°Π΄Π΅Π»Π΅Ρ† нСбольшого Ρ‚Π΅Π°Ρ‚Ρ€ΠΈΠΊΠ°, ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΡΡƒΠ΄ΡŒΡ – Π½Π΅ ΠΏΡ€Π°Π²Π΄Π° Π»ΠΈ, Π²ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅ Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ биография, могущая ΡƒΠΆΠ΅ сама ΠΏΠΎΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚ΡŒ основой ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π° плутовского Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π°?

Π€ΠΈΠ»Π΄ΠΈΠ½Π³ ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ основными Π² Π΅Π³ΠΎ творчСствС Π±ΡƒΠ΄Π΅ΠΌ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Ρ‚Ρ€ΠΈ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π°: Β«ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ Π”ΠΆΠΎΠ·Π΅Ρ„Π° Π­Π½Π΄Ρ€ΡŽΡΠ° ΠΈ Π΅Π³ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³Π° Авраама Адамса» (1742), Β«Π”ΠΆΠΎΠ½Π°Ρ‚Π°Π½ Уайльд Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉΒ» (1743), Β«Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ Π’ΠΎΠΌΠ° ДТонса – Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Ρ‹ΡˆΠ°Β» (1749). ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΉ ΠΈΠ· этих Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ² – пародия Π½Π° Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΉ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ Π‘.Ричарсдсона «ПамСла» (см. Π΄Π°Π»Π΅Π΅). Π’ ΠΎΡ€ΠΈ8инальном Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π΅, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ, кстати, зачитывался вСсь ΠΌΠΈΡ€, гСроиня постоянно подвСргаСтся прСслСдованиям со стороны ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½, Π² ΠΏΠ°Ρ€ΠΎΠ΄ΠΈΠΈ Π€ΠΈΠ»Π΄ΠΈΠ½Π³Π° Π΄Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ° прСслСдуСт парня…

Π’Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΉ ΠΈΠ· Π½Π°Π·Π²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… Π²Ρ‹ΡˆΠ΅ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠ² – биография извСстного Π²ΠΎΡ€Π°, бродяги, насильника – ΠΆΠ°Π½Ρ€, достаточно популярный Π² Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅ XVIII Π²Π΅ΠΊΠ°. Π‘Π°Ρ‚ΠΈΡ€Π° Π€ΠΈΠ»Π΄ΠΈΠ½Π³Π°, Π΅Π³ΠΎ блСстящая пародия Π½Π° понятия Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π° ΠΈ Π·Π»Π° Π² Англии поднимаСтся Π΄ΠΎ самых высот обличСния ΠΈ ΡΠ·Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ: «…поистинС, Π΄ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π²Π΅Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠ΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΡΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π²ΠΎ власти, гордости, наглости ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π΅Π½ΠΈΠΈ Π²Ρ€Π΅Π΄Π° чСловСчСству, β€“ говоря напрямик, ΠΏΠΎΠΊΠ° Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ ΠΈ Π²Π΅Π»ΠΈΠΊΠΈΠΉ мошСнник – синонимы, β€“ Π΄ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ… ΠΏΠΎΡ€ Уайльд Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΡŒ сопСрников Π² вСличии…». Π­Ρ‚ΠΈ слова Π€ΠΈΠ»Π΄ΠΈΠ½Π³Π° Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ·ΡƒΡŽΡ‚ ΡΡƒΡ‚ΡŒ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΠΎΠ± извСстном мошСнникС.

Бкромная ΠΎΠ±Π»ΠΎΠΆΠΊΠ° Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ

ОблоТка прСкрасной экранизации с ΠΠ»ΡŒΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΠΌ Π€ΠΈΠ½Π½ΠΈ Π² Ρ€ΠΎΠ»ΠΈΠ’ΠΎΠΌΠ° ДТонса

БСзусловно, ΡˆΠ΅Π΄Π΅Π²Ρ€ΠΎΠΌ Π“Π΅Π½Ρ€ΠΈ Π€ΠΈΠ»Π΄ΠΈΠ½Π³Π° являСтся история ΠΎ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½Ρ‹ΡˆΠ΅ Π’ΠΎΠΌΠ΅ ДТонсС, Π½Π΅Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π½ΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½Π½ΠΎΠΌ отпрыскС Π±ΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ сСмСйства, история, выписанная Π½Π° Ρ„ΠΎΠ½Π΅ Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΈΡ… контрастов Π²Π΅Ρ€Ρ…ΠΎΠ² ΠΈ Π½ΠΈΠ·ΠΎΠ², Ρ€ΠΎΡΠΊΠΎΡˆΠΈ ΠΈ Π½ΠΈΡ‰Π΅Ρ‚Ρ‹, Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π° ΠΈ Π·Π»Π°, ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΊΠ° ΠΈ Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΠΈ. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ, наполнСнная Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ ΡˆΠ΅ΠΊΡΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ пСстротой ΠΈ силой Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΎΠ², Ρ‡Ρ‚ΠΎ поднимаСтся Π΄ΠΎ ΡˆΠ΅ΠΊΡΠΏΠΈΡ€ΠΎΠ²ΡΠΊΠΎΠΉ высоты! Однако, нСсмотря Π½Π° проблСски поистинС гСниального Ρ€Π΅Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ обличСния, Π€ΠΈΠ»Π΄ΠΈΠ½Π³ Π΅Ρ‰Π΅ остаСтся Ρ‚ΠΈΠΏΠΈΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ просвСтитСлСм – Π²Π΅Ρ€Π° Π² Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ с ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΎΠΉ Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ° ΠΈ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΡ… ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²Π΅Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΈΡ… ΠΈΠ΄Π΅Π°Π»ΠΎΠ² исчСзнут всС ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΊΠΈ, остаСтся Π²Π΅Π΄ΡƒΡ‰Π΅ΠΉ Π² Π΅Π³ΠΎ творчСствС. Π“Π΅Ρ€ΠΎΠΉ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π° Π’ΠΎΠΌ ДТонс, нарисованный Ρ€Π΅Π·ΠΊΠΈΠΌΠΈ красками, энСргичный ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊ, пСрсонифицируСт Π² сСбС Ρ‡Π΅Ρ€Ρ‚Ρ‹ строитСлСй Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ качСства Π½Π΅ Π²Ρ‹Ρ‚Π΅ΠΊΠ°ΡŽΡ‚ ΠΈΠ· Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ΠΉ сути личности, Π° ΡΠ²Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ лишь внСшними проявлСниями.

РСзюмС: Π“Π΅Π½Ρ€ΠΈ Π€ΠΈΠ»Π΄ΠΈΠ½Π³, блСстящий ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΈ Π΄Ρ€Π°ΠΌΠ°Ρ‚ΡƒΡ€Π³, пародист ΠΈ сатирик-ΠΎΠ±Π»ΠΈΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ, Π΄Π΅Π»Π°Π΅Ρ‚ всС ΠΆΠ΅ уступки Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ самому общСству, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΎΠ½ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π» – особСнно это ΠΏΡ€ΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΠΎΡΡŒ Π² Π΅Π³ΠΎ послСднСм ΠΊΡ€ΡƒΠΏΠ½ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΈ – Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π΅ «АмСлия» (1751). Π—Π΄Π΅ΡΡŒ ΡƒΠΆΠ΅ чувствуСтся Ссли ΠΈ Π½Π΅ влияниС, Ρ‚ΠΎ, ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅, Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΠΎ сСнтимСнтализма ΠΊΠ°ΠΊ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‰Π΅Π³ΠΎ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ направлСния Π² Π•Π²Ρ€ΠΎΠΏΠ΅.

Π’Ρ‹ΠΉΡ‚ΠΈ ΠΈΠ· Π±ΠΎΠ»ΡŒΠ½ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ°Π»Π°Ρ‚Ρ‹ Π½Π° Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ… – Π²ΠΎΡ‚ характСристика, данная ΠšΠΎΠ»ΡŒΡ€ΠΈΠ΄ΠΆΠ΅ΠΌ произвСдСниям Π€ΠΈΠ»Π΄ΠΈΠ½Π³Π°! И Β«Π’ΠΎΠΌ ДТонс», ΠΏΡ€Π΅ΠΊΡ€Π°ΡΠ½Π΅ΠΉΡˆΠΈΠΉ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π΅Ρ† худоТСствСнной Π΄ΠΈΠ°Π»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠΊΠΈ Π² Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅, сумСл Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ Π»ΡŽΠ±ΠΈΠΌΡ‹ΠΌ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ΠΎΠΌ Π½Π΅ΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΈΡ… ΠΏΠΎΠΊΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈΠΉ, Π½ΠΎ ΠΈ Π΄Π°Π» Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ ΠΏΡƒΡ‚ΡŒ историчСского развития ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π°.

Вобиас Π‘ΠΌΠΎΠ»Π»Π΅Ρ‚Ρ‚

Π’Π½ΡƒΠΊ ΡΡƒΠ΄ΡŒΠΈ, Ρ‡Π»Π΅Π½Π° английского ΠΏΠ°Ρ€Π»Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π° Вобиас Π‘ΠΌΠΎΠ»Π»Π΅Ρ‚ (1721-1771) прСдставлял собой нСсколько ΠΈΠ½ΠΎΠΉ Ρ‚ΠΈΠΏ писатСля-рСалиста, писатСля-сатирика. НС Π»ΠΈΡˆΠ΅Π½Π½Ρ‹ΠΉ Π°Π²Π°Π½Ρ‚ΡŽΡ€Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ»ΠΊΠΈ, с молодости сам заботящийся ΠΎ сСбС, ΠΏΠΎΡ‡Ρ‚ΠΈ Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΡŒ Π»Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ ΠΊΠΎΡ€Π°Π±Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌ Π²Ρ€Π°Ρ‡ΠΎΠΌ, ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ мноТСство ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ, ΠΎΠ½ описываСт свою ΠΏΠ΅ΡΡ‚Ρ€ΡƒΡŽ Тизнь Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΈΠ· ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ, Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π΅ Β«ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ Π ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΈΠΊΠ° Рэндома» (1748). Π‘ΡƒΡ€ΠΎΠ²Ρ‹Π΅ Π½Ρ€Π°Π²Ρ‹ моряков, суровая Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, простой язык, ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΉ излишнС натуралистичный, ΠΊΡƒΡ‡Π° Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°Π·Π½Ρ‹Ρ… свСдСний ΠΈΠ· области морСходства – всС это ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚Ρ‹ эпохи ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠΉ ΠΈ Π΄Π°Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ… ΠΏΠ»Π°Π²Π°Π½ΠΈΠΉ, колонизаторства ΠΈ Π°Π²Π°Π½Ρ‚ΡŽΡ€ΠΈΠ·ΠΌΠ°. ВсС ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚Ρ‹ плутовского Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π° ΡƒΠΆΠ΅ Π²ΠΈΠ΄Π½Ρ‹ здСсь, Π½ΠΎ, ΠΊ ΡΡ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ для ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ, Π² Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π΅ Π‘ΠΌΠΎΠ»Π»Π΅Ρ‚Π° ΡƒΠΆΠ΅ Π½Π΅Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ морализаторства, ΠΊΠ°ΠΊ Π² Β«Π ΠΎΠ±ΠΈΠ½Π·ΠΎΠ½Π΅ ΠšΡ€ΡƒΠ·ΠΎΒ» Π”Π΅Ρ„ΠΎ.

Π‘ΠΌΠΎΠ»Π»Π΅Ρ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠ±ΡƒΠ΅Ρ‚ сСбя Π² качСствС романиста ΠΈ Π΄Ρ€Π°ΠΌΠ°Ρ‚ΡƒΡ€Π³Π°, поэта ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄Ρ‡ΠΈΠΊΠ°, книгоиздатСля ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ€Π³ΠΎΠ²Ρ†Π° Π±ΡƒΠΌΠ°Π³ΠΎΠΉ. Он ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Β«Π”ΠΎΠ½-ΠšΠΈΡ…ΠΎΡ‚Π°Β» БСрвантСса, сидит Π² Π΄ΠΎΠ»Π³ΠΎΠ²ΠΎΠΉ Ρ‚ΡŽΡ€ΡŒΠΌΠ΅, снова Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ Π΄Π΅Π½ΡŒΠ³ΠΈβ€¦

Π—Π°ΠΌΠ΅Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ произвСдСния Π‘ΠΌΠΎΠ»Π»Π΅Ρ‚Π° Ρ‚Π΅ΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ практичСски всС ΠΎΠ½ΠΈ Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ построСния, скорСй, это ряд сцСн, ΠΊΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΎΠΊ, Π³Π»Π°Π², это лоскутноС одСяло мысли ΠΈ слова, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ яркому ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Ρƒ соврСмСнной Π‘ΠΌΠΎΠ»Π»Π΅Ρ‚Ρ‚Ρƒ Англии это ΠΎΡ‚Π½ΡŽΠ΄ΡŒ Π½Π΅ мСшало.

Π’ 1750 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π‘ΠΌΠΎΠ»Π»Π΅Ρ‚ ΡƒΠΆΠ΅ Π²ΠΎ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ – собираСт Π² самом ΠŸΠ°Ρ€ΠΈΠΆΠ΅ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π» для Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π° – Β«ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ ΠŸΠ΅Ρ€Π΅Π³Ρ€ΠΈΠ½Π° Пикля» (1751). Π’ 1752 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ Β«Π€Π΅Ρ€Π΄ΠΈΠ½Π°Π½Π΄Β», Π² 1760 – «Бэр ЛансСлот Гривс», Π² 1766 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ ΠΎΠ½ ΠΈΠ·Π΄Π°Π΅Ρ‚ чудСсноС Β«ΠŸΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΠΈΒ». 1769 Π³ΠΎΠ΄ ознамСновался Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π° Β«Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ Π°Ρ‚ΠΎΠΌΠ°Β» – Сдкая пародия Π½Π° всС английскоС общСство сСрСдины XVIII Π²Π΅ΠΊΠ°.

Π’ 1771 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π‘ΠΌΠΎΠ»Π»Π΅Ρ‚ ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΡƒΠ΅Ρ‚ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ Β«ΠŸΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ Π“Π΅ΠΌΡ„Ρ€ΠΈ ΠšΠ»ΠΈΠ½ΠΊΠ΅Ρ€Π°Β», Π΄Π°Π² Π² Π½Π΅ΠΌ достаточно Π·Π»ΡƒΡŽ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΡƒ лондонской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ.

Π£ΠΆΠ΅ послС смСрти Π‘ΠΌΠΎΠ»Π»Π΅Ρ‚Ρ‚Π° становится извСстна Π΅Π³ΠΎ «Ода ΠΊ нСзависимости» – блСстящСС прославлСниС ΠΎΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Ρ‹ Π² Π‘Π΅Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎΠΉ АмСрикС. Π”Π°, Π΅ΡΡ‚ΡŒ Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡƒΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹ΠΉ Ρ„Π°ΠΊΡ‚: Π² 1795 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ появляСтся ΠΏΠ°ΠΌΡ„Π»Π΅Ρ‚, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΉ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΡŽ Π² АмСрикС, ΠΏΠ°ΠΌΡ„Π»Π΅Ρ‚ Π±Ρ‹Π» подписан ΠΈΠΌΠ΅Π½Π΅ΠΌ Π‘ΠΌΠΎΠ»Π»Π΅Ρ‚Ρ‚Π°, ΠΎΠ΄Π½Π°ΠΊΠΎ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚Π° историки Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ Π΄Π°Ρ‚ΡŒ Π½Π΅ могут…

А это ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ΅ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠ΅ Β«ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΉ Π ΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΈΠΊΠ° Рэндома»

РСзюмС: ΠΊΠ°ΠΊ Π€ΠΈΠ»Π΄ΠΈΠ½Π³, Ρ‚Π°ΠΊ ΠΈ Π‘ΠΌΠΎΠ»Π»Π΅Ρ‚ Π±Ρ‹Π»ΠΈ блСстящими сатириками Π² английской Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅, ΠΈΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ ΠΎΠ½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΌΠΈ ДиккСнса ΠΈ ВСккСрСя. Однако Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Ρ‹ Π‘ΠΌΠΎΠ»Π»Π΅Ρ‚Ρ‚Π° Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΡƒΡ‚Ρ‹ всС ΠΆΠ΅ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΠΉ Π²Π΅Ρ€ΠΎΠΉ Π² Ρ‡Π°ΡΡ‚Π½ΡƒΡŽ ΡΠΎΠ±ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ, ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΏΡ€ΠΈΠ½ΠΈΠΌΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΡ‚Π²ΠΎ, Π±ΡƒΡ€ΠΆΡƒΠ°Π·Π½Ρ‹ΠΉ Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌ. Π˜Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄Π° Π² Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π΅ с ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΠΈΠ»ΠΈ общСством – ΠΈΠ·Π»ΡŽΠ±Π»Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ ситуации ΠΊΠ½ΠΈΠ³ Вобиаса Π‘ΠΌΠΎΠ»Π»Π΅Ρ‚Ρ‚Π°, Π² этом, кстати, Π½Π΅ сильно ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡Π°Π²ΡˆΠ΅Π³ΠΎΡΡ ΠΎΡ‚ своих ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠΎΠ². Π’Ρ‹Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΈΠ· Π΅Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ясны – ΡΠΏΡ€Π°Π²Π΅Π΄Π»ΠΈΠ²ΠΎΡΡ‚ΡŒ Π² общСствС ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²ΠΎΠ·Π½ΠΈΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ Ρ€Π΅Π·ΡƒΠ»ΡŒΡ‚Π°Ρ‚ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΉ ΠΈΠ½ΠΈΡ†ΠΈΠ°Ρ‚ΠΈΠ²Ρ‹ ΠΈ ΡΠΎΠ·ΠΈΠ΄Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π°, прСдприимчивости ΠΈ ΠΈΠ½Π΄ΠΈΠ²ΠΈΠ΄ΡƒΠ°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°.

Β§ 2. Английский сСнтимСнтализм. ЛоурСнс Π‘Ρ‚Π΅Ρ€Π½. Π‘ΡΠΌΡƒΡΠ»ΡŒ Ричардсон. ΠžΠ»ΠΈΠ²Π΅Ρ€ Голдсмит

АнглийскиС философы XVIII Π²Π΅ΠΊΠ°, Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Ρ†Ρ‹ ΠΈΠ· Π±ΡƒΡ€ΠΆΡƒΠ°Π·Π½Ρ‹Ρ… сСмСй, ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚ Π½ΠΎΠ²ΠΎΠ΅ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ – ассоциационизм, ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΠ²ΡˆΠ΅Π΅ Π³Ρ€Π°Π΄Π°Ρ†ΠΈΡŽ чувств: Π²Π½ΠΈΠ·Ρƒ Ρ€Π°ΡΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°ΡŽΡ‚ΡΡ радости ΠΈ страдания, ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΄Π°Π΅ΠΌΡ‹Π΅ ощущСниями ΠΈ Π²ΠΎΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π² сСрСдинС – сочувствиС ΠΈ симпатия, Π½Π°Π²Π΅Ρ€Ρ…Ρƒ – нравствСнныС ΠΈΠ΄Π΅ΠΈ. ВсС чувства ассоциированы ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ собой ΠΈ дСрТатся Π²ΠΎΠΊΡ€ΡƒΠ³ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€Π° – симпатии. Π›ΡŽΠ΄ΠΈ Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ½Ρ‹ постоянно ΡƒΠΏΡ€Π°ΠΆΠ½ΡΡ‚ΡŒ ΡΠΈΠΌΠΏΠ°Ρ‚ΠΈΡŽ Π² сочувствСнном созСрцании чСловСчСских страданий. ИдСал Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° Π² Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ ΠΈ искусствС Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚ ΡΠΌΠ΅Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒΡΡ ΠΎΡ‚ гСроя, ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‰Π΅Π³ΠΎ свои поступки Π½Π° Ρ€Π°Π·ΡƒΠΌΠ΅ Π² сторону Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΡ‚ΠΎ руководствуСтся чувствами. Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠΈΠ½ΡΡ‚Π²ΠΎ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½Ρ‹Ρ… ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»ΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΎΠΏΠ°Π³Π°Π½Π΄ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ Π΄ΠΎΠ±Ρ€ΠΎΠ΄Π΅Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊ Π΅Π΄ΠΈΠ½ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΡƒΡŽ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΈΡ†Ρƒ Π² Π±ΠΎΡ€ΡŒΠ±Π΅ с Ρ€Π°Π·Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΎΠΌ аристократии. ΠŸΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² ΠΏΠ°Ρ€Π°Π·ΠΈΡ‚ΠΈΠ·ΠΌΠ° ΠΈ распущСнности королСвского Π΄Π²ΠΎΡ€Π° выдвигаСтся ΠΈΠ΄Π΅Π°Π» Ρ‚Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΊΠ°, чСстного ΠΈ Ρ€Π΅Π»ΠΈΠ³ΠΈΠΎΠ·Π½ΠΎΠ³ΠΎ, заботящСгося ΠΎ сСмьС ΠΈ ΠΌΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠΈ. ΠœΠ΅ΡΡ‚ΠΎ Π°Π²Π°Π½Ρ‚ΡŽΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π° Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π΅Ρ‚ сСмСйно-Π±Ρ‹Ρ‚ΠΎΠ²ΠΎΠΉ с Π΅Π³ΠΎ ΠΈΠ½Ρ‚ΠΈΠΌΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ пСрСТиваниями… Чувства ΠΎΠ±Ρ‹Ρ‡Π½ΠΎΠ³ΠΎ Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π΅ΡΡƒΡŽΡ‚ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ всС большС. Π‘Π΅Ρ€Π΅Π΄ΠΈΠ½Π° XVIII Π²Π΅ΠΊΠ° – это врСмя появлСния Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎ направлСния Π² искусствС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ сСнтимСнтализм.18

ЛоурСнс Π‘Ρ‚Π΅Ρ€Π½

НаиболСС яркой Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€ΠΎΠΉ Π² английской ΡΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅ Π±Ρ‹Π», ΠΏΠΎΠΆΠ°Π»ΡƒΠΉ, ЛоурСнс Π‘Ρ‚Π΅Ρ€Π½ (17131768). ИмСнно Π² Π΅Π³ΠΎ творчСствС Π½Π°ΠΈΠ±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ярко отраТаСтся сознаниС практичСской нСвозмоТности Ρ‡Π΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ° ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ Π½ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΠΉΡΡ ΠΌΠΈΡ€, Π½Π°ΠΉΡ‚ΠΈ ΠΈ ΠΎΡΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚ΡŒ Π² Π½Π΅ΠΌ сСбя ΠΊΠ°ΠΊ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ.

ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ ΠΈΠ»Π»ΡŽΡΡ‚Ρ€Π°Ρ†ΠΈΠΈ ΠΊ «Вристраму Π¨Π΅Π½Π΄ΠΈΒ»

Вкань Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π½ΠΎΠ³ΠΎ произвСдСния Ρƒ Π‘Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π° разбиваСтся Π½Π° дСсятки ΠΈ сотни рассказов, чудСсных арабСсок, собрав ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²ΠΎΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎ, Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ ΠΈ создаст сам своС ΡΡƒΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½ΠΎΠ΅ Сдинство контрастов ΠΈ настроСний Π³Π΅Ρ€ΠΎΠ΅Π². Π”ΠΎ самой крайности Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π‘Ρ‚Π΅Ρ€Π½ Π² своСм протСстС ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΆΠΈΡ‚ΠΊΠΎΠ² Π±ΡƒΡ€ΠΆΡƒΠ°Π·Π½ΠΎΠ³ΠΎ общСства ΠΈ Π½ΠΎΠ²Ρ‹Ρ… нСдостатков ΠΊΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΠ·ΠΌΠ°. Π‘Π²ΡΡ‰Π΅Π½Π½ΠΎΡΠ»ΡƒΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒ, ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ богословиС Π² ΠšΠ΅ΠΌΠ±Ρ€ΠΈΠ΄ΠΆΠ΅, Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ пастор Π² Π΄Π΅Ρ€Π΅Π²Π½Π΅, извСстный острослов ΠΈ ΡŽΠΌΠΎΡ€ΠΈΡΡ‚, ΡƒΠΆΠ΅ с ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠ³ΠΎ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π° Β«Π–ΠΈΠ·Π½ΡŒ ΠΈ убСТдСния Вристрама Π¨Π΅Π½Π΄ΠΈΒ» (1759-1767) становится популярным срСди Ρ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉ английской ΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΈ. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½ состоит ΠΈΠ· ряда рассказов, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΈΠ·Π»Π°Π³Π°ΡŽΡ‚ΡΡ Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΎΡ‚ Π»ΠΈΡ†Π° Π™ΠΎΡ€ΠΈΠΊΠ° (ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΌ подразумСваСтся сам Π‘Ρ‚Π΅Ρ€Π½), Ρ‡Π°ΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΎΡ‚ Π»ΠΈΡ†Π° Π²Ρ‹Π΄ΡƒΠΌΠ°Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ гСроя Вристрама; всС ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²Π΅Π΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΠ½ΠΈΠΊΠ½ΡƒΡ‚ΠΎ ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΡŽ ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΈ прСдставляСт собою Π³Π΅Π½ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ бСспорядочныС наброски. «Вристрам Π¨Π΅Π½Π΄ΠΈΒ» Π²Ρ‹Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π» ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ·Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ ΠΈ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²Π΅Π΄Π΅Π½ Π½Π° всС СвропСйскиС языки (русский ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ ΠΏΠΎΠ΄ Π·Π°Π³Π»Π°Π²ΠΈΠ΅ΠΌ Β«Π–ΠΈΠ·Π½ΡŒ ΠΈ убСТдСния Вристрама Π¨Π΅Π½Π΄ΠΈΒ» Π² 1890). Π‘ΠΎΠ»Π΅Π΅ стройно ΠΈ ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½Π½ΠΎ создана ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Β«Π‘Π΅Π½Ρ‚ΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΠ΅ ΠΏΠΎ Π€Ρ€Π°Π½Ρ†ΠΈΠΈ ΠΈ Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΠΈΒ» (1768), написанноС послС Π΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠΌ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²ΠΈΡ: это сочинСниС, ΠΏΠΎ ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠΌΡƒ ΠΈ ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΎ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ всС Β«ΡΠ΅Π½Ρ‚ΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ΅Β» Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π² Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Π΅, прСдставляСт собою ΠΈΠ·ΠΎΠ±Ρ€Π°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ Π»ΡŽΠ±ΠΎΠ²Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΠΎΡ…ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠΉ ΠΏΡƒΡ‚Π΅ΡˆΠ΅ΡΡ‚Π²Π΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ°, Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ΡΡ с ΠΈΠ·Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΠΎΠ»Π½ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π΅Π³ΠΎ чувств.