Анна Шумилова - Специфика современного медийного словотворчества

Читать онлайн «Специфика современного медийного словотворчества». Страница 18

Автор Анна Шумилова

Экспрессивность окказионализмов может усиливаться в результате присоединения форманта к основе иной части речи, чем определено условиями словообразовательного типа. Отклонение от условий словообразовательного типа в области частеречной принадлежности мотивирующего слова наблюдается в однокоренных новообразованиях пошустризм, пошустристы, созданных не от глагола, а от наречия по-шустрому: Вот потенциальные призывники и смекнули, что лучше сейчас «по-шустрому» сходить в армию, чем защищать родное Отечество без малого три года. В кругу работников военкоматов вош ли в оби ход термины «пошустризм» и «пошустристы»… (Комсомольская правда – Нижний Новгород, 07.07.2008). Системное нарушение в области частеречной принадлежности мотивирующего наблюдается и в лексеме магазининг, поскольку суффикс присоединяется к имени существительному магазин, а не глагольной основе, согласно словообразовательному типу [Русская грамматика 1980]: Магазининг по-русски (Проспект, 15.07.2008).

Расширение синтагматических возможностей в современных массмедийных средствах наблюдается у многих аффиксов. Так, в последнее время префиксы анти-, контр- активно сочетаются с аббревиатурами, что свидетельствует о расширении формальных возможностей сочетаемости данных префиксов: Они вызвали к жизни теорию формирования «восточного Анти-НАТО» – нового военного блока… (Независимая газета, 22.10.2007); В Уфе начала действовать специально созданная JCQ-программа – бот «Анти-ГАИ». Это своеобразный автоинформатор (Комсомольская правда, 18.11.2008).

Расширение синтагматических возможностей данных префиксов может проявляться в их сочетаемости с одушевленными существительными, с именами собственными, с числительными и междометиями: В большинстве я сейчас играю не очень хороших людей, антимилиционеров и анти-социальных людей (Комсомольская правда, 25.03.2008); Как избежать наезда антирейдеров? (Наша Версия, 11–17.08.2008); 80-е годы, глава «Новых технологий» Окаемов пытается вырастить антихакеров-профессионалов, способных предотвращать технологические преступления (Комсомольская правда – Нижний Новгород, 30.06.2008); Олег Табаков по возрасту пенсионер, по духу – антипенсионер (1-й телекана л, 22.08.2010); Ему, безусловно, подобает не только всякая слава и поклонение, но и Царство – наперекор всем антиимпериям, антиРимам антихристова века сего (Завтра, 30.01.2008); Правые планируют организовать этим летом что-то вроде анти-Селигера, которым должен стать скаутский лагерь (Независимая газета, 07.04.2009); Координационный комитет движения «Анти-2004» расположился в самом центре Афин… (Российская газета, 27.08.2004); …и потом стали кричать «анти-гоп» (Комсомольская правда, 03.05.2007).

Особая словообразовательная семантика возникает у префиксальных новообразований с анти- на базе одушевленных собственных имен, потому что в норме эти имена не предполагают развития семантики противоположности. В качестве производящих существительных выступают имена политиков, писателей, актеров, литературных и киногероев и других социально значимых фигур: Путин в 1999–2000 годах по всем основным имиджевым и идеологическим параметрам был «антиЕльциным» (Независимая газета, 23.05.2007); Вопрос в том, что и анти-Пигмалион может создать анти-Галатею… (Комсомольская правда, 01.12.2007); А корпорация «Сфинкс» вживляет главной героине «вирус антиВильям», который заставляет ее тело бояться секса с Вильямом (Независимая газета, 30.11.2007). В качестве производящей базы может выступать сочетание имени и фамилии: Дмитрий Аравин показывает свой рязанский патриотизм через свою антипатию к Москве. Он, как анти-Никита Михалков, идет, шагает по Москве в толпе москвичей и поет (Независимая газета, 12.02.2008); Тактика Антиробингуда: отнимаем деньги у бедных и отдаем богатым. Выделяя деньги олигархам, государство должно заботиться не о них, а о гражданах (Проспект, 05.11.2008). Экспрессивность окказионализма Антиробингуд создается благодаря тому, что в норме имя собственное не предполагает развитие семантики противоположности. Нередко префикс анти- присоединяется к потенциальным прилагательным, созданным на базе имен собственных: «Антисердюковская интрига». <…> остается открытым вопрос: кто стал главным инициатором отставки Сердюкова (http://newsru.com, 06.11.2012).

О расширении синтагматических возможностей префикса супер- свидетельствует его сочетаемость с именами числительными, а также с именами собственными, поскольку в норме семантика имени числительного не предполагает большей или меньшей степени проявления признака: Ориентировочно мы назвали этот турнир «Супер-шесть». Право участвовать в хоккейной Лиге чемпионов получат чемпионы пяти лучших европейских стран согласно рейтингу (Российская газета, 06.02.2004); а уж потом все эти Куркино, Сити, суперХимки и прочие гордости градостроительной мысли (Комсомольская правда, 09.10.2007); У России был свой суперПиночет – Сталин (Комсомольская правда, 11.12.2006); В программе конкурсы, призы, живая музыка, стриптиз, Дед Мороз, суперСнегурочка. Ресторан-клуб «Викинг» (Комсомольская правда, 21.11.2007). Новообразование может создаваться на базе сочетания личного имени и фамилии: За этой Супервазой охотится российский Супер-Джеймс Бонд (Независимая газета, 15.11.2007). Сочетаются размерно-оценочные префиксы и с аббревиатурами: Главной структурой этой операции американского империализма является супер-НАТО (Независимая газета, 18.01.2008); Заполярные институты, техникумы и колледжи объединяют в один мега-вуз (Российская газета, 31.10.2008).

Новообразования на базе личных имен появляются и при участии префикса гипер-: Такой вот гипер-Чехов, только у того всегда присутствуют холод и скепсис, а здесь все сдобрено острейшей приправой страсти (Новая газета, 19.11.2007). В подобных новообразованиях на первый план выступает оценка, часто ироническая, номинируемых реалий. Новообразования с префиксом ультра- обычно характеризуются отрицательной оценочностью, иронической коннотацией (ультрареволюционеры, ультрапатриоты, ультрамини).

Словообразовательная активность префикса экс- также привела к расширению его синтагматического пространства. В качестве исходных слов при создании окказионализмов с данным префиксом могут выступать не только одушевленные, но и неодушевленные существительные, имена собственные, аббревиатуры, прилагательные, субстантивированные прилагательные и причастия, числительные в функции качественных прилагательных, словосочетания: Даже президенты с приставкой «экс» от своих «экс»-привычек не скоро избавляются (Комсомольская правда, 06–13.12.2007); При советской власти первым новоселом в экс-Сенате стал Ленин – его рабочий кабинет был на третьем этаже (Комсомольская правда – Нижний Новгород, 13–20.03.2008); Толя, экс-ваучер, экс-рубильник и нанотехнолог, говорят, недоволен, что ему приписывают фразу «русские бабы еще нарожают»… (Завтра, 2009, № 8); …на выручку детищу международных банкиров пришло правительство России в лице и.о. экс-Черномырдина… (Завтра, 2004, № 72); Экс-«виагринка» Анна Седокова поделилась очередным откровенным снимком себя любимой и поведала, почему так похудела (Собеседник, 12.07.2013); Своими глазами видел раздел в одной из букинистических лавок экс-Свердловска (Завтра, 2009, № 81); экс-СССоветская Россия; экс-полицейский; экс-больной; экс-«Блестящая»; А экс-коммунистические депутаты Селезнев, Горячева, Драпеко сделали шаг назад… (Завтра, 2007, № 42); Во имя торжества верховного курса и спокойствия российских (экс-русских) окраин (Завтра, 2007, № 53); Потребовалось экс-главному полететь в разгар сезона на юг (Завтра, 2006, № 52); Теперь экс-«правый» стал координатором «единороссов» Приокского района. Значит, он вряд ли сможет помогать своей партии… Другой вопрос, почему нельзя быть в «правой» партии и работать во власти? (Новая газета в Нижнем Новгороде, 30.04.2010); Колесить экс-Битлз собирается до конца года (радио «Бизнес FM», 21.03.2013). В современном русском языке префикс экс- сочетается с основой существительных, обозначающих какой-либо титул или государственную должность. Значение словообразовательного типа, указанное в «Русской грамматике» (1980), следующее: «прежде бывший тем, кто назван мотивирующим словом». Словообразовательная норма нарушается и в случае присоединения префикса не к отдельному слову, а к целому устойчивому сочетанию слов, представляющих собой неоднословную номинацию: Экс-первую леди Франции Сесиль Саркози явно не слишком расстроила женитьба бывшего мужа (Российская газета, 07.02.2008); Согласие Платона Еленина (экс-Борис Березовский) и Ахмеда Закаева сотрудничать с Генпрокураторой РФ по «делу Литвиненко» расценивается как серьезный шаг… (Завтра, 2007, № 12); И в этом рассказе бывшая «газовая принцесса» и экс-«королева Майдана» с ее ультрапопулистскими лозунгами на время просто перестала быть актуальной (Завтра, 2006, № 24); …на похвалы сегодня не скупится ни сама экс-«первая леди Америки», ни представители штаба демократической партии (Завтра, 2006, № 24); …экс-генеральный секретарь Советская РоссияП Александр Вучич…(Завтра, 2008, № 52); Весь год ведущая программы «Спокойной ночи, малыши!» экс-«Мисс Вселенная» Оксана Федорова выходила в свет с тенором Николаем Басковым (Комсомольская правда – Нижний Новгород, 24.12.2009). В новообразованиях, характеризующих лицо по степени родства или близости отношений, префикс экс- может приобретать негативную оценочность: В отличие от экс-супруги Диброва, Полина решила, что карьера подождет, а дети – нет (Собеседник, 2009, № 12); Зять экс-министра обороны объявлен в федеральный розыск (Комсомольская правда, 11.02.2014).