Π§ΠΈΡ‚Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ Π½Π° Bookidrom.ru! БСсплатныС ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΌ ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ΅

Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ «ЭнСргия, сСкс, самоубийство». Π‘Ρ‚Ρ€Π°Π½ΠΈΡ†Π° 26

Автор Ник Лэйн

Π­Ρ‚ΠΈ сообраТСния ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°ΡŽΡ‚ Π½Π°ΠΌ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊ АВЀ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ для ΡΠΎΠ²Π΅Ρ€ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρ‹ Π² ΠΊΠ»Π΅Ρ‚ΠΊΠ΅, Π½ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΡŽΡ‚, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ собствСнно АВЀ образуСтся. ΠžΡ‚Π²Π΅Ρ‚, казалось, Π»Π΅ΠΆΠ°Π» Π² исслСдованиях броТСния, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΏΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΠ» Π­Ρ„Ρ€Π°ΠΈΠΌ РэкСр Π² 1940-Π΅ Π³Π³. РэкСр Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π³ΠΈΠ³Π°Π½Ρ‚ΠΎΠ² биоэнСргСтики. Он родился Π² ПольшС, вырос Π² Π’Π΅Π½Π΅, Π° Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ 1930-Ρ… Π³Π³., ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈΠ΅, Π±Π΅ΠΆΠ°Π» ΠΎΡ‚ нацистского прСслСдования Π² Π’Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠ±Ρ€ΠΈΡ‚Π°Π½ΠΈΡŽ. Π’ Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ Π²ΠΎΠΉΠ½Ρ‹, послС ΠΊΠΎΡ€ΠΎΡ‚ΠΊΠΎΠ³ΠΎ прСбывания Π² Π»Π°Π³Π΅Ρ€Π΅ для ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… Π½Π° островС Мэн, ΠΎΠ½ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΅Ρ…Π°Π» Π² БША, Π³Π΄Π΅ Π½Π° нСсколько Π»Π΅Ρ‚ обосновался Π² Нью-Π™ΠΎΡ€ΠΊΠ΅. Π Π°ΡΡˆΠΈΡ„Ρ€ΠΎΠ²ΠΊΠ° ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌΠ° синтСза АВЀ ΠΏΡ€ΠΈ Π±Ρ€ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π±Ρ‹Π»Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ· ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ… Π΅Π³ΠΎ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠΉ Π½Π° протяТСнии ΡΠ»Π΅Π΄ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ… пятидСсяти Π»Π΅Ρ‚. РэкСр ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π», Ρ‡Ρ‚ΠΎ энСргия, Π²Ρ‹ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰Π°ΡΡΡ ΠΏΡ€ΠΈ Π±Ρ€ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ Π·Π° счСт расщСплСния сахаров Π½Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΠΌΠ΅Π»ΠΊΠΈΠ΅ Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹, ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ΡΡ для присоСдинСния фосфатных Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² химичСского равновСсия. Π˜Π½Ρ‹ΠΌΠΈ словами, ΠΏΡ€ΠΈ Π±Ρ€ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ макроэргичСскиС ΠΏΡ€ΠΎΠΌΠ΅ΠΆΡƒΡ‚ΠΎΡ‡Π½Ρ‹Π΅ фосфатныС соСдинСния, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅, Π² свою ΠΎΡ‡Π΅Ρ€Π΅Π΄ΡŒ, ΠΎΡ‚Π΄Π°ΡŽΡ‚ свои фосфатныС Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ для образования АВЀ. ΠžΠ±Ρ‰ΠΈΠΉ ΠΈΡ‚ΠΎΠ³ энСргСтичСски ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ. Π’Π°ΠΊ, тСкущая Π²ΠΎΠ΄Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π²Ρ€Π°Ρ‰Π°Ρ‚ΡŒ Π³ΠΈΠ΄Ρ€ΠΎΡ‚ΡƒΡ€Π±ΠΈΠ½Ρƒ β€” Ρ‚Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ΄Ρ‹ сопряТСно с Π²Ρ€Π°Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ‚ΡƒΡ€Π±ΠΈΠ½Ρ‹. ΠžΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ АВЀ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ происходит Π·Π° счСт сопряТСнных химичСских Ρ€Π΅Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΉ: энСргия, Π²Ρ‹ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰Π°ΡΡΡ Π² процСссС броТСния, ΠΏΡ€ΠΈΠ²ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ Π² дСйствиС ΡΠΎΠΏΡ€ΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ ΡΠ½Π΅Ρ€Π³ΠΎΠ΅ΠΌΠΊΡƒΡŽ Ρ€Π΅Π°ΠΊΡ†ΠΈΡŽ β€” ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ АВЀ. НавСрноС, Π΄ΡƒΠΌΠ°Π» РэкСр, Π° с Π½ΠΈΠΌ ΠΈ всС ΠΎΡΡ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅, ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ АВЀ Π² процСссС дыхания ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π·Π° счСт ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ±Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈ химичСского сопряТСния. Как ΠΎΠ½ΠΈ ошибались! ΠŸΡƒΡ‚Π΅Π²ΠΎΠ΄Π½Π°Ρ Π·Π²Π΅Π·Π΄Π° ΠΎΠ±Π΅Ρ€Π½ΡƒΠ»Π°ΡΡŒ Π±Π»ΡƒΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰ΠΈΠΌ огоньком, ΠΈ Π² ΠΏΠΎΠ³ΠΎΠ½Π΅ Π·Π° Π½ΠΈΠΌ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎ Π½Π΅ ΠΎΠ΄Π½ΠΎ дСсятилСтиС. Π‘ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ стороны, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚ Π±Ρ‹Π» всС-Ρ‚Π°ΠΊΠΈ Π½Π°ΠΉΠ΄Π΅Π½, ΠΎΠ½ Π΄Π°Π» Π½Π°ΠΌ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π³Π»ΡƒΠ±ΠΎΠΊΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠΈ Π΅Π΅ слоТности, Ρ‡Π΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅-Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠ΅ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚ΠΈΠ΅ Π² молСкулярной Π±ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, Π·Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Ρ€Π°Π·Π²Π΅ Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΉ спирали Π”ΠΠš.

ΠŸΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° ΡƒΠΏΠΈΡ€Π°Π»Π°ΡΡŒ Π² Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎΠ±Ρ‹ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‚ собой эти макроэргичСскиС посрСдники. ΠŸΡ€ΠΈ Π΄Ρ‹Ρ…Π°Π½ΠΈΠΈ АВЀ синтСзируСтся Π² гигантском Ρ„Π΅Ρ€ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π½ΠΎΠΌ комплСксС, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ называСтся АВЀаза (АВЀ-синтаза); Π΅Π΅ Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Ρ‹Π»ΠΈ РэкСр ΠΈ Π΅Π³ΠΎ ΠΊΠΎΠ»Π»Π΅Π³ΠΈ Π² Нью-Π™ΠΎΡ€ΠΊΠ΅. На Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ΠΉ ΠΌΠΈΡ‚ΠΎΡ…ΠΎΠ½Π΄Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΠΌΠ±Ρ€Π°Π½Π΅ находятся Π΄ΠΎ 30 тысяч АВЀазных комплСксов. Π˜Ρ… Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π³Π»ΡΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ΄ элСктронным микроскопом β€” ΠΎΠ½ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ€Ρ‡Π°Ρ‚ Π½Π° ΠΌΠ΅ΠΌΠ±Ρ€Π°Π½Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π³Ρ€ΠΈΠ±Ρ‹ (рис. 6).

Рис. 6. АВЀазы β€” «элСмСнтарныС частицы ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈΒ», ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Π» ΠΈΡ… Π­Ρ„Ρ€Π°ΠΈΠΌ РэкСр. Ими, ΠΊΠ°ΠΊ Π³Ρ€ΠΈΠ±Π°ΠΌΠΈ, усыпана ΠΏΠΎΠ²Π΅Ρ€Ρ…Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠ΅ΠΌΠ±Ρ€Π°Π½Π½Ρ‹Ρ… ΠΏΡƒΠ·Ρ‹Ρ€ΡŒΠΊΠΎΠ²


Когда Π² 1964 Π³. частицы ΡƒΠ΄Π°Π»ΠΎΡΡŒ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄Π΅Ρ‚ΡŒ Π²ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅, РэкСр Π½Π°Π·Π²Π°Π» ΠΈΡ… Β«Ρ„ΡƒΠ½Π΄Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ частицами Π±ΠΈΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈΒ», ΠΈ сСгодня это ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΡ‹ ΡƒΠ²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ Ρ‡ΡƒΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅, Π·Π²ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³Π΄Π° Π°ΠΊΡ‚ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎ. АВЀазныС комплСксы ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΌΠ΅ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ Π½Π° Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½Π΅ΠΉ ΠΌΠΈΡ‚ΠΎΡ…ΠΎΠ½Π΄Ρ€ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΠΌΠ±Ρ€Π°Π½Π΅ с комплСксами Π΄Ρ‹Ρ…Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… Ρ†Π΅ΠΏΠ΅ΠΉ, Π½ΠΎ физичСски Π½Π΅ связаны с Π½ΠΈΠΌΠΈ. Π’ этом ΠΈ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠΎΡ€Π΅Π½ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ‹. Как эти ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ комплСксы Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ с Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΌ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· физичСский ΠΏΡ€ΠΎΠΌΠ΅ΠΆΡƒΡ‚ΠΎΠΊ? Если Π΅Ρ‰Π΅ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡ€Π΅Ρ‚Π½Π΅Π΅, ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Ρ‹Ρ…Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ†Π΅ΠΏΠΈ пСрСносят ΡΠ½Π΅Ρ€Π³ΠΈΡŽ, Π²Ρ‹ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰ΡƒΡŽΡΡ Π² процСссС пСрСноса элСктронов, ΠΊ АВЀазС ΠΏΡ€ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ АВЀ?

Насколько Π±Ρ‹Π»ΠΎ извСстно, Π² Π΄Ρ‹Ρ…Π°Π½ΠΈΠ΅ Π²ΠΎΠ²Π»Π΅Ρ‡Π΅Π½ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Ρ‚ΠΈΠΏ Ρ€Π΅Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΉ β€” ΠΎΠΊΠΈΡΠ»ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ-Π²ΠΎΡΡΡ‚Π°Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ€Π΅Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ, происходящиС, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° элСктроны Ρ‚Ρ€Π°Π½ΡΠΏΠΎΡ€Ρ‚ΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠΎ Π΄Ρ‹Ρ…Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ†Π΅ΠΏΠΈ. Π•Ρ‰Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΎ извСстно, Ρ‡Ρ‚ΠΎ молСкулярныС комплСксы этой Ρ†Π΅ΠΏΠΈ ΠΎΠΊΠΈΡΠ»ΡΡŽΡ‚ΡΡ, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ Π²ΠΎΡΡΡ‚Π°Π½Π°Π²Π»ΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ, Π½ΠΎ это всС: большС ΠΎΠ½ΠΈ Π½ΠΈ с ΠΊΠ°ΠΊΠΈΠΌΠΈ ΠΌΠΎΠ»Π΅ΠΊΡƒΠ»Π°ΠΌΠΈ Π½Π΅ Π²Π·Π°ΠΈΠΌΠΎΠ΄Π΅ΠΉΡΡ‚Π²ΡƒΡŽΡ‚. ВсС эти Ρ€Π΅Π°ΠΊΡ†ΠΈΠΈ физичСски ΠΎΡ‚Π³Ρ€Π°Π½ΠΈΡ‡Π΅Π½Ρ‹ ΠΎΡ‚ АВЀазы. Π£Ρ‡Π΅Π½Ρ‹Π΅ Π΄ΡƒΠΌΠ°Π»ΠΈ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠΉ-Ρ‚ΠΎ макроэргичСский посрСдник, ΠΊΠ°ΠΊ Π² случаС броТСния, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ образуСтся с использованиСм энСргии, Π²Ρ‹ΡΠ²ΠΎΠ±ΠΎΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‰Π΅ΠΉΡΡ Π² процСссС дыхания. Π­Ρ‚ΠΎΡ‚ посрСдник Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ физичСски пСрСмСщаСтся ΠΊ АВЀазС. Π’ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ†ΠΎΠ², для химичСского взаимодСйствия Π½ΡƒΠΆΠ΅Π½ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚Π°ΠΊΡ‚; взаимодСйствиС Π½Π° расстоянии для Ρ…ΠΈΠΌΠΈΠΊΠ° Ρ€Π°Π²Π½ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π½ΠΎ ΠΌΠ°Π³ΠΈΠΈ Π²ΡƒΠ΄Ρƒ. ΠŸΡ€Π΅Π΄ΠΏΠΎΠ»Π°Π³Π°Π΅ΠΌΡ‹ΠΉ макроэргичСский посрСдник Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ Π±Ρ‹Π» ΡΠΎΠ΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ связь, ΡΠΊΠ²ΠΈΠ²Π°Π»Π΅Π½Ρ‚Π½ΡƒΡŽ сахаро-фосфатной связи, которая образуСтся ΠΏΡ€ΠΈ Π±Ρ€ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΈ; ΠΏΡ€ΠΈ Ρ€Π°Π·Ρ€Ρ‹Π²Π΅ этой связи высвобоТдаСтся энСргия, нСобходимая для образования макроэргичСской связи АВЀ. АВЀаза, Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ, ΠΊΠ°Ρ‚Π°Π»ΠΈΠ·ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ эту Ρ€Π΅Π°ΠΊΡ†ΠΈΡŽ.

Как это часто Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π² Π½Π°ΡƒΠΊΠ΅, Π½Π° ΠΏΠΎΡ€ΠΎΠ³Π΅ Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ»ΡŽΡ†ΠΈΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° казалась Π² ΠΎΠ±Ρ‰Π΅ΠΌ ΠΈ Ρ†Π΅Π»ΠΎΠΌ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½Π½ΠΎΠΉ. ΠžΡΡ‚Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‚, Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΎΠΏΡ€Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈΡ‚ΡŒ, ΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΠΆΠ΅ вСщСство являСтся этим макроэргичСским посрСдником, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹ΠΉ стали Π½Π°Π·Ρ‹Π²Π°Ρ‚ΡŒ просто Ρ‚ΠΈΠ»ΡŒΠ΄ΠΎΠΉ (ΠΏΠΎ ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ΠΉ ΠΌΠ΅Ρ€Π΅, Π² ΠΏΡ€ΠΈΠ»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠΌ общСствС). ΠŸΡ€Π°Π²Π΄Π°, этот посрСдник ΡƒΠΆΠ΅ Π·Π°Ρ€Π΅ΠΊΠΎΠΌΠ΅Π½Π΄ΠΎΠ²Π°Π» сСбя Π·Π°Π³Π°Π΄ΠΎΡ‡Π½Ρ‹ΠΌ ΠΈ Π½Π΅ΡƒΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠΌΡ‹ΠΌ β€” Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠΈΠ΅ ΡƒΠΌΡ‹, самыС блСстящиС экспСримСнтаторы ΠΏΡ€ΠΎΠ²Π΅Π»ΠΈ Π² Π΅Π³ΠΎ поисках Π΄ΠΎΠ±Ρ€Ρ‹Ρ… Π΄Π²Π° дСсятка Π»Π΅Ρ‚. На Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ посрСдника Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠ΅Π½ΠΎ Π½Π΅ мСньшС Π΄Π²Π°Π΄Ρ†Π°Ρ‚ΠΈ ΠΊΠ°Π½Π΄ΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΠΎΠ², ΠΈ Π½ΠΈ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Π½Π΅ Π²Ρ‹Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Π» испытания. Π’Π΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ казалось, Ρ‡Ρ‚ΠΎ выявлСниС макроэргичСского посрСдника β€” вопрос Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½ΠΈ. Π•Π³ΠΎ сущСствованиС Π΄ΠΈΠΊΡ‚ΠΎΠ²Π°Π»ΠΎΡΡŒ самой химичСской ΠΏΡ€ΠΈΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠΉ ΠΊΠ»Π΅Ρ‚ΠΊΠΈ, которая, Π² ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π΅ ΠΊΠΎΠ½Ρ†ΠΎΠ², всСго лишь мСшок с Ρ„Π΅Ρ€ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°ΠΌΠΈ, ΠΊΠ°ΠΊ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ Π·Π°Ρ‚Π²Π΅Ρ€Π΄ΠΈΠ»ΠΈ сСбС ΡƒΡ‡Π΅Π½ΠΈΠΊΠΈ Π­Π΄ΡƒΠ°Ρ€Π΄Π° Π‘ΡƒΡ…Π½Π΅Ρ€Π°. Π€Π΅Ρ€ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹ творят Ρ…ΠΈΠΌΠΈΡŽ, Π° Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠ΅ Π² Ρ…ΠΈΠΌΠΈΠΈ β€” связи ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ Π°Ρ‚ΠΎΠΌΠ°ΠΌΠΈ Π² ΠΌΠΎΠ»Π΅ΠΊΡƒΠ»Π°Ρ….

И всС ΠΆΠ΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»Π°ΡΡŒ ΠΎΠ΄Π½Π° Π·Π°Π³Π²ΠΎΠ·Π΄ΠΊΠ°, Π½Π΅ дававшая покоя ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹ΠΌ, занимавшимся Ρ…ΠΈΠΌΠΈΠ΅ΠΉ дыхания: число ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΡƒΡŽΡ‰ΠΈΡ…ΡΡ ΠΌΠΎΠ»Π΅ΠΊΡƒΠ» АВЀ Π±Ρ‹Π»ΠΎ нСпостоянно. Из ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ»Π΅ΠΊΡƒΠ»Ρ‹ Π³Π»ΡŽΠΊΠΎΠ·Ρ‹ образуСтся ΠΎΡ‚ 28 Π΄ΠΎ 38 ΠΌΠΎΠ»Π΅ΠΊΡƒΠ» АВЀ. АВЀ образуСтся ΠΏΡ€ΠΈ транспортировкС элСктронов ΠΏΠΎ Π΄Ρ‹Ρ…Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ†Π΅ΠΏΠΈ, Π° транспорт ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠ°Ρ€Ρ‹ элСктронов Π³Π΅Π½Π΅Ρ€ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ ΠΎΡ‚ Π΄Π²ΡƒΡ… Π΄ΠΎ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ… ΠΌΠΎΠ»Π΅ΠΊΡƒΠ» АВЀ. Π­Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»ΠΎΠ΅ число, Π° химия основываСтся Π½Π° ΠΊΡ€ΡƒΠ³Π»Ρ‹Ρ… числах, ΠΊΠ°ΠΊ Π·Π½Π°Π΅Ρ‚ всякий, ΠΊΡ‚ΠΎ бился Π½Π°Π΄ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ химичСского уравнСния. НС Π±Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚Π°ΠΊ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠΉ ΠΌΠΎΠ»Π΅ΠΊΡƒΠ»Ρ‹ Ρ€Π΅Π°Π³ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ с двумя трСтями Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΎΠΉ. Π’Π°ΠΊ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ для образования АВЀ Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΠ΅ ΠΈ Π½Π΅Ρ†Π΅Π»ΠΎΠ΅ число элСктронов?

На самом Π΄Π΅Π»Π΅ Π±Ρ‹Π»Π° Π΅Ρ‰Π΅ ΠΎΠ΄Π½Π° Π·Π°Π³Π²ΠΎΠ·Π΄ΠΊΠ°. Для дыхания Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠ° ΠΌΠ΅ΠΌΠ±Ρ€Π°Π½Π°, Π° ΠΌΠ΅ΠΌΠ±Ρ€Π°Π½Π° β€” это Π½Π΅ просто мСшок с Π΄Ρ‹Ρ…Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΌΠΈ комплСксами. Если ΠΌΠ΅ΠΌΠ±Ρ€Π°Π½Π° ΠΏΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½Π°, Π΄Ρ‹Ρ…Π°Π½ΠΈΠ΅, ΠΊΠ°ΠΊ говорят, разобщаСтся, ΠΊΠ°ΠΊ вСлосипСд, с ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ слСтСла Ρ†Π΅ΠΏΡŒ: ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ Π½Π° ΠΏΠ΅Π΄Π°Π»ΠΈ сколько ΡƒΠ³ΠΎΠ΄Π½ΠΎ, колСса ΠΊΡ€ΡƒΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ Π½Π΅ Π±ΡƒΠ΄ΡƒΡ‚. ΠŸΡ€ΠΈ Ρ€Π°Π·ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠΈ дыхания окислСниС Π³Π»ΡŽΠΊΠΎΠ·Ρ‹ Ρ‡Π΅Ρ€Π΅Π· Π΄Ρ‹Ρ…Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ Ρ†Π΅ΠΏΡŒ продолТаСтся с ΠΏΡ€Π΅ΠΆΠ½Π΅ΠΉ ΡΠΊΠΎΡ€ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, Π½ΠΎ АВЀ Π½Π΅ образуСтся. Π˜Π½Ρ‹ΠΌΠΈ словами, Π²Π²ΠΎΠ΄ разобщаСтся с Π²Ρ‹Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ, ΠΈ Π²Ρ‹Π΄Π΅Π»ΠΈΠ²ΡˆΠ°ΡΡΡ энСргия рассСиваСтся Π² Π²ΠΈΠ΄Π΅ Ρ‚Π΅ΠΏΠ»Π°. Π­Ρ‚ΠΎ Π»ΡŽΠ±ΠΎΠΏΡ‹Ρ‚Π½ΠΎΠ΅ явлСниС ΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ Π±Ρ‹Ρ‚ΡŒ связано Π½Π΅ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ с мСханичСским ΠΏΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ΠΌΠ΅ΠΌΠ±Ρ€Π°Π½Ρ‹, Π½ΠΎ ΠΈ с дСйствиСм Ρ†Π΅Π»ΠΎΠ³ΠΎ ряда ΠΎΡ‡Π΅Π½ΡŒ Ρ€Π°Π·Π½ΠΎΡ€ΠΎΠ΄Π½Ρ‹Ρ… вСщСств β€” Ρ€Π°Π·ΠΎΠ±Ρ‰Π°ΡŽΡ‰ΠΈΡ… Π°Π³Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠ², ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ мСханичСски ΠΌΠ΅ΠΌΠ±Ρ€Π°Π½Ρƒ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ²Ρ€Π΅ΠΆΠ΄Π°ΡŽΡ‚. ВсС эти вСщСства (Π²ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π°Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ Π½ΠΈ Π·Π°Π±Π°Π²Π½ΠΎ, аспирин, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅, ΠΊΡ…Π΅-ΠΊΡ…Π΅, экстази) ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΠΊΠΎΠ²ΠΎ Ρ€Π°Π·ΠΎΠ±Ρ‰Π°ΡŽΡ‚ окислСниС Π³Π»ΡŽΠΊΠΎΠ·Ρ‹ ΠΈ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠ΅ АВЀ, Π½ΠΎ, насколько ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ Π±Ρ‹Π»ΠΎ ΡΡƒΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ, Π½Π΅ ΠΈΠΌΠ΅ΡŽΡ‚ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π³ΠΎ химичСского знамСнатСля. Π Π°Π·ΠΎΠ±Ρ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΡΡ‚Π°Π²Π°Π»ΠΎΡΡŒ Π½Π΅ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½Π΅Π½Π½Ρ‹ΠΌ.

Π’Π°ΠΊΠΈΠΌ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π·ΠΎΠΌ, Π² Π½Π°Ρ‡Π°Π»Π΅ 1960-Ρ… Π³Π³. эта ΠΎΠ±Π»Π°ΡΡ‚ΡŒ исслСдований ΠΌΠ΅Π΄Π»Π΅Π½Π½ΠΎ, Π½ΠΎ Π²Π΅Ρ€Π½ΠΎ ΠΏΠΎΠ³Ρ€ΡƒΠΆΠ°Π»Π°ΡΡŒ Π² трясину отчаяния. Как выразился РэкСр (Π΅Π³ΠΎ слова ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ°ΡŽΡ‚ΡΡ со Π·Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈΡ‚Ρ‹ΠΌ ΠΈΠ·Ρ€Π΅Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π ΠΈΡ‡Π°Ρ€Π΄Π° Π€Π΅ΠΉΠ½ΠΌΠ°Π½Π° ΠΎ ΠΊΠ²Π°Π½Ρ‚ΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠΊΠ΅[33]): Β«Π’Π΅, ΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ Π·Π°ΠΏΡƒΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡŒ ΠΎΠΊΠΎΠ½Ρ‡Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, просто Π½Π΅ Π΄ΠΎ ΠΊΠΎΠ½Ρ†Π° ΠΏΠΎΠ½ΠΈΠΌΠ°ΡŽΡ‚ эту ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡƒΒ». Π’ΠΎ врСмя дыхания гСнСрируСтся энСргия Π² Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ΅ АВЀ, Π½ΠΎ ΠΌΠ΅Ρ…Π°Π½ΠΈΠ·ΠΌ этого процСсса Π½Π΅ подчиняСтся Π±Π°Π·ΠΎΠ²Ρ‹ΠΌ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°ΠΌ Ρ…ΠΈΠΌΠΈΠΈ ΠΈ, каТСтся, Π΄Π°ΠΆΠ΅ ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΎΠ²Π΅Π½Π½ΠΎ ΠΈΡ… Π½Π°Ρ€ΡƒΡˆΠ°Π΅Ρ‚. Как ΠΆΠ΅ это Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ? Π”Π°ΠΆΠ΅ нСсмотря Π½Π° Ρ‚ΠΎ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ эти ΡƒΠ΄ΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Π΄Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ настойчиво Ρ‚Ρ€Π΅Π±ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ Ρ€Π°Π΄ΠΈΠΊΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ пСрСосмыслСния ΡƒΡΡ‚ΠΎΡΠ²ΡˆΠ΅ΠΉΡΡ Ρ‚Π΅ΠΎΡ€ΠΈΠΈ, Π½ΠΈΠΊΡ‚ΠΎ Π½Π΅ Π±Ρ‹Π» Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ² ΠΊ Ρ‚ΠΎΠΌΡƒ ΡˆΠΎΠΊΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰Π΅ΠΌΡƒ объяснСнию, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ΅ ΠΈΠΌ Π΄Π°Π» ΠŸΠΈΡ‚Π΅Ρ€ ΠœΠΈΡ‚Ρ‡Π΅Π»Π» Π² 1961 Π³.

5. Π­Π½Π΅Ρ€Π³ΠΈΡ ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΎΠ½ΠΎΠ²

ΠŸΠΈΡ‚Π΅Ρ€ ΠœΠΈΡ‚Ρ‡Π΅Π»Π» Π±Ρ‹Π» аутсайдСром биоэнСргСтики. Он ΠΈΠ·ΡƒΡ‡Π°Π» Π±ΠΈΠΎΡ…ΠΈΠΌΠΈΡŽ Π² ΠšΠ΅ΠΌΠ±Ρ€ΠΈΠ΄ΠΆΠ΅ ΠΈ Π½Π°Ρ‡Π°Π» Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Ρƒ Π½Π°Π΄ диссСртациСй Π² 1943 Π³. (Π½Π° Π²ΠΎΠ΅Π½Π½ΡƒΡŽ слуТбу Π΅Π³ΠΎ Π½Π΅ приняли ΠΈΠ·-Π·Π° старой спортивной Ρ‚Ρ€Π°Π²ΠΌΡ‹). Π’ Ρ‚Π΅ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠœΠΈΡ‚Ρ‡Π΅Π»Π» Π±Ρ‹Π» ярким пСрсонаТСм. Π•Π³ΠΎ Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ Π·Π½Π°Π»ΠΈ Π² ΠšΠ΅ΠΌΠ±Ρ€ΠΈΠ΄ΠΆΠ΅, Π³Π΄Π΅ ΠΎΠ½ выдСлялся артистизмом, творчСским Ρ‚Π΅ΠΌΠΏΠ΅Ρ€Π°ΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ, чувством ΡŽΠΌΠΎΡ€Π° ΠΈ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ ΠΊ ΠΎΠ·ΠΎΡ€Π½Ρ‹ΠΌ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΊΠ°ΠΌ. Он Π½Π΅ΠΏΠ»ΠΎΡ…ΠΎ ΠΌΡƒΠ·ΠΈΡ†ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» ΠΈ носил Π΄Π»ΠΈΠ½Π½Ρ‹Π΅ волосы Π½Π° ΠΌΠ°Π½Π΅Ρ€ ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΎΠ³ΠΎ Π‘Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ²Π΅Π½Π° (ΠΏΠΎΠ΄ ΠΊΠΎΠ½Π΅Ρ† ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ ΠœΠΈΡ‚Ρ‡Π΅Π»Π», кстати, Ρ‚ΠΎΠΆΠ΅ ΠΎΠ³Π»ΠΎΡ…). ΠžΠ±Ρ€Π°Π·Ρƒ ΠΎΡ‡Π°Ρ€ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠ³ΠΎ шалопая Π½Π΅ΠΌΠ°Π»ΠΎ способствовало Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΎΠ΅ финансовоС Π±Π»Π°Π³ΠΎΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ΅. ΠœΠΈΡ‚Ρ‡Π΅Π»Π» Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π½Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΡ…, ΠΊΡ‚ΠΎ Π² бСзрадостныС послСвоСнныС Π³ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΌΠΎΠ³ ΠΏΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»ΠΈΡ‚ΡŒ сСбС собствСнный «роллс-ройс»; Π΅Π³ΠΎ дядя, Π“ΠΎΠ΄Ρ„Ρ€ΠΈ ΠœΠΈΡ‚Ρ‡Π΅Π»Π», стоял Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π΅ гигантской ΡΡ‚Ρ€ΠΎΠΈΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ Β«Π£ΠΈΠΌΠΏΠΈΒ». ВпослСдствии Π΄ΠΎΡ…ΠΎΠ΄Ρ‹ ΠΎΡ‚ Π΄ΠΎΠ»ΠΈ Π² сСмСйном прСдприятии ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π°Π»ΠΈ Π΄Π΅Ρ€ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒΡΡ Π½Π° ΠΏΠ»Π°Π²Ρƒ Π΅Π³ΠΎ Π΄Π΅Ρ‚ΠΈΡ‰Ρƒ β€” частной ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΡΠΊΠΎΠΉ Π»Π°Π±ΠΎΡ€Π°Ρ‚ΠΎΡ€ΠΈΠΈ ΠΏΠΎΠ΄ Π½Π°Π·Π²Π°Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Глинновский институт. ΠœΠΈΡ‚Ρ‡Π΅Π»Π»Π° считали ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· самых блСстящих ΠΌΠΎΠ»ΠΎΠ΄Ρ‹Ρ… ΡƒΡ‡Π΅Π½Ρ‹Ρ…, Π½ΠΎ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π° Π½Π°Π΄ диссСртациСй заняла Ρƒ Π½Π΅Π³ΠΎ сСмь Π»Π΅Ρ‚, отчасти ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΏΠ°Ρ€Π°Π»Π»Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ ΠΎΠ½ занимался исслСдованиями для Π²ΠΎΠ΅Π½Π½Ρ‹Ρ… Π½ΡƒΠΆΠ΄ (ΠΎΠ½ΠΈ Π±Ρ‹Π»ΠΈ связаны с производством Π°Π½Ρ‚ΠΈΠ±ΠΈΠΎΡ‚ΠΈΠΊΠΎΠ²), Π° отчасти ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌΡƒ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π΄ΠΈΡΡΠ΅Ρ€Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΡŽ Π΅ΠΌΡƒ ΠΏΡ€ΠΈΡˆΠ»ΠΎΡΡŒ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€Π½ΠΎ.

Один ΠΈΠ· Ρ‡Π»Π΅Π½ΠΎΠ² экзамСнационной комиссии поТаловался, Ρ‡Ρ‚ΠΎ «обсуТдСниС выглядит Π½Π΅Π»Π΅ΠΏΠΎ, Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π°ΡƒΡ‡Π½Ρ‹Π΅ тСксты Π½Π΅ ΠΏΠΈΡˆΡƒΡ‚Β». Дэвид КСйлин, Ρ…ΠΎΡ€ΠΎΡˆΠΎ знавший ΠœΠΈΡ‚Ρ‡Π΅Π»Π»Π°, Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΈΠ»: Β«ΠŸΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° Π² Ρ‚ΠΎΠΌ, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠŸΠΈΡ‚Π΅Ρ€ слишком ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π΅Π½ для своих экзамСнаторов».